Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Christian's Mistake
Christian's Mistake

Chapter XIII · Chapter 13

Chapter 13 of Christian's Mistake is here in full — 316 sentences across 64 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Christian's Mistake
Context Illustration Reading 1/63 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
_"Forgive us each his daily sins, If few or many, great or small; And those that sin against us, Lord, Good Lord!
Forgive them all._ _"Judge us not as we others judge; Condemn us not as we condemn; They who are merciless to us, Be merciful to them._ _"And if the cruel storm should pass, And let Thy heaven of peace appear, Make not our right the right--or might, But make the right shine clear."_
"Well, the least I can say of it is that it is very extraordinary!"
"What is extraordinary?" asked Miss Grey, looking up placidly from her knitting, which did not get on very fast now.
For Aunt Maria was exceedingly busy and exceedingly happy.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Christian's Mistake

Chapter XIII · Chapter 13

Chapter 13 of Christian's Mistake is here in full — 316 sentences across 64 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/63 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
_"Forgive us each his daily sins, If few or many, great or small; And those that sin against us, Lord, Good Lord!
/fərˈɡɪv ʌs iːtʃ hɪz ˈdeɪli sɪnz ɪf fjuː ɔːr ˈmeni ɡreɪt ɔːr smɔːl ənd ðoʊz ðæt sɪn əˈɡenst ʌs lɔːrd ɡʊd lɔːrd/
Line 2
Forgive them all._ _"Judge us not as we others judge; Condemn us not as we condemn; They who are merciless to us, Be merciful to them._ _"And if the cruel storm should pass, And let Thy heaven of peace appear, Make not our right the right--or might, But make the right shine clear."_
Line 3
"Well, the least I can say of it is that it is very extraordinary!"
/wel ðə liːst aɪ kæn seɪ ʌv ɪt ɪz ðæt ɪt ɪz ˈveri ˌekstrəˈɔːrdəneri/
Line 4
"What is extraordinary?" asked Miss Grey, looking up placidly from her knitting, which did not get on very fast now.
/wʌt ɪz ˌekstrəˈɔːrdəneri æskt mɪs ɡreɪ ˈlʊkɪŋ ʌp ˈplæsɪdli frʌm hɜːr ˈnɪtɪŋ wɪtʃ dɪd nɑːt ɡet ɑːn ˈveri fæst naʊ/
Line 5
For Aunt Maria was exceedingly busy and exceedingly happy.
/fɔːr ænt mərˈiːə wɑːz ɪkˈsiːdɪŋli ˈbɪzi ənd ɪkˈsiːdɪŋli ˈhæpi/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

condemn verb US /kənˈdem/

express strong disapproval of

From this reading “Forgive them all._ _"Judge us not as we others judge; Condemn us not as we condemn; They who are merciless to us, Be merciful to them._ _"And if the cruel storm should pass, And let Thy heaven of peace appear, Make not our right the right--or might, But make the right shine clear."_”

knitting noun US /ˈnɪtɪŋ/

needlework created by interlacing yarn in a series of connected loops using straight eyeless needles or by machine

From this reading “"What is extraordinary?" asked Miss Grey, looking up placidly from her knitting, which did not get on very fast now.”

Maria noun US /mərˈiːə/

a dark region of considerable extent on the surface of the moon

From this reading “For Aunt Maria was exceedingly busy and exceedingly happy.”

merciful adjective US /ˈmɜːrsɪfəl/

showing or giving mercy

From this reading “Forgive them all._ _"Judge us not as we others judge; Condemn us not as we condemn; They who are merciless to us, Be merciful to them._ _"And if the cruel storm should pass, And let Thy heaven of peace appear, Make not our right the right--or might, But make the right shine clear."_”

merciless adjective US /ˈmɜːrsələs/

having or showing no mercy

From this reading “Forgive them all._ _"Judge us not as we others judge; Condemn us not as we condemn; They who are merciless to us, Be merciful to them._ _"And if the cruel storm should pass, And let Thy heaven of peace appear, Make not our right the right--or might, But make the right shine clear."_”

placidly adverb US /ˈplæsɪdli/

in a quiet and tranquil manner

From this reading “"What is extraordinary?" asked Miss Grey, looking up placidly from her knitting, which did not get on very fast now.”

