Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Les Misérables
Les Misérables

Chapter CCCXLVI

Chapter 346 of Les Misérables is here in full — 159 sentences across 32 reading sections, with audio for every sentence and word.

Chapter 346, section 1: BAD THING THAT M. FAUCHELEVENT SHOULD HAVE ENTERED WITH SOMETHING UNDER HIS ARM Cosette and Marius beheld each other once more. What that interview was like we decline to say. Ther
Context Illustration Reading 1/31 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
BAD THING THAT M. FAUCHELEVENT SHOULD HAVE ENTERED WITH SOMETHING UNDER HIS ARM Cosette and Marius beheld each other once more.
What that interview was like we decline to say.
There are things which one must not attempt to depict; the sun is one of them.
The entire family, including Basque and Nicolette, were assembled in Marius’ chamber at the moment when Cosette entered it.
Precisely at that moment, the grandfather was on the point of blowing his nose; he stopped short, holding his nose in his handkerchief, and gazing over it at Cosette.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Les Misérables

Chapter CCCXLVI

Chapter 346 of Les Misérables is here in full — 159 sentences across 32 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/31 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
BAD THING THAT M. FAUCHELEVENT SHOULD HAVE ENTERED WITH SOMETHING UNDER HIS ARM Cosette and Marius beheld each other once more.
Line 2
What that interview was like we decline to say.
/wʌt ðæt ˈɪntərvjuː wɑːz laɪk wiː dɪˈklaɪn tuː seɪ/
Line 3
There are things which one must not attempt to depict; the sun is one of them.
/ðer ɑːr θɪŋz wɪtʃ wʌn mʌst nɑːt əˈtempt tuː dɪˈpɪkt ðə sʌn ɪz wʌn ʌv ðem/
Line 4
The entire family, including Basque and Nicolette, were assembled in Marius’ chamber at the moment when Cosette entered it.
Line 5
Precisely at that moment, the grandfather was on the point of blowing his nose; he stopped short, holding his nose in his handkerchief, and gazing over it at Cosette.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

assembled verb US /əˈsembəld/

past form of “assemble” — create by putting components or members together

From this reading “The entire family, including Basque and Nicolette, were assembled in Marius’ chamber at the moment when Cosette entered it.”

Basque noun US /bæsk/

a member of a people of unknown origin living in the western Pyrenees in France and Spain

From this reading “The entire family, including Basque and Nicolette, were assembled in Marius’ chamber at the moment when Cosette entered it.”

beheld verb US /biˈheld/

inflected form of “behold” — see with attention

From this reading “BAD THING THAT M. FAUCHELEVENT SHOULD HAVE ENTERED WITH SOMETHING UNDER HIS ARM Cosette and Marius beheld each other once more.”

blowing noun US /ˈbloʊɪŋ/

processing that involves blowing a gas

From this reading “Precisely at that moment, the grandfather was on the point of blowing his nose; he stopped short, holding his nose in his handkerchief, and gazing over it at Cosette.”

decline verb US /dɪˈklaɪn/

grow worse

From this reading “What that interview was like we decline to say.”

depict verb US /dɪˈpɪkt/

show in, or as in, a picture

From this reading “There are things which one must not attempt to depict; the sun is one of them.”

including verb US /ˌɪnˈkluːdɪŋ/

-ing form of “include” — have as a part, be made up out of

From this reading “The entire family, including Basque and Nicolette, were assembled in Marius’ chamber at the moment when Cosette entered it.”

Precisely adverb US /prɪˈsaɪsli/

indicating exactness or preciseness

From this reading “Precisely at that moment, the grandfather was on the point of blowing his nose; he stopped short, holding his nose in his handkerchief, and gazing over it at Cosette.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

once more adverb + adjective

anew

In this reading “BAD THING THAT M. FAUCHELEVENT SHOULD HAVE ENTERED WITH SOMETHING UNDER HIS ARM Cosette and Marius beheld each other once more.”

entire family adjective + noun

In this reading “The entire family, including Basque and Nicolette, were assembled in Marius’ chamber at the moment when Cosette entered it.”

BAD THING adjective + noun

In this reading “BAD THING THAT M. FAUCHELEVENT SHOULD HAVE ENTERED WITH SOMETHING UNDER HIS ARM Cosette and Marius beheld each other once more.”

assembled in verb + particle counted as “assemble in”

In this reading “The entire family, including Basque and Nicolette, were assembled in Marius’ chamber at the moment when Cosette entered it.”

on the point preposition + article + noun counted as “on … point”

In this reading “Precisely at that moment, the grandfather was on the point of blowing his nose; he stopped short, holding his nose in his handkerchief, and gazing over it at Cosette.”

at the moment preposition + article + noun counted as “at … moment”

In this reading “The entire family, including Basque and Nicolette, were assembled in Marius’ chamber at the moment when Cosette entered it.”

