Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Les Misérables
Les Misérables

Chapter CCLXXVII

Chapter 277 of Les Misérables is here in full — 43 sentences across 9 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Les Misérables
Context Illustration Reading 1/8 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
The band augmented every moment.
Near the Rue des Billettes, a man of lofty stature, whose hair was turning gray, and whose bold and daring mien was remarked by Courfeyrac, Enjolras, and Combeferre, but whom none of them knew, joined them.
Gavroche, who was occupied in singing, whistling, humming, running on ahead and pounding on the shutters of the shops with the butt of his triggerless pistol; paid no attention to this man.
It chanced that in the Rue de la Verrerie, they passed in front of Courfeyrac’s door.
“This happens just right,” said Courfeyrac, “I have forgotten my purse, and I have lost my hat.”
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Les Misérables

Chapter CCLXXVII

Chapter 277 of Les Misérables is here in full — 43 sentences across 9 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/8 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
The band augmented every moment.
/ðə bænd ɑːɡˈmentɪd ˈevəri ˈmoʊmənt/
Line 2
Near the Rue des Billettes, a man of lofty stature, whose hair was turning gray, and whose bold and daring mien was remarked by Courfeyrac, Enjolras, and Combeferre, but whom none of them knew, joined them.
Line 3
Gavroche, who was occupied in singing, whistling, humming, running on ahead and pounding on the shutters of the shops with the butt of his triggerless pistol; paid no attention to this man.
Line 4
It chanced that in the Rue de la Verrerie, they passed in front of Courfeyrac’s door.
Line 5
“This happens just right,” said Courfeyrac, “I have forgotten my purse, and I have lost my hat.”

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

augmented adjective US /ɑːɡˈmentɪd/

added to or made greater in amount or number or strength

From this reading “The band augmented every moment.”

butt verb US /bʌt/

lie adjacent to another or share a boundary

From this reading “Gavroche, who was occupied in singing, whistling, humming, running on ahead and pounding on the shutters of the shops with the butt of his triggerless pistol; paid no attention to this man.”

humming noun US /ˈhʌmɪŋ/

a humming noise

From this reading “Gavroche, who was occupied in singing, whistling, humming, running on ahead and pounding on the shutters of the shops with the butt of his triggerless pistol; paid no attention to this man.”

mien noun US /miːn/

dignified manner or conduct

From this reading “Near the Rue des Billettes, a man of lofty stature, whose hair was turning gray, and whose bold and daring mien was remarked by Courfeyrac, Enjolras, and Combeferre, but whom none of them knew, joined them.”

pounding noun US /ˈpaʊndɪŋ/

repeated heavy blows

From this reading “Gavroche, who was occupied in singing, whistling, humming, running on ahead and pounding on the shutters of the shops with the butt of his triggerless pistol; paid no attention to this man.”

shutters noun US /ˈʃʌtərz/

plural of “shutter” — a mechanical device on a camera that opens and closes to control the time of a photographic exposure

From this reading “Gavroche, who was occupied in singing, whistling, humming, running on ahead and pounding on the shutters of the shops with the butt of his triggerless pistol; paid no attention to this man.”

stature noun US /ˈstætʃər/

high level of respect gained by impressive development or achievement

From this reading “Near the Rue des Billettes, a man of lofty stature, whose hair was turning gray, and whose bold and daring mien was remarked by Courfeyrac, Enjolras, and Combeferre, but whom none of them knew, joined them.”

whistling noun US /ˈwɪslɪŋ/

the sound made by something moving rapidly or by steam coming out of a small aperture

From this reading “Gavroche, who was occupied in singing, whistling, humming, running on ahead and pounding on the shutters of the shops with the butt of his triggerless pistol; paid no attention to this man.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

de la noun + noun

In this reading “It chanced that in the Rue de la Verrerie, they passed in front of Courfeyrac’s door.”

in front preposition + noun

at or in the front

In this reading “It chanced that in the Rue de la Verrerie, they passed in front of Courfeyrac’s door.”

turning gray noun + noun

In this reading “Near the Rue des Billettes, a man of lofty stature, whose hair was turning gray, and whose bold and daring mien was remarked by Courfeyrac, Enjolras, and Combeferre, but whom none of them knew, joined them.”

butt of verb + particle

In this reading “Gavroche, who was occupied in singing, whistling, humming, running on ahead and pounding on the shutters of the shops with the butt of his triggerless pistol; paid no attention to this man.”

on ahead preposition + adverb

In this reading “Gavroche, who was occupied in singing, whistling, humming, running on ahead and pounding on the shutters of the shops with the butt of his triggerless pistol; paid no attention to this man.”