shine verb US /ʃaɪn/

be bright by reflecting or casting light

From this reading “Forgive them all._ _"Judge us not as we others judge; Condemn us not as we condemn; They who are merciless to us, Be merciful to them._ _"And if the cruel storm should pass, And let Thy heaven of peace appear, Make not our right the right--or might, But make the right shine clear."_”

sins noun US /sɪnz/

plural of “sin” — estrangement from god

From this reading “_"Forgive us each his daily sins, If few or many, great or small; And those that sin against us, Lord, Good Lord!”

All words in this reading · 84

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

againstprepositionUS /əˈɡenst/

touching and pressing; in opposition to

From this reading _"Forgive us each his daily sins, If few or many, great or small; And those that sin against us, Lord, Good Lord!

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading Forgive them all._ _"Judge us not as we others judge; Condemn us not as we condemn; They who are merciless to us, Be merciful to them._ _"And if the cruel storm should pass, And let Thy heaven of peace appear, Make not our right the right--or might, But make the right shine clear."_

AndconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading _"Forgive us each his daily sins, If few or many, great or small; And those that sin against us, Lord, Good Lord!

appearverbUS /əˈpɪr/

give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading Forgive them all._ _"Judge us not as we others judge; Condemn us not as we condemn; They who are merciless to us, Be merciful to them._ _"And if the cruel storm should pass, And let Thy heaven of peace appear, Make not our right the right--or might, But make the right shine clear."_

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Forgive them all._ _"Judge us not as we others judge; Condemn us not as we condemn; They who are merciless to us, Be merciful to them._ _"And if the cruel storm should pass, And let Thy heaven of peace appear, Make not our right the right--or might, But make the right shine clear."_

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Forgive them all._ _"Judge us not as we others judge; Condemn us not as we condemn; They who are merciless to us, Be merciful to them._ _"And if the cruel storm should pass, And let Thy heaven of peace appear, Make not our right the right--or might, But make the right shine clear."_

askedverbUS /æskt/

past form of “ask” — make a request or demand for something to somebody

From this reading "What is extraordinary?" asked Miss Grey, looking up placidly from her knitting, which did not get on very fast now.

AuntnounUS /ænt/

the sister of your father or mother; the wife of your uncle

From this reading For Aunt Maria was exceedingly busy and exceedingly happy.

Beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading Forgive them all._ _"Judge us not as we others judge; Condemn us not as we condemn; They who are merciless to us, Be merciful to them._ _"And if the cruel storm should pass, And let Thy heaven of peace appear, Make not our right the right--or might, But make the right shine clear."_

busyadjectiveUS /ˈbɪzi/

actively or fully engaged or occupied

From this reading For Aunt Maria was exceedingly busy and exceedingly happy.

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading Forgive them all._ _"Judge us not as we others judge; Condemn us not as we condemn; They who are merciless to us, Be merciful to them._ _"And if the cruel storm should pass, And let Thy heaven of peace appear, Make not our right the right--or might, But make the right shine clear."_

canmodal verbUS /kæn/

to be able to, or to be allowed to

From this reading "Well, the least I can say of it is that it is very extraordinary!"

clearverbUS /klɪr/

rid of obstructions

From this reading Forgive them all._ _"Judge us not as we others judge; Condemn us not as we condemn; They who are merciless to us, Be merciful to them._ _"And if the cruel storm should pass, And let Thy heaven of peace appear, Make not our right the right--or might, But make the right shine clear."_

CondemnverbUS /kənˈdem/

express strong disapproval of

From this reading Forgive them all._ _"Judge us not as we others judge; Condemn us not as we condemn; They who are merciless to us, Be merciful to them._ _"And if the cruel storm should pass, And let Thy heaven of peace appear, Make not our right the right--or might, But make the right shine clear."_

crueladjectiveUS /ˈkruːəl/

(of persons or their actions) able or disposed to inflict pain or suffering

From this reading Forgive them all._ _"Judge us not as we others judge; Condemn us not as we condemn; They who are merciless to us, Be merciful to them._ _"And if the cruel storm should pass, And let Thy heaven of peace appear, Make not our right the right--or might, But make the right shine clear."_

dailyadverbUS /ˈdeɪli/

every day; without missing a day

From this reading _"Forgive us each his daily sins, If few or many, great or small; And those that sin against us, Lord, Good Lord!

