Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Claude's Confession
Claude's Confession

Chapter XXI

Chapter 21 of Claude's Confession is here in full — 101 sentences across 21 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Claude's Confession
Context Illustration Reading 1/20 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
A HORRIBLE PROPOSITION Marie changed her chamber yesterday; she now lodges upon the same landing as I, in an apartment separated from mine by a simple partition.
The poor child is dying; she gives vent to a light and hollow cough, with a sort of rattling in her throat after each attack of coughing.
Jacques, whose studious quietude was disturbed by this cough, decided that the invalid would be more at her ease alone in a separate chamber.
He has engaged Pâquerette to watch over and take care of her.
Last night, I heard for long hours Marie's cough and the rattling in her throat.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Claude's Confession

Chapter XXI

Chapter 21 of Claude's Confession is here in full — 101 sentences across 21 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/20 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
A HORRIBLE PROPOSITION Marie changed her chamber yesterday; she now lodges upon the same landing as I, in an apartment separated from mine by a simple partition.
Line 2
The poor child is dying; she gives vent to a light and hollow cough, with a sort of rattling in her throat after each attack of coughing.
/ðə puːr tʃaɪld ɪz ˈdaɪɪŋ ʃiː ɡɪvz vent tuː ə laɪt ənd ˈhɑːloʊ kɑːf wɪð ə sɔːrt ʌv ˈrætlɪŋ ɪn hɜːr θroʊt ˈæftər iːtʃ əˈtæk ʌv ˈkɑːfɪŋ/
Line 3
Jacques, whose studious quietude was disturbed by this cough, decided that the invalid would be more at her ease alone in a separate chamber.
Line 4
He has engaged Pâquerette to watch over and take care of her.
Line 5
Last night, I heard for long hours Marie's cough and the rattling in her throat.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

cough verb US /kɑːf/

exhale abruptly, as when one has a chest cold or congestion

From this reading “The poor child is dying; she gives vent to a light and hollow cough, with a sort of rattling in her throat after each attack of coughing.”

coughing noun US /ˈkɑːfɪŋ/

a sudden noisy expulsion of air from the lungs that clears the air passages; a common symptom of upper respiratory infection or bronchitis or pneumonia or tuberculosis

From this reading “The poor child is dying; she gives vent to a light and hollow cough, with a sort of rattling in her throat after each attack of coughing.”

invalid noun US /ˈɪnvələd/

someone who is incapacitated by a chronic illness or injury

From this reading “Jacques, whose studious quietude was disturbed by this cough, decided that the invalid would be more at her ease alone in a separate chamber.”

lodges noun US /ˈlɑːdʒəz/

plural of “lodge” — English physicist who studied electromagnetic radiation and was a pioneer of radiotelegraphy (1851-1940)

From this reading “A HORRIBLE PROPOSITION Marie changed her chamber yesterday; she now lodges upon the same landing as I, in an apartment separated from mine by a simple partition.”

partition noun US /pɑːrˈtɪʃən/

a vertical structure that divides or separates (as a wall divides one room from another)

From this reading “A HORRIBLE PROPOSITION Marie changed her chamber yesterday; she now lodges upon the same landing as I, in an apartment separated from mine by a simple partition.”

rattling noun US /ˈrætlɪŋ/

a rapid series of short loud sounds (as might be heard with a stethoscope in some types of respiratory disorders)

From this reading “The poor child is dying; she gives vent to a light and hollow cough, with a sort of rattling in her throat after each attack of coughing.”

studious adjective US /ˈstuːdiəs/

marked by care and effort

From this reading “Jacques, whose studious quietude was disturbed by this cough, decided that the invalid would be more at her ease alone in a separate chamber.”

vent noun US /vent/

a hole for the escape of gas or air

From this reading “The poor child is dying; she gives vent to a light and hollow cough, with a sort of rattling in her throat after each attack of coughing.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

gives vent verb + noun counted as “give vent”

give expression or utterance to

In this reading “The poor child is dying; she gives vent to a light and hollow cough, with a sort of rattling in her throat after each attack of coughing.”

