Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Charlotte's Inheritance
Charlotte's Inheritance

Chapter XXXII · Chapter 32

Chapter 32 of Charlotte's Inheritance is here in full — 162 sentences across 33 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Charlotte's Inheritance
Context Illustration Reading 1/32 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
"THERE IS A WORD WILL PRIAM TURN TO STONE."
When the servant was gone, Mr. Sheldon sat down and examined the document she had given him.
Yes, it was in due form.
A certified copy of the certificate of a marriage performed that morning at the church of St. Matthias-in-the-fields, Paddington, and duly witnessed by the registrar of that parish.
If this document were indeed genuine, as to all appearance it was, Valentine Hawkehurst and Charlotte Halliday had been married that morning; and the will and the policy of assurance deposited with Mr. Kaye the bill-discounter were so much waste-paper.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Charlotte's Inheritance

Chapter XXXII · Chapter 32

Chapter 32 of Charlotte's Inheritance is here in full — 162 sentences across 33 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/32 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
"THERE IS A WORD WILL PRIAM TURN TO STONE."
/ðer ɪz ə wɜːrd wɪl ˈpraɪæm tɜːrn tuː stoʊn/
Line 2
When the servant was gone, Mr. Sheldon sat down and examined the document she had given him.
Line 3
Yes, it was in due form.
/jes ɪt wɑːz ɪn duː fɔːrm/
Line 4
A certified copy of the certificate of a marriage performed that morning at the church of St. Matthias-in-the-fields, Paddington, and duly witnessed by the registrar of that parish.
Line 5
If this document were indeed genuine, as to all appearance it was, Valentine Hawkehurst and Charlotte Halliday had been married that morning; and the will and the policy of assurance deposited with Mr. Kaye the bill-discounter were so much waste-paper.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

certificate noun US /sərˈtɪfɪkət/

a document attesting to the truth of certain stated facts

From this reading “A certified copy of the certificate of a marriage performed that morning at the church of St. Matthias-in-the-fields, Paddington, and duly witnessed by the registrar of that parish.”

certified adjective US /ˈsɜːrtəfaɪd/

endorsed authoritatively as having met certain requirements

From this reading “A certified copy of the certificate of a marriage performed that morning at the church of St. Matthias-in-the-fields, Paddington, and duly witnessed by the registrar of that parish.”

deposited verb US /dəˈpɑːzɪtɪd/

past form of “deposit” — put, fix, force, or implant

From this reading “If this document were indeed genuine, as to all appearance it was, Valentine Hawkehurst and Charlotte Halliday had been married that morning; and the will and the policy of assurance deposited with Mr. Kaye the bill-discounter were so much waste-paper.”

document noun US /ˈdɑːkjəment/

writing that provides information (especially information of an official nature)

From this reading “When the servant was gone, Mr. Sheldon sat down and examined the document she had given him.”

duly adverb US /ˈduːli/

in accordance with what is appropriate or suitable for the circumstances

From this reading “A certified copy of the certificate of a marriage performed that morning at the church of St. Matthias-in-the-fields, Paddington, and duly witnessed by the registrar of that parish.”

priam noun US /ˈpraɪæm/

(Greek mythology) the last king of Troy; father of Hector and Paris and Cassandra

From this reading “"THERE IS A WORD WILL PRIAM TURN TO STONE."”

registrar noun US /ˈredʒɪstrɑːr/

a person employed to keep a record of the owners of stocks and bonds issued by the company

From this reading “A certified copy of the certificate of a marriage performed that morning at the church of St. Matthias-in-the-fields, Paddington, and duly witnessed by the registrar of that parish.”

Valentine noun US /ˈvæləntaɪn/

a sweetheart chosen to receive a greeting on Saint Valentine's Day

From this reading “If this document were indeed genuine, as to all appearance it was, Valentine Hawkehurst and Charlotte Halliday had been married that morning; and the will and the policy of assurance deposited with Mr. Kaye the bill-discounter were so much waste-paper.”