All words in this reading · 79

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Near the Rue des Billettes, a man of lofty stature, whose hair was turning gray, and whose bold and daring mien was remarked by Courfeyrac, Enjolras, and Combeferre, but whom none of them knew, joined them.

aheadadverbUS /əˈhed/

at or in the front

From this reading Gavroche, who was occupied in singing, whistling, humming, running on ahead and pounding on the shutters of the shops with the butt of his triggerless pistol; paid no attention to this man.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Near the Rue des Billettes, a man of lofty stature, whose hair was turning gray, and whose bold and daring mien was remarked by Courfeyrac, Enjolras, and Combeferre, but whom none of them knew, joined them.

attentionnounUS /əˈtenʃən/

the process whereby a person concentrates on some features of the environment to the (relative) exclusion of others

From this reading Gavroche, who was occupied in singing, whistling, humming, running on ahead and pounding on the shutters of the shops with the butt of his triggerless pistol; paid no attention to this man.

augmentedadjectiveUS /ɑːɡˈmentɪd/

added to or made greater in amount or number or strength

From this reading The band augmented every moment.

bandnounUS /bænd/

an unofficial association of people or groups

From this reading The band augmented every moment.

Billettes

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Near the Rue des Billettes, a man of lofty stature, whose hair was turning gray, and whose bold and daring mien was remarked by Courfeyrac, Enjolras, and Combeferre, but whom none of them knew, joined them.

boldadjectiveUS /boʊld/

fearless and daring

From this reading Near the Rue des Billettes, a man of lofty stature, whose hair was turning gray, and whose bold and daring mien was remarked by Courfeyrac, Enjolras, and Combeferre, but whom none of them knew, joined them.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading Near the Rue des Billettes, a man of lofty stature, whose hair was turning gray, and whose bold and daring mien was remarked by Courfeyrac, Enjolras, and Combeferre, but whom none of them knew, joined them.

buttverbUS /bʌt/

lie adjacent to another or share a boundary

From this reading Gavroche, who was occupied in singing, whistling, humming, running on ahead and pounding on the shutters of the shops with the butt of his triggerless pistol; paid no attention to this man.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading Near the Rue des Billettes, a man of lofty stature, whose hair was turning gray, and whose bold and daring mien was remarked by Courfeyrac, Enjolras, and Combeferre, but whom none of them knew, joined them.

chancedverbUS /tʃænst/

past form of “chance” — be the case by chance

From this reading It chanced that in the Rue de la Verrerie, they passed in front of Courfeyrac’s door.

Combeferre

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Near the Rue des Billettes, a man of lofty stature, whose hair was turning gray, and whose bold and daring mien was remarked by Courfeyrac, Enjolras, and Combeferre, but whom none of them knew, joined them.

Courfeyrac

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Near the Rue des Billettes, a man of lofty stature, whose hair was turning gray, and whose bold and daring mien was remarked by Courfeyrac, Enjolras, and Combeferre, but whom none of them knew, joined them.

Courfeyrac's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It chanced that in the Rue de la Verrerie, they passed in front of Courfeyrac’s door.

daringnounUS /ˈderɪŋ/

a challenge to do something dangerous or foolhardy

From this reading Near the Rue des Billettes, a man of lofty stature, whose hair was turning gray, and whose bold and daring mien was remarked by Courfeyrac, Enjolras, and Combeferre, but whom none of them knew, joined them.

denounUS /diː/

a Mid-Atlantic state; one of the original 13 colonies

From this reading It chanced that in the Rue de la Verrerie, they passed in front of Courfeyrac’s door.

desnounUS /des/

a potent estrogen used in medicine and in feed for livestock and poultry

From this reading Near the Rue des Billettes, a man of lofty stature, whose hair was turning gray, and whose bold and daring mien was remarked by Courfeyrac, Enjolras, and Combeferre, but whom none of them knew, joined them.

doornounUS /dɔːr/

a swinging or sliding barrier that will close the entrance to a room or building or vehicle

From this reading It chanced that in the Rue de la Verrerie, they passed in front of Courfeyrac’s door.

Enjolras

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Near the Rue des Billettes, a man of lofty stature, whose hair was turning gray, and whose bold and daring mien was remarked by Courfeyrac, Enjolras, and Combeferre, but whom none of them knew, joined them.

everydeterminerUS /ˈevəri/

all the members of a group, with none left out

From this reading The band augmented every moment.

forgottenadjectiveUS /fərˈɡɑːt.n̩/

Not remembered; lapsed from memory.

