Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Les Misérables
Les Misérables

Chapter CCXXIV

Chapter 224 of Les Misérables is here in full — 111 sentences across 23 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Les Misérables
Context Illustration Reading 1/22 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
1831 and 1832, the two years which are immediately connected with the Revolution of July, form one of the most peculiar and striking moments of history.
These two years rise like two mountains midway between those which precede and those which follow them.
They have a revolutionary grandeur.
Precipices are to be distinguished there.
The social masses, the very assizes of civilization, the solid group of superposed and adhering interests, the century-old profiles of the ancient French formation, appear and disappear in them every instant, athwart the storm clouds of systems, of passions, and of theories.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Les Misérables

Chapter CCXXIV

Chapter 224 of Les Misérables is here in full — 111 sentences across 23 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/22 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
1831 and 1832, the two years which are immediately connected with the Revolution of July, form one of the most peculiar and striking moments of history.
Line 2
These two years rise like two mountains midway between those which precede and those which follow them.
/ðiːz tuː jɪrz raɪz laɪk tuː ˈmaʊntənz ˈmɪdweɪ bɪˈtwiːn ðoʊz wɪtʃ prɪˈsiːd ənd ðoʊz wɪtʃ ˈfɑːloʊ ðem/
Line 3
They have a revolutionary grandeur.
/ðeɪ hæv ə ˌrevəˈluːʃəneri ɡrænˈduːr/
Line 4
Precipices are to be distinguished there.
Line 5
The social masses, the very assizes of civilization, the solid group of superposed and adhering interests, the century-old profiles of the ancient French formation, appear and disappear in them every instant, athwart the storm clouds of systems, of passions, and of theories.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

adhering verb US /ədˈhɪrɪŋ/

-ing form of “adhere” — be compatible or in accordance with

From this reading “The social masses, the very assizes of civilization, the solid group of superposed and adhering interests, the century-old profiles of the ancient French formation, appear and disappear in them every instant, athwart the storm clouds of systems, of passions, and of theories.”

athwart adverb US /əˈθwɔːrt/

at right angles to the center line of a ship

From this reading “The social masses, the very assizes of civilization, the solid group of superposed and adhering interests, the century-old profiles of the ancient French formation, appear and disappear in them every instant, athwart the storm clouds of systems, of passions, and of theories.”

formation noun US /fɔːrˈmeɪʃən/

an arrangement of people or things acting as a unit

From this reading “The social masses, the very assizes of civilization, the solid group of superposed and adhering interests, the century-old profiles of the ancient French formation, appear and disappear in them every instant, athwart the storm clouds of systems, of passions, and of theories.”

midway adjective US /ˈmɪdweɪ/

equally distant from the extremes

From this reading “These two years rise like two mountains midway between those which precede and those which follow them.”

precede verb US /prɪˈsiːd/

be earlier in time; go back further

From this reading “These two years rise like two mountains midway between those which precede and those which follow them.”

profiles noun US /ˈproʊfaɪlz/

plural of “profile” — an analysis (often in graphical form) representing the extent to which something exhibits various characteristics

From this reading “The social masses, the very assizes of civilization, the solid group of superposed and adhering interests, the century-old profiles of the ancient French formation, appear and disappear in them every instant, athwart the storm clouds of systems, of passions, and of theories.”

revolutionary adjective US /ˌrevəˈluːʃəneri/

markedly new or introducing radical change

From this reading “They have a revolutionary grandeur.”

systems noun US /ˈsɪstəmz/

plural of “system” — instrumentality that combines interrelated interacting artifacts designed to work as a coherent entity

From this reading “The social masses, the very assizes of civilization, the solid group of superposed and adhering interests, the century-old profiles of the ancient French formation, appear and disappear in them every instant, athwart the storm clouds of systems, of passions, and of theories.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

two years noun + noun

In this reading “1831 and 1832, the two years which are immediately connected with the Revolution of July, form one of the most peculiar and striking moments of history.”

most peculiar adverb + adjective

In this reading “1831 and 1832, the two years which are immediately connected with the Revolution of July, form one of the most peculiar and striking moments of history.”

clouds of verb + particle counted as “cloud of”

In this reading “The social masses, the very assizes of civilization, the solid group of superposed and adhering interests, the century-old profiles of the ancient French formation, appear and disappear in them every instant, athwart the storm clouds of systems, of passions, and of theories.”

All words in this reading · 67

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

1831

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading 1831 and 1832, the two years which are immediately connected with the Revolution of July, form one of the most peculiar and striking moments of history.

