Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Les Misérables
Les Misérables

Chapter CLXIII

Chapter 163 of Les Misérables is here in full — 21 sentences across 5 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Les Misérables
Context Illustration Reading 1/4 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
At the age of sixteen, one evening at the opera, he had had the honor to be stared at through opera-glasses by two beauties at the same time—ripe and celebrated beauties then, and sung by Voltaire, the Camargo and the Sallé.
Caught between two fires, he had beaten a heroic retreat towards a little dancer, a young girl named Nahenry, who was sixteen like himself, obscure as a cat, and with whom he was in love.
He abounded in memories.
He was accustomed to exclaim: “How pretty she was—that Guimard-Guimardini-Guimardinette, the last time I saw her at Longchamps, her hair curled in sustained sentiments, with her come-and-see of turquoises, her gown of the color of persons newly arrived, and her little agitation muff!”
He had worn in his young manhood a waistcoat of Nain-Londrin, which he was fond of talking about effusively.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Les Misérables

Chapter CLXIII

Chapter 163 of Les Misérables is here in full — 21 sentences across 5 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/4 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
At the age of sixteen, one evening at the opera, he had had the honor to be stared at through opera-glasses by two beauties at the same time—ripe and celebrated beauties then, and sung by Voltaire, the Camargo and the Sallé.
Line 2
Caught between two fires, he had beaten a heroic retreat towards a little dancer, a young girl named Nahenry, who was sixteen like himself, obscure as a cat, and with whom he was in love.
Line 3
He abounded in memories.
/hiː əˈbaʊndɪd ɪn ˈmɛm.ə.riz/
Line 4
He was accustomed to exclaim: “How pretty she was—that Guimard-Guimardini-Guimardinette, the last time I saw her at Longchamps, her hair curled in sustained sentiments, with her come-and-see of turquoises, her gown of the color of persons newly arrived, and her little agitation muff!”
Line 5
He had worn in his young manhood a waistcoat of Nain-Londrin, which he was fond of talking about effusively.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

abounded verb US /əˈbaʊndɪd/

past form of “abound” — be abundant or plentiful; exist in large quantities

From this reading “He abounded in memories.”

dancer noun US /ˈdænsər/

a performer who dances professionally

From this reading “Caught between two fires, he had beaten a heroic retreat towards a little dancer, a young girl named Nahenry, who was sixteen like himself, obscure as a cat, and with whom he was in love.”

effusively adverb US /ɪˈfjuːsɪvli/

in an effusive manner

From this reading “He had worn in his young manhood a waistcoat of Nain-Londrin, which he was fond of talking about effusively.”

exclaim verb US /ɪkˈskleɪm/

utter aloud; often with surprise, horror, or joy

From this reading “He was accustomed to exclaim: “How pretty she was—that Guimard-Guimardini-Guimardinette, the last time I saw her at Longchamps, her hair curled in sustained sentiments, with her come-and-see of turquoises, her gown of the color of persons newly arrived, and her little agitation muff!””

muff noun US /mʌf/

a warm tubular covering for the hands

From this reading “He was accustomed to exclaim: “How pretty she was—that Guimard-Guimardini-Guimardinette, the last time I saw her at Longchamps, her hair curled in sustained sentiments, with her come-and-see of turquoises, her gown of the color of persons newly arrived, and her little agitation muff!””

ripe adjective US /raɪp/

fully developed or matured and ready to be eaten or used

From this reading “At the age of sixteen, one evening at the opera, he had had the honor to be stared at through opera-glasses by two beauties at the same time—ripe and celebrated beauties then, and sung by Voltaire, the Camargo and the Sallé.”

sustained adjective US /səˈsteɪnd/

maintained at length without interruption or weakening

From this reading “He was accustomed to exclaim: “How pretty she was—that Guimard-Guimardini-Guimardinette, the last time I saw her at Longchamps, her hair curled in sustained sentiments, with her come-and-see of turquoises, her gown of the color of persons newly arrived, and her little agitation muff!””

