Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Les Misérables
Les Misérables

Chapter CCC

Chapter 300 of Les Misérables is here in full — 132 sentences across 27 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Les Misérables
Context Illustration Reading 1/26 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
THE FAUBOURG DU TEMPLE The two most memorable barricades which the observer of social maladies can name do not belong to the period in which the action of this work is laid.
These two barricades, both of them symbols, under two different aspects, of a redoubtable situation, sprang from the earth at the time of the fatal insurrection of June, 1848, the greatest war of the streets that history has ever beheld.
It sometimes happens that, even contrary to principles, even contrary to liberty, equality, and fraternity, even contrary to the universal vote, even contrary to the government, by all for all, from the depths of its anguish, of its discouragements and its destitutions, of its fevers, of its distresses, of its miasmas, of its ignorances, of its darkness, that great and despairing body, the rabble, protests against, and that the populace wages battle against, the people.
Beggars attack the common right; the ochlocracy rises against demos.
These are melancholy days; for there is always a certain amount of night even in this madness, there is suicide in this duel, and those words which are intended to be insults—beggars, canaille, ochlocracy, populace—exhibit, alas! rather the fault of those who reign than the fault of those who suffer; rather the fault of the privileged than the fault of the disinherited.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Les Misérables

Chapter CCC

Chapter 300 of Les Misérables is here in full — 132 sentences across 27 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/26 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
THE FAUBOURG DU TEMPLE The two most memorable barricades which the observer of social maladies can name do not belong to the period in which the action of this work is laid.
Line 2
These two barricades, both of them symbols, under two different aspects, of a redoubtable situation, sprang from the earth at the time of the fatal insurrection of June, 1848, the greatest war of the streets that history has ever beheld.
Line 3
It sometimes happens that, even contrary to principles, even contrary to liberty, equality, and fraternity, even contrary to the universal vote, even contrary to the government, by all for all, from the depths of its anguish, of its discouragements and its destitutions, of its fevers, of its distresses, of its miasmas, of its ignorances, of its darkness, that great and despairing body, the rabble, protests against, and that the populace wages battle against, the people.
Line 4
Beggars attack the common right; the ochlocracy rises against demos.
Line 5
These are melancholy days; for there is always a certain amount of night even in this madness, there is suicide in this duel, and those words which are intended to be insults—beggars, canaille, ochlocracy, populace—exhibit, alas! rather the fault of those who reign than the fault of those who suffer; rather the fault of the privileged than the fault of the disinherited.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

barricades noun US /ˈbærəkeɪdz/

plural of “barricade” — a barrier set up by police to stop traffic on a street or road in order to catch a fugitive or inspect traffic etc.

From this reading “THE FAUBOURG DU TEMPLE The two most memorable barricades which the observer of social maladies can name do not belong to the period in which the action of this work is laid.”

demos noun US /ˈdemoʊz/

plural of “demo” — a visual presentation showing how something works

From this reading “Beggars attack the common right; the ochlocracy rises against demos.”

distresses noun US /dɪˈstresɪz/

plural of “distress” — psychological suffering

From this reading “It sometimes happens that, even contrary to principles, even contrary to liberty, equality, and fraternity, even contrary to the universal vote, even contrary to the government, by all for all, from the depths of its anguish, of its discouragements and its destitutions, of its fevers, of its distresses, of its miasmas, of its ignorances, of its darkness, that great and despairing body, the rabble, protests against, and that the populace wages battle against, the people.”

fevers noun US /ˈfiːvərz/

plural of “fever” — a rise in the temperature of the body; frequently a symptom of infection

From this reading “It sometimes happens that, even contrary to principles, even contrary to liberty, equality, and fraternity, even contrary to the universal vote, even contrary to the government, by all for all, from the depths of its anguish, of its discouragements and its destitutions, of its fevers, of its distresses, of its miasmas, of its ignorances, of its darkness, that great and despairing body, the rabble, protests against, and that the populace wages battle against, the people.”

fraternity noun US /frəˈtɜːrnəti/

a social club for male undergraduates

From this reading “It sometimes happens that, even contrary to principles, even contrary to liberty, equality, and fraternity, even contrary to the universal vote, even contrary to the government, by all for all, from the depths of its anguish, of its discouragements and its destitutions, of its fevers, of its distresses, of its miasmas, of its ignorances, of its darkness, that great and despairing body, the rabble, protests against, and that the populace wages battle against, the people.”

insurrection noun US /ˌɪnsərˈekʃən/

organized opposition to authority; a conflict in which one faction tries to wrest control from another

From this reading “These two barricades, both of them symbols, under two different aspects, of a redoubtable situation, sprang from the earth at the time of the fatal insurrection of June, 1848, the greatest war of the streets that history has ever beheld.”

maladies noun US /ˈmælədiz/

plural of “malady” — any unwholesome or desperate condition

From this reading “THE FAUBOURG DU TEMPLE The two most memorable barricades which the observer of social maladies can name do not belong to the period in which the action of this work is laid.”

redoubtable adjective US /riˈdaʊtəbəl/

inspiring fear

From this reading “These two barricades, both of them symbols, under two different aspects, of a redoubtable situation, sprang from the earth at the time of the fatal insurrection of June, 1848, the greatest war of the streets that history has ever beheld.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

certain amount adjective + noun

In this reading “These are melancholy days; for there is always a certain amount of night even in this madness, there is suicide in this duel, and those words which are intended to be insults—beggars, canaille, ochlocracy, populace—exhibit, alas! rather the fault of those who reign than the fault of those who suffer; rather the fault of the privileged than the fault of the disinherited.”

different aspects adjective + noun counted as “different aspect”

In this reading “These two barricades, both of them symbols, under two different aspects, of a redoubtable situation, sprang from the earth at the time of the fatal insurrection of June, 1848, the greatest war of the streets that history has ever beheld.”

