Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Les Misérables
Les Misérables

Chapter CCCXXXIII

Chapter 333 of Les Misérables is here in full — 63 sentences across 13 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Les Misérables
Context Illustration Reading 1/12 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Jean Valjean had resumed his march and had not again paused.
This march became more and more laborious.
The level of these vaults varies; the average height is about five feet, six inches, and has been calculated for the stature of a man; Jean Valjean was forced to bend over, in order not to strike Marius against the vault; at every step he had to bend, then to rise, and to feel incessantly of the wall.
The moisture of the stones, and the viscous nature of the timber framework furnished but poor supports to which to cling, either for hand or foot.
He stumbled along in the hideous dung-heap of the city.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Les Misérables

Chapter CCCXXXIII

Chapter 333 of Les Misérables is here in full — 63 sentences across 13 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/12 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Jean Valjean had resumed his march and had not again paused.
Line 2
This march became more and more laborious.
/ðɪs mɑːrtʃ bɪˈkeɪm mɔːr ənd mɔːr ləˈbɔːriəs/
Line 3
The level of these vaults varies; the average height is about five feet, six inches, and has been calculated for the stature of a man; Jean Valjean was forced to bend over, in order not to strike Marius against the vault; at every step he had to bend, then to rise, and to feel incessantly of the wall.
Line 4
The moisture of the stones, and the viscous nature of the timber framework furnished but poor supports to which to cling, either for hand or foot.
/ðə ˈmɔɪstʃər ʌv ðə stoʊnz ənd ðə ˈvɪskəs ˈneɪtʃər ʌv ðə ˈtɪmbər ˈfreɪmwɜːrk ˈfɜːrnɪʃt bʌt puːr səˈpɔːrts tuː wɪtʃ tuː klɪŋ ˈiːðər fɔːr hænd ɔːr fʊt/
Line 5
He stumbled along in the hideous dung-heap of the city.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

framework noun US /ˈfreɪmwɜːrk/

a hypothetical description of a complex entity or process

From this reading “The moisture of the stones, and the viscous nature of the timber framework furnished but poor supports to which to cling, either for hand or foot.”

incessantly adverb US /ˌɪnˈsesəntli/

with unflagging resolve

From this reading “The level of these vaults varies; the average height is about five feet, six inches, and has been calculated for the stature of a man; Jean Valjean was forced to bend over, in order not to strike Marius against the vault; at every step he had to bend, then to rise, and to feel incessantly of the wall.”

laborious adjective US /ləˈbɔːriəs/

characterized by effort to the point of exhaustion; especially physical effort

From this reading “This march became more and more laborious.”

moisture noun US /ˈmɔɪstʃər/

wetness caused by water

From this reading “The moisture of the stones, and the viscous nature of the timber framework furnished but poor supports to which to cling, either for hand or foot.”

supports noun US /səˈpɔːrts/

plural of “support” — the activity of providing for or maintaining by supplying with money or necessities

From this reading “The moisture of the stones, and the viscous nature of the timber framework furnished but poor supports to which to cling, either for hand or foot.”

varies verb US /ˈveriz/

third-person singular of “vary” — become different in some particular way, without permanently losing one's or its former characteristics or essence

From this reading “The level of these vaults varies; the average height is about five feet, six inches, and has been calculated for the stature of a man; Jean Valjean was forced to bend over, in order not to strike Marius against the vault; at every step he had to bend, then to rise, and to feel incessantly of the wall.”

vaults noun US /vɔːlts/

plural of “vault” — a burial chamber (usually underground)

From this reading “The level of these vaults varies; the average height is about five feet, six inches, and has been calculated for the stature of a man; Jean Valjean was forced to bend over, in order not to strike Marius against the vault; at every step he had to bend, then to rise, and to feel incessantly of the wall.”

viscous adjective US /ˈvɪskəs/

having a relatively high resistance to flow

From this reading “The moisture of the stones, and the viscous nature of the timber framework furnished but poor supports to which to cling, either for hand or foot.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

average height adjective + noun

In this reading “The level of these vaults varies; the average height is about five feet, six inches, and has been calculated for the stature of a man; Jean Valjean was forced to bend over, in order not to strike Marius against the vault; at every step he had to bend, then to rise, and to feel incessantly of the wall.”