From this reading “This happens just right,” said Courfeyrac, “I have forgotten my purse, and I have lost my hat.”

frontnounUS /frʌnt/

the side that is forward or prominent

From this reading It chanced that in the Rue de la Verrerie, they passed in front of Courfeyrac’s door.

Gavroche

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Gavroche, who was occupied in singing, whistling, humming, running on ahead and pounding on the shutters of the shops with the butt of his triggerless pistol; paid no attention to this man.

graynounUS /ɡreɪ/

a neutral achromatic color midway between white and black

From this reading Near the Rue des Billettes, a man of lofty stature, whose hair was turning gray, and whose bold and daring mien was remarked by Courfeyrac, Enjolras, and Combeferre, but whom none of them knew, joined them.

hairnounUS /her/

a covering for the body (or parts of it) consisting of a dense growth of threadlike structures (as on the human head); helps to prevent heat loss

From this reading Near the Rue des Billettes, a man of lofty stature, whose hair was turning gray, and whose bold and daring mien was remarked by Courfeyrac, Enjolras, and Combeferre, but whom none of them knew, joined them.

happensverbUS /ˈhæpənz/

third-person singular of “happen” — come to pass

From this reading “This happens just right,” said Courfeyrac, “I have forgotten my purse, and I have lost my hat.”

hatnounUS /hæt/

headdress that protects the head from bad weather; has shaped crown and usually a brim

From this reading “This happens just right,” said Courfeyrac, “I have forgotten my purse, and I have lost my hat.”

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading “This happens just right,” said Courfeyrac, “I have forgotten my purse, and I have lost my hat.”

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Gavroche, who was occupied in singing, whistling, humming, running on ahead and pounding on the shutters of the shops with the butt of his triggerless pistol; paid no attention to this man.

hummingnounUS /ˈhʌmɪŋ/

a humming noise

From this reading Gavroche, who was occupied in singing, whistling, humming, running on ahead and pounding on the shutters of the shops with the butt of his triggerless pistol; paid no attention to this man.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading “This happens just right,” said Courfeyrac, “I have forgotten my purse, and I have lost my hat.”

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Gavroche, who was occupied in singing, whistling, humming, running on ahead and pounding on the shutters of the shops with the butt of his triggerless pistol; paid no attention to this man.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It chanced that in the Rue de la Verrerie, they passed in front of Courfeyrac’s door.

joinedadjectiveUS /dʒɔɪnd/

of or relating to two people who are married to each other

From this reading Near the Rue des Billettes, a man of lofty stature, whose hair was turning gray, and whose bold and daring mien was remarked by Courfeyrac, Enjolras, and Combeferre, but whom none of them knew, joined them.

justadverbUS /dʒʌst/

and nothing more

From this reading “This happens just right,” said Courfeyrac, “I have forgotten my purse, and I have lost my hat.”

knewverbUS /nuː/

inflected form of “know” — be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading Near the Rue des Billettes, a man of lofty stature, whose hair was turning gray, and whose bold and daring mien was remarked by Courfeyrac, Enjolras, and Combeferre, but whom none of them knew, joined them.

lanounUS /lɑː/

a white soft metallic element that tarnishes readily; occurs in rare earth minerals and is usually classified as a rare earth

From this reading It chanced that in the Rue de la Verrerie, they passed in front of Courfeyrac’s door.

loftyadjectiveUS /ˈlɔːfti/

of high moral or intellectual value; elevated in nature or style

From this reading Near the Rue des Billettes, a man of lofty stature, whose hair was turning gray, and whose bold and daring mien was remarked by Courfeyrac, Enjolras, and Combeferre, but whom none of them knew, joined them.

lostadjectiveUS /lɔːst/

no longer in your possession or control; unable to be found or recovered

From this reading “This happens just right,” said Courfeyrac, “I have forgotten my purse, and I have lost my hat.”

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading Near the Rue des Billettes, a man of lofty stature, whose hair was turning gray, and whose bold and daring mien was remarked by Courfeyrac, Enjolras, and Combeferre, but whom none of them knew, joined them.

miennounUS /miːn/

dignified manner or conduct

From this reading Near the Rue des Billettes, a man of lofty stature, whose hair was turning gray, and whose bold and daring mien was remarked by Courfeyrac, Enjolras, and Combeferre, but whom none of them knew, joined them.

momentnounUS /ˈmoʊmənt/

a particular point in time

From this reading The band augmented every moment.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading “This happens just right,” said Courfeyrac, “I have forgotten my purse, and I have lost my hat.”