1832

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading 1831 and 1832, the two years which are immediately connected with the Revolution of July, form one of the most peculiar and striking moments of history.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading They have a revolutionary grandeur.

adheringverbUS /ədˈhɪrɪŋ/

-ing form of “adhere” — be compatible or in accordance with

From this reading The social masses, the very assizes of civilization, the solid group of superposed and adhering interests, the century-old profiles of the ancient French formation, appear and disappear in them every instant, athwart the storm clouds of systems, of passions, and of theories.

ancientadjectiveUS /ˈeɪn.ʃənt/

Belonging to the very distant past and no longer in existence or deeply revered.

From this reading The social masses, the very assizes of civilization, the solid group of superposed and adhering interests, the century-old profiles of the ancient French formation, appear and disappear in them every instant, athwart the storm clouds of systems, of passions, and of theories.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading 1831 and 1832, the two years which are immediately connected with the Revolution of July, form one of the most peculiar and striking moments of history.

appearverbUS /əˈpɪr/

give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading The social masses, the very assizes of civilization, the solid group of superposed and adhering interests, the century-old profiles of the ancient French formation, appear and disappear in them every instant, athwart the storm clouds of systems, of passions, and of theories.

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading 1831 and 1832, the two years which are immediately connected with the Revolution of July, form one of the most peculiar and striking moments of history.

assizesnoun

the county courts of England (replaced in 1971 by Crown courts)

From this reading The social masses, the very assizes of civilization, the solid group of superposed and adhering interests, the century-old profiles of the ancient French formation, appear and disappear in them every instant, athwart the storm clouds of systems, of passions, and of theories.

athwartadverbUS /əˈθwɔːrt/

at right angles to the center line of a ship

From this reading The social masses, the very assizes of civilization, the solid group of superposed and adhering interests, the century-old profiles of the ancient French formation, appear and disappear in them every instant, athwart the storm clouds of systems, of passions, and of theories.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading Precipices are to be distinguished there.

betweenprepositionUS /bɪˈtwiːn/

in the space, time, or range separating two things

From this reading These two years rise like two mountains midway between those which precede and those which follow them.

century-old

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The social masses, the very assizes of civilization, the solid group of superposed and adhering interests, the century-old profiles of the ancient French formation, appear and disappear in them every instant, athwart the storm clouds of systems, of passions, and of theories.

civilizationnounUS /ˌsɪvəlɪˈzeɪʃən/

a society in an advanced state of social development (e.g., with complex legal and political and religious organizations)

From this reading The social masses, the very assizes of civilization, the solid group of superposed and adhering interests, the century-old profiles of the ancient French formation, appear and disappear in them every instant, athwart the storm clouds of systems, of passions, and of theories.

cloudsnounUS /klaʊdz/

plural of “cloud” — any collection of particles (e.g., smoke or dust) or gases that is visible

From this reading The social masses, the very assizes of civilization, the solid group of superposed and adhering interests, the century-old profiles of the ancient French formation, appear and disappear in them every instant, athwart the storm clouds of systems, of passions, and of theories.

connectedadjectiveUS /kəˈnektɪd/

being joined in close association

From this reading 1831 and 1832, the two years which are immediately connected with the Revolution of July, form one of the most peculiar and striking moments of history.

disappearverbUS /ˌdɪsəˈpɪr/

get lost, as without warning or explanation

From this reading The social masses, the very assizes of civilization, the solid group of superposed and adhering interests, the century-old profiles of the ancient French formation, appear and disappear in them every instant, athwart the storm clouds of systems, of passions, and of theories.

distinguishedadjectiveUS /dɪˈstɪŋɡwɪʃt/

(used of persons) standing above others in character or attainment or reputation

From this reading Precipices are to be distinguished there.

everydeterminerUS /ˈevəri/

all the members of a group, with none left out

From this reading The social masses, the very assizes of civilization, the solid group of superposed and adhering interests, the century-old profiles of the ancient French formation, appear and disappear in them every instant, athwart the storm clouds of systems, of passions, and of theories.

followverbUS /ˈfɑːloʊ/

to travel behind, go after, come after

From this reading These two years rise like two mountains midway between those which precede and those which follow them.

formnounUS /fɔːrm/

the phonological or orthographic sound or appearance of a word that can be used to describe or identify something

From this reading 1831 and 1832, the two years which are immediately connected with the Revolution of July, form one of the most peculiar and striking moments of history.

formationnounUS /fɔːrˈmeɪʃən/

an arrangement of people or things acting as a unit

From this reading The social masses, the very assizes of civilization, the solid group of superposed and adhering interests, the century-old profiles of the ancient French formation, appear and disappear in them every instant, athwart the storm clouds of systems, of passions, and of theories.