All words in this reading · 71

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

AdeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading "THERE IS A WORD WILL PRIAM TURN TO STONE."

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading If this document were indeed genuine, as to all appearance it was, Valentine Hawkehurst and Charlotte Halliday had been married that morning; and the will and the policy of assurance deposited with Mr. Kaye the bill-discounter were so much waste-paper.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading When the servant was gone, Mr. Sheldon sat down and examined the document she had given him.

appearancenounUS /əˈpɪrəns/

outward or visible aspect of a person or thing

From this reading If this document were indeed genuine, as to all appearance it was, Valentine Hawkehurst and Charlotte Halliday had been married that morning; and the will and the policy of assurance deposited with Mr. Kaye the bill-discounter were so much waste-paper.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading If this document were indeed genuine, as to all appearance it was, Valentine Hawkehurst and Charlotte Halliday had been married that morning; and the will and the policy of assurance deposited with Mr. Kaye the bill-discounter were so much waste-paper.

assurancenounUS /əˈʃʊrəns/

freedom from doubt; belief in yourself and your abilities

From this reading If this document were indeed genuine, as to all appearance it was, Valentine Hawkehurst and Charlotte Halliday had been married that morning; and the will and the policy of assurance deposited with Mr. Kaye the bill-discounter were so much waste-paper.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading A certified copy of the certificate of a marriage performed that morning at the church of St. Matthias-in-the-fields, Paddington, and duly witnessed by the registrar of that parish.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading If this document were indeed genuine, as to all appearance it was, Valentine Hawkehurst and Charlotte Halliday had been married that morning; and the will and the policy of assurance deposited with Mr. Kaye the bill-discounter were so much waste-paper.

bill-discounter

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading If this document were indeed genuine, as to all appearance it was, Valentine Hawkehurst and Charlotte Halliday had been married that morning; and the will and the policy of assurance deposited with Mr. Kaye the bill-discounter were so much waste-paper.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading A certified copy of the certificate of a marriage performed that morning at the church of St. Matthias-in-the-fields, Paddington, and duly witnessed by the registrar of that parish.

certificatenounUS /sərˈtɪfɪkət/

a document attesting to the truth of certain stated facts

From this reading A certified copy of the certificate of a marriage performed that morning at the church of St. Matthias-in-the-fields, Paddington, and duly witnessed by the registrar of that parish.

certifiedadjectiveUS /ˈsɜːrtəfaɪd/

endorsed authoritatively as having met certain requirements

From this reading A certified copy of the certificate of a marriage performed that morning at the church of St. Matthias-in-the-fields, Paddington, and duly witnessed by the registrar of that parish.

CharlottenounUS /ˈʃɑːrlət/

the largest city in North Carolina; located in south central North Carolina

From this reading If this document were indeed genuine, as to all appearance it was, Valentine Hawkehurst and Charlotte Halliday had been married that morning; and the will and the policy of assurance deposited with Mr. Kaye the bill-discounter were so much waste-paper.

churchnounUS /tʃɜːrtʃ/

one of the groups of Christians who have their own beliefs and forms of worship

From this reading A certified copy of the certificate of a marriage performed that morning at the church of St. Matthias-in-the-fields, Paddington, and duly witnessed by the registrar of that parish.

copynounUS /ˈkɑːpi/

a reproduction of a written record (e.g. of a legal or school record)

From this reading A certified copy of the certificate of a marriage performed that morning at the church of St. Matthias-in-the-fields, Paddington, and duly witnessed by the registrar of that parish.

depositedverbUS /dəˈpɑːzɪtɪd/

past form of “deposit” — put, fix, force, or implant

From this reading If this document were indeed genuine, as to all appearance it was, Valentine Hawkehurst and Charlotte Halliday had been married that morning; and the will and the policy of assurance deposited with Mr. Kaye the bill-discounter were so much waste-paper.

