Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Clementina
Clementina

Chapter XVI · Chapter 16

Chapter 16 of Clementina is here in full — 193 sentences across 39 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Clementina
Context Illustration Reading 1/38 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
But Gaydon was out of his reckoning.
There were no fairy tales told for Misset to overhear, and the Princess Clementina slept in her corner of the carriage.
If a jolt upon a stone wakened her, a movement opposite told her that her sentinel was watchful and alert.
Three times the berlin stopped for a change of horses; and on each occasion Wogan was out of the door and hurrying the ostlers before the wheels had ceased to revolve.
"You should sleep, my friend," said she.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Clementina

Chapter XVI · Chapter 16

Chapter 16 of Clementina is here in full — 193 sentences across 39 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/38 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
But Gaydon was out of his reckoning.
Line 2
There were no fairy tales told for Misset to overhear, and the Princess Clementina slept in her corner of the carriage.
Line 3
If a jolt upon a stone wakened her, a movement opposite told her that her sentinel was watchful and alert.
Line 4
Three times the berlin stopped for a change of horses; and on each occasion Wogan was out of the door and hurrying the ostlers before the wheels had ceased to revolve.
Line 5
"You should sleep, my friend," said she.
/juː ʃʊd sliːp maɪ frend sed ʃiː/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

alert adjective US /əˈlɜːrt/

engaged in or accustomed to close observation

From this reading “If a jolt upon a stone wakened her, a movement opposite told her that her sentinel was watchful and alert.”

berlin noun US /bərˈlɪn/

capital of Germany located in eastern Germany

From this reading “Three times the berlin stopped for a change of horses; and on each occasion Wogan was out of the door and hurrying the ostlers before the wheels had ceased to revolve.”

jolt noun US /dʒoʊlt/

a sudden jarring impact

From this reading “If a jolt upon a stone wakened her, a movement opposite told her that her sentinel was watchful and alert.”

overhear verb US /ˈoʊvərˈhiːr/

hear, usually without the knowledge of the speakers

From this reading “There were no fairy tales told for Misset to overhear, and the Princess Clementina slept in her corner of the carriage.”

reckoning noun US /ˈrekənɪŋ/

problem solving that involves numbers or quantities

From this reading “But Gaydon was out of his reckoning.”

revolve verb US /riˈvɑːlv/

turn on or around an axis or a center

From this reading “Three times the berlin stopped for a change of horses; and on each occasion Wogan was out of the door and hurrying the ostlers before the wheels had ceased to revolve.”

sentinel noun US /ˈsentənəl/

a person employed to keep watch for some anticipated event

From this reading “If a jolt upon a stone wakened her, a movement opposite told her that her sentinel was watchful and alert.”

watchful adjective US /ˈwɑːtʃfəl/

engaged in or accustomed to close observation

From this reading “If a jolt upon a stone wakened her, a movement opposite told her that her sentinel was watchful and alert.”

All words in this reading · 63

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading If a jolt upon a stone wakened her, a movement opposite told her that her sentinel was watchful and alert.

alertadjectiveUS /əˈlɜːrt/

engaged in or accustomed to close observation

From this reading If a jolt upon a stone wakened her, a movement opposite told her that her sentinel was watchful and alert.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading There were no fairy tales told for Misset to overhear, and the Princess Clementina slept in her corner of the carriage.

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading Three times the berlin stopped for a change of horses; and on each occasion Wogan was out of the door and hurrying the ostlers before the wheels had ceased to revolve.

berlinnounUS /bərˈlɪn/

capital of Germany located in eastern Germany

From this reading Three times the berlin stopped for a change of horses; and on each occasion Wogan was out of the door and hurrying the ostlers before the wheels had ceased to revolve.

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading But Gaydon was out of his reckoning.

carriagenounUS /ˈkærɪdʒ/

a railcar where passengers ride

From this reading There were no fairy tales told for Misset to overhear, and the Princess Clementina slept in her corner of the carriage.

ceasedverbUS /siːst/

past form of “cease” — put an end to a state or an activity

From this reading Three times the berlin stopped for a change of horses; and on each occasion Wogan was out of the door and hurrying the ostlers before the wheels had ceased to revolve.

changeverbUS /tʃeɪndʒ/

cause to change; make different; cause a transformation

From this reading Three times the berlin stopped for a change of horses; and on each occasion Wogan was out of the door and hurrying the ostlers before the wheels had ceased to revolve.