FrenchnounUS /frentʃ/

the Romance language spoken in France and in countries colonized by France

From this reading The social masses, the very assizes of civilization, the solid group of superposed and adhering interests, the century-old profiles of the ancient French formation, appear and disappear in them every instant, athwart the storm clouds of systems, of passions, and of theories.

grandeurnounUS /ɡrænˈduːr/

the quality of being magnificent or splendid or grand

From this reading They have a revolutionary grandeur.

groupnounUS /ɡruːp/

any number of entities (members) considered as a unit

From this reading The social masses, the very assizes of civilization, the solid group of superposed and adhering interests, the century-old profiles of the ancient French formation, appear and disappear in them every instant, athwart the storm clouds of systems, of passions, and of theories.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading They have a revolutionary grandeur.

historynounUS /ˈhɪstəri/

the aggregate of past events

From this reading 1831 and 1832, the two years which are immediately connected with the Revolution of July, form one of the most peculiar and striking moments of history.

immediatelyadverbUS /ˌɪˈmiːdiːətli/

without delay or hesitation; with no time intervening

From this reading 1831 and 1832, the two years which are immediately connected with the Revolution of July, form one of the most peculiar and striking moments of history.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading The social masses, the very assizes of civilization, the solid group of superposed and adhering interests, the century-old profiles of the ancient French formation, appear and disappear in them every instant, athwart the storm clouds of systems, of passions, and of theories.

instantnounUS /ˈɪnstənt/

a very short time (as the time it takes the eye to blink or the heart to beat)

From this reading The social masses, the very assizes of civilization, the solid group of superposed and adhering interests, the century-old profiles of the ancient French formation, appear and disappear in them every instant, athwart the storm clouds of systems, of passions, and of theories.

interestsnounUS /ˈɪntrəsts/

plural of “interest” — a sense of concern with and curiosity about someone or something

From this reading The social masses, the very assizes of civilization, the solid group of superposed and adhering interests, the century-old profiles of the ancient French formation, appear and disappear in them every instant, athwart the storm clouds of systems, of passions, and of theories.

JulynounUS /ˌdʒuːˈlaɪ/

the month following June and preceding August

From this reading 1831 and 1832, the two years which are immediately connected with the Revolution of July, form one of the most peculiar and striking moments of history.

likeverbUS /laɪk/

prefer or wish to do something

From this reading These two years rise like two mountains midway between those which precede and those which follow them.

massesnounUS /ˈmæsəz/

the common people generally

From this reading The social masses, the very assizes of civilization, the solid group of superposed and adhering interests, the century-old profiles of the ancient French formation, appear and disappear in them every instant, athwart the storm clouds of systems, of passions, and of theories.

midwayadjectiveUS /ˈmɪdweɪ/

equally distant from the extremes

From this reading These two years rise like two mountains midway between those which precede and those which follow them.

momentsnounUS /ˈmoʊmənts/

plural of “moment” — a particular point in time

From this reading 1831 and 1832, the two years which are immediately connected with the Revolution of July, form one of the most peculiar and striking moments of history.

mostadverbUS /moʊst/

used to form the superlative

From this reading 1831 and 1832, the two years which are immediately connected with the Revolution of July, form one of the most peculiar and striking moments of history.

mountainsnounUS /ˈmaʊntənz/

plural of “mountain” — a land mass that projects well above its surroundings; higher than a hill

From this reading These two years rise like two mountains midway between those which precede and those which follow them.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading 1831 and 1832, the two years which are immediately connected with the Revolution of July, form one of the most peculiar and striking moments of history.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading 1831 and 1832, the two years which are immediately connected with the Revolution of July, form one of the most peculiar and striking moments of history.

passionsnounUS /ˈpæʃənz/

plural of “passion” — a strong feeling or emotion

From this reading The social masses, the very assizes of civilization, the solid group of superposed and adhering interests, the century-old profiles of the ancient French formation, appear and disappear in them every instant, athwart the storm clouds of systems, of passions, and of theories.

peculiaradjectiveUS /pəˈkjuːljər/

beyond or deviating from the usual or expected

From this reading 1831 and 1832, the two years which are immediately connected with the Revolution of July, form one of the most peculiar and striking moments of history.

precedeverbUS /prɪˈsiːd/

be earlier in time; go back further

From this reading These two years rise like two mountains midway between those which precede and those which follow them.

Precipices

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Precipices are to be distinguished there.

profilesnounUS /ˈproʊfaɪlz/

plural of “profile” — an analysis (often in graphical form) representing the extent to which something exhibits various characteristics

From this reading The social masses, the very assizes of civilization, the solid group of superposed and adhering interests, the century-old profiles of the ancient French formation, appear and disappear in them every instant, athwart the storm clouds of systems, of passions, and of theories.