documentnounUS /ˈdɑːkjəment/

writing that provides information (especially information of an official nature)

From this reading When the servant was gone, Mr. Sheldon sat down and examined the document she had given him.

downadjectiveUS /daʊn/

being or moving lower in position or less in some value

From this reading When the servant was gone, Mr. Sheldon sat down and examined the document she had given him.

dueadjectiveUS /duː/

owed and payable immediately or on demand

From this reading Yes, it was in due form.

dulyadverbUS /ˈduːli/

in accordance with what is appropriate or suitable for the circumstances

From this reading A certified copy of the certificate of a marriage performed that morning at the church of St. Matthias-in-the-fields, Paddington, and duly witnessed by the registrar of that parish.

examinedverbUS /ɪɡˈzæmənd/

past form of “examine” — consider in detail and subject to an analysis in order to discover essential features or meaning

From this reading When the servant was gone, Mr. Sheldon sat down and examined the document she had given him.

formnounUS /fɔːrm/

the phonological or orthographic sound or appearance of a word that can be used to describe or identify something

From this reading Yes, it was in due form.

genuineadjectiveUS /ˈdʒenjəwən/

not fake or counterfeit

From this reading If this document were indeed genuine, as to all appearance it was, Valentine Hawkehurst and Charlotte Halliday had been married that morning; and the will and the policy of assurance deposited with Mr. Kaye the bill-discounter were so much waste-paper.

givenadjectiveUS /ˈɡɪvən/

acknowledged as a supposition

From this reading When the servant was gone, Mr. Sheldon sat down and examined the document she had given him.

goneadjectiveUS /ɡɔːn/

destroyed or killed

From this reading When the servant was gone, Mr. Sheldon sat down and examined the document she had given him.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading When the servant was gone, Mr. Sheldon sat down and examined the document she had given him.

Halliday

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading If this document were indeed genuine, as to all appearance it was, Valentine Hawkehurst and Charlotte Halliday had been married that morning; and the will and the policy of assurance deposited with Mr. Kaye the bill-discounter were so much waste-paper.

Hawkehurst

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading If this document were indeed genuine, as to all appearance it was, Valentine Hawkehurst and Charlotte Halliday had been married that morning; and the will and the policy of assurance deposited with Mr. Kaye the bill-discounter were so much waste-paper.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading When the servant was gone, Mr. Sheldon sat down and examined the document she had given him.

IfconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading If this document were indeed genuine, as to all appearance it was, Valentine Hawkehurst and Charlotte Halliday had been married that morning; and the will and the policy of assurance deposited with Mr. Kaye the bill-discounter were so much waste-paper.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Yes, it was in due form.

indeedadverbUS /ˌɪnˈdiːd/

in truth (often tends to intensify)

From this reading If this document were indeed genuine, as to all appearance it was, Valentine Hawkehurst and Charlotte Halliday had been married that morning; and the will and the policy of assurance deposited with Mr. Kaye the bill-discounter were so much waste-paper.

ISauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading "THERE IS A WORD WILL PRIAM TURN TO STONE."

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading Yes, it was in due form.

Kaye

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading If this document were indeed genuine, as to all appearance it was, Valentine Hawkehurst and Charlotte Halliday had been married that morning; and the will and the policy of assurance deposited with Mr. Kaye the bill-discounter were so much waste-paper.

marriagenounUS /ˈmerɪdʒ/

the state of being a married couple voluntarily joined for life (or until divorce)

From this reading A certified copy of the certificate of a marriage performed that morning at the church of St. Matthias-in-the-fields, Paddington, and duly witnessed by the registrar of that parish.

marriedadjectiveUS /ˈmerid/

joined in matrimony

From this reading If this document were indeed genuine, as to all appearance it was, Valentine Hawkehurst and Charlotte Halliday had been married that morning; and the will and the policy of assurance deposited with Mr. Kaye the bill-discounter were so much waste-paper.