Clementina

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading There were no fairy tales told for Misset to overhear, and the Princess Clementina slept in her corner of the carriage.

cornernounUS /ˈkɔːrnər/

a place off to the side of an area

From this reading There were no fairy tales told for Misset to overhear, and the Princess Clementina slept in her corner of the carriage.

doornounUS /dɔːr/

a swinging or sliding barrier that will close the entrance to a room or building or vehicle

From this reading Three times the berlin stopped for a change of horses; and on each occasion Wogan was out of the door and hurrying the ostlers before the wheels had ceased to revolve.

eachdeterminerUS /iːtʃ/

every one of two or more people or things, taken separately

From this reading Three times the berlin stopped for a change of horses; and on each occasion Wogan was out of the door and hurrying the ostlers before the wheels had ceased to revolve.

fairynounUS /ˈferi/

a small being, human in form, playful and having magical powers

From this reading There were no fairy tales told for Misset to overhear, and the Princess Clementina slept in her corner of the carriage.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading There were no fairy tales told for Misset to overhear, and the Princess Clementina slept in her corner of the carriage.

friendnounUS /frend/

a person you know well and regard with affection and trust

From this reading "You should sleep, my friend," said she.

Gaydon

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But Gaydon was out of his reckoning.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Three times the berlin stopped for a change of horses; and on each occasion Wogan was out of the door and hurrying the ostlers before the wheels had ceased to revolve.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading There were no fairy tales told for Misset to overhear, and the Princess Clementina slept in her corner of the carriage.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading But Gaydon was out of his reckoning.

horsesnounUS /ˈhɔːrsəz/

plural of “horse” — solid-hoofed herbivorous quadruped domesticated since prehistoric times

From this reading Three times the berlin stopped for a change of horses; and on each occasion Wogan was out of the door and hurrying the ostlers before the wheels had ceased to revolve.

hurryingadjectiveUS /ˈhɜːriɪŋ/

moving with great haste

From this reading Three times the berlin stopped for a change of horses; and on each occasion Wogan was out of the door and hurrying the ostlers before the wheels had ceased to revolve.

IfconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading If a jolt upon a stone wakened her, a movement opposite told her that her sentinel was watchful and alert.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading There were no fairy tales told for Misset to overhear, and the Princess Clementina slept in her corner of the carriage.

joltnounUS /dʒoʊlt/

a sudden jarring impact

From this reading If a jolt upon a stone wakened her, a movement opposite told her that her sentinel was watchful and alert.

Misset

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading There were no fairy tales told for Misset to overhear, and the Princess Clementina slept in her corner of the carriage.

movementnounUS /ˈmuːvmənt/

a change of position that does not entail a change of location

From this reading If a jolt upon a stone wakened her, a movement opposite told her that her sentinel was watchful and alert.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading "You should sleep, my friend," said she.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading There were no fairy tales told for Misset to overhear, and the Princess Clementina slept in her corner of the carriage.

occasionnounUS /əˈkeɪʒən/

an event that occurs at a critical time

From this reading Three times the berlin stopped for a change of horses; and on each occasion Wogan was out of the door and hurrying the ostlers before the wheels had ceased to revolve.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading But Gaydon was out of his reckoning.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Three times the berlin stopped for a change of horses; and on each occasion Wogan was out of the door and hurrying the ostlers before the wheels had ceased to revolve.

oppositeadjectiveUS /ˈɑːpəzət/

being directly across from each other; facing

From this reading If a jolt upon a stone wakened her, a movement opposite told her that her sentinel was watchful and alert.

ostlers

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Three times the berlin stopped for a change of horses; and on each occasion Wogan was out of the door and hurrying the ostlers before the wheels had ceased to revolve.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading But Gaydon was out of his reckoning.

overhearverbUS /ˈoʊvərˈhiːr/

hear, usually without the knowledge of the speakers

From this reading There were no fairy tales told for Misset to overhear, and the Princess Clementina slept in her corner of the carriage.

PrincessnounUS /ˈprɪn.ses/

The daughter of a monarch; a female member of a royal family.

From this reading There were no fairy tales told for Misset to overhear, and the Princess Clementina slept in her corner of the carriage.

reckoningnounUS /ˈrekənɪŋ/

problem solving that involves numbers or quantities

From this reading But Gaydon was out of his reckoning.

revolveverbUS /riˈvɑːlv/

turn on or around an axis or a center

From this reading Three times the berlin stopped for a change of horses; and on each occasion Wogan was out of the door and hurrying the ostlers before the wheels had ceased to revolve.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading "You should sleep, my friend," said she.

sentinelnounUS /ˈsentənəl/

a person employed to keep watch for some anticipated event

From this reading If a jolt upon a stone wakened her, a movement opposite told her that her sentinel was watchful and alert.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading "You should sleep, my friend," said she.