Last night adjective + noun

In this reading “Last night, I heard for long hours Marie's cough and the rattling in her throat.”

take care verb + noun

be careful, prudent, or watchful

In this reading “He has engaged Pâquerette to watch over and take care of her.”

poor child adjective + noun

In this reading “The poor child is dying; she gives vent to a light and hollow cough, with a sort of rattling in her throat after each attack of coughing.”

watch over verb + particle

follow with the eyes or the mind

In this reading “He has engaged Pâquerette to watch over and take care of her.”

long hours adjective + noun

In this reading “Last night, I heard for long hours Marie's cough and the rattling in her throat.”

All words in this reading · 78

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

AdeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading A HORRIBLE PROPOSITION Marie changed her chamber yesterday; she now lodges upon the same landing as I, in an apartment separated from mine by a simple partition.

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading The poor child is dying; she gives vent to a light and hollow cough, with a sort of rattling in her throat after each attack of coughing.

aloneadjectiveUS /əˈloʊn/

Having no one else present.

From this reading Jacques, whose studious quietude was disturbed by this cough, decided that the invalid would be more at her ease alone in a separate chamber.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading A HORRIBLE PROPOSITION Marie changed her chamber yesterday; she now lodges upon the same landing as I, in an apartment separated from mine by a simple partition.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading The poor child is dying; she gives vent to a light and hollow cough, with a sort of rattling in her throat after each attack of coughing.

apartmentnounUS /əˈpɑːrtmənt/

a suite of rooms usually on one floor of an apartment house

From this reading A HORRIBLE PROPOSITION Marie changed her chamber yesterday; she now lodges upon the same landing as I, in an apartment separated from mine by a simple partition.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading A HORRIBLE PROPOSITION Marie changed her chamber yesterday; she now lodges upon the same landing as I, in an apartment separated from mine by a simple partition.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading Jacques, whose studious quietude was disturbed by this cough, decided that the invalid would be more at her ease alone in a separate chamber.

attacknounUS /əˈtæk/

(military) an offensive against an enemy (using weapons)

From this reading The poor child is dying; she gives vent to a light and hollow cough, with a sort of rattling in her throat after each attack of coughing.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading Jacques, whose studious quietude was disturbed by this cough, decided that the invalid would be more at her ease alone in a separate chamber.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading A HORRIBLE PROPOSITION Marie changed her chamber yesterday; she now lodges upon the same landing as I, in an apartment separated from mine by a simple partition.

carenounUS /ker/

the work of providing treatment for or attending to someone or something

From this reading He has engaged Pâquerette to watch over and take care of her.

chambernounUS /ˈtʃeɪmbər/

a natural or artificial enclosed space

From this reading A HORRIBLE PROPOSITION Marie changed her chamber yesterday; she now lodges upon the same landing as I, in an apartment separated from mine by a simple partition.

changedadjectiveUS /tʃeɪndʒd/

made or become different in nature or form

From this reading A HORRIBLE PROPOSITION Marie changed her chamber yesterday; she now lodges upon the same landing as I, in an apartment separated from mine by a simple partition.

childnounUS /tʃaɪld/

a young person of either sex

From this reading The poor child is dying; she gives vent to a light and hollow cough, with a sort of rattling in her throat after each attack of coughing.

coughverbUS /kɑːf/

exhale abruptly, as when one has a chest cold or congestion

From this reading The poor child is dying; she gives vent to a light and hollow cough, with a sort of rattling in her throat after each attack of coughing.

coughingnounUS /ˈkɑːfɪŋ/

a sudden noisy expulsion of air from the lungs that clears the air passages; a common symptom of upper respiratory infection or bronchitis or pneumonia or tuberculosis

From this reading The poor child is dying; she gives vent to a light and hollow cough, with a sort of rattling in her throat after each attack of coughing.

