Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Christian's Mistake
Christian's Mistake

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Christian's Mistake is here in full — 279 sentences across 56 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Christian's Mistake
Context Illustration Reading 26/55 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Alas! poor Christian! all these things passed over her as the wind passes over a bare February tree, stirring no emotions, for there were none to stir.
Her predominating feeling was a vague sense of relief in the presence of the children, and of delight in the exceeding beauty of the youngest.
"This is Oliver.
I remember you told me his name.
Will he come to me? children generally do," said she in a shy sort of way, but still holding out her arms.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Christian's Mistake

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Christian's Mistake is here in full — 279 sentences across 56 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 26/55 · 5 reading units · Lines 126–130

Line 1
Alas! poor Christian! all these things passed over her as the wind passes over a bare February tree, stirring no emotions, for there were none to stir.
/əˈlæs puːr ˈkrɪstʃən ɔːl ðiːz θɪŋz pæst ˈoʊvər hɜːr æz ðə waɪnd ˈpæsəz ˈoʊvər ə ber ˈfebjəweri triː ˈstɜːrɪŋ noʊ ɪˈmoʊʃənz fɔːr ðer wɜːr nʌn tuː stɜːr/
Line 2
Her predominating feeling was a vague sense of relief in the presence of the children, and of delight in the exceeding beauty of the youngest.
/hɜːr prɪˈdɑːməneɪtɪŋ ˈfiːlɪŋ wɑːz ə veɪɡ sens ʌv rɪˈliːf ɪn ðə ˈprezəns ʌv ðə ˈtʃɪldrən ənd ʌv dɪˈlaɪt ɪn ðə ɪkˈsiːdɪŋ ˈbjuːti ʌv ðə ˈjʌŋɡəst/
Line 3
"This is Oliver.
/ðɪs ɪz ˈɑːləvər/
Line 4
I remember you told me his name.
/aɪ rɪˈmɛm.bər juː toʊld miː hɪz neɪm/
Line 5
Will he come to me? children generally do," said she in a shy sort of way, but still holding out her arms.
/wɪl hiː kʌm tuː miː ˈtʃɪldrən ˈdʒenərəli duː sed ʃiː ɪn ə ʃaɪ sɔːrt ʌv weɪ bʌt stɪl ˈhoʊldɪŋ aʊt hɜːr ɑːrmz/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

exceeding adjective US /ɪkˈsiːdɪŋ/

far beyond what is usual in magnitude or degree

From this reading “Her predominating feeling was a vague sense of relief in the presence of the children, and of delight in the exceeding beauty of the youngest.”

February noun US /ˈfebjəweri/

the month following January and preceding March

From this reading “Alas! poor Christian! all these things passed over her as the wind passes over a bare February tree, stirring no emotions, for there were none to stir.”

Oliver noun US /ˈɑːləvər/

United States jazz musician who influenced the style of Louis Armstrong (1885-1938)

From this reading “"This is Oliver.”

passes noun US /ˈpæsəz/

plural of “pass” — (baseball) an advance to first base by a batter who receives four balls

From this reading “Alas! poor Christian! all these things passed over her as the wind passes over a bare February tree, stirring no emotions, for there were none to stir.”

predominating verb US /prɪˈdɑːməneɪtɪŋ/

-ing form of “predominate” — be larger in number, quantity, power, status or importance

From this reading “Her predominating feeling was a vague sense of relief in the presence of the children, and of delight in the exceeding beauty of the youngest.”

shy verb US /ʃaɪ/

start suddenly, as from fright

From this reading “Will he come to me? children generally do," said she in a shy sort of way, but still holding out her arms.”

stirring noun US /ˈstɜːrɪŋ/

agitating a liquid with an implement

From this reading “Alas! poor Christian! all these things passed over her as the wind passes over a bare February tree, stirring no emotions, for there were none to stir.”

youngest adjective US /ˈjʌŋɡəst/

superlative of “young” — (used of living things especially persons) in an early period of life or development or growth

From this reading “Her predominating feeling was a vague sense of relief in the presence of the children, and of delight in the exceeding beauty of the youngest.”

All words in this reading · 66

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Alas! poor Christian! all these things passed over her as the wind passes over a bare February tree, stirring no emotions, for there were none to stir.

AlasexclamationUS /əˈlæs/

used to show sadness, pity, or regret

From this reading Alas! poor Christian! all these things passed over her as the wind passes over a bare February tree, stirring no emotions, for there were none to stir.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading Alas! poor Christian! all these things passed over her as the wind passes over a bare February tree, stirring no emotions, for there were none to stir.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Her predominating feeling was a vague sense of relief in the presence of the children, and of delight in the exceeding beauty of the youngest.

armsnounUS /ɑːrmz/

weapons considered collectively

From this reading Will he come to me? children generally do," said she in a shy sort of way, but still holding out her arms.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Alas! poor Christian! all these things passed over her as the wind passes over a bare February tree, stirring no emotions, for there were none to stir.

bareadjectiveUS /ber/

completely unclothed

From this reading Alas! poor Christian! all these things passed over her as the wind passes over a bare February tree, stirring no emotions, for there were none to stir.

beautynounUS /ˈbjuːti/

the qualities that give pleasure to the senses

From this reading Her predominating feeling was a vague sense of relief in the presence of the children, and of delight in the exceeding beauty of the youngest.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading Will he come to me? children generally do," said she in a shy sort of way, but still holding out her arms.

childrennounUS /ˈtʃɪldrən/

plural of “child” — a young person of either sex

From this reading Her predominating feeling was a vague sense of relief in the presence of the children, and of delight in the exceeding beauty of the youngest.