All words in this reading · 69

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading BAD THING THAT M. FAUCHELEVENT SHOULD HAVE ENTERED WITH SOMETHING UNDER HIS ARM Cosette and Marius beheld each other once more.

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading There are things which one must not attempt to depict; the sun is one of them.

ARMnounUS /ɑːrm/

a human limb; technically the part of the superior limb between the shoulder and the elbow but commonly used to refer to the whole superior limb

From this reading BAD THING THAT M. FAUCHELEVENT SHOULD HAVE ENTERED WITH SOMETHING UNDER HIS ARM Cosette and Marius beheld each other once more.

assembledverbUS /əˈsembəld/

past form of “assemble” — create by putting components or members together

From this reading The entire family, including Basque and Nicolette, were assembled in Marius’ chamber at the moment when Cosette entered it.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading The entire family, including Basque and Nicolette, were assembled in Marius’ chamber at the moment when Cosette entered it.

attemptnounUS /əˈtempt/

earnest and conscientious activity intended to do or accomplish something

From this reading There are things which one must not attempt to depict; the sun is one of them.

BADadjectiveUS /bæd/

having undesirable or negative qualities

From this reading BAD THING THAT M. FAUCHELEVENT SHOULD HAVE ENTERED WITH SOMETHING UNDER HIS ARM Cosette and Marius beheld each other once more.

BasquenounUS /bæsk/

a member of a people of unknown origin living in the western Pyrenees in France and Spain

From this reading The entire family, including Basque and Nicolette, were assembled in Marius’ chamber at the moment when Cosette entered it.

beheldverbUS /biˈheld/

inflected form of “behold” — see with attention

From this reading BAD THING THAT M. FAUCHELEVENT SHOULD HAVE ENTERED WITH SOMETHING UNDER HIS ARM Cosette and Marius beheld each other once more.

blowingnounUS /ˈbloʊɪŋ/

processing that involves blowing a gas

From this reading Precisely at that moment, the grandfather was on the point of blowing his nose; he stopped short, holding his nose in his handkerchief, and gazing over it at Cosette.

chambernounUS /ˈtʃeɪmbər/

a natural or artificial enclosed space

From this reading The entire family, including Basque and Nicolette, were assembled in Marius’ chamber at the moment when Cosette entered it.

Cosette

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading BAD THING THAT M. FAUCHELEVENT SHOULD HAVE ENTERED WITH SOMETHING UNDER HIS ARM Cosette and Marius beheld each other once more.

declineverbUS /dɪˈklaɪn/

grow worse

From this reading What that interview was like we decline to say.

depictverbUS /dɪˈpɪkt/

show in, or as in, a picture

From this reading There are things which one must not attempt to depict; the sun is one of them.

eachdeterminerUS /iːtʃ/

every one of two or more people or things, taken separately

From this reading BAD THING THAT M. FAUCHELEVENT SHOULD HAVE ENTERED WITH SOMETHING UNDER HIS ARM Cosette and Marius beheld each other once more.

ENTEREDverbUS /ˈentərd/

past form of “enter” — to come or go into

From this reading BAD THING THAT M. FAUCHELEVENT SHOULD HAVE ENTERED WITH SOMETHING UNDER HIS ARM Cosette and Marius beheld each other once more.

entireadjectiveUS /ɪnˈtaɪər/

constituting the full quantity or extent; complete

From this reading The entire family, including Basque and Nicolette, were assembled in Marius’ chamber at the moment when Cosette entered it.

familynounUS /ˈfæməli/

a social unit living together

From this reading The entire family, including Basque and Nicolette, were assembled in Marius’ chamber at the moment when Cosette entered it.

