Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Crime and Punishment
Crime and Punishment

Chapter IV

Chapter 4 of Crime and Punishment is here in full — 226 sentences across 46 reading sections, with audio for every sentence and word.

Chapter 4, section 1: He waked up late next day after a broken sleep. But his sleep had not refreshed him; he waked up bilious, irritable, ill-tempered, and looked with hatred at his room. It was a tiny
Context Illustration Reading 1/45 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
He waked up late next day after a broken sleep.
But his sleep had not refreshed him; he waked up bilious, irritable, ill-tempered, and looked with hatred at his room.
It was a tiny cupboard of a room about six paces in length.
It had a poverty-stricken appearance with its dusty yellow paper peeling off the walls, and it was so low-pitched that a man of more than average height was ill at ease in it and felt every moment that he would knock his head against the ceiling.
The furniture was in keeping with the room: there were three old chairs, rather rickety; a painted table in the corner on which lay a few manuscripts and books; the dust that lay thick upon them showed that they had been long untouched.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Crime and Punishment

Chapter IV

Chapter 4 of Crime and Punishment is here in full — 226 sentences across 46 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/45 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
He waked up late next day after a broken sleep.
Line 2
But his sleep had not refreshed him; he waked up bilious, irritable, ill-tempered, and looked with hatred at his room.
Line 3
It was a tiny cupboard of a room about six paces in length.
/ɪt wɑːz ə ˈtaɪni ˈkʌbərd ʌv ə ruːm əˈbaʊt sɪks ˈpeɪsɪz ɪn leŋkθ/
Line 4
It had a poverty-stricken appearance with its dusty yellow paper peeling off the walls, and it was so low-pitched that a man of more than average height was ill at ease in it and felt every moment that he would knock his head against the ceiling.
Line 5
The furniture was in keeping with the room: there were three old chairs, rather rickety; a painted table in the corner on which lay a few manuscripts and books; the dust that lay thick upon them showed that they had been long untouched.
/ðə ˈfɜːrnɪtʃər wɑːz ɪn ˈkiːpɪŋ wɪð ðə ruːm ðer wɜːr θriː oʊld tʃerz ˈræðər ˈrɪkəti ə ˈpeɪntɪd ˈteɪbəl ɪn ðə ˈkɔːrnər ɑːn wɪtʃ leɪ ə fjuː ˈmænjəskrɪpts ənd bʊks ðə dʌst ðæt leɪ θɪk əˈpɑːn ðem ʃoʊd ðæt ðeɪ hæd bɪn lɔːŋ ənˈtʌtʃt/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

bilious adjective US /ˈbɪliəs/

relating to or containing bile

From this reading “But his sleep had not refreshed him; he waked up bilious, irritable, ill-tempered, and looked with hatred at his room.”

cupboard noun US /ˈkʌbərd/

a small room (or recess) or cabinet used for storage space

From this reading “It was a tiny cupboard of a room about six paces in length.”

irritable adjective US /ˈɪrətəbəl/

easily irritated or annoyed

From this reading “But his sleep had not refreshed him; he waked up bilious, irritable, ill-tempered, and looked with hatred at his room.”

manuscripts noun US /ˈmænjəskrɪpts/

plural of “manuscript” — the form of a literary work submitted for publication

From this reading “The furniture was in keeping with the room: there were three old chairs, rather rickety; a painted table in the corner on which lay a few manuscripts and books; the dust that lay thick upon them showed that they had been long untouched.”

peeling noun US /ˈpiːlɪŋ/

loss of bits of outer skin by peeling or shedding or coming off in scales

From this reading “It had a poverty-stricken appearance with its dusty yellow paper peeling off the walls, and it was so low-pitched that a man of more than average height was ill at ease in it and felt every moment that he would knock his head against the ceiling.”

refreshed adjective US /riˈfreʃt/

with restored energy

From this reading “But his sleep had not refreshed him; he waked up bilious, irritable, ill-tempered, and looked with hatred at his room.”

rickety adjective US /ˈrɪkəti/

inclined to shake as from weakness or defect

From this reading “The furniture was in keeping with the room: there were three old chairs, rather rickety; a painted table in the corner on which lay a few manuscripts and books; the dust that lay thick upon them showed that they had been long untouched.”