ChristianadjectiveUS /ˈkrɪstʃən/

relating to or characteristic of Christianity

From this reading Alas! poor Christian! all these things passed over her as the wind passes over a bare February tree, stirring no emotions, for there were none to stir.

comeverbUS /kʌm/

move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading Will he come to me? children generally do," said she in a shy sort of way, but still holding out her arms.

delightverbUS /dɪˈlaɪt/

give pleasure to or be pleasing to

From this reading Her predominating feeling was a vague sense of relief in the presence of the children, and of delight in the exceeding beauty of the youngest.

doauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading Will he come to me? children generally do," said she in a shy sort of way, but still holding out her arms.

emotionsnounUS /ɪˈmoʊʃənz/

plural of “emotion” — any strong feeling

From this reading Alas! poor Christian! all these things passed over her as the wind passes over a bare February tree, stirring no emotions, for there were none to stir.

exceedingadjectiveUS /ɪkˈsiːdɪŋ/

far beyond what is usual in magnitude or degree

From this reading Her predominating feeling was a vague sense of relief in the presence of the children, and of delight in the exceeding beauty of the youngest.

FebruarynounUS /ˈfebjəweri/

the month following January and preceding March

From this reading Alas! poor Christian! all these things passed over her as the wind passes over a bare February tree, stirring no emotions, for there were none to stir.

feelingnounUS /ˈfiːlɪŋ/

the experiencing of affective and emotional states

From this reading Her predominating feeling was a vague sense of relief in the presence of the children, and of delight in the exceeding beauty of the youngest.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Alas! poor Christian! all these things passed over her as the wind passes over a bare February tree, stirring no emotions, for there were none to stir.

generallyadverbUS /ˈdʒenərəli/

usually; as a rule

From this reading Will he come to me? children generally do," said she in a shy sort of way, but still holding out her arms.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading Will he come to me? children generally do," said she in a shy sort of way, but still holding out her arms.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Alas! poor Christian! all these things passed over her as the wind passes over a bare February tree, stirring no emotions, for there were none to stir.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading I remember you told me his name.

holdingnounUS /ˈhoʊldɪŋ/

the act of retaining something

From this reading Will he come to me? children generally do," said she in a shy sort of way, but still holding out her arms.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading I remember you told me his name.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Her predominating feeling was a vague sense of relief in the presence of the children, and of delight in the exceeding beauty of the youngest.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading "This is Oliver.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading I remember you told me his name.

nameverbUS /neɪm/

assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading I remember you told me his name.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading Alas! poor Christian! all these things passed over her as the wind passes over a bare February tree, stirring no emotions, for there were none to stir.

nonepronounUS /nʌn/

not one, and not any

From this reading Alas! poor Christian! all these things passed over her as the wind passes over a bare February tree, stirring no emotions, for there were none to stir.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Her predominating feeling was a vague sense of relief in the presence of the children, and of delight in the exceeding beauty of the youngest.

OlivernounUS /ˈɑːləvər/

United States jazz musician who influenced the style of Louis Armstrong (1885-1938)

From this reading "This is Oliver.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading Will he come to me? children generally do," said she in a shy sort of way, but still holding out her arms.

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading Alas! poor Christian! all these things passed over her as the wind passes over a bare February tree, stirring no emotions, for there were none to stir.

passedverbUS /pæst/

past form of “pass” — go across or through

From this reading Alas! poor Christian! all these things passed over her as the wind passes over a bare February tree, stirring no emotions, for there were none to stir.

passesnounUS /ˈpæsəz/

plural of “pass” — (baseball) an advance to first base by a batter who receives four balls

From this reading Alas! poor Christian! all these things passed over her as the wind passes over a bare February tree, stirring no emotions, for there were none to stir.

pooradjectiveUS /puːr/

deserving or inciting pity

From this reading Alas! poor Christian! all these things passed over her as the wind passes over a bare February tree, stirring no emotions, for there were none to stir.

predominatingverbUS /prɪˈdɑːməneɪtɪŋ/

-ing form of “predominate” — be larger in number, quantity, power, status or importance

From this reading Her predominating feeling was a vague sense of relief in the presence of the children, and of delight in the exceeding beauty of the youngest.

presencenounUS /ˈprezəns/

the state of being present; current existence

From this reading Her predominating feeling was a vague sense of relief in the presence of the children, and of delight in the exceeding beauty of the youngest.

reliefnounUS /rɪˈliːf/

the feeling that comes when something burdensome is removed or reduced

From this reading Her predominating feeling was a vague sense of relief in the presence of the children, and of delight in the exceeding beauty of the youngest.

rememberverbUS /rɪˈmɛm.bər/

To recall to mind.

