Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Christian's Mistake
Christian's Mistake

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Christian's Mistake is here in full — 279 sentences across 56 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Christian's Mistake
Context Illustration Reading 42/55 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Oh, Miss Oakley, my dear, we shall miss you so!"
And the good woman, who had a heart--and hearts are worth something--clasped the orphan-bride to her broad bosom, and shed over her a torrent of honest tears.
"Thank you," Christian said, and returned the kiss gently, but no tears came to her eyes.
"And now," added Mrs. Ferguson, recovering herself, "I'll go and see that every thing is right; and I'll get my warm tartan shawl for you to travel in.
It is a terrible snowy day still.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Christian's Mistake

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Christian's Mistake is here in full — 279 sentences across 56 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 42/55 · 5 reading units · Lines 206–210

Line 1
Oh, Miss Oakley, my dear, we shall miss you so!"
/oʊ mɪs ˈoʊkli maɪ dɪr wiː ʃæl mɪs juː soʊ/
Line 2
And the good woman, who had a heart--and hearts are worth something--clasped the orphan-bride to her broad bosom, and shed over her a torrent of honest tears.
Line 3
"Thank you," Christian said, and returned the kiss gently, but no tears came to her eyes.
/θæŋk juː ˈkrɪstʃən sed ənd rɪˈtɜːrnd ðə kɪs ˈdʒentli bʌt noʊ terz keɪm tuː hɜːr aɪz/
Line 4
"And now," added Mrs. Ferguson, recovering herself, "I'll go and see that every thing is right; and I'll get my warm tartan shawl for you to travel in.
Line 5
It is a terrible snowy day still.
/ɪt ɪz ə ˈterəbəl ˈsnoʊi deɪ stɪl/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

clasped verb US /klæspt/

past form of “clasp” — hold firmly and tightly

From this reading “And the good woman, who had a heart--and hearts are worth something--clasped the orphan-bride to her broad bosom, and shed over her a torrent of honest tears.”

Oakley noun US /ˈoʊkli/

United States sharpshooter who was featured in Buffalo Bill's Wild West Show (1860-1926)

From this reading “Oh, Miss Oakley, my dear, we shall miss you so!"”

recovering adjective US /rəˈkʌvərɪŋ/

returning to health after illness or debility

From this reading “"And now," added Mrs. Ferguson, recovering herself, "I'll go and see that every thing is right; and I'll get my warm tartan shawl for you to travel in.”

shawl noun US /ʃɔːl/

cloak consisting of an oblong piece of cloth used to cover the head and shoulders

From this reading “"And now," added Mrs. Ferguson, recovering herself, "I'll go and see that every thing is right; and I'll get my warm tartan shawl for you to travel in.”

shed verb US /ʃed/

get rid of

From this reading “And the good woman, who had a heart--and hearts are worth something--clasped the orphan-bride to her broad bosom, and shed over her a torrent of honest tears.”

snowy adjective US /ˈsnoʊi/

marked by the presence of snow

From this reading “It is a terrible snowy day still.”

tartan noun US /ˈtɑːrtən/

a cloth having a crisscross design

From this reading “"And now," added Mrs. Ferguson, recovering herself, "I'll go and see that every thing is right; and I'll get my warm tartan shawl for you to travel in.”

torrent noun US /ˈtɔːrənt/

a heavy rain

From this reading “And the good woman, who had a heart--and hearts are worth something--clasped the orphan-bride to her broad bosom, and shed over her a torrent of honest tears.”

All words in this reading · 69

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading And the good woman, who had a heart--and hearts are worth something--clasped the orphan-bride to her broad bosom, and shed over her a torrent of honest tears.

addedverbUS /ˈædəd/

past form of “add” — make an addition (to); join or combine or unite with others; increase the quality, quantity, size or scope of

From this reading "And now," added Mrs. Ferguson, recovering herself, "I'll go and see that every thing is right; and I'll get my warm tartan shawl for you to travel in.

AndconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading And the good woman, who had a heart--and hearts are worth something--clasped the orphan-bride to her broad bosom, and shed over her a torrent of honest tears.