NearadverbUS /nɪr/

near in time or place or relationship

From this reading Near the Rue des Billettes, a man of lofty stature, whose hair was turning gray, and whose bold and daring mien was remarked by Courfeyrac, Enjolras, and Combeferre, but whom none of them knew, joined them.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading Gavroche, who was occupied in singing, whistling, humming, running on ahead and pounding on the shutters of the shops with the butt of his triggerless pistol; paid no attention to this man.

nonepronounUS /nʌn/

not one, and not any

From this reading Near the Rue des Billettes, a man of lofty stature, whose hair was turning gray, and whose bold and daring mien was remarked by Courfeyrac, Enjolras, and Combeferre, but whom none of them knew, joined them.

occupiedadjectiveUS /ˈɑːkjəpaɪd/

held or filled or in use

From this reading Gavroche, who was occupied in singing, whistling, humming, running on ahead and pounding on the shutters of the shops with the butt of his triggerless pistol; paid no attention to this man.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Near the Rue des Billettes, a man of lofty stature, whose hair was turning gray, and whose bold and daring mien was remarked by Courfeyrac, Enjolras, and Combeferre, but whom none of them knew, joined them.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Gavroche, who was occupied in singing, whistling, humming, running on ahead and pounding on the shutters of the shops with the butt of his triggerless pistol; paid no attention to this man.

paidadjectiveUS /peɪd/

marked by the reception of pay

From this reading Gavroche, who was occupied in singing, whistling, humming, running on ahead and pounding on the shutters of the shops with the butt of his triggerless pistol; paid no attention to this man.

passedverbUS /pæst/

past form of “pass” — go across or through

From this reading It chanced that in the Rue de la Verrerie, they passed in front of Courfeyrac’s door.

pistolnounUS /ˈpɪstəl/

a firearm that is held and fired with one hand

From this reading Gavroche, who was occupied in singing, whistling, humming, running on ahead and pounding on the shutters of the shops with the butt of his triggerless pistol; paid no attention to this man.

poundingnounUS /ˈpaʊndɪŋ/

repeated heavy blows

From this reading Gavroche, who was occupied in singing, whistling, humming, running on ahead and pounding on the shutters of the shops with the butt of his triggerless pistol; paid no attention to this man.

pursenounUS /pɜːrs/

a container used for carrying money and small personal items or accessories (especially by women)

From this reading “This happens just right,” said Courfeyrac, “I have forgotten my purse, and I have lost my hat.”

remarkedverbUS /rɪˈmɑːrkt/

past form of “remark” — make mention of

From this reading Near the Rue des Billettes, a man of lofty stature, whose hair was turning gray, and whose bold and daring mien was remarked by Courfeyrac, Enjolras, and Combeferre, but whom none of them knew, joined them.

rightadverbUS /raɪt/

precisely, exactly

From this reading “This happens just right,” said Courfeyrac, “I have forgotten my purse, and I have lost my hat.”

RuenounUS /ruː/

European strong-scented perennial herb with grey-green bitter-tasting leaves; an irritant similar to poison ivy

From this reading Near the Rue des Billettes, a man of lofty stature, whose hair was turning gray, and whose bold and daring mien was remarked by Courfeyrac, Enjolras, and Combeferre, but whom none of them knew, joined them.

runningadjectiveUS /ˈrʌnɪŋ/

(of fluids) moving or issuing in a stream

From this reading Gavroche, who was occupied in singing, whistling, humming, running on ahead and pounding on the shutters of the shops with the butt of his triggerless pistol; paid no attention to this man.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading “This happens just right,” said Courfeyrac, “I have forgotten my purse, and I have lost my hat.”

shopsnounUS /ʃɑːps/

plural of “shop” — a mercantile establishment for the retail sale of goods or services

From this reading Gavroche, who was occupied in singing, whistling, humming, running on ahead and pounding on the shutters of the shops with the butt of his triggerless pistol; paid no attention to this man.

shuttersnounUS /ˈʃʌtərz/

plural of “shutter” — a mechanical device on a camera that opens and closes to control the time of a photographic exposure

From this reading Gavroche, who was occupied in singing, whistling, humming, running on ahead and pounding on the shutters of the shops with the butt of his triggerless pistol; paid no attention to this man.