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading "What is extraordinary?" asked Miss Grey, looking up placidly from her knitting, which did not get on very fast now.

eachdeterminerUS /iːtʃ/

every one of two or more people or things, taken separately

From this reading _"Forgive us each his daily sins, If few or many, great or small; And those that sin against us, Lord, Good Lord!

exceedinglyadverbUS /ɪkˈsiːdɪŋli/

to an extreme degree

From this reading For Aunt Maria was exceedingly busy and exceedingly happy.

extraordinaryadjectiveUS /ˌekstrəˈɔːrdəneri/

beyond what is ordinary or usual; highly unusual or exceptional or remarkable

From this reading "Well, the least I can say of it is that it is very extraordinary!"

fastadverbUS /fæst/

quickly or rapidly (often used as a combining form)

From this reading "What is extraordinary?" asked Miss Grey, looking up placidly from her knitting, which did not get on very fast now.

fewadjectiveUS /fjuː/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “a”; a small but indefinite number

From this reading _"Forgive us each his daily sins, If few or many, great or small; And those that sin against us, Lord, Good Lord!

ForprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading For Aunt Maria was exceedingly busy and exceedingly happy.

ForgiveverbUS /fərˈɡɪv/

stop blaming or grant forgiveness

From this reading _"Forgive us each his daily sins, If few or many, great or small; And those that sin against us, Lord, Good Lord!

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading "What is extraordinary?" asked Miss Grey, looking up placidly from her knitting, which did not get on very fast now.

getverbUS /ɡet/

come into the possession of something concrete or abstract

From this reading "What is extraordinary?" asked Miss Grey, looking up placidly from her knitting, which did not get on very fast now.

GoodadjectiveUS /ɡʊd/

having desirable or positive qualities especially those suitable for a thing specified

From this reading _"Forgive us each his daily sins, If few or many, great or small; And those that sin against us, Lord, Good Lord!

greatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading _"Forgive us each his daily sins, If few or many, great or small; And those that sin against us, Lord, Good Lord!

GreyadjectiveUS /ɡreɪ/

of an achromatic color of any lightness intermediate between the extremes of white and black

From this reading "What is extraordinary?" asked Miss Grey, looking up placidly from her knitting, which did not get on very fast now.

happyadjectiveUS /ˈhæpi/

enjoying or showing or marked by joy or pleasure

From this reading For Aunt Maria was exceedingly busy and exceedingly happy.

heavennounUS /ˈhevən/

any place of complete bliss and delight and peace

From this reading Forgive them all._ _"Judge us not as we others judge; Condemn us not as we condemn; They who are merciless to us, Be merciful to them._ _"And if the cruel storm should pass, And let Thy heaven of peace appear, Make not our right the right--or might, But make the right shine clear."_

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading "What is extraordinary?" asked Miss Grey, looking up placidly from her knitting, which did not get on very fast now.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading _"Forgive us each his daily sins, If few or many, great or small; And those that sin against us, Lord, Good Lord!

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading "Well, the least I can say of it is that it is very extraordinary!"

IfconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading _"Forgive us each his daily sins, If few or many, great or small; And those that sin against us, Lord, Good Lord!

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading "Well, the least I can say of it is that it is very extraordinary!"

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading "Well, the least I can say of it is that it is very extraordinary!"