decidedadjectiveUS /ˌdɪˈsaɪdɪd/

recognizable; marked

From this reading Jacques, whose studious quietude was disturbed by this cough, decided that the invalid would be more at her ease alone in a separate chamber.

disturbedadjectiveUS /dɪˈstɜːrbd/

having the place or position changed

From this reading Jacques, whose studious quietude was disturbed by this cough, decided that the invalid would be more at her ease alone in a separate chamber.

dyingadjectiveUS /ˈdaɪɪŋ/

in or associated with the process of passing from life or ceasing to be

From this reading The poor child is dying; she gives vent to a light and hollow cough, with a sort of rattling in her throat after each attack of coughing.

eachdeterminerUS /iːtʃ/

every one of two or more people or things, taken separately

From this reading The poor child is dying; she gives vent to a light and hollow cough, with a sort of rattling in her throat after each attack of coughing.

easeverbUS /iːz/

move gently or carefully

From this reading Jacques, whose studious quietude was disturbed by this cough, decided that the invalid would be more at her ease alone in a separate chamber.

engagedadjectiveUS /enˈɡeɪdʒd/

having ones attention or mind or energy engaged

From this reading He has engaged Pâquerette to watch over and take care of her.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Last night, I heard for long hours Marie's cough and the rattling in her throat.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading A HORRIBLE PROPOSITION Marie changed her chamber yesterday; she now lodges upon the same landing as I, in an apartment separated from mine by a simple partition.

givesnounUS /ɡɪvz/

plural of “give” — the elasticity of something that can be stretched and returns to its original length

From this reading The poor child is dying; she gives vent to a light and hollow cough, with a sort of rattling in her throat after each attack of coughing.

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading He has engaged Pâquerette to watch over and take care of her.

HepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading He has engaged Pâquerette to watch over and take care of her.

heardadjectiveUS /hɜːrd/

detected or perceived by the sense of hearing

From this reading Last night, I heard for long hours Marie's cough and the rattling in her throat.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading A HORRIBLE PROPOSITION Marie changed her chamber yesterday; she now lodges upon the same landing as I, in an apartment separated from mine by a simple partition.

hollowadjectiveUS /ˈhɑːloʊ/

not solid; having a space or gap or cavity

From this reading The poor child is dying; she gives vent to a light and hollow cough, with a sort of rattling in her throat after each attack of coughing.

HORRIBLEadjectiveUS /ˈhɔːrəbəl/

provoking horror

From this reading A HORRIBLE PROPOSITION Marie changed her chamber yesterday; she now lodges upon the same landing as I, in an apartment separated from mine by a simple partition.

hoursnounUS /ˈaʊərz/

a period of time assigned for work

From this reading Last night, I heard for long hours Marie's cough and the rattling in her throat.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading A HORRIBLE PROPOSITION Marie changed her chamber yesterday; she now lodges upon the same landing as I, in an apartment separated from mine by a simple partition.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading A HORRIBLE PROPOSITION Marie changed her chamber yesterday; she now lodges upon the same landing as I, in an apartment separated from mine by a simple partition.

invalidnounUS /ˈɪnvələd/

someone who is incapacitated by a chronic illness or injury

From this reading Jacques, whose studious quietude was disturbed by this cough, decided that the invalid would be more at her ease alone in a separate chamber.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading The poor child is dying; she gives vent to a light and hollow cough, with a sort of rattling in her throat after each attack of coughing.

Jacques

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Jacques, whose studious quietude was disturbed by this cough, decided that the invalid would be more at her ease alone in a separate chamber.

landingnounUS /ˈlændɪŋ/

an intermediate platform in a staircase

From this reading A HORRIBLE PROPOSITION Marie changed her chamber yesterday; she now lodges upon the same landing as I, in an apartment separated from mine by a simple partition.