most memorable adverb + adjective

In this reading “THE FAUBOURG DU TEMPLE The two most memorable barricades which the observer of social maladies can name do not belong to the period in which the action of this work is laid.”

from the depths preposition + article + noun counted as “from … depths”

In this reading “It sometimes happens that, even contrary to principles, even contrary to liberty, equality, and fraternity, even contrary to the universal vote, even contrary to the government, by all for all, from the depths of its anguish, of its discouragements and its destitutions, of its fevers, of its distresses, of its miasmas, of its ignorances, of its darkness, that great and despairing body, the rabble, protests against, and that the populace wages battle against, the people.”

sprang from verb + particle counted as “spring from”

In this reading “These two barricades, both of them symbols, under two different aspects, of a redoubtable situation, sprang from the earth at the time of the fatal insurrection of June, 1848, the greatest war of the streets that history has ever beheld.”

at the time preposition + article + noun counted as “at … time”

simultaneously

In this reading “These two barricades, both of them symbols, under two different aspects, of a redoubtable situation, sprang from the earth at the time of the fatal insurrection of June, 1848, the greatest war of the streets that history has ever beheld.”

All words in this reading · 123

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

1848

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading These two barricades, both of them symbols, under two different aspects, of a redoubtable situation, sprang from the earth at the time of the fatal insurrection of June, 1848, the greatest war of the streets that history has ever beheld.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading These two barricades, both of them symbols, under two different aspects, of a redoubtable situation, sprang from the earth at the time of the fatal insurrection of June, 1848, the greatest war of the streets that history has ever beheld.

actionnounUS /ˈækʃən/

something done (usually as opposed to something said)

From this reading THE FAUBOURG DU TEMPLE The two most memorable barricades which the observer of social maladies can name do not belong to the period in which the action of this work is laid.

againstprepositionUS /əˈɡenst/

touching and pressing; in opposition to

From this reading It sometimes happens that, even contrary to principles, even contrary to liberty, equality, and fraternity, even contrary to the universal vote, even contrary to the government, by all for all, from the depths of its anguish, of its discouragements and its destitutions, of its fevers, of its distresses, of its miasmas, of its ignorances, of its darkness, that great and despairing body, the rabble, protests against, and that the populace wages battle against, the people.

alasexclamationUS /əˈlæs/

used to show sadness, pity, or regret

From this reading These are melancholy days; for there is always a certain amount of night even in this madness, there is suicide in this duel, and those words which are intended to be insults—beggars, canaille, ochlocracy, populace—exhibit, alas! rather the fault of those who reign than the fault of those who suffer; rather the fault of the privileged than the fault of the disinherited.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading It sometimes happens that, even contrary to principles, even contrary to liberty, equality, and fraternity, even contrary to the universal vote, even contrary to the government, by all for all, from the depths of its anguish, of its discouragements and its destitutions, of its fevers, of its distresses, of its miasmas, of its ignorances, of its darkness, that great and despairing body, the rabble, protests against, and that the populace wages battle against, the people.

alwaysadverbUS /ˈɔːlweɪz/

at all times; all the time and on every occasion

From this reading These are melancholy days; for there is always a certain amount of night even in this madness, there is suicide in this duel, and those words which are intended to be insults—beggars, canaille, ochlocracy, populace—exhibit, alas! rather the fault of those who reign than the fault of those who suffer; rather the fault of the privileged than the fault of the disinherited.

amountnounUS /əˈmaʊnt/

a quantity of money

From this reading These are melancholy days; for there is always a certain amount of night even in this madness, there is suicide in this duel, and those words which are intended to be insults—beggars, canaille, ochlocracy, populace—exhibit, alas! rather the fault of those who reign than the fault of those who suffer; rather the fault of the privileged than the fault of the disinherited.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading It sometimes happens that, even contrary to principles, even contrary to liberty, equality, and fraternity, even contrary to the universal vote, even contrary to the government, by all for all, from the depths of its anguish, of its discouragements and its destitutions, of its fevers, of its distresses, of its miasmas, of its ignorances, of its darkness, that great and despairing body, the rabble, protests against, and that the populace wages battle against, the people.

anguishnounUS /ˈæŋɡwɪʃ/

extreme mental distress

From this reading It sometimes happens that, even contrary to principles, even contrary to liberty, equality, and fraternity, even contrary to the universal vote, even contrary to the government, by all for all, from the depths of its anguish, of its discouragements and its destitutions, of its fevers, of its distresses, of its miasmas, of its ignorances, of its darkness, that great and despairing body, the rabble, protests against, and that the populace wages battle against, the people.

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading These are melancholy days; for there is always a certain amount of night even in this madness, there is suicide in this duel, and those words which are intended to be insults—beggars, canaille, ochlocracy, populace—exhibit, alas! rather the fault of those who reign than the fault of those who suffer; rather the fault of the privileged than the fault of the disinherited.

aspectsnounUS /ˈæspekts/

plural of “aspect” — a distinct feature or element in a problem

From this reading These two barricades, both of them symbols, under two different aspects, of a redoubtable situation, sprang from the earth at the time of the fatal insurrection of June, 1848, the greatest war of the streets that history has ever beheld.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading These two barricades, both of them symbols, under two different aspects, of a redoubtable situation, sprang from the earth at the time of the fatal insurrection of June, 1848, the greatest war of the streets that history has ever beheld.

attacknounUS /əˈtæk/

(military) an offensive against an enemy (using weapons)

From this reading Beggars attack the common right; the ochlocracy rises against demos.

barricadesnounUS /ˈbærəkeɪdz/

plural of “barricade” — a barrier set up by police to stop traffic on a street or road in order to catch a fugitive or inspect traffic etc.

