Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Cornelli
Cornelli

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Cornelli is here in full — 271 sentences across 55 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Cornelli
Context Illustration Reading 12/54 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
It seems to me that the wind has pulled you about quite a little.
Come, we’ll straighten you up again.”
The child’s thick dark hair was in a terrible state.
What belonged on the left side of the parting had been blown to the right, and what belonged on the right side was thrown to the left.
The little apron, instead of being in front, hung down on the side, and from the bottom of her skirt the braid hung loose, carrying upon it brambles and forest leaves.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Cornelli

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of Cornelli is here in full — 271 sentences across 55 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 12/54 · 5 reading units · Lines 56–60

Line 1
It seems to me that the wind has pulled you about quite a little.
/ɪt siːmz tuː miː ðæt ðə waɪnd hæz pʊld juː əˈbaʊt kwaɪt ə ˈlɪtəl/
Line 2
Come, we’ll straighten you up again.”
Line 3
The child’s thick dark hair was in a terrible state.
/ðə tʃaɪldz θɪk dɑːrk her wɑːz ɪn ə ˈterəbəl steɪt/
Line 4
What belonged on the left side of the parting had been blown to the right, and what belonged on the right side was thrown to the left.
/wʌt bɪˈlɔːŋd ɑːn ðə left saɪd ʌv ðə ˈpɑːrtɪŋ hæd bɪn bloʊn tuː ðə raɪt ənd wʌt bɪˈlɔːŋd ɑːn ðə raɪt saɪd wɑːz θroʊn tuː ðə left/
Line 5
The little apron, instead of being in front, hung down on the side, and from the bottom of her skirt the braid hung loose, carrying upon it brambles and forest leaves.
/ðə ˈlɪtəl ˈeɪprən ˌɪnˈsted ʌv ˈbiːɪŋ ɪn frʌnt hʌŋ daʊn ɑːn ðə saɪd ənd frʌm ðə ˈbɑːtəm ʌv hɜːr skɜːrt ðə breɪd hʌŋ luːs ˈkæriɪŋ əˈpɑːn ɪt ˈbræmbəlz ənd ˈfɔːrəst liːvz/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

apron noun US /ˈeɪprən/

a garment of cloth or leather or plastic that is tied about the waist and worn to protect your clothing

From this reading “The little apron, instead of being in front, hung down on the side, and from the bottom of her skirt the braid hung loose, carrying upon it brambles and forest leaves.”

blown adjective US /bloʊn/

being moved or acted upon by moving air or vapor

From this reading “What belonged on the left side of the parting had been blown to the right, and what belonged on the right side was thrown to the left.”

braid verb US /breɪd/

make by braiding or interlacing

From this reading “The little apron, instead of being in front, hung down on the side, and from the bottom of her skirt the braid hung loose, carrying upon it brambles and forest leaves.”

brambles noun US /ˈbræmbəlz/

plural of “bramble” — any of various rough thorny shrubs or vines

From this reading “The little apron, instead of being in front, hung down on the side, and from the bottom of her skirt the braid hung loose, carrying upon it brambles and forest leaves.”

child's noun US /tʃaɪldz/

possessive form of “child” — a young person of either sex

parting noun US /ˈpɑːrtɪŋ/

the act of departing politely

From this reading “What belonged on the left side of the parting had been blown to the right, and what belonged on the right side was thrown to the left.”

skirt noun US /skɜːrt/

cloth covering that forms the part of a garment below the waist

From this reading “The little apron, instead of being in front, hung down on the side, and from the bottom of her skirt the braid hung loose, carrying upon it brambles and forest leaves.”

straighten verb US /ˈstreɪtən/

straighten up or out; make straight

From this reading “Come, we’ll straighten you up again.””

All words in this reading · 57

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading “It seems to me that the wind has pulled you about quite a little.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading “It seems to me that the wind has pulled you about quite a little.

againadverbUS /əˈɡen/

anew

From this reading Come, we’ll straighten you up again.”