From this reading I remember you told me his name.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading Will he come to me? children generally do," said she in a shy sort of way, but still holding out her arms.

sensenounUS /sens/

a general conscious awareness

From this reading Her predominating feeling was a vague sense of relief in the presence of the children, and of delight in the exceeding beauty of the youngest.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading Will he come to me? children generally do," said she in a shy sort of way, but still holding out her arms.

shyverbUS /ʃaɪ/

start suddenly, as from fright

From this reading Will he come to me? children generally do," said she in a shy sort of way, but still holding out her arms.

sortnounUS /sɔːrt/

a category of things distinguished by some common characteristic or quality

From this reading Will he come to me? children generally do," said she in a shy sort of way, but still holding out her arms.

stilladjectiveUS /stɪl/

not in physical motion

From this reading Will he come to me? children generally do," said she in a shy sort of way, but still holding out her arms.

stirverbUS /stɜːr/

move an implement through

From this reading Alas! poor Christian! all these things passed over her as the wind passes over a bare February tree, stirring no emotions, for there were none to stir.

stirringnounUS /ˈstɜːrɪŋ/

agitating a liquid with an implement

From this reading Alas! poor Christian! all these things passed over her as the wind passes over a bare February tree, stirring no emotions, for there were none to stir.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Alas! poor Christian! all these things passed over her as the wind passes over a bare February tree, stirring no emotions, for there were none to stir.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading Alas! poor Christian! all these things passed over her as the wind passes over a bare February tree, stirring no emotions, for there were none to stir.

thesedeterminerUS /ðiːz/

the plural of “this”: the people or things near, or just mentioned

From this reading Alas! poor Christian! all these things passed over her as the wind passes over a bare February tree, stirring no emotions, for there were none to stir.

thingsnounUS /θɪŋz/

any movable possession (especially articles of clothing)

From this reading Alas! poor Christian! all these things passed over her as the wind passes over a bare February tree, stirring no emotions, for there were none to stir.

ThisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading "This is Oliver.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Alas! poor Christian! all these things passed over her as the wind passes over a bare February tree, stirring no emotions, for there were none to stir.

toldverbUS /toʊld/

inflected form of “tell” — express in words

From this reading I remember you told me his name.

treenounUS /triː/

a tall perennial woody plant having a main trunk and branches forming a distinct elevated crown; includes both gymnosperms and angiosperms

From this reading Alas! poor Christian! all these things passed over her as the wind passes over a bare February tree, stirring no emotions, for there were none to stir.

vagueadjectiveUS /veɪɡ/

not clearly expressed or understood

From this reading Her predominating feeling was a vague sense of relief in the presence of the children, and of delight in the exceeding beauty of the youngest.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Her predominating feeling was a vague sense of relief in the presence of the children, and of delight in the exceeding beauty of the youngest.

waynounUS /weɪ/

how something is done or how it happens

From this reading Will he come to me? children generally do," said she in a shy sort of way, but still holding out her arms.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Alas! poor Christian! all these things passed over her as the wind passes over a bare February tree, stirring no emotions, for there were none to stir.

Willmodal verbUS /wɪl/

used to talk about the future, or about willingness

From this reading Will he come to me? children generally do," said she in a shy sort of way, but still holding out her arms.

windnounUS /waɪnd/

air moving (sometimes with considerable force) from an area of high pressure to an area of low pressure

From this reading Alas! poor Christian! all these things passed over her as the wind passes over a bare February tree, stirring no emotions, for there were none to stir.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading I remember you told me his name.

youngestadjectiveUS /ˈjʌŋɡəst/

superlative of “young” — (used of living things especially persons) in an early period of life or development or growth

From this reading Her predominating feeling was a vague sense of relief in the presence of the children, and of delight in the exceeding beauty of the youngest.

Chapter 1 of Christian's Mistake by Dinah Maria Mulock Craik holds 279 sentences, grouped into 56 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of Christian's Mistake contain?

Chapter 1 holds 279 sentences of Christian's Mistake, unabridged, divided into 56 reading sections.

This page carries chapter 1 of Christian's Mistake by Dinah Maria Mulock Craik exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 279 sentences, grouped into 56 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of Christian's Mistake?

Work through the 56 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 56 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Christian's Mistake

Common questions about reading Christian's Mistake by Dinah Maria Mulock Craik on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Christian's Mistake?

Yes. All 3238 sentences of Project Gutenberg eBook #14687 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Christian's Mistake is used?

Project Gutenberg eBook #14687, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Christian's Mistake take to read?

About 269 minutes of reading across 648 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Christian's Mistake section by section

How to work through Christian's Mistake section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 16 chapters of Christian's Mistake to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Christian's Mistake

Words and structures a reader meets early in Christian's Mistake, each tappable for pronunciation and meaning.

Robin
A word that appears in the opening chapter of Christian's Mistake; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Think
A word that appears in the opening chapter of Christian's Mistake; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Listen
A word that appears in the opening chapter of Christian's Mistake; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Mysterious
A word that appears in the opening chapter of Christian's Mistake; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.