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading And the good woman, who had a heart--and hearts are worth something--clasped the orphan-bride to her broad bosom, and shed over her a torrent of honest tears.

bosomnounUS /ˈbʊzəm/

the chest considered as the place where secret thoughts are kept

From this reading And the good woman, who had a heart--and hearts are worth something--clasped the orphan-bride to her broad bosom, and shed over her a torrent of honest tears.

broadadjectiveUS /brɔːd/

having great (or a certain) extent from one side to the other

From this reading And the good woman, who had a heart--and hearts are worth something--clasped the orphan-bride to her broad bosom, and shed over her a torrent of honest tears.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading "Thank you," Christian said, and returned the kiss gently, but no tears came to her eyes.

cameverbUS /keɪm/

inflected form of “come” — move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading "Thank you," Christian said, and returned the kiss gently, but no tears came to her eyes.

ChristianadjectiveUS /ˈkrɪstʃən/

relating to or characteristic of Christianity

From this reading "Thank you," Christian said, and returned the kiss gently, but no tears came to her eyes.

claspedverbUS /klæspt/

past form of “clasp” — hold firmly and tightly

From this reading And the good woman, who had a heart--and hearts are worth something--clasped the orphan-bride to her broad bosom, and shed over her a torrent of honest tears.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading It is a terrible snowy day still.

dearadjectiveUS /dɪr/

dearly loved

From this reading Oh, Miss Oakley, my dear, we shall miss you so!"

everydeterminerUS /ˈevəri/

all the members of a group, with none left out

From this reading "And now," added Mrs. Ferguson, recovering herself, "I'll go and see that every thing is right; and I'll get my warm tartan shawl for you to travel in.

eyesnounUS /aɪz/

opinion or judgment

From this reading "Thank you," Christian said, and returned the kiss gently, but no tears came to her eyes.

Ferguson

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "And now," added Mrs. Ferguson, recovering herself, "I'll go and see that every thing is right; and I'll get my warm tartan shawl for you to travel in.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading "And now," added Mrs. Ferguson, recovering herself, "I'll go and see that every thing is right; and I'll get my warm tartan shawl for you to travel in.

gentlyadverbUS /ˈdʒentli/

in a gradual manner

From this reading "Thank you," Christian said, and returned the kiss gently, but no tears came to her eyes.

getverbUS /ɡet/

come into the possession of something concrete or abstract

From this reading "And now," added Mrs. Ferguson, recovering herself, "I'll go and see that every thing is right; and I'll get my warm tartan shawl for you to travel in.

goverbUS /ɡoʊ/

change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading "And now," added Mrs. Ferguson, recovering herself, "I'll go and see that every thing is right; and I'll get my warm tartan shawl for you to travel in.

goodadjectiveUS /ɡʊd/

having desirable or positive qualities especially those suitable for a thing specified

From this reading And the good woman, who had a heart--and hearts are worth something--clasped the orphan-bride to her broad bosom, and shed over her a torrent of honest tears.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading And the good woman, who had a heart--and hearts are worth something--clasped the orphan-bride to her broad bosom, and shed over her a torrent of honest tears.

heartnounUS /hɑːrt/

the locus of feelings and intuitions

From this reading And the good woman, who had a heart--and hearts are worth something--clasped the orphan-bride to her broad bosom, and shed over her a torrent of honest tears.

heartsnounUS /hɑːrts/

a form of whist in which players avoid winning tricks containing hearts or the queen of spades

From this reading And the good woman, who had a heart--and hearts are worth something--clasped the orphan-bride to her broad bosom, and shed over her a torrent of honest tears.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading And the good woman, who had a heart--and hearts are worth something--clasped the orphan-bride to her broad bosom, and shed over her a torrent of honest tears.

herselfpronounUS /hərˈself/

used when the woman or girl doing the action is also its object

From this reading "And now," added Mrs. Ferguson, recovering herself, "I'll go and see that every thing is right; and I'll get my warm tartan shawl for you to travel in.

honestadjectiveUS /ˈɑːnəst/

not disposed to cheat or defraud; not deceptive or fraudulent

From this reading And the good woman, who had a heart--and hearts are worth something--clasped the orphan-bride to her broad bosom, and shed over her a torrent of honest tears.