From this reading THE FAUBOURG DU TEMPLE The two most memorable barricades which the observer of social maladies can name do not belong to the period in which the action of this work is laid.

battlenounUS /ˈbætəl/

a hostile meeting of opposing military forces in the course of a war

From this reading It sometimes happens that, even contrary to principles, even contrary to liberty, equality, and fraternity, even contrary to the universal vote, even contrary to the government, by all for all, from the depths of its anguish, of its discouragements and its destitutions, of its fevers, of its distresses, of its miasmas, of its ignorances, of its darkness, that great and despairing body, the rabble, protests against, and that the populace wages battle against, the people.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading These are melancholy days; for there is always a certain amount of night even in this madness, there is suicide in this duel, and those words which are intended to be insults—beggars, canaille, ochlocracy, populace—exhibit, alas! rather the fault of those who reign than the fault of those who suffer; rather the fault of the privileged than the fault of the disinherited.

BeggarsnounUS /ˈbeɡərz/

plural of “beggar” — a pauper who lives by begging

From this reading Beggars attack the common right; the ochlocracy rises against demos.

beheldverbUS /biˈheld/

inflected form of “behold” — see with attention

From this reading These two barricades, both of them symbols, under two different aspects, of a redoubtable situation, sprang from the earth at the time of the fatal insurrection of June, 1848, the greatest war of the streets that history has ever beheld.

belongverbUS /bɪˈlɔːŋ/

be owned by; be in the possession of

From this reading THE FAUBOURG DU TEMPLE The two most memorable barricades which the observer of social maladies can name do not belong to the period in which the action of this work is laid.

bodynounUS /ˈbɑːdi/

the entire physical structure of an organism (an animal, plant, or human being)

From this reading It sometimes happens that, even contrary to principles, even contrary to liberty, equality, and fraternity, even contrary to the universal vote, even contrary to the government, by all for all, from the depths of its anguish, of its discouragements and its destitutions, of its fevers, of its distresses, of its miasmas, of its ignorances, of its darkness, that great and despairing body, the rabble, protests against, and that the populace wages battle against, the people.

bothdeterminerUS /boʊθ/

the two together, not just one

From this reading These two barricades, both of them symbols, under two different aspects, of a redoubtable situation, sprang from the earth at the time of the fatal insurrection of June, 1848, the greatest war of the streets that history has ever beheld.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading It sometimes happens that, even contrary to principles, even contrary to liberty, equality, and fraternity, even contrary to the universal vote, even contrary to the government, by all for all, from the depths of its anguish, of its discouragements and its destitutions, of its fevers, of its distresses, of its miasmas, of its ignorances, of its darkness, that great and despairing body, the rabble, protests against, and that the populace wages battle against, the people.

canmodal verbUS /kæn/

to be able to, or to be allowed to

From this reading THE FAUBOURG DU TEMPLE The two most memorable barricades which the observer of social maladies can name do not belong to the period in which the action of this work is laid.

canaille

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading These are melancholy days; for there is always a certain amount of night even in this madness, there is suicide in this duel, and those words which are intended to be insults—beggars, canaille, ochlocracy, populace—exhibit, alas! rather the fault of those who reign than the fault of those who suffer; rather the fault of the privileged than the fault of the disinherited.

certainadjectiveUS /ˈsɜːrtən/

definite but not specified or identified

From this reading These are melancholy days; for there is always a certain amount of night even in this madness, there is suicide in this duel, and those words which are intended to be insults—beggars, canaille, ochlocracy, populace—exhibit, alas! rather the fault of those who reign than the fault of those who suffer; rather the fault of the privileged than the fault of the disinherited.

commonadjectiveUS /ˈkɑːmən/

belonging to or participated in by a community as a whole; public

From this reading Beggars attack the common right; the ochlocracy rises against demos.

contraryadjectiveUS /ˈkɑːntreri/

very opposed in nature or character or purpose

From this reading It sometimes happens that, even contrary to principles, even contrary to liberty, equality, and fraternity, even contrary to the universal vote, even contrary to the government, by all for all, from the depths of its anguish, of its discouragements and its destitutions, of its fevers, of its distresses, of its miasmas, of its ignorances, of its darkness, that great and despairing body, the rabble, protests against, and that the populace wages battle against, the people.

darknessnounUS /ˈdɑːrknəs/

absence of light or illumination

From this reading It sometimes happens that, even contrary to principles, even contrary to liberty, equality, and fraternity, even contrary to the universal vote, even contrary to the government, by all for all, from the depths of its anguish, of its discouragements and its destitutions, of its fevers, of its distresses, of its miasmas, of its ignorances, of its darkness, that great and despairing body, the rabble, protests against, and that the populace wages battle against, the people.

daysnounUS /deɪz/

the time during which someone's life continues

From this reading These are melancholy days; for there is always a certain amount of night even in this madness, there is suicide in this duel, and those words which are intended to be insults—beggars, canaille, ochlocracy, populace—exhibit, alas! rather the fault of those who reign than the fault of those who suffer; rather the fault of the privileged than the fault of the disinherited.

demosnounUS /ˈdemoʊz/

plural of “demo” — a visual presentation showing how something works

From this reading Beggars attack the common right; the ochlocracy rises against demos.

depthsnounUS /depθs/

(plural) the deepest and most remote part

From this reading It sometimes happens that, even contrary to principles, even contrary to liberty, equality, and fraternity, even contrary to the universal vote, even contrary to the government, by all for all, from the depths of its anguish, of its discouragements and its destitutions, of its fevers, of its distresses, of its miasmas, of its ignorances, of its darkness, that great and despairing body, the rabble, protests against, and that the populace wages battle against, the people.

despairingadjectiveUS /dɪˈsperɪŋ/

arising from or marked by despair or loss of hope

From this reading It sometimes happens that, even contrary to principles, even contrary to liberty, equality, and fraternity, even contrary to the universal vote, even contrary to the government, by all for all, from the depths of its anguish, of its discouragements and its destitutions, of its fevers, of its distresses, of its miasmas, of its ignorances, of its darkness, that great and despairing body, the rabble, protests against, and that the populace wages battle against, the people.