untouched adjective US /ənˈtʌtʃt/

still full

From this reading “The furniture was in keeping with the room: there were three old chairs, rather rickety; a painted table in the corner on which lay a few manuscripts and books; the dust that lay thick upon them showed that they had been long untouched.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

average height adjective + noun

In this reading “It had a poverty-stricken appearance with its dusty yellow paper peeling off the walls, and it was so low-pitched that a man of more than average height was ill at ease in it and felt every moment that he would knock his head against the ceiling.”

next day adjective + noun

In this reading “He waked up late next day after a broken sleep.”

yellow paper adjective + noun

In this reading “It had a poverty-stricken appearance with its dusty yellow paper peeling off the walls, and it was so low-pitched that a man of more than average height was ill at ease in it and felt every moment that he would knock his head against the ceiling.”

six paces noun + noun counted as “six pace”

In this reading “It was a tiny cupboard of a room about six paces in length.”

about six preposition + noun

In this reading “It was a tiny cupboard of a room about six paces in length.”

lay thick verb + adjective

In this reading “The furniture was in keeping with the room: there were three old chairs, rather rickety; a painted table in the corner on which lay a few manuscripts and books; the dust that lay thick upon them showed that they had been long untouched.”

against the ceiling preposition + article + noun counted as “against … ceiling”

In this reading “It had a poverty-stricken appearance with its dusty yellow paper peeling off the walls, and it was so low-pitched that a man of more than average height was ill at ease in it and felt every moment that he would knock his head against the ceiling.”

in the corner preposition + article + noun counted as “in … corner”

In this reading “The furniture was in keeping with the room: there were three old chairs, rather rickety; a painted table in the corner on which lay a few manuscripts and books; the dust that lay thick upon them showed that they had been long untouched.”

All words in this reading · 90

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading He waked up late next day after a broken sleep.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading It was a tiny cupboard of a room about six paces in length.

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading He waked up late next day after a broken sleep.

againstprepositionUS /əˈɡenst/

touching and pressing; in opposition to

From this reading It had a poverty-stricken appearance with its dusty yellow paper peeling off the walls, and it was so low-pitched that a man of more than average height was ill at ease in it and felt every moment that he would knock his head against the ceiling.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading But his sleep had not refreshed him; he waked up bilious, irritable, ill-tempered, and looked with hatred at his room.

appearancenounUS /əˈpɪrəns/

outward or visible aspect of a person or thing

From this reading It had a poverty-stricken appearance with its dusty yellow paper peeling off the walls, and it was so low-pitched that a man of more than average height was ill at ease in it and felt every moment that he would knock his head against the ceiling.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading But his sleep had not refreshed him; he waked up bilious, irritable, ill-tempered, and looked with hatred at his room.

averageadjectiveUS /ˈævərɪdʒ/

approximating the statistical norm or average or expected value

From this reading It had a poverty-stricken appearance with its dusty yellow paper peeling off the walls, and it was so low-pitched that a man of more than average height was ill at ease in it and felt every moment that he would knock his head against the ceiling.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading The furniture was in keeping with the room: there were three old chairs, rather rickety; a painted table in the corner on which lay a few manuscripts and books; the dust that lay thick upon them showed that they had been long untouched.

biliousadjectiveUS /ˈbɪliəs/

relating to or containing bile

From this reading But his sleep had not refreshed him; he waked up bilious, irritable, ill-tempered, and looked with hatred at his room.

booksnounUS /bʊks/

Bound written or printed works.

From this reading The furniture was in keeping with the room: there were three old chairs, rather rickety; a painted table in the corner on which lay a few manuscripts and books; the dust that lay thick upon them showed that they had been long untouched.

brokenadjectiveUS /ˈbroʊkən/

physically and forcibly separated into pieces or cracked or split

From this reading He waked up late next day after a broken sleep.