six inches noun + noun counted as “six inch”

In this reading “The level of these vaults varies; the average height is about five feet, six inches, and has been calculated for the stature of a man; Jean Valjean was forced to bend over, in order not to strike Marius against the vault; at every step he had to bend, then to rise, and to feel incessantly of the wall.”

stumbled along verb + particle counted as “stumble along”

In this reading “He stumbled along in the hideous dung-heap of the city.”

five feet noun + noun counted as “five foot”

In this reading “The level of these vaults varies; the average height is about five feet, six inches, and has been calculated for the stature of a man; Jean Valjean was forced to bend over, in order not to strike Marius against the vault; at every step he had to bend, then to rise, and to feel incessantly of the wall.”

about five preposition + noun

In this reading “The level of these vaults varies; the average height is about five feet, six inches, and has been calculated for the stature of a man; Jean Valjean was forced to bend over, in order not to strike Marius against the vault; at every step he had to bend, then to rise, and to feel incessantly of the wall.”

bend over verb + particle

In this reading “The level of these vaults varies; the average height is about five feet, six inches, and has been calculated for the stature of a man; Jean Valjean was forced to bend over, in order not to strike Marius against the vault; at every step he had to bend, then to rise, and to feel incessantly of the wall.”

in order preposition + noun

in a state of proper readiness or preparation or arrangement

In this reading “The level of these vaults varies; the average height is about five feet, six inches, and has been calculated for the stature of a man; Jean Valjean was forced to bend over, in order not to strike Marius against the vault; at every step he had to bend, then to rise, and to feel incessantly of the wall.”

became more verb + adjective counted as “become more”

In this reading “This march became more and more laborious.”

All words in this reading · 76

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading The level of these vaults varies; the average height is about five feet, six inches, and has been calculated for the stature of a man; Jean Valjean was forced to bend over, in order not to strike Marius against the vault; at every step he had to bend, then to rise, and to feel incessantly of the wall.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading The level of these vaults varies; the average height is about five feet, six inches, and has been calculated for the stature of a man; Jean Valjean was forced to bend over, in order not to strike Marius against the vault; at every step he had to bend, then to rise, and to feel incessantly of the wall.

againadverbUS /əˈɡen/

anew

From this reading Jean Valjean had resumed his march and had not again paused.

againstprepositionUS /əˈɡenst/

touching and pressing; in opposition to

From this reading The level of these vaults varies; the average height is about five feet, six inches, and has been calculated for the stature of a man; Jean Valjean was forced to bend over, in order not to strike Marius against the vault; at every step he had to bend, then to rise, and to feel incessantly of the wall.

alongprepositionUS /əˈlɔːŋ/

following the length of something from one end toward the other

From this reading He stumbled along in the hideous dung-heap of the city.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Jean Valjean had resumed his march and had not again paused.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading The level of these vaults varies; the average height is about five feet, six inches, and has been calculated for the stature of a man; Jean Valjean was forced to bend over, in order not to strike Marius against the vault; at every step he had to bend, then to rise, and to feel incessantly of the wall.

averageadjectiveUS /ˈævərɪdʒ/

approximating the statistical norm or average or expected value

From this reading The level of these vaults varies; the average height is about five feet, six inches, and has been calculated for the stature of a man; Jean Valjean was forced to bend over, in order not to strike Marius against the vault; at every step he had to bend, then to rise, and to feel incessantly of the wall.

becameverbUS /bɪˈkeɪm/

inflected form of “become” — enter or assume a certain state or condition

From this reading This march became more and more laborious.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading The level of these vaults varies; the average height is about five feet, six inches, and has been calculated for the stature of a man; Jean Valjean was forced to bend over, in order not to strike Marius against the vault; at every step he had to bend, then to rise, and to feel incessantly of the wall.