I'll

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "And now," added Mrs. Ferguson, recovering herself, "I'll go and see that every thing is right; and I'll get my warm tartan shawl for you to travel in.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading "And now," added Mrs. Ferguson, recovering herself, "I'll go and see that every thing is right; and I'll get my warm tartan shawl for you to travel in.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading "And now," added Mrs. Ferguson, recovering herself, "I'll go and see that every thing is right; and I'll get my warm tartan shawl for you to travel in.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It is a terrible snowy day still.

kissnounUS /kɪs/

the act of caressing with the lips (or an instance thereof)

From this reading "Thank you," Christian said, and returned the kiss gently, but no tears came to her eyes.

MissverbUS /mɪs/

fail to perceive or to catch with the senses or the mind

From this reading Oh, Miss Oakley, my dear, we shall miss you so!"

MrsnounUS /ˈmɪsɪz/

a form of address for a married woman

From this reading "And now," added Mrs. Ferguson, recovering herself, "I'll go and see that every thing is right; and I'll get my warm tartan shawl for you to travel in.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading Oh, Miss Oakley, my dear, we shall miss you so!"

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading "Thank you," Christian said, and returned the kiss gently, but no tears came to her eyes.

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading "And now," added Mrs. Ferguson, recovering herself, "I'll go and see that every thing is right; and I'll get my warm tartan shawl for you to travel in.

OakleynounUS /ˈoʊkli/

United States sharpshooter who was featured in Buffalo Bill's Wild West Show (1860-1926)

From this reading Oh, Miss Oakley, my dear, we shall miss you so!"

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading And the good woman, who had a heart--and hearts are worth something--clasped the orphan-bride to her broad bosom, and shed over her a torrent of honest tears.

OhnounUS /oʊ/

a midwestern state in north central United States in the Great Lakes region

From this reading Oh, Miss Oakley, my dear, we shall miss you so!"

orphan-bride

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And the good woman, who had a heart--and hearts are worth something--clasped the orphan-bride to her broad bosom, and shed over her a torrent of honest tears.

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading And the good woman, who had a heart--and hearts are worth something--clasped the orphan-bride to her broad bosom, and shed over her a torrent of honest tears.

recoveringadjectiveUS /rəˈkʌvərɪŋ/

returning to health after illness or debility

From this reading "And now," added Mrs. Ferguson, recovering herself, "I'll go and see that every thing is right; and I'll get my warm tartan shawl for you to travel in.

returnedverbUS /rɪˈtɜːrnd/

past form of “return” — go or come back to place, condition, or activity where one has been before

From this reading "Thank you," Christian said, and returned the kiss gently, but no tears came to her eyes.

rightadverbUS /raɪt/

precisely, exactly

From this reading "And now," added Mrs. Ferguson, recovering herself, "I'll go and see that every thing is right; and I'll get my warm tartan shawl for you to travel in.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading "Thank you," Christian said, and returned the kiss gently, but no tears came to her eyes.

seeverbUS /siː/

perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading "And now," added Mrs. Ferguson, recovering herself, "I'll go and see that every thing is right; and I'll get my warm tartan shawl for you to travel in.

shallmodal verbUS /ʃæl/

used with I and we for the future, or to offer and suggest

From this reading Oh, Miss Oakley, my dear, we shall miss you so!"

shawlnounUS /ʃɔːl/

cloak consisting of an oblong piece of cloth used to cover the head and shoulders

From this reading "And now," added Mrs. Ferguson, recovering herself, "I'll go and see that every thing is right; and I'll get my warm tartan shawl for you to travel in.

shedverbUS /ʃed/

get rid of

From this reading And the good woman, who had a heart--and hearts are worth something--clasped the orphan-bride to her broad bosom, and shed over her a torrent of honest tears.

snowyadjectiveUS /ˈsnoʊi/

marked by the presence of snow

From this reading It is a terrible snowy day still.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading Oh, Miss Oakley, my dear, we shall miss you so!"

somethingpronounUS /ˈsʌmθɪŋ/

a thing, without saying which

From this reading And the good woman, who had a heart--and hearts are worth something--clasped the orphan-bride to her broad bosom, and shed over her a torrent of honest tears.

stilladjectiveUS /stɪl/

not in physical motion

From this reading It is a terrible snowy day still.