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading But his sleep had not refreshed him; he waked up bilious, irritable, ill-tempered, and looked with hatred at his room.

ceilingnounUS /ˈsiːlɪŋ/

the overhead upper surface of a covered space

From this reading It had a poverty-stricken appearance with its dusty yellow paper peeling off the walls, and it was so low-pitched that a man of more than average height was ill at ease in it and felt every moment that he would knock his head against the ceiling.

chairsnounUS /tʃerz/

plural of “chair” — a seat for one person, with a support for the back

From this reading The furniture was in keeping with the room: there were three old chairs, rather rickety; a painted table in the corner on which lay a few manuscripts and books; the dust that lay thick upon them showed that they had been long untouched.

cornernounUS /ˈkɔːrnər/

a place off to the side of an area

From this reading The furniture was in keeping with the room: there were three old chairs, rather rickety; a painted table in the corner on which lay a few manuscripts and books; the dust that lay thick upon them showed that they had been long untouched.

cupboardnounUS /ˈkʌbərd/

a small room (or recess) or cabinet used for storage space

From this reading It was a tiny cupboard of a room about six paces in length.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading He waked up late next day after a broken sleep.

dustverbUS /dʌst/

remove the dust from

From this reading The furniture was in keeping with the room: there were three old chairs, rather rickety; a painted table in the corner on which lay a few manuscripts and books; the dust that lay thick upon them showed that they had been long untouched.

dustyadjectiveUS /ˈdʌsti/

covered with a layer of dust

From this reading It had a poverty-stricken appearance with its dusty yellow paper peeling off the walls, and it was so low-pitched that a man of more than average height was ill at ease in it and felt every moment that he would knock his head against the ceiling.

easeverbUS /iːz/

move gently or carefully

From this reading It had a poverty-stricken appearance with its dusty yellow paper peeling off the walls, and it was so low-pitched that a man of more than average height was ill at ease in it and felt every moment that he would knock his head against the ceiling.

everydeterminerUS /ˈevəri/

all the members of a group, with none left out

From this reading It had a poverty-stricken appearance with its dusty yellow paper peeling off the walls, and it was so low-pitched that a man of more than average height was ill at ease in it and felt every moment that he would knock his head against the ceiling.

feltverbUS /felt/

mat together and make felt-like

From this reading It had a poverty-stricken appearance with its dusty yellow paper peeling off the walls, and it was so low-pitched that a man of more than average height was ill at ease in it and felt every moment that he would knock his head against the ceiling.

fewadjectiveUS /fjuː/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “a”; a small but indefinite number

From this reading The furniture was in keeping with the room: there were three old chairs, rather rickety; a painted table in the corner on which lay a few manuscripts and books; the dust that lay thick upon them showed that they had been long untouched.

furniturenounUS /ˈfɜːrnɪtʃər/

furnishings that make a room or other area ready for occupancy

From this reading The furniture was in keeping with the room: there were three old chairs, rather rickety; a painted table in the corner on which lay a few manuscripts and books; the dust that lay thick upon them showed that they had been long untouched.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading But his sleep had not refreshed him; he waked up bilious, irritable, ill-tempered, and looked with hatred at his room.

hatrednounUS /ˈheɪtrəd/

the emotion of intense dislike; a feeling of dislike so strong that it demands action

From this reading But his sleep had not refreshed him; he waked up bilious, irritable, ill-tempered, and looked with hatred at his room.

HepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading He waked up late next day after a broken sleep.

headnounUS /hed/

the upper part of the human body or the front part of the body in animals; contains the face and brains

From this reading It had a poverty-stricken appearance with its dusty yellow paper peeling off the walls, and it was so low-pitched that a man of more than average height was ill at ease in it and felt every moment that he would knock his head against the ceiling.

heightnounUS /haɪt/

the vertical dimension of extension; distance from the base of something to the top

From this reading It had a poverty-stricken appearance with its dusty yellow paper peeling off the walls, and it was so low-pitched that a man of more than average height was ill at ease in it and felt every moment that he would knock his head against the ceiling.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading But his sleep had not refreshed him; he waked up bilious, irritable, ill-tempered, and looked with hatred at his room.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading But his sleep had not refreshed him; he waked up bilious, irritable, ill-tempered, and looked with hatred at his room.

illadjectiveUS /ɪl/

affected by an impairment of normal physical or mental function

From this reading It had a poverty-stricken appearance with its dusty yellow paper peeling off the walls, and it was so low-pitched that a man of more than average height was ill at ease in it and felt every moment that he would knock his head against the ceiling.

ill-temperedadjective

annoyed and irritable

From this reading But his sleep had not refreshed him; he waked up bilious, irritable, ill-tempered, and looked with hatred at his room.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading It was a tiny cupboard of a room about six paces in length.