destitutions

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It sometimes happens that, even contrary to principles, even contrary to liberty, equality, and fraternity, even contrary to the universal vote, even contrary to the government, by all for all, from the depths of its anguish, of its discouragements and its destitutions, of its fevers, of its distresses, of its miasmas, of its ignorances, of its darkness, that great and despairing body, the rabble, protests against, and that the populace wages battle against, the people.

differentadjectiveUS /ˈdɪfərənt/

unlike in nature or quality or form or degree

From this reading These two barricades, both of them symbols, under two different aspects, of a redoubtable situation, sprang from the earth at the time of the fatal insurrection of June, 1848, the greatest war of the streets that history has ever beheld.

discouragements

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It sometimes happens that, even contrary to principles, even contrary to liberty, equality, and fraternity, even contrary to the universal vote, even contrary to the government, by all for all, from the depths of its anguish, of its discouragements and its destitutions, of its fevers, of its distresses, of its miasmas, of its ignorances, of its darkness, that great and despairing body, the rabble, protests against, and that the populace wages battle against, the people.

disinheritedadjective

deprived of your rightful heritage

From this reading These are melancholy days; for there is always a certain amount of night even in this madness, there is suicide in this duel, and those words which are intended to be insults—beggars, canaille, ochlocracy, populace—exhibit, alas! rather the fault of those who reign than the fault of those who suffer; rather the fault of the privileged than the fault of the disinherited.

distressesnounUS /dɪˈstresɪz/

plural of “distress” — psychological suffering

From this reading It sometimes happens that, even contrary to principles, even contrary to liberty, equality, and fraternity, even contrary to the universal vote, even contrary to the government, by all for all, from the depths of its anguish, of its discouragements and its destitutions, of its fevers, of its distresses, of its miasmas, of its ignorances, of its darkness, that great and despairing body, the rabble, protests against, and that the populace wages battle against, the people.

doauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading THE FAUBOURG DU TEMPLE The two most memorable barricades which the observer of social maladies can name do not belong to the period in which the action of this work is laid.

DU

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading THE FAUBOURG DU TEMPLE The two most memorable barricades which the observer of social maladies can name do not belong to the period in which the action of this work is laid.

duelnounUS /ˈduːəl/

a prearranged fight with deadly weapons by two people (accompanied by seconds) in order to settle a quarrel over a point of honor

From this reading These are melancholy days; for there is always a certain amount of night even in this madness, there is suicide in this duel, and those words which are intended to be insults—beggars, canaille, ochlocracy, populace—exhibit, alas! rather the fault of those who reign than the fault of those who suffer; rather the fault of the privileged than the fault of the disinherited.

earthnounUS /ɜːrθ/

the 3rd planet from the sun; the planet we live on

From this reading These two barricades, both of them symbols, under two different aspects, of a redoubtable situation, sprang from the earth at the time of the fatal insurrection of June, 1848, the greatest war of the streets that history has ever beheld.

equalitynounUS /ɪˈkwɑːləti/

the quality of being the same in quantity or measure or value or status

From this reading It sometimes happens that, even contrary to principles, even contrary to liberty, equality, and fraternity, even contrary to the universal vote, even contrary to the government, by all for all, from the depths of its anguish, of its discouragements and its destitutions, of its fevers, of its distresses, of its miasmas, of its ignorances, of its darkness, that great and despairing body, the rabble, protests against, and that the populace wages battle against, the people.

evenadjectiveUS /ˈiːvɪn/

divisible by two

From this reading It sometimes happens that, even contrary to principles, even contrary to liberty, equality, and fraternity, even contrary to the universal vote, even contrary to the government, by all for all, from the depths of its anguish, of its discouragements and its destitutions, of its fevers, of its distresses, of its miasmas, of its ignorances, of its darkness, that great and despairing body, the rabble, protests against, and that the populace wages battle against, the people.

everadverbUS /ˈevər/

at any time

From this reading These two barricades, both of them symbols, under two different aspects, of a redoubtable situation, sprang from the earth at the time of the fatal insurrection of June, 1848, the greatest war of the streets that history has ever beheld.

exhibitverbUS /ɪɡˈzɪbɪt/

show an attribute, property, knowledge, or skill

From this reading These are melancholy days; for there is always a certain amount of night even in this madness, there is suicide in this duel, and those words which are intended to be insults—beggars, canaille, ochlocracy, populace—exhibit, alas! rather the fault of those who reign than the fault of those who suffer; rather the fault of the privileged than the fault of the disinherited.

fataladjectiveUS /ˈfeɪtəl/

bringing death

From this reading These two barricades, both of them symbols, under two different aspects, of a redoubtable situation, sprang from the earth at the time of the fatal insurrection of June, 1848, the greatest war of the streets that history has ever beheld.

FAUBOURGnoun

a New Orleans district lying outside the original city limits; used in combination with the names of various quarters of the city

From this reading THE FAUBOURG DU TEMPLE The two most memorable barricades which the observer of social maladies can name do not belong to the period in which the action of this work is laid.

faultnounUS /fɔːlt/

a wrong action attributable to bad judgment or ignorance or inattention

From this reading These are melancholy days; for there is always a certain amount of night even in this madness, there is suicide in this duel, and those words which are intended to be insults—beggars, canaille, ochlocracy, populace—exhibit, alas! rather the fault of those who reign than the fault of those who suffer; rather the fault of the privileged than the fault of the disinherited.

feversnounUS /ˈfiːvərz/

plural of “fever” — a rise in the temperature of the body; frequently a symptom of infection