JudgeverbUS /dʒʌdʒ/

determine the result of (a competition)

From this reading Forgive them all._ _"Judge us not as we others judge; Condemn us not as we condemn; They who are merciless to us, Be merciful to them._ _"And if the cruel storm should pass, And let Thy heaven of peace appear, Make not our right the right--or might, But make the right shine clear."_

knittingnounUS /ˈnɪtɪŋ/

needlework created by interlacing yarn in a series of connected loops using straight eyeless needles or by machine

From this reading "What is extraordinary?" asked Miss Grey, looking up placidly from her knitting, which did not get on very fast now.

leastadjectiveUS /liːst/

the superlative of “little” that can be used with mass nouns and is usually preceded by “the”; a quantifier meaning smallest in amount or extent or degree

From this reading "Well, the least I can say of it is that it is very extraordinary!"

letauxiliary verbUS /let/

used to make a suggestion or a command including the speaker

From this reading Forgive them all._ _"Judge us not as we others judge; Condemn us not as we condemn; They who are merciless to us, Be merciful to them._ _"And if the cruel storm should pass, And let Thy heaven of peace appear, Make not our right the right--or might, But make the right shine clear."_

lookingnounUS /ˈlʊkɪŋ/

the act of directing the eyes toward something and perceiving it visually

From this reading "What is extraordinary?" asked Miss Grey, looking up placidly from her knitting, which did not get on very fast now.

LordnounUS /lɔːrd/

terms referring to the Judeo-Christian God

From this reading _"Forgive us each his daily sins, If few or many, great or small; And those that sin against us, Lord, Good Lord!

MakeverbUS /meɪk/

engage in

From this reading Forgive them all._ _"Judge us not as we others judge; Condemn us not as we condemn; They who are merciless to us, Be merciful to them._ _"And if the cruel storm should pass, And let Thy heaven of peace appear, Make not our right the right--or might, But make the right shine clear."_

manyadjectiveUS /ˈmeni/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “as” or “too” or “so” or “that”; amounting to a large but indefinite number

From this reading _"Forgive us each his daily sins, If few or many, great or small; And those that sin against us, Lord, Good Lord!

MarianounUS /mərˈiːə/

a dark region of considerable extent on the surface of the moon

From this reading For Aunt Maria was exceedingly busy and exceedingly happy.

mercifuladjectiveUS /ˈmɜːrsɪfəl/

showing or giving mercy

From this reading Forgive them all._ _"Judge us not as we others judge; Condemn us not as we condemn; They who are merciless to us, Be merciful to them._ _"And if the cruel storm should pass, And let Thy heaven of peace appear, Make not our right the right--or might, But make the right shine clear."_

mercilessadjectiveUS /ˈmɜːrsələs/

having or showing no mercy

From this reading Forgive them all._ _"Judge us not as we others judge; Condemn us not as we condemn; They who are merciless to us, Be merciful to them._ _"And if the cruel storm should pass, And let Thy heaven of peace appear, Make not our right the right--or might, But make the right shine clear."_

mightmodal verbUS /maɪt/

used to say something is possible but not certain

From this reading Forgive them all._ _"Judge us not as we others judge; Condemn us not as we condemn; They who are merciless to us, Be merciful to them._ _"And if the cruel storm should pass, And let Thy heaven of peace appear, Make not our right the right--or might, But make the right shine clear."_

MissverbUS /mɪs/

fail to perceive or to catch with the senses or the mind

From this reading "What is extraordinary?" asked Miss Grey, looking up placidly from her knitting, which did not get on very fast now.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading Forgive them all._ _"Judge us not as we others judge; Condemn us not as we condemn; They who are merciless to us, Be merciful to them._ _"And if the cruel storm should pass, And let Thy heaven of peace appear, Make not our right the right--or might, But make the right shine clear."_

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading "What is extraordinary?" asked Miss Grey, looking up placidly from her knitting, which did not get on very fast now.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Forgive them all._ _"Judge us not as we others judge; Condemn us not as we condemn; They who are merciless to us, Be merciful to them._ _"And if the cruel storm should pass, And let Thy heaven of peace appear, Make not our right the right--or might, But make the right shine clear."_