irritableadjectiveUS /ˈɪrətəbəl/

easily irritated or annoyed

From this reading But his sleep had not refreshed him; he waked up bilious, irritable, ill-tempered, and looked with hatred at his room.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It was a tiny cupboard of a room about six paces in length.

itsdeterminerUS /ɪts/

belonging to the thing or animal already mentioned

From this reading It had a poverty-stricken appearance with its dusty yellow paper peeling off the walls, and it was so low-pitched that a man of more than average height was ill at ease in it and felt every moment that he would knock his head against the ceiling.

keepingnounUS /ˈkiːpɪŋ/

conformity or harmony

From this reading The furniture was in keeping with the room: there were three old chairs, rather rickety; a painted table in the corner on which lay a few manuscripts and books; the dust that lay thick upon them showed that they had been long untouched.

knockverbUS /nɑːk/

deliver a sharp blow or push

From this reading It had a poverty-stricken appearance with its dusty yellow paper peeling off the walls, and it was so low-pitched that a man of more than average height was ill at ease in it and felt every moment that he would knock his head against the ceiling.

lateadjectiveUS /leɪt/

being or occurring at an advanced period of time or after a usual or expected time

From this reading He waked up late next day after a broken sleep.

layverbUS /leɪ/

put into a certain place or abstract location

From this reading The furniture was in keeping with the room: there were three old chairs, rather rickety; a painted table in the corner on which lay a few manuscripts and books; the dust that lay thick upon them showed that they had been long untouched.

lengthnounUS /leŋkθ/

the linear extent in space from one end to the other; the longest dimension of something that is fixed in place

From this reading It was a tiny cupboard of a room about six paces in length.

longadjectiveUS /lɔːŋ/

primarily temporal sense; being or indicating a relatively great or greater than average duration or passage of time or a duration as specified

From this reading The furniture was in keeping with the room: there were three old chairs, rather rickety; a painted table in the corner on which lay a few manuscripts and books; the dust that lay thick upon them showed that they had been long untouched.

lookedverbUS /lʊkt/

past form of “look” — perceive with attention; direct one's gaze towards

From this reading But his sleep had not refreshed him; he waked up bilious, irritable, ill-tempered, and looked with hatred at his room.

low-pitchedadjective

used of sounds and voices; low in pitch or frequency

From this reading It had a poverty-stricken appearance with its dusty yellow paper peeling off the walls, and it was so low-pitched that a man of more than average height was ill at ease in it and felt every moment that he would knock his head against the ceiling.

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading It had a poverty-stricken appearance with its dusty yellow paper peeling off the walls, and it was so low-pitched that a man of more than average height was ill at ease in it and felt every moment that he would knock his head against the ceiling.

manuscriptsnounUS /ˈmænjəskrɪpts/

plural of “manuscript” — the form of a literary work submitted for publication

From this reading The furniture was in keeping with the room: there were three old chairs, rather rickety; a painted table in the corner on which lay a few manuscripts and books; the dust that lay thick upon them showed that they had been long untouched.

momentnounUS /ˈmoʊmənt/

a particular point in time

From this reading It had a poverty-stricken appearance with its dusty yellow paper peeling off the walls, and it was so low-pitched that a man of more than average height was ill at ease in it and felt every moment that he would knock his head against the ceiling.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading It had a poverty-stricken appearance with its dusty yellow paper peeling off the walls, and it was so low-pitched that a man of more than average height was ill at ease in it and felt every moment that he would knock his head against the ceiling.

nextadjectiveUS /nekst/

immediately following in time or order

From this reading He waked up late next day after a broken sleep.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading But his sleep had not refreshed him; he waked up bilious, irritable, ill-tempered, and looked with hatred at his room.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading It was a tiny cupboard of a room about six paces in length.

offadverbUS /ɔːf/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading It had a poverty-stricken appearance with its dusty yellow paper peeling off the walls, and it was so low-pitched that a man of more than average height was ill at ease in it and felt every moment that he would knock his head against the ceiling.