From this reading It sometimes happens that, even contrary to principles, even contrary to liberty, equality, and fraternity, even contrary to the universal vote, even contrary to the government, by all for all, from the depths of its anguish, of its discouragements and its destitutions, of its fevers, of its distresses, of its miasmas, of its ignorances, of its darkness, that great and despairing body, the rabble, protests against, and that the populace wages battle against, the people.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading It sometimes happens that, even contrary to principles, even contrary to liberty, equality, and fraternity, even contrary to the universal vote, even contrary to the government, by all for all, from the depths of its anguish, of its discouragements and its destitutions, of its fevers, of its distresses, of its miasmas, of its ignorances, of its darkness, that great and despairing body, the rabble, protests against, and that the populace wages battle against, the people.

fraternitynounUS /frəˈtɜːrnəti/

a social club for male undergraduates

From this reading It sometimes happens that, even contrary to principles, even contrary to liberty, equality, and fraternity, even contrary to the universal vote, even contrary to the government, by all for all, from the depths of its anguish, of its discouragements and its destitutions, of its fevers, of its distresses, of its miasmas, of its ignorances, of its darkness, that great and despairing body, the rabble, protests against, and that the populace wages battle against, the people.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading These two barricades, both of them symbols, under two different aspects, of a redoubtable situation, sprang from the earth at the time of the fatal insurrection of June, 1848, the greatest war of the streets that history has ever beheld.

governmentnounUS /ˈɡʌvərmənt/

the organization that is the governing authority of a political unit

From this reading It sometimes happens that, even contrary to principles, even contrary to liberty, equality, and fraternity, even contrary to the universal vote, even contrary to the government, by all for all, from the depths of its anguish, of its discouragements and its destitutions, of its fevers, of its distresses, of its miasmas, of its ignorances, of its darkness, that great and despairing body, the rabble, protests against, and that the populace wages battle against, the people.

greatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading It sometimes happens that, even contrary to principles, even contrary to liberty, equality, and fraternity, even contrary to the universal vote, even contrary to the government, by all for all, from the depths of its anguish, of its discouragements and its destitutions, of its fevers, of its distresses, of its miasmas, of its ignorances, of its darkness, that great and despairing body, the rabble, protests against, and that the populace wages battle against, the people.

greatestadjectiveUS /ˈɡreɪtəst/

highest in quality

From this reading These two barricades, both of them symbols, under two different aspects, of a redoubtable situation, sprang from the earth at the time of the fatal insurrection of June, 1848, the greatest war of the streets that history has ever beheld.

happensverbUS /ˈhæpənz/

third-person singular of “happen” — come to pass

From this reading It sometimes happens that, even contrary to principles, even contrary to liberty, equality, and fraternity, even contrary to the universal vote, even contrary to the government, by all for all, from the depths of its anguish, of its discouragements and its destitutions, of its fevers, of its distresses, of its miasmas, of its ignorances, of its darkness, that great and despairing body, the rabble, protests against, and that the populace wages battle against, the people.

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading These two barricades, both of them symbols, under two different aspects, of a redoubtable situation, sprang from the earth at the time of the fatal insurrection of June, 1848, the greatest war of the streets that history has ever beheld.

historynounUS /ˈhɪstəri/

the aggregate of past events

From this reading These two barricades, both of them symbols, under two different aspects, of a redoubtable situation, sprang from the earth at the time of the fatal insurrection of June, 1848, the greatest war of the streets that history has ever beheld.

ignorances

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It sometimes happens that, even contrary to principles, even contrary to liberty, equality, and fraternity, even contrary to the universal vote, even contrary to the government, by all for all, from the depths of its anguish, of its discouragements and its destitutions, of its fevers, of its distresses, of its miasmas, of its ignorances, of its darkness, that great and despairing body, the rabble, protests against, and that the populace wages battle against, the people.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading THE FAUBOURG DU TEMPLE The two most memorable barricades which the observer of social maladies can name do not belong to the period in which the action of this work is laid.

insultsnounUS /ˌɪnˈsʌlts/

plural of “insult” — a rude expression intended to offend or hurt

From this reading These are melancholy days; for there is always a certain amount of night even in this madness, there is suicide in this duel, and those words which are intended to be insults—beggars, canaille, ochlocracy, populace—exhibit, alas! rather the fault of those who reign than the fault of those who suffer; rather the fault of the privileged than the fault of the disinherited.

insurrectionnounUS /ˌɪnsərˈekʃən/

organized opposition to authority; a conflict in which one faction tries to wrest control from another

From this reading These two barricades, both of them symbols, under two different aspects, of a redoubtable situation, sprang from the earth at the time of the fatal insurrection of June, 1848, the greatest war of the streets that history has ever beheld.

intendedadjectiveUS /ˌɪnˈtendɪd/

resulting from one's intentions

From this reading These are melancholy days; for there is always a certain amount of night even in this madness, there is suicide in this duel, and those words which are intended to be insults—beggars, canaille, ochlocracy, populace—exhibit, alas! rather the fault of those who reign than the fault of those who suffer; rather the fault of the privileged than the fault of the disinherited.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading THE FAUBOURG DU TEMPLE The two most memorable barricades which the observer of social maladies can name do not belong to the period in which the action of this work is laid.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It sometimes happens that, even contrary to principles, even contrary to liberty, equality, and fraternity, even contrary to the universal vote, even contrary to the government, by all for all, from the depths of its anguish, of its discouragements and its destitutions, of its fevers, of its distresses, of its miasmas, of its ignorances, of its darkness, that great and despairing body, the rabble, protests against, and that the populace wages battle against, the people.

itsdeterminerUS /ɪts/

belonging to the thing or animal already mentioned

From this reading It sometimes happens that, even contrary to principles, even contrary to liberty, equality, and fraternity, even contrary to the universal vote, even contrary to the government, by all for all, from the depths of its anguish, of its discouragements and its destitutions, of its fevers, of its distresses, of its miasmas, of its ignorances, of its darkness, that great and despairing body, the rabble, protests against, and that the populace wages battle against, the people.