FAUCHELEVENT

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading BAD THING THAT M. FAUCHELEVENT SHOULD HAVE ENTERED WITH SOMETHING UNDER HIS ARM Cosette and Marius beheld each other once more.

gazingverbUS /ˈɡeɪzɪŋ/

-ing form of “gaze” — look at with fixed eyes

From this reading Precisely at that moment, the grandfather was on the point of blowing his nose; he stopped short, holding his nose in his handkerchief, and gazing over it at Cosette.

grandfathernounUS /ˈɡrændfɑːðər/

the father of your father or mother

From this reading Precisely at that moment, the grandfather was on the point of blowing his nose; he stopped short, holding his nose in his handkerchief, and gazing over it at Cosette.

handkerchiefnounUS /ˈhæŋkərtʃɪf/

a square piece of cloth used for wiping the eyes or nose or as a costume accessory

From this reading Precisely at that moment, the grandfather was on the point of blowing his nose; he stopped short, holding his nose in his handkerchief, and gazing over it at Cosette.

HAVEauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading BAD THING THAT M. FAUCHELEVENT SHOULD HAVE ENTERED WITH SOMETHING UNDER HIS ARM Cosette and Marius beheld each other once more.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading Precisely at that moment, the grandfather was on the point of blowing his nose; he stopped short, holding his nose in his handkerchief, and gazing over it at Cosette.

HISdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading BAD THING THAT M. FAUCHELEVENT SHOULD HAVE ENTERED WITH SOMETHING UNDER HIS ARM Cosette and Marius beheld each other once more.

holdingnounUS /ˈhoʊldɪŋ/

the act of retaining something

From this reading Precisely at that moment, the grandfather was on the point of blowing his nose; he stopped short, holding his nose in his handkerchief, and gazing over it at Cosette.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading The entire family, including Basque and Nicolette, were assembled in Marius’ chamber at the moment when Cosette entered it.

includingverbUS /ˌɪnˈkluːdɪŋ/

-ing form of “include” — have as a part, be made up out of

From this reading The entire family, including Basque and Nicolette, were assembled in Marius’ chamber at the moment when Cosette entered it.

interviewverbUS /ˈɪntərvjuː/

conduct an interview in television, newspaper, and radio reporting

From this reading What that interview was like we decline to say.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading There are things which one must not attempt to depict; the sun is one of them.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading The entire family, including Basque and Nicolette, were assembled in Marius’ chamber at the moment when Cosette entered it.

likeverbUS /laɪk/

prefer or wish to do something

From this reading What that interview was like we decline to say.

MnounUS /em/

the basic unit of length adopted under the Systeme International d'Unites (approximately 1.094 yards)

From this reading BAD THING THAT M. FAUCHELEVENT SHOULD HAVE ENTERED WITH SOMETHING UNDER HIS ARM Cosette and Marius beheld each other once more.

Marius

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading BAD THING THAT M. FAUCHELEVENT SHOULD HAVE ENTERED WITH SOMETHING UNDER HIS ARM Cosette and Marius beheld each other once more.

momentnounUS /ˈmoʊmənt/

a particular point in time

From this reading The entire family, including Basque and Nicolette, were assembled in Marius’ chamber at the moment when Cosette entered it.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading BAD THING THAT M. FAUCHELEVENT SHOULD HAVE ENTERED WITH SOMETHING UNDER HIS ARM Cosette and Marius beheld each other once more.

mustmodal verbUS /mʌst/

used to say something is necessary, or almost certainly true

From this reading There are things which one must not attempt to depict; the sun is one of them.

Nicolette

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The entire family, including Basque and Nicolette, were assembled in Marius’ chamber at the moment when Cosette entered it.

nosenounUS /noʊz/

the organ of smell and entrance to the respiratory tract; the prominent part of the face of man or other mammals

From this reading Precisely at that moment, the grandfather was on the point of blowing his nose; he stopped short, holding his nose in his handkerchief, and gazing over it at Cosette.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading There are things which one must not attempt to depict; the sun is one of them.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading There are things which one must not attempt to depict; the sun is one of them.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Precisely at that moment, the grandfather was on the point of blowing his nose; he stopped short, holding his nose in his handkerchief, and gazing over it at Cosette.

onceadverbUS /wʌns/

on one occasion

From this reading BAD THING THAT M. FAUCHELEVENT SHOULD HAVE ENTERED WITH SOMETHING UNDER HIS ARM Cosette and Marius beheld each other once more.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading There are things which one must not attempt to depict; the sun is one of them.

otheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading BAD THING THAT M. FAUCHELEVENT SHOULD HAVE ENTERED WITH SOMETHING UNDER HIS ARM Cosette and Marius beheld each other once more.

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading Precisely at that moment, the grandfather was on the point of blowing his nose; he stopped short, holding his nose in his handkerchief, and gazing over it at Cosette.

pointnounUS /pɔɪnt/

a geometric element that has position but no extension

From this reading Precisely at that moment, the grandfather was on the point of blowing his nose; he stopped short, holding his nose in his handkerchief, and gazing over it at Cosette.