bendverbUS /bend/

form a curve

From this reading The level of these vaults varies; the average height is about five feet, six inches, and has been calculated for the stature of a man; Jean Valjean was forced to bend over, in order not to strike Marius against the vault; at every step he had to bend, then to rise, and to feel incessantly of the wall.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading The moisture of the stones, and the viscous nature of the timber framework furnished but poor supports to which to cling, either for hand or foot.

calculatedadjectiveUS /ˈkælkjəleɪtɪd/

carefully thought out in advance

From this reading The level of these vaults varies; the average height is about five feet, six inches, and has been calculated for the stature of a man; Jean Valjean was forced to bend over, in order not to strike Marius against the vault; at every step he had to bend, then to rise, and to feel incessantly of the wall.

citynounUS /ˈsɪti/

a large and densely populated urban area; may include several independent administrative districts

From this reading He stumbled along in the hideous dung-heap of the city.

clingverbUS /klɪŋ/

come or be in close contact with; stick or hold together and resist separation

From this reading The moisture of the stones, and the viscous nature of the timber framework furnished but poor supports to which to cling, either for hand or foot.

dung-heap

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He stumbled along in the hideous dung-heap of the city.

eitherdeterminerUS /ˈiːðər/

one or the other of two

From this reading The moisture of the stones, and the viscous nature of the timber framework furnished but poor supports to which to cling, either for hand or foot.

everydeterminerUS /ˈevəri/

all the members of a group, with none left out

From this reading The level of these vaults varies; the average height is about five feet, six inches, and has been calculated for the stature of a man; Jean Valjean was forced to bend over, in order not to strike Marius against the vault; at every step he had to bend, then to rise, and to feel incessantly of the wall.

feelverbUS /fiːl/

undergo an emotional sensation or be in a particular state of mind

From this reading The level of these vaults varies; the average height is about five feet, six inches, and has been calculated for the stature of a man; Jean Valjean was forced to bend over, in order not to strike Marius against the vault; at every step he had to bend, then to rise, and to feel incessantly of the wall.

feetnounUS /fiːt/

plural of “foot” — the part of the leg of a human being below the ankle joint

From this reading The level of these vaults varies; the average height is about five feet, six inches, and has been calculated for the stature of a man; Jean Valjean was forced to bend over, in order not to strike Marius against the vault; at every step he had to bend, then to rise, and to feel incessantly of the wall.

fivenounUS /faɪv/

the cardinal number that is the sum of four and one

From this reading The level of these vaults varies; the average height is about five feet, six inches, and has been calculated for the stature of a man; Jean Valjean was forced to bend over, in order not to strike Marius against the vault; at every step he had to bend, then to rise, and to feel incessantly of the wall.

footnounUS /fʊt/

the part of the leg of a human being below the ankle joint

From this reading The moisture of the stones, and the viscous nature of the timber framework furnished but poor supports to which to cling, either for hand or foot.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading The level of these vaults varies; the average height is about five feet, six inches, and has been calculated for the stature of a man; Jean Valjean was forced to bend over, in order not to strike Marius against the vault; at every step he had to bend, then to rise, and to feel incessantly of the wall.

forcedadjectiveUS /fɔːrst/

produced by or subjected to forcing

From this reading The level of these vaults varies; the average height is about five feet, six inches, and has been calculated for the stature of a man; Jean Valjean was forced to bend over, in order not to strike Marius against the vault; at every step he had to bend, then to rise, and to feel incessantly of the wall.

frameworknounUS /ˈfreɪmwɜːrk/

a hypothetical description of a complex entity or process

From this reading The moisture of the stones, and the viscous nature of the timber framework furnished but poor supports to which to cling, either for hand or foot.

furnishedadjectiveUS /ˈfɜːrnɪʃt/

provided with whatever is necessary for a purpose (as furniture or equipment or authority)

From this reading The moisture of the stones, and the viscous nature of the timber framework furnished but poor supports to which to cling, either for hand or foot.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Jean Valjean had resumed his march and had not again paused.

handnounUS /hænd/

the (prehensile) extremity of the superior limb

From this reading The moisture of the stones, and the viscous nature of the timber framework furnished but poor supports to which to cling, either for hand or foot.