JunenounUS /dʒuːn/

the month following May and preceding July

From this reading These two barricades, both of them symbols, under two different aspects, of a redoubtable situation, sprang from the earth at the time of the fatal insurrection of June, 1848, the greatest war of the streets that history has ever beheld.

laidadjectiveUS /leɪd/

set down according to a plan

From this reading THE FAUBOURG DU TEMPLE The two most memorable barricades which the observer of social maladies can name do not belong to the period in which the action of this work is laid.

libertynounUS /ˈlɪb.ər.ti/

The state of being free within society from oppressive restrictions on one's way of life.

From this reading It sometimes happens that, even contrary to principles, even contrary to liberty, equality, and fraternity, even contrary to the universal vote, even contrary to the government, by all for all, from the depths of its anguish, of its discouragements and its destitutions, of its fevers, of its distresses, of its miasmas, of its ignorances, of its darkness, that great and despairing body, the rabble, protests against, and that the populace wages battle against, the people.

madnessnounUS /ˈmædnəs/

obsolete terms for legal insanity

From this reading These are melancholy days; for there is always a certain amount of night even in this madness, there is suicide in this duel, and those words which are intended to be insults—beggars, canaille, ochlocracy, populace—exhibit, alas! rather the fault of those who reign than the fault of those who suffer; rather the fault of the privileged than the fault of the disinherited.

maladiesnounUS /ˈmælədiz/

plural of “malady” — any unwholesome or desperate condition

From this reading THE FAUBOURG DU TEMPLE The two most memorable barricades which the observer of social maladies can name do not belong to the period in which the action of this work is laid.

melancholynounUS /ˈmelənkɑːli/

a feeling of thoughtful sadness

From this reading These are melancholy days; for there is always a certain amount of night even in this madness, there is suicide in this duel, and those words which are intended to be insults—beggars, canaille, ochlocracy, populace—exhibit, alas! rather the fault of those who reign than the fault of those who suffer; rather the fault of the privileged than the fault of the disinherited.

memorableadjectiveUS /ˈmemərəbəl/

worth remembering

From this reading THE FAUBOURG DU TEMPLE The two most memorable barricades which the observer of social maladies can name do not belong to the period in which the action of this work is laid.

miasmas

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It sometimes happens that, even contrary to principles, even contrary to liberty, equality, and fraternity, even contrary to the universal vote, even contrary to the government, by all for all, from the depths of its anguish, of its discouragements and its destitutions, of its fevers, of its distresses, of its miasmas, of its ignorances, of its darkness, that great and despairing body, the rabble, protests against, and that the populace wages battle against, the people.

mostadverbUS /moʊst/

used to form the superlative

From this reading THE FAUBOURG DU TEMPLE The two most memorable barricades which the observer of social maladies can name do not belong to the period in which the action of this work is laid.

nameverbUS /neɪm/

assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading THE FAUBOURG DU TEMPLE The two most memorable barricades which the observer of social maladies can name do not belong to the period in which the action of this work is laid.

nightnounUS /naɪt/

the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

From this reading These are melancholy days; for there is always a certain amount of night even in this madness, there is suicide in this duel, and those words which are intended to be insults—beggars, canaille, ochlocracy, populace—exhibit, alas! rather the fault of those who reign than the fault of those who suffer; rather the fault of the privileged than the fault of the disinherited.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading THE FAUBOURG DU TEMPLE The two most memorable barricades which the observer of social maladies can name do not belong to the period in which the action of this work is laid.

observernounUS /əbˈzɜːrvər/

a person who becomes aware (of things or events) through the senses

From this reading THE FAUBOURG DU TEMPLE The two most memorable barricades which the observer of social maladies can name do not belong to the period in which the action of this work is laid.

ochlocracynoun

a political system in which a mob is the source of control; government by the masses

From this reading Beggars attack the common right; the ochlocracy rises against demos.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading THE FAUBOURG DU TEMPLE The two most memorable barricades which the observer of social maladies can name do not belong to the period in which the action of this work is laid.

peoplenounUS /ˈpiːpəl/

(plural) any group of human beings (men or women or children) collectively

From this reading It sometimes happens that, even contrary to principles, even contrary to liberty, equality, and fraternity, even contrary to the universal vote, even contrary to the government, by all for all, from the depths of its anguish, of its discouragements and its destitutions, of its fevers, of its distresses, of its miasmas, of its ignorances, of its darkness, that great and despairing body, the rabble, protests against, and that the populace wages battle against, the people.

periodnounUS /ˈpɪriəd/

an amount of time

From this reading THE FAUBOURG DU TEMPLE The two most memorable barricades which the observer of social maladies can name do not belong to the period in which the action of this work is laid.

populacenounUS /ˈpɑːpjələs/

people in general considered as a whole

From this reading It sometimes happens that, even contrary to principles, even contrary to liberty, equality, and fraternity, even contrary to the universal vote, even contrary to the government, by all for all, from the depths of its anguish, of its discouragements and its destitutions, of its fevers, of its distresses, of its miasmas, of its ignorances, of its darkness, that great and despairing body, the rabble, protests against, and that the populace wages battle against, the people.

principlesnounUS /ˈprɪnsəpəlz/

plural of “principle” — a basic generalization that is accepted as true and that can be used as a basis for reasoning or conduct

From this reading It sometimes happens that, even contrary to principles, even contrary to liberty, equality, and fraternity, even contrary to the universal vote, even contrary to the government, by all for all, from the depths of its anguish, of its discouragements and its destitutions, of its fevers, of its distresses, of its miasmas, of its ignorances, of its darkness, that great and despairing body, the rabble, protests against, and that the populace wages battle against, the people.

privilegedadjectiveUS /ˈprɪvlədʒd/

blessed with privileges

From this reading These are melancholy days; for there is always a certain amount of night even in this madness, there is suicide in this duel, and those words which are intended to be insults—beggars, canaille, ochlocracy, populace—exhibit, alas! rather the fault of those who reign than the fault of those who suffer; rather the fault of the privileged than the fault of the disinherited.

