Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Christian's Mistake
Christian's Mistake

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Christian's Mistake is here in full — 279 sentences across 56 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Christian's Mistake
Context Illustration Reading 40/55 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Christian looked up absently.
"To Saint Bede's Lodge--you know--that it may be ready for you when you come home?"
Home--that blessed word which should send a thrill to the heart of any bride.
Alas! this bride heard it quite unheeding, saying only, "Do what you think best, Mrs. Ferguson."
And then she proceeded to fasten her collar and complete the minutiae of her dress with that careful neatness which was an instinct with Christian, as it is with all womanly women, though how this poor motherless girl had ever learned womanliness at all was a marvel.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Christian's Mistake

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Christian's Mistake is here in full — 279 sentences across 56 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 40/55 · 5 reading units · Lines 196–200

Line 1
Christian looked up absently.
Line 2
"To Saint Bede's Lodge--you know--that it may be ready for you when you come home?"
Line 3
Home--that blessed word which should send a thrill to the heart of any bride.
Line 4
Alas! this bride heard it quite unheeding, saying only, "Do what you think best, Mrs. Ferguson."
Line 5
And then she proceeded to fasten her collar and complete the minutiae of her dress with that careful neatness which was an instinct with Christian, as it is with all womanly women, though how this poor motherless girl had ever learned womanliness at all was a marvel.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

collar noun US /ˈkɑːlər/

a band that fits around the neck and is usually folded over

From this reading “And then she proceeded to fasten her collar and complete the minutiae of her dress with that careful neatness which was an instinct with Christian, as it is with all womanly women, though how this poor motherless girl had ever learned womanliness at all was a marvel.”

fasten verb US /ˈfæsən/

cause to be firmly attached

From this reading “And then she proceeded to fasten her collar and complete the minutiae of her dress with that careful neatness which was an instinct with Christian, as it is with all womanly women, though how this poor motherless girl had ever learned womanliness at all was a marvel.”

Lodge verb US /lɑːdʒ/

be a lodger; stay temporarily

From this reading “"To Saint Bede's Lodge--you know--that it may be ready for you when you come home?"”

marvel verb US /ˈmɑːrvəl/

be amazed at

From this reading “And then she proceeded to fasten her collar and complete the minutiae of her dress with that careful neatness which was an instinct with Christian, as it is with all womanly women, though how this poor motherless girl had ever learned womanliness at all was a marvel.”

minutiae noun US /mɪˈnuːʃiə/

plural of “minutia” — a small or minor detail

From this reading “And then she proceeded to fasten her collar and complete the minutiae of her dress with that careful neatness which was an instinct with Christian, as it is with all womanly women, though how this poor motherless girl had ever learned womanliness at all was a marvel.”

motherless adjective US /ˈmʌðərlɪs/

having no living or known mother

From this reading “And then she proceeded to fasten her collar and complete the minutiae of her dress with that careful neatness which was an instinct with Christian, as it is with all womanly women, though how this poor motherless girl had ever learned womanliness at all was a marvel.”

neatness noun US /ˈniːtnəs/

the state of being neat and smart and trim

From this reading “And then she proceeded to fasten her collar and complete the minutiae of her dress with that careful neatness which was an instinct with Christian, as it is with all womanly women, though how this poor motherless girl had ever learned womanliness at all was a marvel.”

thrill noun US /θrɪl/

the swift release of a store of affective force

From this reading “Home--that blessed word which should send a thrill to the heart of any bride.”

All words in this reading · 76

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Home--that blessed word which should send a thrill to the heart of any bride.

absentlyadverb

in an absentminded or preoccupied manner

From this reading Christian looked up absently.

AlasexclamationUS /əˈlæs/

used to show sadness, pity, or regret

From this reading Alas! this bride heard it quite unheeding, saying only, "Do what you think best, Mrs. Ferguson."

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading And then she proceeded to fasten her collar and complete the minutiae of her dress with that careful neatness which was an instinct with Christian, as it is with all womanly women, though how this poor motherless girl had ever learned womanliness at all was a marvel.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading And then she proceeded to fasten her collar and complete the minutiae of her dress with that careful neatness which was an instinct with Christian, as it is with all womanly women, though how this poor motherless girl had ever learned womanliness at all was a marvel.

AndconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading And then she proceeded to fasten her collar and complete the minutiae of her dress with that careful neatness which was an instinct with Christian, as it is with all womanly women, though how this poor motherless girl had ever learned womanliness at all was a marvel.

anyadjectiveUS /ˈeni/

one or some or every or all without specification

From this reading Home--that blessed word which should send a thrill to the heart of any bride.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading And then she proceeded to fasten her collar and complete the minutiae of her dress with that careful neatness which was an instinct with Christian, as it is with all womanly women, though how this poor motherless girl had ever learned womanliness at all was a marvel.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading And then she proceeded to fasten her collar and complete the minutiae of her dress with that careful neatness which was an instinct with Christian, as it is with all womanly women, though how this poor motherless girl had ever learned womanliness at all was a marvel.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading "To Saint Bede's Lodge--you know--that it may be ready for you when you come home?"