Voltaire noun US /voʊlˈter/

French writer who was the embodiment of 18th century Enlightenment (1694-1778)

From this reading “At the age of sixteen, one evening at the opera, he had had the honor to be stared at through opera-glasses by two beauties at the same time—ripe and celebrated beauties then, and sung by Voltaire, the Camargo and the Sallé.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

same time adjective + noun

In this reading “At the age of sixteen, one evening at the opera, he had had the honor to be stared at through opera-glasses by two beauties at the same time—ripe and celebrated beauties then, and sung by Voltaire, the Camargo and the Sallé.”

stared at verb + particle counted as “stare at”

In this reading “At the age of sixteen, one evening at the opera, he had had the honor to be stared at through opera-glasses by two beauties at the same time—ripe and celebrated beauties then, and sung by Voltaire, the Camargo and the Sallé.”

young girl adjective + noun

a girl or young woman who is unmarried

In this reading “Caught between two fires, he had beaten a heroic retreat towards a little dancer, a young girl named Nahenry, who was sixteen like himself, obscure as a cat, and with whom he was in love.”

young manhood adjective + noun

In this reading “He had worn in his young manhood a waistcoat of Nain-Londrin, which he was fond of talking about effusively.”

between two preposition + noun

In this reading “Caught between two fires, he had beaten a heroic retreat towards a little dancer, a young girl named Nahenry, who was sixteen like himself, obscure as a cat, and with whom he was in love.”

abounded in verb + particle counted as “abound in”

exist in large quantity

In this reading “He abounded in memories.”

at the opera preposition + article + noun counted as “at … opera”

In this reading “At the age of sixteen, one evening at the opera, he had had the honor to be stared at through opera-glasses by two beauties at the same time—ripe and celebrated beauties then, and sung by Voltaire, the Camargo and the Sallé.”

last time adjective + noun

In this reading “He was accustomed to exclaim: “How pretty she was—that Guimard-Guimardini-Guimardinette, the last time I saw her at Longchamps, her hair curled in sustained sentiments, with her come-and-see of turquoises, her gown of the color of persons newly arrived, and her little agitation muff!””

All words in this reading · 91

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Caught between two fires, he had beaten a heroic retreat towards a little dancer, a young girl named Nahenry, who was sixteen like himself, obscure as a cat, and with whom he was in love.

aboundedverbUS /əˈbaʊndɪd/

past form of “abound” — be abundant or plentiful; exist in large quantities

From this reading He abounded in memories.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading He had worn in his young manhood a waistcoat of Nain-Londrin, which he was fond of talking about effusively.

accustomedadjectiveUS /əˈkʌstəmd/

commonly used or practiced; usual

From this reading He was accustomed to exclaim: “How pretty she was—that Guimard-Guimardini-Guimardinette, the last time I saw her at Longchamps, her hair curled in sustained sentiments, with her come-and-see of turquoises, her gown of the color of persons newly arrived, and her little agitation muff!”

agenounUS /eɪdʒ/

how long something has existed

From this reading At the age of sixteen, one evening at the opera, he had had the honor to be stared at through opera-glasses by two beauties at the same time—ripe and celebrated beauties then, and sung by Voltaire, the Camargo and the Sallé.

agitationnounUS /ˌædʒəˈteɪʃən/

a mental state of extreme emotional disturbance

From this reading He was accustomed to exclaim: “How pretty she was—that Guimard-Guimardini-Guimardinette, the last time I saw her at Longchamps, her hair curled in sustained sentiments, with her come-and-see of turquoises, her gown of the color of persons newly arrived, and her little agitation muff!”

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading At the age of sixteen, one evening at the opera, he had had the honor to be stared at through opera-glasses by two beauties at the same time—ripe and celebrated beauties then, and sung by Voltaire, the Camargo and the Sallé.

arrivedverbUS /ərˈaɪvd/

past form of “arrive” — reach a destination; arrive by movement or progress

From this reading He was accustomed to exclaim: “How pretty she was—that Guimard-Guimardini-Guimardinette, the last time I saw her at Longchamps, her hair curled in sustained sentiments, with her come-and-see of turquoises, her gown of the color of persons newly arrived, and her little agitation muff!”

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Caught between two fires, he had beaten a heroic retreat towards a little dancer, a young girl named Nahenry, who was sixteen like himself, obscure as a cat, and with whom he was in love.

AtprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading At the age of sixteen, one evening at the opera, he had had the honor to be stared at through opera-glasses by two beauties at the same time—ripe and celebrated beauties then, and sung by Voltaire, the Camargo and the Sallé.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading At the age of sixteen, one evening at the opera, he had had the honor to be stared at through opera-glasses by two beauties at the same time—ripe and celebrated beauties then, and sung by Voltaire, the Camargo and the Sallé.

beatenadjectiveUS /ˈbiːtən/

formed or made thin by hammering

From this reading Caught between two fires, he had beaten a heroic retreat towards a little dancer, a young girl named Nahenry, who was sixteen like himself, obscure as a cat, and with whom he was in love.

beautiesnounUS /ˈbjuːtiz/

plural of “beauty” — the qualities that give pleasure to the senses

From this reading At the age of sixteen, one evening at the opera, he had had the honor to be stared at through opera-glasses by two beauties at the same time—ripe and celebrated beauties then, and sung by Voltaire, the Camargo and the Sallé.

betweenprepositionUS /bɪˈtwiːn/

in the space, time, or range separating two things

From this reading Caught between two fires, he had beaten a heroic retreat towards a little dancer, a young girl named Nahenry, who was sixteen like himself, obscure as a cat, and with whom he was in love.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading At the age of sixteen, one evening at the opera, he had had the honor to be stared at through opera-glasses by two beauties at the same time—ripe and celebrated beauties then, and sung by Voltaire, the Camargo and the Sallé.

Camargo

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At the age of sixteen, one evening at the opera, he had had the honor to be stared at through opera-glasses by two beauties at the same time—ripe and celebrated beauties then, and sung by Voltaire, the Camargo and the Sallé.

catnounUS /kæt/

feline mammal usually having thick soft fur and no ability to roar: domestic cats; wildcats

From this reading Caught between two fires, he had beaten a heroic retreat towards a little dancer, a young girl named Nahenry, who was sixteen like himself, obscure as a cat, and with whom he was in love.

CaughtverbUS /kɑːt/

inflected form of “catch” — discover or come upon accidentally, suddenly, or unexpectedly; catch somebody doing something or in a certain state

From this reading Caught between two fires, he had beaten a heroic retreat towards a little dancer, a young girl named Nahenry, who was sixteen like himself, obscure as a cat, and with whom he was in love.

celebratedadjectiveUS /ˈseləbreɪtɪd/

widely known and esteemed

From this reading At the age of sixteen, one evening at the opera, he had had the honor to be stared at through opera-glasses by two beauties at the same time—ripe and celebrated beauties then, and sung by Voltaire, the Camargo and the Sallé.

colornounUS /ˈkʌlər/

a visual attribute of things that results from the light they emit or transmit or reflect

From this reading He was accustomed to exclaim: “How pretty she was—that Guimard-Guimardini-Guimardinette, the last time I saw her at Longchamps, her hair curled in sustained sentiments, with her come-and-see of turquoises, her gown of the color of persons newly arrived, and her little agitation muff!”

come-and-see

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He was accustomed to exclaim: “How pretty she was—that Guimard-Guimardini-Guimardinette, the last time I saw her at Longchamps, her hair curled in sustained sentiments, with her come-and-see of turquoises, her gown of the color of persons newly arrived, and her little agitation muff!”

curledadjectiveUS /kɜːrld/

(of hair) making curls or having been made to curl

From this reading He was accustomed to exclaim: “How pretty she was—that Guimard-Guimardini-Guimardinette, the last time I saw her at Longchamps, her hair curled in sustained sentiments, with her come-and-see of turquoises, her gown of the color of persons newly arrived, and her little agitation muff!”

dancernounUS /ˈdænsər/

a performer who dances professionally

From this reading Caught between two fires, he had beaten a heroic retreat towards a little dancer, a young girl named Nahenry, who was sixteen like himself, obscure as a cat, and with whom he was in love.

effusivelyadverbUS /ɪˈfjuːsɪvli/

in an effusive manner

From this reading He had worn in his young manhood a waistcoat of Nain-Londrin, which he was fond of talking about effusively.

eveningnounUS /ˈiːvnɪŋ/

the latter part of the day (the period of decreasing daylight from late afternoon until nightfall)

From this reading At the age of sixteen, one evening at the opera, he had had the honor to be stared at through opera-glasses by two beauties at the same time—ripe and celebrated beauties then, and sung by Voltaire, the Camargo and the Sallé.

exclaimverbUS /ɪkˈskleɪm/

utter aloud; often with surprise, horror, or joy

From this reading He was accustomed to exclaim: “How pretty she was—that Guimard-Guimardini-Guimardinette, the last time I saw her at Longchamps, her hair curled in sustained sentiments, with her come-and-see of turquoises, her gown of the color of persons newly arrived, and her little agitation muff!”

firesnounUS /ˈfaɪərz/

plural of “fire” — the event of something burning (often destructive)

