Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Christian's Mistake
Christian's Mistake

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Christian's Mistake is here in full — 279 sentences across 56 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Christian's Mistake
Context Illustration Reading 5/55 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Mrs. Grey!
At the sound of her new name Christian started, and she, too, turned scarlet.
Not the sweet, rosy blush of a bride, but the dark red flush of sharp physical or mental pain, which all her self-control could not hide.
"Poor dear! poor dear! this is a great change for her, and only a year since her father died," said Mrs. Ferguson, still in that mysterious, apologetic whisper.
"But indeed, my love, you have done quite right in marrying; and don't fret a bit about it.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Christian's Mistake

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Christian's Mistake is here in full — 279 sentences across 56 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 5/55 · 5 reading units · Lines 21–25

Line 1
Mrs. Grey!
/ˈmɪsɪz ɡreɪ/
Line 2
At the sound of her new name Christian started, and she, too, turned scarlet.
/æt ðə saʊnd ʌv hɜːr nuː neɪm ˈkrɪstʃən ˈstɑːrtɪd ənd ʃiː tuː tɜːrnd ˈskɑːrlət/
Line 3
Not the sweet, rosy blush of a bride, but the dark red flush of sharp physical or mental pain, which all her self-control could not hide.
/nɑːt ðə swiːt ˈroʊzi blʌʃ ʌv ə braɪd bʌt ðə dɑːrk red flʌʃ ʌv ʃɑːrp ˈfɪzɪkəl ɔːr ˈmentəl peɪn wɪtʃ ɔːl hɜːr ˌselfkənˈtroʊl kʊd nɑːt haɪd/
Line 4
"Poor dear! poor dear! this is a great change for her, and only a year since her father died," said Mrs. Ferguson, still in that mysterious, apologetic whisper.
Line 5
"But indeed, my love, you have done quite right in marrying; and don't fret a bit about it.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

apologetic adjective US /əˌpɑːləˈdʒetɪk/

offering or expressing apology

From this reading “"Poor dear! poor dear! this is a great change for her, and only a year since her father died," said Mrs. Ferguson, still in that mysterious, apologetic whisper.”

blush verb US /blʌʃ/

turn red, as if in embarrassment or shame

From this reading “Not the sweet, rosy blush of a bride, but the dark red flush of sharp physical or mental pain, which all her self-control could not hide.”

flush noun US /flʌʃ/

the period of greatest prosperity or productivity

From this reading “Not the sweet, rosy blush of a bride, but the dark red flush of sharp physical or mental pain, which all her self-control could not hide.”

fret verb US /fret/

worry unnecessarily or excessively

From this reading “"But indeed, my love, you have done quite right in marrying; and don't fret a bit about it.”

marrying verb US /ˈmeriɪŋ/

-ing form of “marry” — take in marriage

From this reading “"But indeed, my love, you have done quite right in marrying; and don't fret a bit about it.”

rosy adjective US /ˈroʊzi/

reflecting optimism

From this reading “Not the sweet, rosy blush of a bride, but the dark red flush of sharp physical or mental pain, which all her self-control could not hide.”

scarlet noun US /ˈskɑːrlət/

a variable color that is vivid red but sometimes with an orange tinge

From this reading “At the sound of her new name Christian started, and she, too, turned scarlet.”

self-control noun US /ˌselfkənˈtroʊl/

the act of denying yourself; controlling your impulses

From this reading “Not the sweet, rosy blush of a bride, but the dark red flush of sharp physical or mental pain, which all her self-control could not hide.”

All words in this reading · 70

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Not the sweet, rosy blush of a bride, but the dark red flush of sharp physical or mental pain, which all her self-control could not hide.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading "But indeed, my love, you have done quite right in marrying; and don't fret a bit about it.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading Not the sweet, rosy blush of a bride, but the dark red flush of sharp physical or mental pain, which all her self-control could not hide.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading At the sound of her new name Christian started, and she, too, turned scarlet.

apologeticadjectiveUS /əˌpɑːləˈdʒetɪk/

offering or expressing apology

From this reading "Poor dear! poor dear! this is a great change for her, and only a year since her father died," said Mrs. Ferguson, still in that mysterious, apologetic whisper.

AtprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading At the sound of her new name Christian started, and she, too, turned scarlet.

bitnounUS /bɪt/

a small piece or quantity of something

From this reading "But indeed, my love, you have done quite right in marrying; and don't fret a bit about it.

blushverbUS /blʌʃ/

turn red, as if in embarrassment or shame

From this reading Not the sweet, rosy blush of a bride, but the dark red flush of sharp physical or mental pain, which all her self-control could not hide.

bridenounUS /braɪd/

a woman who has recently been married

From this reading Not the sweet, rosy blush of a bride, but the dark red flush of sharp physical or mental pain, which all her self-control could not hide.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading Not the sweet, rosy blush of a bride, but the dark red flush of sharp physical or mental pain, which all her self-control could not hide.

changeverbUS /tʃeɪndʒ/

cause to change; make different; cause a transformation

From this reading "Poor dear! poor dear! this is a great change for her, and only a year since her father died," said Mrs. Ferguson, still in that mysterious, apologetic whisper.

ChristianadjectiveUS /ˈkrɪstʃən/

relating to or characteristic of Christianity

From this reading At the sound of her new name Christian started, and she, too, turned scarlet.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading Not the sweet, rosy blush of a bride, but the dark red flush of sharp physical or mental pain, which all her self-control could not hide.

darknounUS /dɑːrk/

absence of light or illumination

From this reading Not the sweet, rosy blush of a bride, but the dark red flush of sharp physical or mental pain, which all her self-control could not hide.

dearadjectiveUS /dɪr/

dearly loved

From this reading "Poor dear! poor dear! this is a great change for her, and only a year since her father died," said Mrs. Ferguson, still in that mysterious, apologetic whisper.

diedverbUS /daɪd/

past form of “die” — pass from physical life and lose all bodily attributes and functions necessary to sustain life

From this reading "Poor dear! poor dear! this is a great change for her, and only a year since her father died," said Mrs. Ferguson, still in that mysterious, apologetic whisper.

don't

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "But indeed, my love, you have done quite right in marrying; and don't fret a bit about it.

doneadjectiveUS /dʌn/

having finished or arrived at completion

From this reading "But indeed, my love, you have done quite right in marrying; and don't fret a bit about it.

fathernounUS /ˈfɑːðər/

a male parent (also used as a term of address to your father)

From this reading "Poor dear! poor dear! this is a great change for her, and only a year since her father died," said Mrs. Ferguson, still in that mysterious, apologetic whisper.

Ferguson

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Poor dear! poor dear! this is a great change for her, and only a year since her father died," said Mrs. Ferguson, still in that mysterious, apologetic whisper.

flushnounUS /flʌʃ/

the period of greatest prosperity or productivity

From this reading Not the sweet, rosy blush of a bride, but the dark red flush of sharp physical or mental pain, which all her self-control could not hide.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading "Poor dear! poor dear! this is a great change for her, and only a year since her father died," said Mrs. Ferguson, still in that mysterious, apologetic whisper.

fretverbUS /fret/

worry unnecessarily or excessively

From this reading "But indeed, my love, you have done quite right in marrying; and don't fret a bit about it.

greatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading "Poor dear! poor dear! this is a great change for her, and only a year since her father died," said Mrs. Ferguson, still in that mysterious, apologetic whisper.

GreyadjectiveUS /ɡreɪ/

of an achromatic color of any lightness intermediate between the extremes of white and black

From this reading Mrs. Grey!