LastadjectiveUS /læst/

immediately past

From this reading Last night, I heard for long hours Marie's cough and the rattling in her throat.

lightadjectiveUS /laɪt/

of comparatively little physical weight or density

From this reading The poor child is dying; she gives vent to a light and hollow cough, with a sort of rattling in her throat after each attack of coughing.

lodgesnounUS /ˈlɑːdʒəz/

plural of “lodge” — English physicist who studied electromagnetic radiation and was a pioneer of radiotelegraphy (1851-1940)

From this reading A HORRIBLE PROPOSITION Marie changed her chamber yesterday; she now lodges upon the same landing as I, in an apartment separated from mine by a simple partition.

longadjectiveUS /lɔːŋ/

primarily temporal sense; being or indicating a relatively great or greater than average duration or passage of time or a duration as specified

From this reading Last night, I heard for long hours Marie's cough and the rattling in her throat.

Marie

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A HORRIBLE PROPOSITION Marie changed her chamber yesterday; she now lodges upon the same landing as I, in an apartment separated from mine by a simple partition.

Marie's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Last night, I heard for long hours Marie's cough and the rattling in her throat.

minepronounUS /maɪn/

the one or ones belonging to the person speaking

From this reading A HORRIBLE PROPOSITION Marie changed her chamber yesterday; she now lodges upon the same landing as I, in an apartment separated from mine by a simple partition.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading Jacques, whose studious quietude was disturbed by this cough, decided that the invalid would be more at her ease alone in a separate chamber.

nightnounUS /naɪt/

the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

From this reading Last night, I heard for long hours Marie's cough and the rattling in her throat.

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading A HORRIBLE PROPOSITION Marie changed her chamber yesterday; she now lodges upon the same landing as I, in an apartment separated from mine by a simple partition.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The poor child is dying; she gives vent to a light and hollow cough, with a sort of rattling in her throat after each attack of coughing.

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading He has engaged Pâquerette to watch over and take care of her.

partitionnounUS /pɑːrˈtɪʃən/

a vertical structure that divides or separates (as a wall divides one room from another)

From this reading A HORRIBLE PROPOSITION Marie changed her chamber yesterday; she now lodges upon the same landing as I, in an apartment separated from mine by a simple partition.

pooradjectiveUS /puːr/

deserving or inciting pity

From this reading The poor child is dying; she gives vent to a light and hollow cough, with a sort of rattling in her throat after each attack of coughing.

PROPOSITIONnounUS /ˌprɑːpəˈzɪʃən/

(logic) a statement that affirms or denies something and is either true or false

From this reading A HORRIBLE PROPOSITION Marie changed her chamber yesterday; she now lodges upon the same landing as I, in an apartment separated from mine by a simple partition.

Pâquerette

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He has engaged Pâquerette to watch over and take care of her.

quietudenoun

a state of peace and quiet

From this reading Jacques, whose studious quietude was disturbed by this cough, decided that the invalid would be more at her ease alone in a separate chamber.

rattlingnounUS /ˈrætlɪŋ/

a rapid series of short loud sounds (as might be heard with a stethoscope in some types of respiratory disorders)

From this reading The poor child is dying; she gives vent to a light and hollow cough, with a sort of rattling in her throat after each attack of coughing.

sameadjectiveUS /seɪm/

Identical; not different.

From this reading A HORRIBLE PROPOSITION Marie changed her chamber yesterday; she now lodges upon the same landing as I, in an apartment separated from mine by a simple partition.

separateverbUS /ˈsepəreɪt/

act as a barrier between; stand between

From this reading Jacques, whose studious quietude was disturbed by this cough, decided that the invalid would be more at her ease alone in a separate chamber.

separatedadjectiveUS /ˈsepəreɪtɪd/

being or feeling set or kept apart from others

From this reading A HORRIBLE PROPOSITION Marie changed her chamber yesterday; she now lodges upon the same landing as I, in an apartment separated from mine by a simple partition.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading A HORRIBLE PROPOSITION Marie changed her chamber yesterday; she now lodges upon the same landing as I, in an apartment separated from mine by a simple partition.