From this reading Caught between two fires, he had beaten a heroic retreat towards a little dancer, a young girl named Nahenry, who was sixteen like himself, obscure as a cat, and with whom he was in love.

fondadjectiveUS /fɑːnd/

having or displaying warmth or affection

From this reading He had worn in his young manhood a waistcoat of Nain-Londrin, which he was fond of talking about effusively.

girlnounUS /ɡɜːrl/

a young female

From this reading Caught between two fires, he had beaten a heroic retreat towards a little dancer, a young girl named Nahenry, who was sixteen like himself, obscure as a cat, and with whom he was in love.

gownnounUS /ɡaʊn/

a woman's dress, usually with a close-fitting bodice and a long flared skirt, often worn on formal occasions

From this reading He was accustomed to exclaim: “How pretty she was—that Guimard-Guimardini-Guimardinette, the last time I saw her at Longchamps, her hair curled in sustained sentiments, with her come-and-see of turquoises, her gown of the color of persons newly arrived, and her little agitation muff!”

Guimard-Guimardini-Guimardinette

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He was accustomed to exclaim: “How pretty she was—that Guimard-Guimardini-Guimardinette, the last time I saw her at Longchamps, her hair curled in sustained sentiments, with her come-and-see of turquoises, her gown of the color of persons newly arrived, and her little agitation muff!”

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading At the age of sixteen, one evening at the opera, he had had the honor to be stared at through opera-glasses by two beauties at the same time—ripe and celebrated beauties then, and sung by Voltaire, the Camargo and the Sallé.

hairnounUS /her/

a covering for the body (or parts of it) consisting of a dense growth of threadlike structures (as on the human head); helps to prevent heat loss

From this reading He was accustomed to exclaim: “How pretty she was—that Guimard-Guimardini-Guimardinette, the last time I saw her at Longchamps, her hair curled in sustained sentiments, with her come-and-see of turquoises, her gown of the color of persons newly arrived, and her little agitation muff!”

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading At the age of sixteen, one evening at the opera, he had had the honor to be stared at through opera-glasses by two beauties at the same time—ripe and celebrated beauties then, and sung by Voltaire, the Camargo and the Sallé.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading He was accustomed to exclaim: “How pretty she was—that Guimard-Guimardini-Guimardinette, the last time I saw her at Longchamps, her hair curled in sustained sentiments, with her come-and-see of turquoises, her gown of the color of persons newly arrived, and her little agitation muff!”

heroicadjectiveUS /hɪˈroʊɪk/

very imposing or impressive; surpassing the ordinary (especially in size or scale)

From this reading Caught between two fires, he had beaten a heroic retreat towards a little dancer, a young girl named Nahenry, who was sixteen like himself, obscure as a cat, and with whom he was in love.

himselfpronounUS /hɪmˈself/

used when the man or boy doing the action is also its object

From this reading Caught between two fires, he had beaten a heroic retreat towards a little dancer, a young girl named Nahenry, who was sixteen like himself, obscure as a cat, and with whom he was in love.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading He had worn in his young manhood a waistcoat of Nain-Londrin, which he was fond of talking about effusively.

honornounUS /ˈɑːnər/

a tangible symbol signifying approval or distinction

From this reading At the age of sixteen, one evening at the opera, he had had the honor to be stared at through opera-glasses by two beauties at the same time—ripe and celebrated beauties then, and sung by Voltaire, the Camargo and the Sallé.

How

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He was accustomed to exclaim: “How pretty she was—that Guimard-Guimardini-Guimardinette, the last time I saw her at Longchamps, her hair curled in sustained sentiments, with her come-and-see of turquoises, her gown of the color of persons newly arrived, and her little agitation muff!”

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading He was accustomed to exclaim: “How pretty she was—that Guimard-Guimardini-Guimardinette, the last time I saw her at Longchamps, her hair curled in sustained sentiments, with her come-and-see of turquoises, her gown of the color of persons newly arrived, and her little agitation muff!”