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading What belonged on the left side of the parting had been blown to the right, and what belonged on the right side was thrown to the left.

apronnounUS /ˈeɪprən/

a garment of cloth or leather or plastic that is tied about the waist and worn to protect your clothing

From this reading The little apron, instead of being in front, hung down on the side, and from the bottom of her skirt the braid hung loose, carrying upon it brambles and forest leaves.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading What belonged on the left side of the parting had been blown to the right, and what belonged on the right side was thrown to the left.

beingauxiliary verbUS /ˈbiːɪŋ/

the -ing form of “be”

From this reading The little apron, instead of being in front, hung down on the side, and from the bottom of her skirt the braid hung loose, carrying upon it brambles and forest leaves.

belongedverbUS /bɪˈlɔːŋd/

past form of “belong” — be owned by; be in the possession of

From this reading What belonged on the left side of the parting had been blown to the right, and what belonged on the right side was thrown to the left.

blownadjectiveUS /bloʊn/

being moved or acted upon by moving air or vapor

From this reading What belonged on the left side of the parting had been blown to the right, and what belonged on the right side was thrown to the left.

bottomnounUS /ˈbɑːtəm/

the lower side of anything

From this reading The little apron, instead of being in front, hung down on the side, and from the bottom of her skirt the braid hung loose, carrying upon it brambles and forest leaves.

braidverbUS /breɪd/

make by braiding or interlacing

From this reading The little apron, instead of being in front, hung down on the side, and from the bottom of her skirt the braid hung loose, carrying upon it brambles and forest leaves.

bramblesnounUS /ˈbræmbəlz/

plural of “bramble” — any of various rough thorny shrubs or vines

From this reading The little apron, instead of being in front, hung down on the side, and from the bottom of her skirt the braid hung loose, carrying upon it brambles and forest leaves.

carryingverbUS /ˈkæriɪŋ/

-ing form of “carry” — move while supporting, either in a vehicle or in one's hands or on one's body

From this reading The little apron, instead of being in front, hung down on the side, and from the bottom of her skirt the braid hung loose, carrying upon it brambles and forest leaves.

child'snounUS /tʃaɪldz/

possessive form of “child” — a young person of either sex

From this reading The child’s thick dark hair was in a terrible state.

ComeverbUS /kʌm/

move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading Come, we’ll straighten you up again.”

darknounUS /dɑːrk/

absence of light or illumination

From this reading The child’s thick dark hair was in a terrible state.

downadjectiveUS /daʊn/

being or moving lower in position or less in some value

From this reading The little apron, instead of being in front, hung down on the side, and from the bottom of her skirt the braid hung loose, carrying upon it brambles and forest leaves.

forestnounUS /ˈfɔːrəst/

the trees and other plants in a large densely wooded area

From this reading The little apron, instead of being in front, hung down on the side, and from the bottom of her skirt the braid hung loose, carrying upon it brambles and forest leaves.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading The little apron, instead of being in front, hung down on the side, and from the bottom of her skirt the braid hung loose, carrying upon it brambles and forest leaves.

frontnounUS /frʌnt/

the side that is forward or prominent

From this reading The little apron, instead of being in front, hung down on the side, and from the bottom of her skirt the braid hung loose, carrying upon it brambles and forest leaves.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading What belonged on the left side of the parting had been blown to the right, and what belonged on the right side was thrown to the left.

hairnounUS /her/

a covering for the body (or parts of it) consisting of a dense growth of threadlike structures (as on the human head); helps to prevent heat loss

From this reading The child’s thick dark hair was in a terrible state.

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading “It seems to me that the wind has pulled you about quite a little.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading The little apron, instead of being in front, hung down on the side, and from the bottom of her skirt the braid hung loose, carrying upon it brambles and forest leaves.

hungverbUS /hʌŋ/

inflected form of “hang” — be suspended or hanging

From this reading The little apron, instead of being in front, hung down on the side, and from the bottom of her skirt the braid hung loose, carrying upon it brambles and forest leaves.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading The child’s thick dark hair was in a terrible state.

insteadadverbUS /ˌɪnˈsted/

in place of, or as an alternative to

From this reading The little apron, instead of being in front, hung down on the side, and from the bottom of her skirt the braid hung loose, carrying upon it brambles and forest leaves.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading “It seems to me that the wind has pulled you about quite a little.

leavesnounUS /liːvz/

plural of “leaf” — the main organ of photosynthesis and transpiration in higher plants

From this reading The little apron, instead of being in front, hung down on the side, and from the bottom of her skirt the braid hung loose, carrying upon it brambles and forest leaves.

leftnounUS /left/

location near or direction toward the left side; i.e. the side to the north when a person or object faces east

From this reading What belonged on the left side of the parting had been blown to the right, and what belonged on the right side was thrown to the left.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading “It seems to me that the wind has pulled you about quite a little.