Matthias-in-the-fields

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A certified copy of the certificate of a marriage performed that morning at the church of St. Matthias-in-the-fields, Paddington, and duly witnessed by the registrar of that parish.

morningnounUS /ˈmɔːrnɪŋ/

the time period between dawn and noon

From this reading A certified copy of the certificate of a marriage performed that morning at the church of St. Matthias-in-the-fields, Paddington, and duly witnessed by the registrar of that parish.

MrnounUS /ˈmɪstər/

a form of address for a man

From this reading When the servant was gone, Mr. Sheldon sat down and examined the document she had given him.

muchadverbUS /mʌtʃ/

to a great degree or extent

From this reading If this document were indeed genuine, as to all appearance it was, Valentine Hawkehurst and Charlotte Halliday had been married that morning; and the will and the policy of assurance deposited with Mr. Kaye the bill-discounter were so much waste-paper.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading A certified copy of the certificate of a marriage performed that morning at the church of St. Matthias-in-the-fields, Paddington, and duly witnessed by the registrar of that parish.

Paddington

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A certified copy of the certificate of a marriage performed that morning at the church of St. Matthias-in-the-fields, Paddington, and duly witnessed by the registrar of that parish.

parishnounUS /ˈpærɪʃ/

a local church community

From this reading A certified copy of the certificate of a marriage performed that morning at the church of St. Matthias-in-the-fields, Paddington, and duly witnessed by the registrar of that parish.

performedverbUS /pərˈfɔːrmd/

past form of “perform” — carry out or perform an action

From this reading A certified copy of the certificate of a marriage performed that morning at the church of St. Matthias-in-the-fields, Paddington, and duly witnessed by the registrar of that parish.

policynounUS /ˈpɑːləsi/

a plan of action adopted by an individual or social group

From this reading If this document were indeed genuine, as to all appearance it was, Valentine Hawkehurst and Charlotte Halliday had been married that morning; and the will and the policy of assurance deposited with Mr. Kaye the bill-discounter were so much waste-paper.

PRIAMnounUS /ˈpraɪæm/

(Greek mythology) the last king of Troy; father of Hector and Paris and Cassandra

From this reading "THERE IS A WORD WILL PRIAM TURN TO STONE."

registrarnounUS /ˈredʒɪstrɑːr/

a person employed to keep a record of the owners of stocks and bonds issued by the company

From this reading A certified copy of the certificate of a marriage performed that morning at the church of St. Matthias-in-the-fields, Paddington, and duly witnessed by the registrar of that parish.

satnounUS /sæt/

the seventh and last day of the week; observed as the Sabbath by Jews and some Christians

From this reading When the servant was gone, Mr. Sheldon sat down and examined the document she had given him.

servantnounUS /ˈsɜːrvənt/

a person working in the service of another (especially in the household)

From this reading When the servant was gone, Mr. Sheldon sat down and examined the document she had given him.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading When the servant was gone, Mr. Sheldon sat down and examined the document she had given him.

Sheldon

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When the servant was gone, Mr. Sheldon sat down and examined the document she had given him.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading If this document were indeed genuine, as to all appearance it was, Valentine Hawkehurst and Charlotte Halliday had been married that morning; and the will and the policy of assurance deposited with Mr. Kaye the bill-discounter were so much waste-paper.

St

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A certified copy of the certificate of a marriage performed that morning at the church of St. Matthias-in-the-fields, Paddington, and duly witnessed by the registrar of that parish.

STONEnounUS /stoʊn/

a lump or mass of hard consolidated mineral matter

From this reading "THERE IS A WORD WILL PRIAM TURN TO STONE."

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading A certified copy of the certificate of a marriage performed that morning at the church of St. Matthias-in-the-fields, Paddington, and duly witnessed by the registrar of that parish.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading When the servant was gone, Mr. Sheldon sat down and examined the document she had given him.

THEREadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading "THERE IS A WORD WILL PRIAM TURN TO STONE."