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading "But indeed, my love, you have done quite right in marrying; and don't fret a bit about it.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading At the sound of her new name Christian started, and she, too, turned scarlet.

hideverbUS /haɪd/

prevent from being seen or discovered

From this reading Not the sweet, rosy blush of a bride, but the dark red flush of sharp physical or mental pain, which all her self-control could not hide.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading "Poor dear! poor dear! this is a great change for her, and only a year since her father died," said Mrs. Ferguson, still in that mysterious, apologetic whisper.

indeedadverbUS /ˌɪnˈdiːd/

in truth (often tends to intensify)

From this reading "But indeed, my love, you have done quite right in marrying; and don't fret a bit about it.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading "Poor dear! poor dear! this is a great change for her, and only a year since her father died," said Mrs. Ferguson, still in that mysterious, apologetic whisper.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading "But indeed, my love, you have done quite right in marrying; and don't fret a bit about it.

lovenounUS /lʌv/

a strong positive emotion of regard and affection

From this reading "But indeed, my love, you have done quite right in marrying; and don't fret a bit about it.

marryingverbUS /ˈmeriɪŋ/

-ing form of “marry” — take in marriage

From this reading "But indeed, my love, you have done quite right in marrying; and don't fret a bit about it.

mentaladjectiveUS /ˈmentəl/

involving the mind or an intellectual process

From this reading Not the sweet, rosy blush of a bride, but the dark red flush of sharp physical or mental pain, which all her self-control could not hide.

MrsnounUS /ˈmɪsɪz/

a form of address for a married woman

From this reading Mrs. Grey!

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading "But indeed, my love, you have done quite right in marrying; and don't fret a bit about it.

mysteriousadjectiveUS /mɪˈstɪriəs/

of an obscure nature

From this reading "Poor dear! poor dear! this is a great change for her, and only a year since her father died," said Mrs. Ferguson, still in that mysterious, apologetic whisper.

nameverbUS /neɪm/

assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading At the sound of her new name Christian started, and she, too, turned scarlet.

newadjectiveUS /nuː/

not of long duration; having just (or relatively recently) come into being or been made or acquired or discovered

From this reading At the sound of her new name Christian started, and she, too, turned scarlet.

NotadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading Not the sweet, rosy blush of a bride, but the dark red flush of sharp physical or mental pain, which all her self-control could not hide.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading At the sound of her new name Christian started, and she, too, turned scarlet.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading "Poor dear! poor dear! this is a great change for her, and only a year since her father died," said Mrs. Ferguson, still in that mysterious, apologetic whisper.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading Not the sweet, rosy blush of a bride, but the dark red flush of sharp physical or mental pain, which all her self-control could not hide.

painnounUS /peɪn/

a symptom of some physical hurt or disorder

From this reading Not the sweet, rosy blush of a bride, but the dark red flush of sharp physical or mental pain, which all her self-control could not hide.

physicaladjectiveUS /ˈfɪzɪkəl/

involving the body as distinguished from the mind or spirit

From this reading Not the sweet, rosy blush of a bride, but the dark red flush of sharp physical or mental pain, which all her self-control could not hide.

PooradjectiveUS /puːr/

deserving or inciting pity

From this reading "Poor dear! poor dear! this is a great change for her, and only a year since her father died," said Mrs. Ferguson, still in that mysterious, apologetic whisper.

quiteadverbUS /kwaɪt/

to a degree (not used with a negative)

From this reading "But indeed, my love, you have done quite right in marrying; and don't fret a bit about it.

rednounUS /red/

red color or pigment; the chromatic color resembling the hue of blood

From this reading Not the sweet, rosy blush of a bride, but the dark red flush of sharp physical or mental pain, which all her self-control could not hide.

rightadverbUS /raɪt/

precisely, exactly

From this reading "But indeed, my love, you have done quite right in marrying; and don't fret a bit about it.

rosyadjectiveUS /ˈroʊzi/

reflecting optimism

From this reading Not the sweet, rosy blush of a bride, but the dark red flush of sharp physical or mental pain, which all her self-control could not hide.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading "Poor dear! poor dear! this is a great change for her, and only a year since her father died," said Mrs. Ferguson, still in that mysterious, apologetic whisper.

scarletnounUS /ˈskɑːrlət/

a variable color that is vivid red but sometimes with an orange tinge

From this reading At the sound of her new name Christian started, and she, too, turned scarlet.