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Caught between two fires, he had beaten a heroic retreat towards a little dancer, a young girl named Nahenry, who was sixteen like himself, obscure as a cat, and with whom he was in love.

lastadjectiveUS /læst/

immediately past

From this reading He was accustomed to exclaim: “How pretty she was—that Guimard-Guimardini-Guimardinette, the last time I saw her at Longchamps, her hair curled in sustained sentiments, with her come-and-see of turquoises, her gown of the color of persons newly arrived, and her little agitation muff!”

likeverbUS /laɪk/

prefer or wish to do something

From this reading Caught between two fires, he had beaten a heroic retreat towards a little dancer, a young girl named Nahenry, who was sixteen like himself, obscure as a cat, and with whom he was in love.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading Caught between two fires, he had beaten a heroic retreat towards a little dancer, a young girl named Nahenry, who was sixteen like himself, obscure as a cat, and with whom he was in love.

Longchamps

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He was accustomed to exclaim: “How pretty she was—that Guimard-Guimardini-Guimardinette, the last time I saw her at Longchamps, her hair curled in sustained sentiments, with her come-and-see of turquoises, her gown of the color of persons newly arrived, and her little agitation muff!”

lovenounUS /lʌv/

a strong positive emotion of regard and affection

From this reading Caught between two fires, he had beaten a heroic retreat towards a little dancer, a young girl named Nahenry, who was sixteen like himself, obscure as a cat, and with whom he was in love.

manhoodnounUS /ˈmænhʊd/

the state of being a man; manly qualities

From this reading He had worn in his young manhood a waistcoat of Nain-Londrin, which he was fond of talking about effusively.

memoriesnounUS /ˈmɛm.ə.riz/

Recollections of past events.

From this reading He abounded in memories.

muffnounUS /mʌf/

a warm tubular covering for the hands

From this reading He was accustomed to exclaim: “How pretty she was—that Guimard-Guimardini-Guimardinette, the last time I saw her at Longchamps, her hair curled in sustained sentiments, with her come-and-see of turquoises, her gown of the color of persons newly arrived, and her little agitation muff!”

Nahenry

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Caught between two fires, he had beaten a heroic retreat towards a little dancer, a young girl named Nahenry, who was sixteen like himself, obscure as a cat, and with whom he was in love.

Nain-Londrin

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He had worn in his young manhood a waistcoat of Nain-Londrin, which he was fond of talking about effusively.

namedverbUS /neɪmd/

past form of “name” — assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading Caught between two fires, he had beaten a heroic retreat towards a little dancer, a young girl named Nahenry, who was sixteen like himself, obscure as a cat, and with whom he was in love.

newlyadverbUS /ˈnuːli/

very recently

From this reading He was accustomed to exclaim: “How pretty she was—that Guimard-Guimardini-Guimardinette, the last time I saw her at Longchamps, her hair curled in sustained sentiments, with her come-and-see of turquoises, her gown of the color of persons newly arrived, and her little agitation muff!”

obscureverbUS /əbsˈkjʊr/

make less visible or unclear

From this reading Caught between two fires, he had beaten a heroic retreat towards a little dancer, a young girl named Nahenry, who was sixteen like himself, obscure as a cat, and with whom he was in love.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading At the age of sixteen, one evening at the opera, he had had the honor to be stared at through opera-glasses by two beauties at the same time—ripe and celebrated beauties then, and sung by Voltaire, the Camargo and the Sallé.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading At the age of sixteen, one evening at the opera, he had had the honor to be stared at through opera-glasses by two beauties at the same time—ripe and celebrated beauties then, and sung by Voltaire, the Camargo and the Sallé.

operanounUS /ˈɑːprə/

a drama set to music; consists of singing with orchestral accompaniment and an orchestral overture and interludes

From this reading At the age of sixteen, one evening at the opera, he had had the honor to be stared at through opera-glasses by two beauties at the same time—ripe and celebrated beauties then, and sung by Voltaire, the Camargo and the Sallé.

opera-glasses

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At the age of sixteen, one evening at the opera, he had had the honor to be stared at through opera-glasses by two beauties at the same time—ripe and celebrated beauties then, and sung by Voltaire, the Camargo and the Sallé.

personsnounUS /ˈpɜːrsənz/

plural of “person” — a human being

From this reading He was accustomed to exclaim: “How pretty she was—that Guimard-Guimardini-Guimardinette, the last time I saw her at Longchamps, her hair curled in sustained sentiments, with her come-and-see of turquoises, her gown of the color of persons newly arrived, and her little agitation muff!”

prettyadjectiveUS /ˈprɪti/

pleasing by delicacy or grace; not imposing

From this reading He was accustomed to exclaim: “How pretty she was—that Guimard-Guimardini-Guimardinette, the last time I saw her at Longchamps, her hair curled in sustained sentiments, with her come-and-see of turquoises, her gown of the color of persons newly arrived, and her little agitation muff!”