RevolutionnounUS /ˌrevəˈluːʃən/

a drastic and far-reaching change in ways of thinking and behaving

From this reading 1831 and 1832, the two years which are immediately connected with the Revolution of July, form one of the most peculiar and striking moments of history.

revolutionaryadjectiveUS /ˌrevəˈluːʃəneri/

markedly new or introducing radical change

From this reading They have a revolutionary grandeur.

riseverbUS /raɪz/

move upward

From this reading These two years rise like two mountains midway between those which precede and those which follow them.

socialadjectiveUS /ˈsoʊʃəl/

relating to human society and its members

From this reading The social masses, the very assizes of civilization, the solid group of superposed and adhering interests, the century-old profiles of the ancient French formation, appear and disappear in them every instant, athwart the storm clouds of systems, of passions, and of theories.

solidadjectiveUS /ˈsɑːləd/

characterized by good substantial quality

From this reading The social masses, the very assizes of civilization, the solid group of superposed and adhering interests, the century-old profiles of the ancient French formation, appear and disappear in them every instant, athwart the storm clouds of systems, of passions, and of theories.

stormverbUS /stɔːrm/

behave violently, as if in state of a great anger

From this reading The social masses, the very assizes of civilization, the solid group of superposed and adhering interests, the century-old profiles of the ancient French formation, appear and disappear in them every instant, athwart the storm clouds of systems, of passions, and of theories.

strikingadjectiveUS /ˈstraɪkɪŋ/

sensational in appearance or thrilling in effect

From this reading 1831 and 1832, the two years which are immediately connected with the Revolution of July, form one of the most peculiar and striking moments of history.

superposed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The social masses, the very assizes of civilization, the solid group of superposed and adhering interests, the century-old profiles of the ancient French formation, appear and disappear in them every instant, athwart the storm clouds of systems, of passions, and of theories.

systemsnounUS /ˈsɪstəmz/

plural of “system” — instrumentality that combines interrelated interacting artifacts designed to work as a coherent entity

From this reading The social masses, the very assizes of civilization, the solid group of superposed and adhering interests, the century-old profiles of the ancient French formation, appear and disappear in them every instant, athwart the storm clouds of systems, of passions, and of theories.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading 1831 and 1832, the two years which are immediately connected with the Revolution of July, form one of the most peculiar and striking moments of history.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading These two years rise like two mountains midway between those which precede and those which follow them.

theoriesnounUS /ˈθɪriz/

plural of “theory” — a well-substantiated explanation of some aspect of the natural world; an organized system of accepted knowledge that applies in a variety of circumstances to explain a specific set of phenomena

From this reading The social masses, the very assizes of civilization, the solid group of superposed and adhering interests, the century-old profiles of the ancient French formation, appear and disappear in them every instant, athwart the storm clouds of systems, of passions, and of theories.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading Precipices are to be distinguished there.

ThesedeterminerUS /ðiːz/

the plural of “this”: the people or things near, or just mentioned

From this reading These two years rise like two mountains midway between those which precede and those which follow them.

TheypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading They have a revolutionary grandeur.

thosedeterminerUS /ðoʊz/

the plural of “that”: the people or things further away, or already known

From this reading These two years rise like two mountains midway between those which precede and those which follow them.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Precipices are to be distinguished there.

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading 1831 and 1832, the two years which are immediately connected with the Revolution of July, form one of the most peculiar and striking moments of history.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading The social masses, the very assizes of civilization, the solid group of superposed and adhering interests, the century-old profiles of the ancient French formation, appear and disappear in them every instant, athwart the storm clouds of systems, of passions, and of theories.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading 1831 and 1832, the two years which are immediately connected with the Revolution of July, form one of the most peculiar and striking moments of history.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading 1831 and 1832, the two years which are immediately connected with the Revolution of July, form one of the most peculiar and striking moments of history.

yearsnounUS /jɪrz/

a late time of life

From this reading 1831 and 1832, the two years which are immediately connected with the Revolution of July, form one of the most peculiar and striking moments of history.

Chapter 224 of Les Misérables by Victor Hugo holds 111 sentences, grouped into 23 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 224 of Les Misérables contain?

Chapter 224 holds 111 sentences of Les Misérables, unabridged, divided into 23 reading sections.

This page carries chapter 224 of Les Misérables by Victor Hugo exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 111 sentences, grouped into 23 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 224 of Les Misérables?

Work through the 23 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 23 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 224 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 224 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Les Misérables

Common questions about reading Les Misérables by Victor Hugo on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Les Misérables?

Yes. All 0 sentences of Project Gutenberg eBook #? are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Les Misérables is used?

Project Gutenberg eBook #?, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Les Misérables take to read?

About 5 minutes of reading across 0 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Les Misérables section by section

How to work through Les Misérables section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 0 chapters of Les Misérables to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Les Misérables

Words and structures a reader meets early in Les Misérables, each tappable for pronunciation and meaning.

Chapter 1
One of the 0 chapters of Les Misérables, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 2
One of the 0 chapters of Les Misérables, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 3
One of the 0 chapters of Les Misérables, divided into 5-sentence reading sections.