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading "What is extraordinary?" asked Miss Grey, looking up placidly from her knitting, which did not get on very fast now.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading _"Forgive us each his daily sins, If few or many, great or small; And those that sin against us, Lord, Good Lord!

others

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Forgive them all._ _"Judge us not as we others judge; Condemn us not as we condemn; They who are merciless to us, Be merciful to them._ _"And if the cruel storm should pass, And let Thy heaven of peace appear, Make not our right the right--or might, But make the right shine clear."_

ourdeterminerUS /ˈaʊər/

belonging to the speaker and others

From this reading Forgive them all._ _"Judge us not as we others judge; Condemn us not as we condemn; They who are merciless to us, Be merciful to them._ _"And if the cruel storm should pass, And let Thy heaven of peace appear, Make not our right the right--or might, But make the right shine clear."_

passverbUS /pæs/

go across or through

From this reading Forgive them all._ _"Judge us not as we others judge; Condemn us not as we condemn; They who are merciless to us, Be merciful to them._ _"And if the cruel storm should pass, And let Thy heaven of peace appear, Make not our right the right--or might, But make the right shine clear."_

peacenounUS /piːs/

the state prevailing during the absence of war

From this reading Forgive them all._ _"Judge us not as we others judge; Condemn us not as we condemn; They who are merciless to us, Be merciful to them._ _"And if the cruel storm should pass, And let Thy heaven of peace appear, Make not our right the right--or might, But make the right shine clear."_

placidlyadverbUS /ˈplæsɪdli/

in a quiet and tranquil manner

From this reading "What is extraordinary?" asked Miss Grey, looking up placidly from her knitting, which did not get on very fast now.

rightadverbUS /raɪt/

precisely, exactly

From this reading Forgive them all._ _"Judge us not as we others judge; Condemn us not as we condemn; They who are merciless to us, Be merciful to them._ _"And if the cruel storm should pass, And let Thy heaven of peace appear, Make not our right the right--or might, But make the right shine clear."_

sayverbUS /seɪ/

express in words

From this reading "Well, the least I can say of it is that it is very extraordinary!"

shineverbUS /ʃaɪn/

be bright by reflecting or casting light

From this reading Forgive them all._ _"Judge us not as we others judge; Condemn us not as we condemn; They who are merciless to us, Be merciful to them._ _"And if the cruel storm should pass, And let Thy heaven of peace appear, Make not our right the right--or might, But make the right shine clear."_

shouldmodal verbUS /ʃʊd/

used to say what is right, expected, or advisable

From this reading Forgive them all._ _"Judge us not as we others judge; Condemn us not as we condemn; They who are merciless to us, Be merciful to them._ _"And if the cruel storm should pass, And let Thy heaven of peace appear, Make not our right the right--or might, But make the right shine clear."_

sinnounUS /sɪn/

estrangement from god

From this reading _"Forgive us each his daily sins, If few or many, great or small; And those that sin against us, Lord, Good Lord!

sinsnounUS /sɪnz/

plural of “sin” — estrangement from god

From this reading _"Forgive us each his daily sins, If few or many, great or small; And those that sin against us, Lord, Good Lord!

smalladjectiveUS /smɔːl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading _"Forgive us each his daily sins, If few or many, great or small; And those that sin against us, Lord, Good Lord!

stormverbUS /stɔːrm/

behave violently, as if in state of a great anger

From this reading Forgive them all._ _"Judge us not as we others judge; Condemn us not as we condemn; They who are merciless to us, Be merciful to them._ _"And if the cruel storm should pass, And let Thy heaven of peace appear, Make not our right the right--or might, But make the right shine clear."_

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading _"Forgive us each his daily sins, If few or many, great or small; And those that sin against us, Lord, Good Lord!