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading If this document were indeed genuine, as to all appearance it was, Valentine Hawkehurst and Charlotte Halliday had been married that morning; and the will and the policy of assurance deposited with Mr. Kaye the bill-discounter were so much waste-paper.

TOparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading "THERE IS A WORD WILL PRIAM TURN TO STONE."

TURNverbUS /tɜːrn/

change orientation or direction, also in the abstract sense

From this reading "THERE IS A WORD WILL PRIAM TURN TO STONE."

ValentinenounUS /ˈvæləntaɪn/

a sweetheart chosen to receive a greeting on Saint Valentine's Day

From this reading If this document were indeed genuine, as to all appearance it was, Valentine Hawkehurst and Charlotte Halliday had been married that morning; and the will and the policy of assurance deposited with Mr. Kaye the bill-discounter were so much waste-paper.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading When the servant was gone, Mr. Sheldon sat down and examined the document she had given him.

waste-paper

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading If this document were indeed genuine, as to all appearance it was, Valentine Hawkehurst and Charlotte Halliday had been married that morning; and the will and the policy of assurance deposited with Mr. Kaye the bill-discounter were so much waste-paper.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading If this document were indeed genuine, as to all appearance it was, Valentine Hawkehurst and Charlotte Halliday had been married that morning; and the will and the policy of assurance deposited with Mr. Kaye the bill-discounter were so much waste-paper.

WhenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading When the servant was gone, Mr. Sheldon sat down and examined the document she had given him.

WILLmodal verbUS /wɪl/

used to talk about the future, or about willingness

From this reading "THERE IS A WORD WILL PRIAM TURN TO STONE."

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading If this document were indeed genuine, as to all appearance it was, Valentine Hawkehurst and Charlotte Halliday had been married that morning; and the will and the policy of assurance deposited with Mr. Kaye the bill-discounter were so much waste-paper.

witnessedverbUS /ˈwɪtnəst/

past form of “witness” — be a witness to

From this reading A certified copy of the certificate of a marriage performed that morning at the church of St. Matthias-in-the-fields, Paddington, and duly witnessed by the registrar of that parish.

WORDnounUS /wɜːrd/

a unit of language that native speakers can identify

From this reading "THERE IS A WORD WILL PRIAM TURN TO STONE."

YesnounUS /jes/

an affirmative

From this reading Yes, it was in due form.

Chapter 32 of Charlotte's Inheritance by M. E. (Mary Elizabeth) Braddon holds 162 sentences, grouped into 33 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 32 of Charlotte's Inheritance contain?

Chapter 32 holds 162 sentences of Charlotte's Inheritance, unabridged, divided into 33 reading sections.

This page carries chapter 32 of Charlotte's Inheritance by M. E. (Mary Elizabeth) Braddon exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 162 sentences, grouped into 33 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 32 of Charlotte's Inheritance?

Work through the 33 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 33 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 32 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 32 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Charlotte's Inheritance

Common questions about reading Charlotte's Inheritance by M. E. (Mary Elizabeth) Braddon on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Charlotte's Inheritance?

Yes. All 7716 sentences of Project Gutenberg eBook #9259 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Charlotte's Inheritance is used?

Project Gutenberg eBook #9259, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Charlotte's Inheritance take to read?

About 600 minutes of reading across 1544 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Charlotte's Inheritance section by section

How to work through Charlotte's Inheritance section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of Charlotte's Inheritance to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Charlotte's Inheritance

Words and structures a reader meets early in Charlotte's Inheritance, each tappable for pronunciation and meaning.

Lenoble
A word that appears in the opening chapter of Charlotte's Inheritance; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Beaubocage
A word that appears in the opening chapter of Charlotte's Inheritance; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Bourbon
A word that appears in the opening chapter of Charlotte's Inheritance; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Reigned
A word that appears in the opening chapter of Charlotte's Inheritance; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.