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading The furniture was in keeping with the room: there were three old chairs, rather rickety; a painted table in the corner on which lay a few manuscripts and books; the dust that lay thick upon them showed that they had been long untouched.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading The furniture was in keeping with the room: there were three old chairs, rather rickety; a painted table in the corner on which lay a few manuscripts and books; the dust that lay thick upon them showed that they had been long untouched.

pacesnounUS /ˈpeɪsɪz/

plural of “pace” — the rate of moving (especially walking or running)

From this reading It was a tiny cupboard of a room about six paces in length.

paintedadjectiveUS /ˈpeɪntɪd/

coated with paint

From this reading The furniture was in keeping with the room: there were three old chairs, rather rickety; a painted table in the corner on which lay a few manuscripts and books; the dust that lay thick upon them showed that they had been long untouched.

papernounUS /ˈpeɪpər/

a material made of cellulose pulp derived mainly from wood or rags or certain grasses

From this reading It had a poverty-stricken appearance with its dusty yellow paper peeling off the walls, and it was so low-pitched that a man of more than average height was ill at ease in it and felt every moment that he would knock his head against the ceiling.

peelingnounUS /ˈpiːlɪŋ/

loss of bits of outer skin by peeling or shedding or coming off in scales

From this reading It had a poverty-stricken appearance with its dusty yellow paper peeling off the walls, and it was so low-pitched that a man of more than average height was ill at ease in it and felt every moment that he would knock his head against the ceiling.

poverty-strickenadjective

poor enough to need help from others

From this reading It had a poverty-stricken appearance with its dusty yellow paper peeling off the walls, and it was so low-pitched that a man of more than average height was ill at ease in it and felt every moment that he would knock his head against the ceiling.

ratheradverbUS /ˈræðər/

on the contrary

From this reading The furniture was in keeping with the room: there were three old chairs, rather rickety; a painted table in the corner on which lay a few manuscripts and books; the dust that lay thick upon them showed that they had been long untouched.

refreshedadjectiveUS /riˈfreʃt/

with restored energy

From this reading But his sleep had not refreshed him; he waked up bilious, irritable, ill-tempered, and looked with hatred at his room.

ricketyadjectiveUS /ˈrɪkəti/

inclined to shake as from weakness or defect

From this reading The furniture was in keeping with the room: there were three old chairs, rather rickety; a painted table in the corner on which lay a few manuscripts and books; the dust that lay thick upon them showed that they had been long untouched.

roomnounUS /ruːm/

an area within a building enclosed by walls and floor and ceiling

From this reading But his sleep had not refreshed him; he waked up bilious, irritable, ill-tempered, and looked with hatred at his room.

showedverbUS /ʃoʊd/

past form of “show” — give an exhibition of to an interested audience

From this reading The furniture was in keeping with the room: there were three old chairs, rather rickety; a painted table in the corner on which lay a few manuscripts and books; the dust that lay thick upon them showed that they had been long untouched.

sixnounUS /sɪks/

the cardinal number that is the sum of five and one

From this reading It was a tiny cupboard of a room about six paces in length.

sleepnounUS /sliːp/

a natural and periodic state of rest during which consciousness of the world is suspended

From this reading He waked up late next day after a broken sleep.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading It had a poverty-stricken appearance with its dusty yellow paper peeling off the walls, and it was so low-pitched that a man of more than average height was ill at ease in it and felt every moment that he would knock his head against the ceiling.

tablenounUS /ˈteɪbəl/

a set of data arranged in rows and columns

From this reading The furniture was in keeping with the room: there were three old chairs, rather rickety; a painted table in the corner on which lay a few manuscripts and books; the dust that lay thick upon them showed that they had been long untouched.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading It had a poverty-stricken appearance with its dusty yellow paper peeling off the walls, and it was so low-pitched that a man of more than average height was ill at ease in it and felt every moment that he would knock his head against the ceiling.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading It had a poverty-stricken appearance with its dusty yellow paper peeling off the walls, and it was so low-pitched that a man of more than average height was ill at ease in it and felt every moment that he would knock his head against the ceiling.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading It had a poverty-stricken appearance with its dusty yellow paper peeling off the walls, and it was so low-pitched that a man of more than average height was ill at ease in it and felt every moment that he would knock his head against the ceiling.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading The furniture was in keeping with the room: there were three old chairs, rather rickety; a painted table in the corner on which lay a few manuscripts and books; the dust that lay thick upon them showed that they had been long untouched.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading The furniture was in keeping with the room: there were three old chairs, rather rickety; a painted table in the corner on which lay a few manuscripts and books; the dust that lay thick upon them showed that they had been long untouched.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading The furniture was in keeping with the room: there were three old chairs, rather rickety; a painted table in the corner on which lay a few manuscripts and books; the dust that lay thick upon them showed that they had been long untouched.