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading The level of these vaults varies; the average height is about five feet, six inches, and has been calculated for the stature of a man; Jean Valjean was forced to bend over, in order not to strike Marius against the vault; at every step he had to bend, then to rise, and to feel incessantly of the wall.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading The level of these vaults varies; the average height is about five feet, six inches, and has been calculated for the stature of a man; Jean Valjean was forced to bend over, in order not to strike Marius against the vault; at every step he had to bend, then to rise, and to feel incessantly of the wall.

heightnounUS /haɪt/

the vertical dimension of extension; distance from the base of something to the top

From this reading The level of these vaults varies; the average height is about five feet, six inches, and has been calculated for the stature of a man; Jean Valjean was forced to bend over, in order not to strike Marius against the vault; at every step he had to bend, then to rise, and to feel incessantly of the wall.

hideousadjectiveUS /ˈhɪdiəs/

grossly offensive to decency or morality; causing horror

From this reading He stumbled along in the hideous dung-heap of the city.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Jean Valjean had resumed his march and had not again paused.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading The level of these vaults varies; the average height is about five feet, six inches, and has been calculated for the stature of a man; Jean Valjean was forced to bend over, in order not to strike Marius against the vault; at every step he had to bend, then to rise, and to feel incessantly of the wall.

incessantlyadverbUS /ˌɪnˈsesəntli/

with unflagging resolve

From this reading The level of these vaults varies; the average height is about five feet, six inches, and has been calculated for the stature of a man; Jean Valjean was forced to bend over, in order not to strike Marius against the vault; at every step he had to bend, then to rise, and to feel incessantly of the wall.

inchesnounUS /ˈɪntʃəz/

plural of “inch” — a unit of length equal to one twelfth of a foot

From this reading The level of these vaults varies; the average height is about five feet, six inches, and has been calculated for the stature of a man; Jean Valjean was forced to bend over, in order not to strike Marius against the vault; at every step he had to bend, then to rise, and to feel incessantly of the wall.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading The level of these vaults varies; the average height is about five feet, six inches, and has been calculated for the stature of a man; Jean Valjean was forced to bend over, in order not to strike Marius against the vault; at every step he had to bend, then to rise, and to feel incessantly of the wall.

JeannounUS /dʒiːn/

a coarse durable twill-weave cotton fabric

From this reading Jean Valjean had resumed his march and had not again paused.

laboriousadjectiveUS /ləˈbɔːriəs/

characterized by effort to the point of exhaustion; especially physical effort

From this reading This march became more and more laborious.

levelnounUS /ˈlevəl/

a position on a scale of intensity or amount or quality

From this reading The level of these vaults varies; the average height is about five feet, six inches, and has been calculated for the stature of a man; Jean Valjean was forced to bend over, in order not to strike Marius against the vault; at every step he had to bend, then to rise, and to feel incessantly of the wall.

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading The level of these vaults varies; the average height is about five feet, six inches, and has been calculated for the stature of a man; Jean Valjean was forced to bend over, in order not to strike Marius against the vault; at every step he had to bend, then to rise, and to feel incessantly of the wall.

marchverbUS /mɑːrtʃ/

march in a procession

From this reading Jean Valjean had resumed his march and had not again paused.

Marius

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The level of these vaults varies; the average height is about five feet, six inches, and has been calculated for the stature of a man; Jean Valjean was forced to bend over, in order not to strike Marius against the vault; at every step he had to bend, then to rise, and to feel incessantly of the wall.

moisturenounUS /ˈmɔɪstʃər/

wetness caused by water

From this reading The moisture of the stones, and the viscous nature of the timber framework furnished but poor supports to which to cling, either for hand or foot.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading This march became more and more laborious.

naturenounUS /ˈneɪtʃər/

the essential qualities or characteristics by which something is recognized

From this reading The moisture of the stones, and the viscous nature of the timber framework furnished but poor supports to which to cling, either for hand or foot.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading Jean Valjean had resumed his march and had not again paused.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The level of these vaults varies; the average height is about five feet, six inches, and has been calculated for the stature of a man; Jean Valjean was forced to bend over, in order not to strike Marius against the vault; at every step he had to bend, then to rise, and to feel incessantly of the wall.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading The moisture of the stones, and the viscous nature of the timber framework furnished but poor supports to which to cling, either for hand or foot.