Bede's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "To Saint Bede's Lodge--you know--that it may be ready for you when you come home?"

bestnounUS /best/

the supreme effort one can make

From this reading Alas! this bride heard it quite unheeding, saying only, "Do what you think best, Mrs. Ferguson."

blessedadjectiveUS /blest/

highly favored or fortunate (as e.g. by divine grace)

From this reading Home--that blessed word which should send a thrill to the heart of any bride.

bridenounUS /braɪd/

a woman who has recently been married

From this reading Home--that blessed word which should send a thrill to the heart of any bride.

carefuladjectiveUS /ˈkerfəl/

exercising caution or showing care or attention

From this reading And then she proceeded to fasten her collar and complete the minutiae of her dress with that careful neatness which was an instinct with Christian, as it is with all womanly women, though how this poor motherless girl had ever learned womanliness at all was a marvel.

ChristianadjectiveUS /ˈkrɪstʃən/

relating to or characteristic of Christianity

From this reading Christian looked up absently.

collarnounUS /ˈkɑːlər/

a band that fits around the neck and is usually folded over

From this reading And then she proceeded to fasten her collar and complete the minutiae of her dress with that careful neatness which was an instinct with Christian, as it is with all womanly women, though how this poor motherless girl had ever learned womanliness at all was a marvel.

comeverbUS /kʌm/

move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading "To Saint Bede's Lodge--you know--that it may be ready for you when you come home?"

completeverbUS /kəmˈpliːt/

come or bring to a finish or an end

From this reading And then she proceeded to fasten her collar and complete the minutiae of her dress with that careful neatness which was an instinct with Christian, as it is with all womanly women, though how this poor motherless girl had ever learned womanliness at all was a marvel.

Doauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading Alas! this bride heard it quite unheeding, saying only, "Do what you think best, Mrs. Ferguson."

dressverbUS /dres/

put on clothes

From this reading And then she proceeded to fasten her collar and complete the minutiae of her dress with that careful neatness which was an instinct with Christian, as it is with all womanly women, though how this poor motherless girl had ever learned womanliness at all was a marvel.

everadverbUS /ˈevər/

at any time

From this reading And then she proceeded to fasten her collar and complete the minutiae of her dress with that careful neatness which was an instinct with Christian, as it is with all womanly women, though how this poor motherless girl had ever learned womanliness at all was a marvel.

fastenverbUS /ˈfæsən/

cause to be firmly attached

From this reading And then she proceeded to fasten her collar and complete the minutiae of her dress with that careful neatness which was an instinct with Christian, as it is with all womanly women, though how this poor motherless girl had ever learned womanliness at all was a marvel.

Ferguson

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Alas! this bride heard it quite unheeding, saying only, "Do what you think best, Mrs. Ferguson."

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading "To Saint Bede's Lodge--you know--that it may be ready for you when you come home?"

girlnounUS /ɡɜːrl/

a young female

From this reading And then she proceeded to fasten her collar and complete the minutiae of her dress with that careful neatness which was an instinct with Christian, as it is with all womanly women, though how this poor motherless girl had ever learned womanliness at all was a marvel.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading And then she proceeded to fasten her collar and complete the minutiae of her dress with that careful neatness which was an instinct with Christian, as it is with all womanly women, though how this poor motherless girl had ever learned womanliness at all was a marvel.

heardadjectiveUS /hɜːrd/

detected or perceived by the sense of hearing

From this reading Alas! this bride heard it quite unheeding, saying only, "Do what you think best, Mrs. Ferguson."

heartnounUS /hɑːrt/

the locus of feelings and intuitions

From this reading Home--that blessed word which should send a thrill to the heart of any bride.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading And then she proceeded to fasten her collar and complete the minutiae of her dress with that careful neatness which was an instinct with Christian, as it is with all womanly women, though how this poor motherless girl had ever learned womanliness at all was a marvel.

homenounUS /hoʊm/

where you live at a particular time

From this reading "To Saint Bede's Lodge--you know--that it may be ready for you when you come home?"

how

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And then she proceeded to fasten her collar and complete the minutiae of her dress with that careful neatness which was an instinct with Christian, as it is with all womanly women, though how this poor motherless girl had ever learned womanliness at all was a marvel.