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Forgive them all._ _"Judge us not as we others judge; Condemn us not as we condemn; They who are merciless to us, Be merciful to them._ _"And if the cruel storm should pass, And let Thy heaven of peace appear, Make not our right the right--or might, But make the right shine clear."_

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading Forgive them all._ _"Judge us not as we others judge; Condemn us not as we condemn; They who are merciless to us, Be merciful to them._ _"And if the cruel storm should pass, And let Thy heaven of peace appear, Make not our right the right--or might, But make the right shine clear."_

TheypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading Forgive them all._ _"Judge us not as we others judge; Condemn us not as we condemn; They who are merciless to us, Be merciful to them._ _"And if the cruel storm should pass, And let Thy heaven of peace appear, Make not our right the right--or might, But make the right shine clear."_

thosedeterminerUS /ðoʊz/

the plural of “that”: the people or things further away, or already known

From this reading _"Forgive us each his daily sins, If few or many, great or small; And those that sin against us, Lord, Good Lord!

ThydeterminerUS /ðaɪ/

an old word for “your”, speaking to one person

From this reading Forgive them all._ _"Judge us not as we others judge; Condemn us not as we condemn; They who are merciless to us, Be merciful to them._ _"And if the cruel storm should pass, And let Thy heaven of peace appear, Make not our right the right--or might, But make the right shine clear."_

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Forgive them all._ _"Judge us not as we others judge; Condemn us not as we condemn; They who are merciless to us, Be merciful to them._ _"And if the cruel storm should pass, And let Thy heaven of peace appear, Make not our right the right--or might, But make the right shine clear."_

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading "What is extraordinary?" asked Miss Grey, looking up placidly from her knitting, which did not get on very fast now.

uspronounUS /ʌs/

the speaker and others, as the object of a verb or preposition

From this reading _"Forgive us each his daily sins, If few or many, great or small; And those that sin against us, Lord, Good Lord!

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading "Well, the least I can say of it is that it is very extraordinary!"

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading For Aunt Maria was exceedingly busy and exceedingly happy.

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading Forgive them all._ _"Judge us not as we others judge; Condemn us not as we condemn; They who are merciless to us, Be merciful to them._ _"And if the cruel storm should pass, And let Thy heaven of peace appear, Make not our right the right--or might, But make the right shine clear."_

WelladverbUS /wel/

(often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (“good” is a nonstandard dialectal variant for “well”)

From this reading "Well, the least I can say of it is that it is very extraordinary!"

WhatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading "What is extraordinary?" asked Miss Grey, looking up placidly from her knitting, which did not get on very fast now.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading "What is extraordinary?" asked Miss Grey, looking up placidly from her knitting, which did not get on very fast now.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading Forgive them all._ _"Judge us not as we others judge; Condemn us not as we condemn; They who are merciless to us, Be merciful to them._ _"And if the cruel storm should pass, And let Thy heaven of peace appear, Make not our right the right--or might, But make the right shine clear."_

Chapter 13 of Christian's Mistake by Dinah Maria Mulock Craik holds 316 sentences, grouped into 64 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 13 of Christian's Mistake contain?

Chapter 13 holds 316 sentences of Christian's Mistake, unabridged, divided into 64 reading sections.

This page carries chapter 13 of Christian's Mistake by Dinah Maria Mulock Craik exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 316 sentences, grouped into 64 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 13 of Christian's Mistake?

Work through the 64 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 64 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 13 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 13 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Christian's Mistake

Common questions about reading Christian's Mistake by Dinah Maria Mulock Craik on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Christian's Mistake?

Yes. All 3238 sentences of Project Gutenberg eBook #14687 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Christian's Mistake is used?

Project Gutenberg eBook #14687, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Christian's Mistake take to read?

About 269 minutes of reading across 648 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Christian's Mistake section by section

How to work through Christian's Mistake section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 16 chapters of Christian's Mistake to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Christian's Mistake

Words and structures a reader meets early in Christian's Mistake, each tappable for pronunciation and meaning.

Robin
A word that appears in the opening chapter of Christian's Mistake; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Think
A word that appears in the opening chapter of Christian's Mistake; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Listen
A word that appears in the opening chapter of Christian's Mistake; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Mysterious
A word that appears in the opening chapter of Christian's Mistake; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.