retreatnounUS /riˈtriːt/

(military) withdrawal of troops to a more favorable position to escape the enemy's superior forces or after a defeat

From this reading Caught between two fires, he had beaten a heroic retreat towards a little dancer, a young girl named Nahenry, who was sixteen like himself, obscure as a cat, and with whom he was in love.

ripeadjectiveUS /raɪp/

fully developed or matured and ready to be eaten or used

From this reading At the age of sixteen, one evening at the opera, he had had the honor to be stared at through opera-glasses by two beauties at the same time—ripe and celebrated beauties then, and sung by Voltaire, the Camargo and the Sallé.

Sallé

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At the age of sixteen, one evening at the opera, he had had the honor to be stared at through opera-glasses by two beauties at the same time—ripe and celebrated beauties then, and sung by Voltaire, the Camargo and the Sallé.

sameadjectiveUS /seɪm/

Identical; not different.

From this reading At the age of sixteen, one evening at the opera, he had had the honor to be stared at through opera-glasses by two beauties at the same time—ripe and celebrated beauties then, and sung by Voltaire, the Camargo and the Sallé.

sawverbUS /sɔː/

cut with a saw

From this reading He was accustomed to exclaim: “How pretty she was—that Guimard-Guimardini-Guimardinette, the last time I saw her at Longchamps, her hair curled in sustained sentiments, with her come-and-see of turquoises, her gown of the color of persons newly arrived, and her little agitation muff!”

sentimentsnounUS /ˈsentəmənts/

plural of “sentiment” — tender, romantic, or nostalgic feeling or emotion

From this reading He was accustomed to exclaim: “How pretty she was—that Guimard-Guimardini-Guimardinette, the last time I saw her at Longchamps, her hair curled in sustained sentiments, with her come-and-see of turquoises, her gown of the color of persons newly arrived, and her little agitation muff!”

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading He was accustomed to exclaim: “How pretty she was—that Guimard-Guimardini-Guimardinette, the last time I saw her at Longchamps, her hair curled in sustained sentiments, with her come-and-see of turquoises, her gown of the color of persons newly arrived, and her little agitation muff!”

sixteenadjectiveUS /sɪkˈstiːn/

being one more than fifteen

From this reading At the age of sixteen, one evening at the opera, he had had the honor to be stared at through opera-glasses by two beauties at the same time—ripe and celebrated beauties then, and sung by Voltaire, the Camargo and the Sallé.

staredverbUS /sterd/

past form of “stare” — look at with fixed eyes

From this reading At the age of sixteen, one evening at the opera, he had had the honor to be stared at through opera-glasses by two beauties at the same time—ripe and celebrated beauties then, and sung by Voltaire, the Camargo and the Sallé.

sungnounUS /sʌŋ/

the imperial dynasty of China from 960 to 1279; noted for art and literature and philosophy

From this reading At the age of sixteen, one evening at the opera, he had had the honor to be stared at through opera-glasses by two beauties at the same time—ripe and celebrated beauties then, and sung by Voltaire, the Camargo and the Sallé.

sustainedadjectiveUS /səˈsteɪnd/

maintained at length without interruption or weakening

From this reading He was accustomed to exclaim: “How pretty she was—that Guimard-Guimardini-Guimardinette, the last time I saw her at Longchamps, her hair curled in sustained sentiments, with her come-and-see of turquoises, her gown of the color of persons newly arrived, and her little agitation muff!”

talkingnounUS /ˈtɔːkɪŋ/

an exchange of ideas via conversation

From this reading He had worn in his young manhood a waistcoat of Nain-Londrin, which he was fond of talking about effusively.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading He was accustomed to exclaim: “How pretty she was—that Guimard-Guimardini-Guimardinette, the last time I saw her at Longchamps, her hair curled in sustained sentiments, with her come-and-see of turquoises, her gown of the color of persons newly arrived, and her little agitation muff!”