PreciselyadverbUS /prɪˈsaɪsli/

indicating exactness or preciseness

From this reading Precisely at that moment, the grandfather was on the point of blowing his nose; he stopped short, holding his nose in his handkerchief, and gazing over it at Cosette.

sayverbUS /seɪ/

express in words

From this reading What that interview was like we decline to say.

shortadjectiveUS /ʃɔːrt/

primarily temporal sense; indicating or being or seeming to be limited in duration

From this reading Precisely at that moment, the grandfather was on the point of blowing his nose; he stopped short, holding his nose in his handkerchief, and gazing over it at Cosette.

SHOULDmodal verbUS /ʃʊd/

used to say what is right, expected, or advisable

From this reading BAD THING THAT M. FAUCHELEVENT SHOULD HAVE ENTERED WITH SOMETHING UNDER HIS ARM Cosette and Marius beheld each other once more.

SOMETHINGpronounUS /ˈsʌmθɪŋ/

a thing, without saying which

From this reading BAD THING THAT M. FAUCHELEVENT SHOULD HAVE ENTERED WITH SOMETHING UNDER HIS ARM Cosette and Marius beheld each other once more.

stoppedadjectiveUS /stɑːpt/

(of a nose) blocked

From this reading Precisely at that moment, the grandfather was on the point of blowing his nose; he stopped short, holding his nose in his handkerchief, and gazing over it at Cosette.

sunnounUS /sʌn/

the star that is the source of light and heat for the planets in the solar system

From this reading There are things which one must not attempt to depict; the sun is one of them.

THATconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading BAD THING THAT M. FAUCHELEVENT SHOULD HAVE ENTERED WITH SOMETHING UNDER HIS ARM Cosette and Marius beheld each other once more.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading There are things which one must not attempt to depict; the sun is one of them.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading There are things which one must not attempt to depict; the sun is one of them.

ThereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading There are things which one must not attempt to depict; the sun is one of them.

THINGnounUS /θɪŋ/

a special situation

From this reading BAD THING THAT M. FAUCHELEVENT SHOULD HAVE ENTERED WITH SOMETHING UNDER HIS ARM Cosette and Marius beheld each other once more.

thingsnounUS /θɪŋz/

any movable possession (especially articles of clothing)

From this reading There are things which one must not attempt to depict; the sun is one of them.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading What that interview was like we decline to say.

UNDERprepositionUS /ˈʌndər/

below or beneath something; less than

From this reading BAD THING THAT M. FAUCHELEVENT SHOULD HAVE ENTERED WITH SOMETHING UNDER HIS ARM Cosette and Marius beheld each other once more.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading What that interview was like we decline to say.

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading What that interview was like we decline to say.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading The entire family, including Basque and Nicolette, were assembled in Marius’ chamber at the moment when Cosette entered it.

WhatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading What that interview was like we decline to say.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading The entire family, including Basque and Nicolette, were assembled in Marius’ chamber at the moment when Cosette entered it.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading There are things which one must not attempt to depict; the sun is one of them.

WITHprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading BAD THING THAT M. FAUCHELEVENT SHOULD HAVE ENTERED WITH SOMETHING UNDER HIS ARM Cosette and Marius beheld each other once more.

Chapter 346 of Les Misérables by Victor Hugo holds 159 sentences, grouped into 32 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 346 of Les Misérables contain?

Chapter 346 holds 159 sentences of Les Misérables, unabridged, divided into 32 reading sections.

This page carries chapter 346 of Les Misérables by Victor Hugo exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 159 sentences, grouped into 32 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 346 of Les Misérables?

Work through the 32 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 32 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 346 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 346 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Les Misérables

Common questions about reading Les Misérables by Victor Hugo on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Les Misérables?

Yes. All 0 sentences of Project Gutenberg eBook #? are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Les Misérables is used?

Project Gutenberg eBook #?, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Les Misérables take to read?

About 5 minutes of reading across 0 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Les Misérables section by section

How to work through Les Misérables section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 0 chapters of Les Misérables to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Les Misérables

Words and structures a reader meets early in Les Misérables, each tappable for pronunciation and meaning.

Chapter 1
One of the 0 chapters of Les Misérables, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 2
One of the 0 chapters of Les Misérables, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 3
One of the 0 chapters of Les Misérables, divided into 5-sentence reading sections.