protestsnounUS /ˈproʊtests/

plural of “protest” — a formal and solemn declaration of objection

From this reading It sometimes happens that, even contrary to principles, even contrary to liberty, equality, and fraternity, even contrary to the universal vote, even contrary to the government, by all for all, from the depths of its anguish, of its discouragements and its destitutions, of its fevers, of its distresses, of its miasmas, of its ignorances, of its darkness, that great and despairing body, the rabble, protests against, and that the populace wages battle against, the people.

rabblenounUS /ˈræbəl/

a disorderly crowd of people

From this reading It sometimes happens that, even contrary to principles, even contrary to liberty, equality, and fraternity, even contrary to the universal vote, even contrary to the government, by all for all, from the depths of its anguish, of its discouragements and its destitutions, of its fevers, of its distresses, of its miasmas, of its ignorances, of its darkness, that great and despairing body, the rabble, protests against, and that the populace wages battle against, the people.

ratheradverbUS /ˈræðər/

on the contrary

From this reading These are melancholy days; for there is always a certain amount of night even in this madness, there is suicide in this duel, and those words which are intended to be insults—beggars, canaille, ochlocracy, populace—exhibit, alas! rather the fault of those who reign than the fault of those who suffer; rather the fault of the privileged than the fault of the disinherited.

redoubtableadjectiveUS /riˈdaʊtəbəl/

inspiring fear

From this reading These two barricades, both of them symbols, under two different aspects, of a redoubtable situation, sprang from the earth at the time of the fatal insurrection of June, 1848, the greatest war of the streets that history has ever beheld.

reignverbUS /reɪn/

have sovereign power

From this reading These are melancholy days; for there is always a certain amount of night even in this madness, there is suicide in this duel, and those words which are intended to be insults—beggars, canaille, ochlocracy, populace—exhibit, alas! rather the fault of those who reign than the fault of those who suffer; rather the fault of the privileged than the fault of the disinherited.

rightadverbUS /raɪt/

precisely, exactly

From this reading Beggars attack the common right; the ochlocracy rises against demos.

risesnounUS /ˈraɪzəz/

plural of “rise” — a growth in strength or number or importance

From this reading Beggars attack the common right; the ochlocracy rises against demos.

situationnounUS /ˌsɪtʃuːˈeɪʃən/

the general state of things; the combination of circumstances at a given time

From this reading These two barricades, both of them symbols, under two different aspects, of a redoubtable situation, sprang from the earth at the time of the fatal insurrection of June, 1848, the greatest war of the streets that history has ever beheld.

socialadjectiveUS /ˈsoʊʃəl/

relating to human society and its members

From this reading THE FAUBOURG DU TEMPLE The two most memorable barricades which the observer of social maladies can name do not belong to the period in which the action of this work is laid.

sometimesadverbUS /səmˈtaɪmz/

on certain occasions or in certain cases but not always

From this reading It sometimes happens that, even contrary to principles, even contrary to liberty, equality, and fraternity, even contrary to the universal vote, even contrary to the government, by all for all, from the depths of its anguish, of its discouragements and its destitutions, of its fevers, of its distresses, of its miasmas, of its ignorances, of its darkness, that great and despairing body, the rabble, protests against, and that the populace wages battle against, the people.

sprangverbUS /spræŋ/

inflected form of “spring” — move forward by leaps and bounds

From this reading These two barricades, both of them symbols, under two different aspects, of a redoubtable situation, sprang from the earth at the time of the fatal insurrection of June, 1848, the greatest war of the streets that history has ever beheld.

streetsnounUS /striːts/

plural of “street” — a thoroughfare (usually including sidewalks) that is lined with buildings

From this reading These two barricades, both of them symbols, under two different aspects, of a redoubtable situation, sprang from the earth at the time of the fatal insurrection of June, 1848, the greatest war of the streets that history has ever beheld.

sufferverbUS /ˈsʌfər/

undergo or be subjected to

From this reading These are melancholy days; for there is always a certain amount of night even in this madness, there is suicide in this duel, and those words which are intended to be insults—beggars, canaille, ochlocracy, populace—exhibit, alas! rather the fault of those who reign than the fault of those who suffer; rather the fault of the privileged than the fault of the disinherited.

suicidenounUS /ˈsuːəsaɪd/

the act of killing yourself

From this reading These are melancholy days; for there is always a certain amount of night even in this madness, there is suicide in this duel, and those words which are intended to be insults—beggars, canaille, ochlocracy, populace—exhibit, alas! rather the fault of those who reign than the fault of those who suffer; rather the fault of the privileged than the fault of the disinherited.

symbolsnounUS /ˈsɪmbəlz/

plural of “symbol” — an arbitrary sign (written or printed) that has acquired a conventional significance

From this reading These two barricades, both of them symbols, under two different aspects, of a redoubtable situation, sprang from the earth at the time of the fatal insurrection of June, 1848, the greatest war of the streets that history has ever beheld.

TEMPLEnounUS /ˈtempəl/

place of worship consisting of an edifice for the worship of a deity

From this reading THE FAUBOURG DU TEMPLE The two most memorable barricades which the observer of social maladies can name do not belong to the period in which the action of this work is laid.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading These are melancholy days; for there is always a certain amount of night even in this madness, there is suicide in this duel, and those words which are intended to be insults—beggars, canaille, ochlocracy, populace—exhibit, alas! rather the fault of those who reign than the fault of those who suffer; rather the fault of the privileged than the fault of the disinherited.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading These two barricades, both of them symbols, under two different aspects, of a redoubtable situation, sprang from the earth at the time of the fatal insurrection of June, 1848, the greatest war of the streets that history has ever beheld.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading THE FAUBOURG DU TEMPLE The two most memorable barricades which the observer of social maladies can name do not belong to the period in which the action of this work is laid.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading These two barricades, both of them symbols, under two different aspects, of a redoubtable situation, sprang from the earth at the time of the fatal insurrection of June, 1848, the greatest war of the streets that history has ever beheld.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading These are melancholy days; for there is always a certain amount of night even in this madness, there is suicide in this duel, and those words which are intended to be insults—beggars, canaille, ochlocracy, populace—exhibit, alas! rather the fault of those who reign than the fault of those who suffer; rather the fault of the privileged than the fault of the disinherited.