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading At the age of sixteen, one evening at the opera, he had had the honor to be stared at through opera-glasses by two beauties at the same time—ripe and celebrated beauties then, and sung by Voltaire, the Camargo and the Sallé.

thenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading At the age of sixteen, one evening at the opera, he had had the honor to be stared at through opera-glasses by two beauties at the same time—ripe and celebrated beauties then, and sung by Voltaire, the Camargo and the Sallé.

throughprepositionUS /θruː/

from one end or side of something to the other

From this reading At the age of sixteen, one evening at the opera, he had had the honor to be stared at through opera-glasses by two beauties at the same time—ripe and celebrated beauties then, and sung by Voltaire, the Camargo and the Sallé.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading At the age of sixteen, one evening at the opera, he had had the honor to be stared at through opera-glasses by two beauties at the same time—ripe and celebrated beauties then, and sung by Voltaire, the Camargo and the Sallé.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading At the age of sixteen, one evening at the opera, he had had the honor to be stared at through opera-glasses by two beauties at the same time—ripe and celebrated beauties then, and sung by Voltaire, the Camargo and the Sallé.

towardsprepositionUS /təˈwɔːrdz/

in the direction of

From this reading Caught between two fires, he had beaten a heroic retreat towards a little dancer, a young girl named Nahenry, who was sixteen like himself, obscure as a cat, and with whom he was in love.

turquoises

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He was accustomed to exclaim: “How pretty she was—that Guimard-Guimardini-Guimardinette, the last time I saw her at Longchamps, her hair curled in sustained sentiments, with her come-and-see of turquoises, her gown of the color of persons newly arrived, and her little agitation muff!”

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading At the age of sixteen, one evening at the opera, he had had the honor to be stared at through opera-glasses by two beauties at the same time—ripe and celebrated beauties then, and sung by Voltaire, the Camargo and the Sallé.

VoltairenounUS /voʊlˈter/

French writer who was the embodiment of 18th century Enlightenment (1694-1778)

From this reading At the age of sixteen, one evening at the opera, he had had the honor to be stared at through opera-glasses by two beauties at the same time—ripe and celebrated beauties then, and sung by Voltaire, the Camargo and the Sallé.

waistcoatnoun

a man's sleeveless garment worn underneath a coat

From this reading He had worn in his young manhood a waistcoat of Nain-Londrin, which he was fond of talking about effusively.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Caught between two fires, he had beaten a heroic retreat towards a little dancer, a young girl named Nahenry, who was sixteen like himself, obscure as a cat, and with whom he was in love.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading He had worn in his young manhood a waistcoat of Nain-Londrin, which he was fond of talking about effusively.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading Caught between two fires, he had beaten a heroic retreat towards a little dancer, a young girl named Nahenry, who was sixteen like himself, obscure as a cat, and with whom he was in love.

whompronounUS /huːm/

the form of “who” used as the object of a verb or preposition

From this reading Caught between two fires, he had beaten a heroic retreat towards a little dancer, a young girl named Nahenry, who was sixteen like himself, obscure as a cat, and with whom he was in love.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Caught between two fires, he had beaten a heroic retreat towards a little dancer, a young girl named Nahenry, who was sixteen like himself, obscure as a cat, and with whom he was in love.

wornverbUS /wɔːrn/

Damaged or thinned by continuous use.

From this reading He had worn in his young manhood a waistcoat of Nain-Londrin, which he was fond of talking about effusively.

youngadjectiveUS /jʌŋ/

(used of living things especially persons) in an early period of life or development or growth

From this reading Caught between two fires, he had beaten a heroic retreat towards a little dancer, a young girl named Nahenry, who was sixteen like himself, obscure as a cat, and with whom he was in love.

Chapter 163 of Les Misérables by Victor Hugo holds 21 sentences, grouped into 5 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 163 of Les Misérables contain?

Chapter 163 holds 21 sentences of Les Misérables, unabridged, divided into 5 reading sections.

This page carries chapter 163 of Les Misérables by Victor Hugo exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 21 sentences, grouped into 5 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 163 of Les Misérables?

Work through the 5 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 5 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 163 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 163 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Les Misérables

Common questions about reading Les Misérables by Victor Hugo on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Les Misérables?

Yes. All 0 sentences of Project Gutenberg eBook #? are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Les Misérables is used?

Project Gutenberg eBook #?, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Les Misérables take to read?

About 5 minutes of reading across 0 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Les Misérables section by section

How to work through Les Misérables section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 0 chapters of Les Misérables to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Les Misérables

Words and structures a reader meets early in Les Misérables, each tappable for pronunciation and meaning.

Chapter 1
One of the 0 chapters of Les Misérables, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 2
One of the 0 chapters of Les Misérables, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 3
One of the 0 chapters of Les Misérables, divided into 5-sentence reading sections.