instinctnounUS /ˈɪnstɪŋkt/

inborn pattern of behavior often responsive to specific stimuli

From this reading And then she proceeded to fasten her collar and complete the minutiae of her dress with that careful neatness which was an instinct with Christian, as it is with all womanly women, though how this poor motherless girl had ever learned womanliness at all was a marvel.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading And then she proceeded to fasten her collar and complete the minutiae of her dress with that careful neatness which was an instinct with Christian, as it is with all womanly women, though how this poor motherless girl had ever learned womanliness at all was a marvel.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading "To Saint Bede's Lodge--you know--that it may be ready for you when you come home?"

knowverbUS /noʊ/

be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading "To Saint Bede's Lodge--you know--that it may be ready for you when you come home?"

learnedadjectiveUS /lɜːrnd/

having or showing profound knowledge

From this reading And then she proceeded to fasten her collar and complete the minutiae of her dress with that careful neatness which was an instinct with Christian, as it is with all womanly women, though how this poor motherless girl had ever learned womanliness at all was a marvel.

LodgeverbUS /lɑːdʒ/

be a lodger; stay temporarily

From this reading "To Saint Bede's Lodge--you know--that it may be ready for you when you come home?"

lookedverbUS /lʊkt/

past form of “look” — perceive with attention; direct one's gaze towards

From this reading Christian looked up absently.

marvelverbUS /ˈmɑːrvəl/

be amazed at

From this reading And then she proceeded to fasten her collar and complete the minutiae of her dress with that careful neatness which was an instinct with Christian, as it is with all womanly women, though how this poor motherless girl had ever learned womanliness at all was a marvel.

maymodal verbUS /meɪ/

used to say something is possible, or to give permission

From this reading "To Saint Bede's Lodge--you know--that it may be ready for you when you come home?"

minutiaenounUS /mɪˈnuːʃiə/

plural of “minutia” — a small or minor detail

From this reading And then she proceeded to fasten her collar and complete the minutiae of her dress with that careful neatness which was an instinct with Christian, as it is with all womanly women, though how this poor motherless girl had ever learned womanliness at all was a marvel.

motherlessadjectiveUS /ˈmʌðərlɪs/

having no living or known mother

From this reading And then she proceeded to fasten her collar and complete the minutiae of her dress with that careful neatness which was an instinct with Christian, as it is with all womanly women, though how this poor motherless girl had ever learned womanliness at all was a marvel.

MrsnounUS /ˈmɪsɪz/

a form of address for a married woman

From this reading Alas! this bride heard it quite unheeding, saying only, "Do what you think best, Mrs. Ferguson."

neatnessnounUS /ˈniːtnəs/

the state of being neat and smart and trim

From this reading And then she proceeded to fasten her collar and complete the minutiae of her dress with that careful neatness which was an instinct with Christian, as it is with all womanly women, though how this poor motherless girl had ever learned womanliness at all was a marvel.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Home--that blessed word which should send a thrill to the heart of any bride.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading Alas! this bride heard it quite unheeding, saying only, "Do what you think best, Mrs. Ferguson."

pooradjectiveUS /puːr/

deserving or inciting pity

From this reading And then she proceeded to fasten her collar and complete the minutiae of her dress with that careful neatness which was an instinct with Christian, as it is with all womanly women, though how this poor motherless girl had ever learned womanliness at all was a marvel.

proceededverbUS /prəˈsiːdɪd/

past form of “proceed” — continue talking

From this reading And then she proceeded to fasten her collar and complete the minutiae of her dress with that careful neatness which was an instinct with Christian, as it is with all womanly women, though how this poor motherless girl had ever learned womanliness at all was a marvel.

quiteadverbUS /kwaɪt/

to a degree (not used with a negative)

From this reading Alas! this bride heard it quite unheeding, saying only, "Do what you think best, Mrs. Ferguson."

readyadjectiveUS /ˈredi/

completely prepared or in condition for immediate action or use or progress

From this reading "To Saint Bede's Lodge--you know--that it may be ready for you when you come home?"

SaintnounUS /seɪnt/

a person who has died and has been declared a saint by canonization

From this reading "To Saint Bede's Lodge--you know--that it may be ready for you when you come home?"

sayingnounUS /ˈseɪɪŋ/

a word or phrase that particular people use in particular situations

From this reading Alas! this bride heard it quite unheeding, saying only, "Do what you think best, Mrs. Ferguson."

sendverbUS /send/

cause to go somewhere

From this reading Home--that blessed word which should send a thrill to the heart of any bride.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading And then she proceeded to fasten her collar and complete the minutiae of her dress with that careful neatness which was an instinct with Christian, as it is with all womanly women, though how this poor motherless girl had ever learned womanliness at all was a marvel.

shouldmodal verbUS /ʃʊd/

used to say what is right, expected, or advisable

From this reading Home--that blessed word which should send a thrill to the heart of any bride.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading "To Saint Bede's Lodge--you know--that it may be ready for you when you come home?"