singingnounUS /ˈsɪŋɪŋ/

the act of singing vocal music

From this reading Gavroche, who was occupied in singing, whistling, humming, running on ahead and pounding on the shutters of the shops with the butt of his triggerless pistol; paid no attention to this man.

staturenounUS /ˈstætʃər/

high level of respect gained by impressive development or achievement

From this reading Near the Rue des Billettes, a man of lofty stature, whose hair was turning gray, and whose bold and daring mien was remarked by Courfeyrac, Enjolras, and Combeferre, but whom none of them knew, joined them.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading It chanced that in the Rue de la Verrerie, they passed in front of Courfeyrac’s door.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The band augmented every moment.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading Near the Rue des Billettes, a man of lofty stature, whose hair was turning gray, and whose bold and daring mien was remarked by Courfeyrac, Enjolras, and Combeferre, but whom none of them knew, joined them.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading It chanced that in the Rue de la Verrerie, they passed in front of Courfeyrac’s door.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading Gavroche, who was occupied in singing, whistling, humming, running on ahead and pounding on the shutters of the shops with the butt of his triggerless pistol; paid no attention to this man.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Gavroche, who was occupied in singing, whistling, humming, running on ahead and pounding on the shutters of the shops with the butt of his triggerless pistol; paid no attention to this man.

triggerless

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Gavroche, who was occupied in singing, whistling, humming, running on ahead and pounding on the shutters of the shops with the butt of his triggerless pistol; paid no attention to this man.

turningnounUS /ˈtɜːrnɪŋ/

the act of changing or reversing the direction of the course

From this reading Near the Rue des Billettes, a man of lofty stature, whose hair was turning gray, and whose bold and daring mien was remarked by Courfeyrac, Enjolras, and Combeferre, but whom none of them knew, joined them.

Verrerie

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It chanced that in the Rue de la Verrerie, they passed in front of Courfeyrac’s door.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Near the Rue des Billettes, a man of lofty stature, whose hair was turning gray, and whose bold and daring mien was remarked by Courfeyrac, Enjolras, and Combeferre, but whom none of them knew, joined them.

whistlingnounUS /ˈwɪslɪŋ/

the sound made by something moving rapidly or by steam coming out of a small aperture

From this reading Gavroche, who was occupied in singing, whistling, humming, running on ahead and pounding on the shutters of the shops with the butt of his triggerless pistol; paid no attention to this man.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading Gavroche, who was occupied in singing, whistling, humming, running on ahead and pounding on the shutters of the shops with the butt of his triggerless pistol; paid no attention to this man.

whompronounUS /huːm/

the form of “who” used as the object of a verb or preposition

From this reading Near the Rue des Billettes, a man of lofty stature, whose hair was turning gray, and whose bold and daring mien was remarked by Courfeyrac, Enjolras, and Combeferre, but whom none of them knew, joined them.

whosedeterminerUS /huːz/

belonging to which person

From this reading Near the Rue des Billettes, a man of lofty stature, whose hair was turning gray, and whose bold and daring mien was remarked by Courfeyrac, Enjolras, and Combeferre, but whom none of them knew, joined them.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Gavroche, who was occupied in singing, whistling, humming, running on ahead and pounding on the shutters of the shops with the butt of his triggerless pistol; paid no attention to this man.

Chapter 277 of Les Misérables by Victor Hugo holds 43 sentences, grouped into 9 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 277 of Les Misérables contain?

Chapter 277 holds 43 sentences of Les Misérables, unabridged, divided into 9 reading sections.

This page carries chapter 277 of Les Misérables by Victor Hugo exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 43 sentences, grouped into 9 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 277 of Les Misérables?

Work through the 9 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 9 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 277 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 277 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Les Misérables

Common questions about reading Les Misérables by Victor Hugo on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Les Misérables?

Yes. All 0 sentences of Project Gutenberg eBook #? are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Les Misérables is used?

Project Gutenberg eBook #?, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Les Misérables take to read?

About 5 minutes of reading across 0 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Les Misérables section by section

How to work through Les Misérables section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 0 chapters of Les Misérables to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Les Misérables

Words and structures a reader meets early in Les Misérables, each tappable for pronunciation and meaning.

Chapter 1
One of the 0 chapters of Les Misérables, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 2
One of the 0 chapters of Les Misérables, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 3
One of the 0 chapters of Les Misérables, divided into 5-sentence reading sections.