simpleadjectiveUS /ˈsɪmpəl/

having few parts; not complex or complicated or involved

From this reading A HORRIBLE PROPOSITION Marie changed her chamber yesterday; she now lodges upon the same landing as I, in an apartment separated from mine by a simple partition.

sortnounUS /sɔːrt/

a category of things distinguished by some common characteristic or quality

From this reading The poor child is dying; she gives vent to a light and hollow cough, with a sort of rattling in her throat after each attack of coughing.

studiousadjectiveUS /ˈstuːdiəs/

marked by care and effort

From this reading Jacques, whose studious quietude was disturbed by this cough, decided that the invalid would be more at her ease alone in a separate chamber.

takeverbUS /teɪk/

carry out

From this reading He has engaged Pâquerette to watch over and take care of her.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Jacques, whose studious quietude was disturbed by this cough, decided that the invalid would be more at her ease alone in a separate chamber.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading A HORRIBLE PROPOSITION Marie changed her chamber yesterday; she now lodges upon the same landing as I, in an apartment separated from mine by a simple partition.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading Jacques, whose studious quietude was disturbed by this cough, decided that the invalid would be more at her ease alone in a separate chamber.

throatnounUS /θroʊt/

The passage at the back of the mouth.

From this reading The poor child is dying; she gives vent to a light and hollow cough, with a sort of rattling in her throat after each attack of coughing.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading The poor child is dying; she gives vent to a light and hollow cough, with a sort of rattling in her throat after each attack of coughing.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading A HORRIBLE PROPOSITION Marie changed her chamber yesterday; she now lodges upon the same landing as I, in an apartment separated from mine by a simple partition.

ventnounUS /vent/

a hole for the escape of gas or air

From this reading The poor child is dying; she gives vent to a light and hollow cough, with a sort of rattling in her throat after each attack of coughing.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Jacques, whose studious quietude was disturbed by this cough, decided that the invalid would be more at her ease alone in a separate chamber.

watchverbUS /wɑːtʃ/

look attentively

From this reading He has engaged Pâquerette to watch over and take care of her.

whosedeterminerUS /huːz/

belonging to which person

From this reading Jacques, whose studious quietude was disturbed by this cough, decided that the invalid would be more at her ease alone in a separate chamber.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading The poor child is dying; she gives vent to a light and hollow cough, with a sort of rattling in her throat after each attack of coughing.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading Jacques, whose studious quietude was disturbed by this cough, decided that the invalid would be more at her ease alone in a separate chamber.

yesterdaynounUS /ˈjestərdeɪ/

the day immediately before today

From this reading A HORRIBLE PROPOSITION Marie changed her chamber yesterday; she now lodges upon the same landing as I, in an apartment separated from mine by a simple partition.

Chapter 21 of Claude's Confession by Émile Zola holds 101 sentences, grouped into 21 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 21 of Claude's Confession contain?

Chapter 21 holds 101 sentences of Claude's Confession, unabridged, divided into 21 reading sections.

This page carries chapter 21 of Claude's Confession by Émile Zola exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 101 sentences, grouped into 21 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 21 of Claude's Confession?

Work through the 21 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 21 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 21 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 21 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Claude's Confession

Common questions about reading Claude's Confession by Émile Zola on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Claude's Confession?

Yes. All 3129 sentences of Project Gutenberg eBook #63819 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Claude's Confession is used?

Project Gutenberg eBook #63819, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Claude's Confession take to read?

About 260 minutes of reading across 626 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Claude's Confession section by section

How to work through Claude's Confession section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 29 chapters of Claude's Confession to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Claude's Confession

Words and structures a reader meets early in Claude's Confession, each tappable for pronunciation and meaning.

Claude's
A word that appears in the opening chapter of Claude's Confession; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Confession
A word that appears in the opening chapter of Claude's Confession; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Author
A word that appears in the opening chapter of Claude's Confession; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
L'assommoir
A word that appears in the opening chapter of Claude's Confession; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.