tartannounUS /ˈtɑːrtən/

a cloth having a crisscross design

From this reading "And now," added Mrs. Ferguson, recovering herself, "I'll go and see that every thing is right; and I'll get my warm tartan shawl for you to travel in.

tearsnounUS /terz/

the process of shedding tears (usually accompanied by sobs or other inarticulate sounds)

From this reading And the good woman, who had a heart--and hearts are worth something--clasped the orphan-bride to her broad bosom, and shed over her a torrent of honest tears.

terribleadjectiveUS /ˈterəbəl/

causing fear or dread or terror

From this reading It is a terrible snowy day still.

ThankverbUS /θæŋk/

express gratitude or show appreciation to

From this reading "Thank you," Christian said, and returned the kiss gently, but no tears came to her eyes.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading "And now," added Mrs. Ferguson, recovering herself, "I'll go and see that every thing is right; and I'll get my warm tartan shawl for you to travel in.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading And the good woman, who had a heart--and hearts are worth something--clasped the orphan-bride to her broad bosom, and shed over her a torrent of honest tears.

thingnounUS /θɪŋ/

a special situation

From this reading "And now," added Mrs. Ferguson, recovering herself, "I'll go and see that every thing is right; and I'll get my warm tartan shawl for you to travel in.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading And the good woman, who had a heart--and hearts are worth something--clasped the orphan-bride to her broad bosom, and shed over her a torrent of honest tears.

torrentnounUS /ˈtɔːrənt/

a heavy rain

From this reading And the good woman, who had a heart--and hearts are worth something--clasped the orphan-bride to her broad bosom, and shed over her a torrent of honest tears.

travelverbUS /ˈtrævəl/

change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading "And now," added Mrs. Ferguson, recovering herself, "I'll go and see that every thing is right; and I'll get my warm tartan shawl for you to travel in.

warmadjectiveUS /wɔːrm/

having or producing a comfortable and agreeable degree of heat or imparting or maintaining heat

From this reading "And now," added Mrs. Ferguson, recovering herself, "I'll go and see that every thing is right; and I'll get my warm tartan shawl for you to travel in.

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading Oh, Miss Oakley, my dear, we shall miss you so!"

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading And the good woman, who had a heart--and hearts are worth something--clasped the orphan-bride to her broad bosom, and shed over her a torrent of honest tears.

womannounUS /ˈwʊmən/

an adult female person (as opposed to a man)

From this reading And the good woman, who had a heart--and hearts are worth something--clasped the orphan-bride to her broad bosom, and shed over her a torrent of honest tears.

worthnounUS /wɜːrθ/

an indefinite quantity of something having a specified value

From this reading And the good woman, who had a heart--and hearts are worth something--clasped the orphan-bride to her broad bosom, and shed over her a torrent of honest tears.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading Oh, Miss Oakley, my dear, we shall miss you so!"

Chapter 1 of Christian's Mistake by Dinah Maria Mulock Craik holds 279 sentences, grouped into 56 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of Christian's Mistake contain?

Chapter 1 holds 279 sentences of Christian's Mistake, unabridged, divided into 56 reading sections.

This page carries chapter 1 of Christian's Mistake by Dinah Maria Mulock Craik exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 279 sentences, grouped into 56 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of Christian's Mistake?

Work through the 56 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 56 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Christian's Mistake

Common questions about reading Christian's Mistake by Dinah Maria Mulock Craik on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Christian's Mistake?

Yes. All 3238 sentences of Project Gutenberg eBook #14687 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Christian's Mistake is used?

Project Gutenberg eBook #14687, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Christian's Mistake take to read?

About 269 minutes of reading across 648 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Christian's Mistake section by section

How to work through Christian's Mistake section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 16 chapters of Christian's Mistake to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Christian's Mistake

Words and structures a reader meets early in Christian's Mistake, each tappable for pronunciation and meaning.

Robin
A word that appears in the opening chapter of Christian's Mistake; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Think
A word that appears in the opening chapter of Christian's Mistake; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Listen
A word that appears in the opening chapter of Christian's Mistake; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Mysterious
A word that appears in the opening chapter of Christian's Mistake; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.