self-controlnounUS /ˌselfkənˈtroʊl/

the act of denying yourself; controlling your impulses

From this reading Not the sweet, rosy blush of a bride, but the dark red flush of sharp physical or mental pain, which all her self-control could not hide.

sharpadjectiveUS /ʃɑːrp/

(of something seen or heard) clearly defined

From this reading Not the sweet, rosy blush of a bride, but the dark red flush of sharp physical or mental pain, which all her self-control could not hide.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading At the sound of her new name Christian started, and she, too, turned scarlet.

sinceprepositionUS /sɪns/

from a time in the past until now

From this reading "Poor dear! poor dear! this is a great change for her, and only a year since her father died," said Mrs. Ferguson, still in that mysterious, apologetic whisper.

soundnounUS /saʊnd/

the particular auditory effect produced by a given cause

From this reading At the sound of her new name Christian started, and she, too, turned scarlet.

startedverbUS /ˈstɑːrtɪd/

past form of “start” — take the first step or steps in carrying out an action

From this reading At the sound of her new name Christian started, and she, too, turned scarlet.

stilladjectiveUS /stɪl/

not in physical motion

From this reading "Poor dear! poor dear! this is a great change for her, and only a year since her father died," said Mrs. Ferguson, still in that mysterious, apologetic whisper.

sweetadjectiveUS /swiːt/

having or denoting the characteristic taste of sugar

From this reading Not the sweet, rosy blush of a bride, but the dark red flush of sharp physical or mental pain, which all her self-control could not hide.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading "Poor dear! poor dear! this is a great change for her, and only a year since her father died," said Mrs. Ferguson, still in that mysterious, apologetic whisper.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading At the sound of her new name Christian started, and she, too, turned scarlet.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading "Poor dear! poor dear! this is a great change for her, and only a year since her father died," said Mrs. Ferguson, still in that mysterious, apologetic whisper.

tooadverbUS /tuː/

to a degree exceeding normal or proper limits

From this reading At the sound of her new name Christian started, and she, too, turned scarlet.

turnedadjectiveUS /tɜːrnd/

moved around an axis or center

From this reading At the sound of her new name Christian started, and she, too, turned scarlet.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading Not the sweet, rosy blush of a bride, but the dark red flush of sharp physical or mental pain, which all her self-control could not hide.

whispernounUS /ˈwɪspər/

speaking softly without vibration of the vocal cords

From this reading "Poor dear! poor dear! this is a great change for her, and only a year since her father died," said Mrs. Ferguson, still in that mysterious, apologetic whisper.

yearnounUS /jɪr/

a period of time containing 365 (or 366) days

From this reading "Poor dear! poor dear! this is a great change for her, and only a year since her father died," said Mrs. Ferguson, still in that mysterious, apologetic whisper.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading "But indeed, my love, you have done quite right in marrying; and don't fret a bit about it.

Chapter 1 of Christian's Mistake by Dinah Maria Mulock Craik holds 279 sentences, grouped into 56 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of Christian's Mistake contain?

Chapter 1 holds 279 sentences of Christian's Mistake, unabridged, divided into 56 reading sections.

This page carries chapter 1 of Christian's Mistake by Dinah Maria Mulock Craik exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 279 sentences, grouped into 56 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of Christian's Mistake?

Work through the 56 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 56 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Christian's Mistake

Common questions about reading Christian's Mistake by Dinah Maria Mulock Craik on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Christian's Mistake?

Yes. All 3238 sentences of Project Gutenberg eBook #14687 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Christian's Mistake is used?

Project Gutenberg eBook #14687, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Christian's Mistake take to read?

About 269 minutes of reading across 648 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Christian's Mistake section by section

How to work through Christian's Mistake section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 16 chapters of Christian's Mistake to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Christian's Mistake

Words and structures a reader meets early in Christian's Mistake, each tappable for pronunciation and meaning.

Robin
A word that appears in the opening chapter of Christian's Mistake; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Think
A word that appears in the opening chapter of Christian's Mistake; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Listen
A word that appears in the opening chapter of Christian's Mistake; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Mysterious
A word that appears in the opening chapter of Christian's Mistake; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.