thickadjectiveUS /θɪk/

not thin; of a specific thickness or of relatively great extent from one surface to the opposite usually in the smallest of the three solid dimensions

From this reading The furniture was in keeping with the room: there were three old chairs, rather rickety; a painted table in the corner on which lay a few manuscripts and books; the dust that lay thick upon them showed that they had been long untouched.

threenounUS /θriː/

the cardinal number that is the sum of one and one and one

From this reading The furniture was in keeping with the room: there were three old chairs, rather rickety; a painted table in the corner on which lay a few manuscripts and books; the dust that lay thick upon them showed that they had been long untouched.

tinyadjectiveUS /ˈtaɪni/

very small

From this reading It was a tiny cupboard of a room about six paces in length.

untouchedadjectiveUS /ənˈtʌtʃt/

still full

From this reading The furniture was in keeping with the room: there were three old chairs, rather rickety; a painted table in the corner on which lay a few manuscripts and books; the dust that lay thick upon them showed that they had been long untouched.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading He waked up late next day after a broken sleep.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading The furniture was in keeping with the room: there were three old chairs, rather rickety; a painted table in the corner on which lay a few manuscripts and books; the dust that lay thick upon them showed that they had been long untouched.

waked

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He waked up late next day after a broken sleep.

wallsnounUS /wɔːlz/

plural of “wall” — an architectural partition with a height and length greater than its thickness; used to divide or enclose an area or to support another structure

From this reading It had a poverty-stricken appearance with its dusty yellow paper peeling off the walls, and it was so low-pitched that a man of more than average height was ill at ease in it and felt every moment that he would knock his head against the ceiling.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading It was a tiny cupboard of a room about six paces in length.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading The furniture was in keeping with the room: there were three old chairs, rather rickety; a painted table in the corner on which lay a few manuscripts and books; the dust that lay thick upon them showed that they had been long untouched.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading The furniture was in keeping with the room: there were three old chairs, rather rickety; a painted table in the corner on which lay a few manuscripts and books; the dust that lay thick upon them showed that they had been long untouched.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading But his sleep had not refreshed him; he waked up bilious, irritable, ill-tempered, and looked with hatred at his room.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading It had a poverty-stricken appearance with its dusty yellow paper peeling off the walls, and it was so low-pitched that a man of more than average height was ill at ease in it and felt every moment that he would knock his head against the ceiling.

yellowadjectiveUS /ˈjeloʊ/

of the color intermediate between green and orange in the color spectrum; of something resembling the color of an egg yolk

From this reading It had a poverty-stricken appearance with its dusty yellow paper peeling off the walls, and it was so low-pitched that a man of more than average height was ill at ease in it and felt every moment that he would knock his head against the ceiling.

Chapter 4 of Crime and Punishment by Fyodor Dostoevsky holds 226 sentences, grouped into 46 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 4 of Crime and Punishment contain?

Chapter 4 holds 226 sentences of Crime and Punishment, unabridged, divided into 46 reading sections.

This page carries chapter 4 of Crime and Punishment by Fyodor Dostoevsky exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 226 sentences, grouped into 46 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 4 of Crime and Punishment?

Work through the 46 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 46 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 4 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 4 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Crime and Punishment

Common questions about reading Crime and Punishment by Fyodor Dostoevsky on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Crime and Punishment?

Yes. All 0 sentences of Project Gutenberg eBook #? are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Crime and Punishment is used?

Project Gutenberg eBook #?, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Crime and Punishment take to read?

About 5 minutes of reading across 0 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Crime and Punishment section by section

How to work through Crime and Punishment section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 0 chapters of Crime and Punishment to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Crime and Punishment

Words and structures a reader meets early in Crime and Punishment, each tappable for pronunciation and meaning.

Chapter 1
One of the 0 chapters of Crime and Punishment, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 2
One of the 0 chapters of Crime and Punishment, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 3
One of the 0 chapters of Crime and Punishment, divided into 5-sentence reading sections.