ordernounUS /ˈɔːrdər/

(often plural) a command given by a superior (e.g., a military or law enforcement officer) that must be obeyed

From this reading The level of these vaults varies; the average height is about five feet, six inches, and has been calculated for the stature of a man; Jean Valjean was forced to bend over, in order not to strike Marius against the vault; at every step he had to bend, then to rise, and to feel incessantly of the wall.

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading The level of these vaults varies; the average height is about five feet, six inches, and has been calculated for the stature of a man; Jean Valjean was forced to bend over, in order not to strike Marius against the vault; at every step he had to bend, then to rise, and to feel incessantly of the wall.

pausedverbUS /pɔːzd/

past form of “pause” — interrupt temporarily an activity before continuing

From this reading Jean Valjean had resumed his march and had not again paused.

pooradjectiveUS /puːr/

deserving or inciting pity

From this reading The moisture of the stones, and the viscous nature of the timber framework furnished but poor supports to which to cling, either for hand or foot.

resumedverbUS /rɪˈzuːmd/

past form of “resume” — take up or begin anew

From this reading Jean Valjean had resumed his march and had not again paused.

riseverbUS /raɪz/

move upward

From this reading The level of these vaults varies; the average height is about five feet, six inches, and has been calculated for the stature of a man; Jean Valjean was forced to bend over, in order not to strike Marius against the vault; at every step he had to bend, then to rise, and to feel incessantly of the wall.

sixnounUS /sɪks/

the cardinal number that is the sum of five and one

From this reading The level of these vaults varies; the average height is about five feet, six inches, and has been calculated for the stature of a man; Jean Valjean was forced to bend over, in order not to strike Marius against the vault; at every step he had to bend, then to rise, and to feel incessantly of the wall.

staturenounUS /ˈstætʃər/

high level of respect gained by impressive development or achievement

From this reading The level of these vaults varies; the average height is about five feet, six inches, and has been calculated for the stature of a man; Jean Valjean was forced to bend over, in order not to strike Marius against the vault; at every step he had to bend, then to rise, and to feel incessantly of the wall.

stepnounUS /step/

any maneuver made as part of progress toward a goal

From this reading The level of these vaults varies; the average height is about five feet, six inches, and has been calculated for the stature of a man; Jean Valjean was forced to bend over, in order not to strike Marius against the vault; at every step he had to bend, then to rise, and to feel incessantly of the wall.

stonesnounUS /stoʊnz/

plural of “stone” — a lump or mass of hard consolidated mineral matter

From this reading The moisture of the stones, and the viscous nature of the timber framework furnished but poor supports to which to cling, either for hand or foot.

strikeverbUS /straɪk/

deliver a sharp blow, as with the hand, fist, or weapon

From this reading The level of these vaults varies; the average height is about five feet, six inches, and has been calculated for the stature of a man; Jean Valjean was forced to bend over, in order not to strike Marius against the vault; at every step he had to bend, then to rise, and to feel incessantly of the wall.

stumbledverbUS /ˈstʌmbəld/

past form of “stumble” — walk unsteadily

From this reading He stumbled along in the hideous dung-heap of the city.

supportsnounUS /səˈpɔːrts/

plural of “support” — the activity of providing for or maintaining by supplying with money or necessities

From this reading The moisture of the stones, and the viscous nature of the timber framework furnished but poor supports to which to cling, either for hand or foot.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The level of these vaults varies; the average height is about five feet, six inches, and has been calculated for the stature of a man; Jean Valjean was forced to bend over, in order not to strike Marius against the vault; at every step he had to bend, then to rise, and to feel incessantly of the wall.

thenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading The level of these vaults varies; the average height is about five feet, six inches, and has been calculated for the stature of a man; Jean Valjean was forced to bend over, in order not to strike Marius against the vault; at every step he had to bend, then to rise, and to feel incessantly of the wall.

thesedeterminerUS /ðiːz/

the plural of “this”: the people or things near, or just mentioned

From this reading The level of these vaults varies; the average height is about five feet, six inches, and has been calculated for the stature of a man; Jean Valjean was forced to bend over, in order not to strike Marius against the vault; at every step he had to bend, then to rise, and to feel incessantly of the wall.

ThisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading This march became more and more laborious.

timbernounUS /ˈtɪmbər/

the wood of trees cut and prepared for use as building material

From this reading The moisture of the stones, and the viscous nature of the timber framework furnished but poor supports to which to cling, either for hand or foot.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading The level of these vaults varies; the average height is about five feet, six inches, and has been calculated for the stature of a man; Jean Valjean was forced to bend over, in order not to strike Marius against the vault; at every step he had to bend, then to rise, and to feel incessantly of the wall.

Valjean

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Jean Valjean had resumed his march and had not again paused.

variesverbUS /ˈveriz/

third-person singular of “vary” — become different in some particular way, without permanently losing one's or its former characteristics or essence

From this reading The level of these vaults varies; the average height is about five feet, six inches, and has been calculated for the stature of a man; Jean Valjean was forced to bend over, in order not to strike Marius against the vault; at every step he had to bend, then to rise, and to feel incessantly of the wall.

vaultnounUS /vɒlt/

An arched structure of masonry forming a ceiling, or a secure subterranean storage room.

From this reading The level of these vaults varies; the average height is about five feet, six inches, and has been calculated for the stature of a man; Jean Valjean was forced to bend over, in order not to strike Marius against the vault; at every step he had to bend, then to rise, and to feel incessantly of the wall.

vaultsnounUS /vɔːlts/

plural of “vault” — a burial chamber (usually underground)

From this reading The level of these vaults varies; the average height is about five feet, six inches, and has been calculated for the stature of a man; Jean Valjean was forced to bend over, in order not to strike Marius against the vault; at every step he had to bend, then to rise, and to feel incessantly of the wall.

viscousadjectiveUS /ˈvɪskəs/

having a relatively high resistance to flow

From this reading The moisture of the stones, and the viscous nature of the timber framework furnished but poor supports to which to cling, either for hand or foot.

wallnounUS /wɔːl/

an architectural partition with a height and length greater than its thickness; used to divide or enclose an area or to support another structure

From this reading The level of these vaults varies; the average height is about five feet, six inches, and has been calculated for the stature of a man; Jean Valjean was forced to bend over, in order not to strike Marius against the vault; at every step he had to bend, then to rise, and to feel incessantly of the wall.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading The level of these vaults varies; the average height is about five feet, six inches, and has been calculated for the stature of a man; Jean Valjean was forced to bend over, in order not to strike Marius against the vault; at every step he had to bend, then to rise, and to feel incessantly of the wall.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading The moisture of the stones, and the viscous nature of the timber framework furnished but poor supports to which to cling, either for hand or foot.

Chapter 333 of Les Misérables by Victor Hugo holds 63 sentences, grouped into 13 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 333 of Les Misérables contain?

Chapter 333 holds 63 sentences of Les Misérables, unabridged, divided into 13 reading sections.

This page carries chapter 333 of Les Misérables by Victor Hugo exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 63 sentences, grouped into 13 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 333 of Les Misérables?

Work through the 13 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 13 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 333 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 333 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Les Misérables

Common questions about reading Les Misérables by Victor Hugo on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Les Misérables?

Yes. All 0 sentences of Project Gutenberg eBook #? are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Les Misérables is used?

Project Gutenberg eBook #?, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Les Misérables take to read?

About 5 minutes of reading across 0 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Les Misérables section by section

How to work through Les Misérables section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 0 chapters of Les Misérables to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Les Misérables

Words and structures a reader meets early in Les Misérables, each tappable for pronunciation and meaning.

Chapter 1
One of the 0 chapters of Les Misérables, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 2
One of the 0 chapters of Les Misérables, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 3
One of the 0 chapters of Les Misérables, divided into 5-sentence reading sections.