shouldmodal verbUS /ʃʊd/

used to say what is right, expected, or advisable

From this reading "You should sleep, my friend," said she.

sleepnounUS /sliːp/

a natural and periodic state of rest during which consciousness of the world is suspended

From this reading "You should sleep, my friend," said she.

sleptverbUS /slept/

inflected form of “sleep” — be asleep

From this reading There were no fairy tales told for Misset to overhear, and the Princess Clementina slept in her corner of the carriage.

stonenounUS /stoʊn/

a lump or mass of hard consolidated mineral matter

From this reading If a jolt upon a stone wakened her, a movement opposite told her that her sentinel was watchful and alert.

stoppedadjectiveUS /stɑːpt/

(of a nose) blocked

From this reading Three times the berlin stopped for a change of horses; and on each occasion Wogan was out of the door and hurrying the ostlers before the wheels had ceased to revolve.

talesnounUS /teɪlz/

plural of “tale” — a message that tells the particulars of an act or occurrence or course of events; presented in writing or drama or cinema or as a radio or television program

From this reading There were no fairy tales told for Misset to overhear, and the Princess Clementina slept in her corner of the carriage.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading If a jolt upon a stone wakened her, a movement opposite told her that her sentinel was watchful and alert.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading There were no fairy tales told for Misset to overhear, and the Princess Clementina slept in her corner of the carriage.

ThereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading There were no fairy tales told for Misset to overhear, and the Princess Clementina slept in her corner of the carriage.

ThreenounUS /θriː/

the cardinal number that is the sum of one and one and one

From this reading Three times the berlin stopped for a change of horses; and on each occasion Wogan was out of the door and hurrying the ostlers before the wheels had ceased to revolve.

timesnounUS /taɪmz/

a more or less definite period of time now or previously present

From this reading Three times the berlin stopped for a change of horses; and on each occasion Wogan was out of the door and hurrying the ostlers before the wheels had ceased to revolve.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading There were no fairy tales told for Misset to overhear, and the Princess Clementina slept in her corner of the carriage.

toldverbUS /toʊld/

inflected form of “tell” — express in words

From this reading There were no fairy tales told for Misset to overhear, and the Princess Clementina slept in her corner of the carriage.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading If a jolt upon a stone wakened her, a movement opposite told her that her sentinel was watchful and alert.

wakened

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading If a jolt upon a stone wakened her, a movement opposite told her that her sentinel was watchful and alert.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading But Gaydon was out of his reckoning.

watchfuladjectiveUS /ˈwɑːtʃfəl/

engaged in or accustomed to close observation

From this reading If a jolt upon a stone wakened her, a movement opposite told her that her sentinel was watchful and alert.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading There were no fairy tales told for Misset to overhear, and the Princess Clementina slept in her corner of the carriage.

wheelsnounUS /wiːlz/

plural of “wheel” — a simple machine consisting of a circular frame with spokes (or a solid disc) that can rotate on a shaft or axle (as in vehicles or other machines)

From this reading Three times the berlin stopped for a change of horses; and on each occasion Wogan was out of the door and hurrying the ostlers before the wheels had ceased to revolve.

Wogan

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Three times the berlin stopped for a change of horses; and on each occasion Wogan was out of the door and hurrying the ostlers before the wheels had ceased to revolve.

YoupronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading "You should sleep, my friend," said she.

Chapter 16 of Clementina by A. E. W. (Alfred Edward Woodley) Mason holds 193 sentences, grouped into 39 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 16 of Clementina contain?

Chapter 16 holds 193 sentences of Clementina, unabridged, divided into 39 reading sections.

This page carries chapter 16 of Clementina by A. E. W. (Alfred Edward Woodley) Mason exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 193 sentences, grouped into 39 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 16 of Clementina?

Work through the 39 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 39 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 16 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 16 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Clementina

Common questions about reading Clementina by A. E. W. (Alfred Edward Woodley) Mason on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Clementina?

Yes. All 5846 sentences of Project Gutenberg eBook #13567 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Clementina is used?

Project Gutenberg eBook #13567, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Clementina take to read?

About 487 minutes of reading across 1170 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Clementina section by section

How to work through Clementina section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 24 chapters of Clementina to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Clementina

Words and structures a reader meets early in Clementina, each tappable for pronunciation and meaning.

Wogan
A word that appears in the opening chapter of Clementina; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Mounted
A word that appears in the opening chapter of Clementina; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Stairs
A word that appears in the opening chapter of Clementina; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Daring
A word that appears in the opening chapter of Clementina; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.