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Home--that blessed word which should send a thrill to the heart of any bride.

thenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading And then she proceeded to fasten her collar and complete the minutiae of her dress with that careful neatness which was an instinct with Christian, as it is with all womanly women, though how this poor motherless girl had ever learned womanliness at all was a marvel.

thinkverbUS /θɪŋk/

judge or regard; look upon; judge

From this reading Alas! this bride heard it quite unheeding, saying only, "Do what you think best, Mrs. Ferguson."

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading Alas! this bride heard it quite unheeding, saying only, "Do what you think best, Mrs. Ferguson."

thoughconjunctionUS /ðoʊ/

in spite of the fact that

From this reading And then she proceeded to fasten her collar and complete the minutiae of her dress with that careful neatness which was an instinct with Christian, as it is with all womanly women, though how this poor motherless girl had ever learned womanliness at all was a marvel.

thrillnounUS /θrɪl/

the swift release of a store of affective force

From this reading Home--that blessed word which should send a thrill to the heart of any bride.

ToparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading "To Saint Bede's Lodge--you know--that it may be ready for you when you come home?"

unheedingadjective

marked by or paying little heed or attention

From this reading Alas! this bride heard it quite unheeding, saying only, "Do what you think best, Mrs. Ferguson."

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading Christian looked up absently.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading And then she proceeded to fasten her collar and complete the minutiae of her dress with that careful neatness which was an instinct with Christian, as it is with all womanly women, though how this poor motherless girl had ever learned womanliness at all was a marvel.

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading Alas! this bride heard it quite unheeding, saying only, "Do what you think best, Mrs. Ferguson."

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading "To Saint Bede's Lodge--you know--that it may be ready for you when you come home?"

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading Home--that blessed word which should send a thrill to the heart of any bride.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading And then she proceeded to fasten her collar and complete the minutiae of her dress with that careful neatness which was an instinct with Christian, as it is with all womanly women, though how this poor motherless girl had ever learned womanliness at all was a marvel.

womanlinessnoun

the trait of being womanly; having the characteristics of an adult female

From this reading And then she proceeded to fasten her collar and complete the minutiae of her dress with that careful neatness which was an instinct with Christian, as it is with all womanly women, though how this poor motherless girl had ever learned womanliness at all was a marvel.

womanlyadjective

befitting or characteristic of a woman especially a mature woman

From this reading And then she proceeded to fasten her collar and complete the minutiae of her dress with that careful neatness which was an instinct with Christian, as it is with all womanly women, though how this poor motherless girl had ever learned womanliness at all was a marvel.

womennounUS /ˈwɪmən/

plural of “woman” — an adult female person (as opposed to a man)

From this reading And then she proceeded to fasten her collar and complete the minutiae of her dress with that careful neatness which was an instinct with Christian, as it is with all womanly women, though how this poor motherless girl had ever learned womanliness at all was a marvel.

wordnounUS /wɜːrd/

a unit of language that native speakers can identify

From this reading Home--that blessed word which should send a thrill to the heart of any bride.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading "To Saint Bede's Lodge--you know--that it may be ready for you when you come home?"

Chapter 1 of Christian's Mistake by Dinah Maria Mulock Craik holds 279 sentences, grouped into 56 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of Christian's Mistake contain?

Chapter 1 holds 279 sentences of Christian's Mistake, unabridged, divided into 56 reading sections.

This page carries chapter 1 of Christian's Mistake by Dinah Maria Mulock Craik exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 279 sentences, grouped into 56 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of Christian's Mistake?

Work through the 56 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 56 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Christian's Mistake

Common questions about reading Christian's Mistake by Dinah Maria Mulock Craik on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Christian's Mistake?

Yes. All 3238 sentences of Project Gutenberg eBook #14687 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Christian's Mistake is used?

Project Gutenberg eBook #14687, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Christian's Mistake take to read?

About 269 minutes of reading across 648 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Christian's Mistake section by section

How to work through Christian's Mistake section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 16 chapters of Christian's Mistake to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Christian's Mistake

Words and structures a reader meets early in Christian's Mistake, each tappable for pronunciation and meaning.

Robin
A word that appears in the opening chapter of Christian's Mistake; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Think
A word that appears in the opening chapter of Christian's Mistake; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Listen
A word that appears in the opening chapter of Christian's Mistake; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Mysterious
A word that appears in the opening chapter of Christian's Mistake; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.