ThesedeterminerUS /ðiːz/

the plural of “this”: the people or things near, or just mentioned

From this reading These two barricades, both of them symbols, under two different aspects, of a redoubtable situation, sprang from the earth at the time of the fatal insurrection of June, 1848, the greatest war of the streets that history has ever beheld.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading THE FAUBOURG DU TEMPLE The two most memorable barricades which the observer of social maladies can name do not belong to the period in which the action of this work is laid.

thosedeterminerUS /ðoʊz/

the plural of “that”: the people or things further away, or already known

From this reading These are melancholy days; for there is always a certain amount of night even in this madness, there is suicide in this duel, and those words which are intended to be insults—beggars, canaille, ochlocracy, populace—exhibit, alas! rather the fault of those who reign than the fault of those who suffer; rather the fault of the privileged than the fault of the disinherited.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading These two barricades, both of them symbols, under two different aspects, of a redoubtable situation, sprang from the earth at the time of the fatal insurrection of June, 1848, the greatest war of the streets that history has ever beheld.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading THE FAUBOURG DU TEMPLE The two most memorable barricades which the observer of social maladies can name do not belong to the period in which the action of this work is laid.

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading THE FAUBOURG DU TEMPLE The two most memorable barricades which the observer of social maladies can name do not belong to the period in which the action of this work is laid.

underprepositionUS /ˈʌndər/

below or beneath something; less than

From this reading These two barricades, both of them symbols, under two different aspects, of a redoubtable situation, sprang from the earth at the time of the fatal insurrection of June, 1848, the greatest war of the streets that history has ever beheld.

universaladjectiveUS /ˌjuːnəˈvɜːrsəl/

of worldwide scope or applicability

From this reading It sometimes happens that, even contrary to principles, even contrary to liberty, equality, and fraternity, even contrary to the universal vote, even contrary to the government, by all for all, from the depths of its anguish, of its discouragements and its destitutions, of its fevers, of its distresses, of its miasmas, of its ignorances, of its darkness, that great and despairing body, the rabble, protests against, and that the populace wages battle against, the people.

votenounUS /voʊt/

a choice that is made by counting the number of people in favor of each alternative

From this reading It sometimes happens that, even contrary to principles, even contrary to liberty, equality, and fraternity, even contrary to the universal vote, even contrary to the government, by all for all, from the depths of its anguish, of its discouragements and its destitutions, of its fevers, of its distresses, of its miasmas, of its ignorances, of its darkness, that great and despairing body, the rabble, protests against, and that the populace wages battle against, the people.

wagesnounUS /ˈweɪdʒəz/

a recompense for worthy acts or retribution for wrongdoing

From this reading It sometimes happens that, even contrary to principles, even contrary to liberty, equality, and fraternity, even contrary to the universal vote, even contrary to the government, by all for all, from the depths of its anguish, of its discouragements and its destitutions, of its fevers, of its distresses, of its miasmas, of its ignorances, of its darkness, that great and despairing body, the rabble, protests against, and that the populace wages battle against, the people.

warnounUS /wɔːr/

the waging of armed conflict against an enemy

From this reading These two barricades, both of them symbols, under two different aspects, of a redoubtable situation, sprang from the earth at the time of the fatal insurrection of June, 1848, the greatest war of the streets that history has ever beheld.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading THE FAUBOURG DU TEMPLE The two most memorable barricades which the observer of social maladies can name do not belong to the period in which the action of this work is laid.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading These are melancholy days; for there is always a certain amount of night even in this madness, there is suicide in this duel, and those words which are intended to be insults—beggars, canaille, ochlocracy, populace—exhibit, alas! rather the fault of those who reign than the fault of those who suffer; rather the fault of the privileged than the fault of the disinherited.

wordsnounUS /wɜːrdz/

the words that are spoken

From this reading These are melancholy days; for there is always a certain amount of night even in this madness, there is suicide in this duel, and those words which are intended to be insults—beggars, canaille, ochlocracy, populace—exhibit, alas! rather the fault of those who reign than the fault of those who suffer; rather the fault of the privileged than the fault of the disinherited.

workverbUS /wɜːrk/

exert oneself by doing mental or physical work for a purpose or out of necessity

From this reading THE FAUBOURG DU TEMPLE The two most memorable barricades which the observer of social maladies can name do not belong to the period in which the action of this work is laid.

Chapter 300 of Les Misérables by Victor Hugo holds 132 sentences, grouped into 27 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 300 of Les Misérables contain?

Chapter 300 holds 132 sentences of Les Misérables, unabridged, divided into 27 reading sections.

This page carries chapter 300 of Les Misérables by Victor Hugo exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 132 sentences, grouped into 27 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 300 of Les Misérables?

Work through the 27 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 27 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 300 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 300 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Les Misérables

Common questions about reading Les Misérables by Victor Hugo on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Les Misérables?

Yes. All 0 sentences of Project Gutenberg eBook #? are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Les Misérables is used?

Project Gutenberg eBook #?, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Les Misérables take to read?

About 5 minutes of reading across 0 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Les Misérables section by section

How to work through Les Misérables section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 0 chapters of Les Misérables to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Les Misérables

Words and structures a reader meets early in Les Misérables, each tappable for pronunciation and meaning.

Chapter 1
One of the 0 chapters of Les Misérables, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 2
One of the 0 chapters of Les Misérables, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 3
One of the 0 chapters of Les Misérables, divided into 5-sentence reading sections.