looseadjectiveUS /luːs/

not compact or dense in structure or arrangement

From this reading The little apron, instead of being in front, hung down on the side, and from the bottom of her skirt the braid hung loose, carrying upon it brambles and forest leaves.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading “It seems to me that the wind has pulled you about quite a little.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading What belonged on the left side of the parting had been blown to the right, and what belonged on the right side was thrown to the left.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading What belonged on the left side of the parting had been blown to the right, and what belonged on the right side was thrown to the left.

partingnounUS /ˈpɑːrtɪŋ/

the act of departing politely

From this reading What belonged on the left side of the parting had been blown to the right, and what belonged on the right side was thrown to the left.

pulledverbUS /pʊld/

past form of “pull” — cause to move by pulling

From this reading “It seems to me that the wind has pulled you about quite a little.

quiteadverbUS /kwaɪt/

to a degree (not used with a negative)

From this reading “It seems to me that the wind has pulled you about quite a little.

rightadverbUS /raɪt/

precisely, exactly

From this reading What belonged on the left side of the parting had been blown to the right, and what belonged on the right side was thrown to the left.

seemsverbUS /siːmz/

third-person singular of “seem” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading “It seems to me that the wind has pulled you about quite a little.

sidenounUS /saɪd/

a place within a region identified relative to a center or reference location

From this reading What belonged on the left side of the parting had been blown to the right, and what belonged on the right side was thrown to the left.

skirtnounUS /skɜːrt/

cloth covering that forms the part of a garment below the waist

From this reading The little apron, instead of being in front, hung down on the side, and from the bottom of her skirt the braid hung loose, carrying upon it brambles and forest leaves.

statenounUS /steɪt/

the territory occupied by one of the constituent administrative districts of a nation

From this reading The child’s thick dark hair was in a terrible state.

straightenverbUS /ˈstreɪtən/

straighten up or out; make straight

From this reading Come, we’ll straighten you up again.”

terribleadjectiveUS /ˈterəbəl/

causing fear or dread or terror

From this reading The child’s thick dark hair was in a terrible state.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading “It seems to me that the wind has pulled you about quite a little.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading “It seems to me that the wind has pulled you about quite a little.

thickadjectiveUS /θɪk/

not thin; of a specific thickness or of relatively great extent from one surface to the opposite usually in the smallest of the three solid dimensions

From this reading The child’s thick dark hair was in a terrible state.

thrownadjectiveUS /θroʊn/

caused to fall to the ground

From this reading What belonged on the left side of the parting had been blown to the right, and what belonged on the right side was thrown to the left.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading “It seems to me that the wind has pulled you about quite a little.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading Come, we’ll straighten you up again.”

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading The little apron, instead of being in front, hung down on the side, and from the bottom of her skirt the braid hung loose, carrying upon it brambles and forest leaves.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading The child’s thick dark hair was in a terrible state.

we'll

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Come, we’ll straighten you up again.”

WhatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading What belonged on the left side of the parting had been blown to the right, and what belonged on the right side was thrown to the left.

windnounUS /waɪnd/

air moving (sometimes with considerable force) from an area of high pressure to an area of low pressure

From this reading “It seems to me that the wind has pulled you about quite a little.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading “It seems to me that the wind has pulled you about quite a little.

Chapter 1 of Cornelli by Johanna Spyri holds 271 sentences, grouped into 55 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of Cornelli contain?

Chapter 1 holds 271 sentences of Cornelli, unabridged, divided into 55 reading sections.

This page carries chapter 1 of Cornelli by Johanna Spyri exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 271 sentences, grouped into 55 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of Cornelli?

Work through the 55 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 55 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Cornelli

Common questions about reading Cornelli by Johanna Spyri on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Cornelli?

Yes. All 0 sentences of Project Gutenberg eBook #? are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Cornelli is used?

Project Gutenberg eBook #?, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Cornelli take to read?

About 5 minutes of reading across 0 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Cornelli section by section

How to work through Cornelli section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 0 chapters of Cornelli to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Cornelli

Words and structures a reader meets early in Cornelli, each tappable for pronunciation and meaning.

Chapter 1
One of the 0 chapters of Cornelli, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 2
One of the 0 chapters of Cornelli, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 3
One of the 0 chapters of Cornelli, divided into 5-sentence reading sections.