Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Corse de Leon
Corse de Leon

Chapter III

Chapter 3 of Corse de Leon is here in full — 218 sentences across 44 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Corse de Leon
Context Illustration Reading 1/43 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
It had nearly ceased raining, but the night, as we have said, was cold and chilly, the sky was still covered with thick clouds, and the air was full of thick darkness; to use the expressive words of Scripture, a darkness that could be felt.
Bernard de Rohan and his companions paused for a moment before the door of the little inn, listening to catch any sounds of the conflict from which the servant seemed so freshly to have come.
All was silent, however.
The rushing sound of the mountain torrents, swelled by the late rains; the sighing of the night winds among the gorges of the mountains and through the deep pine forests; the distant cry of a wolf, and the whirring scream of the night-hawk, as it flitted by, were all heard distinctly; but no human voice mingled with the other sounds.
This silence, however, gave no assurance to the heart of Bernard de Rohan that the persons for whom the servant had appealed to his chivalry had escaped from their assailants.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Corse de Leon

Chapter III

Chapter 3 of Corse de Leon is here in full — 218 sentences across 44 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/43 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
It had nearly ceased raining, but the night, as we have said, was cold and chilly, the sky was still covered with thick clouds, and the air was full of thick darkness; to use the expressive words of Scripture, a darkness that could be felt.
/ɪt hæd ˈnɪrli siːst ˈreɪnɪŋ bʌt ðə naɪt æz wiː hæv sed wɑːz koʊld ənd ˈtʃɪli ðə skaɪ wɑːz stɪl ˈkʌvərd wɪð θɪk klaʊdz ənd ðə er wɑːz fʊl ʌv θɪk ˈdɑːrknəs tuː juːs ðə ɪkˈspresɪv wɜːrdz ʌv ˈskrɪptʃər ə ˈdɑːrknəs ðæt kʊd biː felt/
Line 2
Bernard de Rohan and his companions paused for a moment before the door of the little inn, listening to catch any sounds of the conflict from which the servant seemed so freshly to have come.
Line 3
All was silent, however.
/ɔːl wɑːz ˈsaɪlənt ˌhaʊˈevər/
Line 4
The rushing sound of the mountain torrents, swelled by the late rains; the sighing of the night winds among the gorges of the mountains and through the deep pine forests; the distant cry of a wolf, and the whirring scream of the night-hawk, as it flitted by, were all heard distinctly; but no human voice mingled with the other sounds.
Line 5
This silence, however, gave no assurance to the heart of Bernard de Rohan that the persons for whom the servant had appealed to his chivalry had escaped from their assailants.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

assailants noun US /əˈseɪlənts/

plural of “assailant” — someone who attacks

From this reading “This silence, however, gave no assurance to the heart of Bernard de Rohan that the persons for whom the servant had appealed to his chivalry had escaped from their assailants.”

chilly adjective US /ˈtʃɪli/

not characterized by emotion

From this reading “It had nearly ceased raining, but the night, as we have said, was cold and chilly, the sky was still covered with thick clouds, and the air was full of thick darkness; to use the expressive words of Scripture, a darkness that could be felt.”

freshly adverb US /ˈfreʃli/

very recently

From this reading “Bernard de Rohan and his companions paused for a moment before the door of the little inn, listening to catch any sounds of the conflict from which the servant seemed so freshly to have come.”

gorges noun US /ˈɡɔːrdʒəz/

plural of “gorge” — a deep ravine (usually with a river running through it)

From this reading “The rushing sound of the mountain torrents, swelled by the late rains; the sighing of the night winds among the gorges of the mountains and through the deep pine forests; the distant cry of a wolf, and the whirring scream of the night-hawk, as it flitted by, were all heard distinctly; but no human voice mingled with the other sounds.”

raining adjective US /ˈreɪnɪŋ/

falling in drops or as if falling like rain

From this reading “It had nearly ceased raining, but the night, as we have said, was cold and chilly, the sky was still covered with thick clouds, and the air was full of thick darkness; to use the expressive words of Scripture, a darkness that could be felt.”

Scripture noun US /ˈskrɪptʃər/

the sacred writings of the Christian religions

From this reading “It had nearly ceased raining, but the night, as we have said, was cold and chilly, the sky was still covered with thick clouds, and the air was full of thick darkness; to use the expressive words of Scripture, a darkness that could be felt.”

torrents noun US /ˈtɔːrənts/

plural of “torrent” — a heavy rain

From this reading “The rushing sound of the mountain torrents, swelled by the late rains; the sighing of the night winds among the gorges of the mountains and through the deep pine forests; the distant cry of a wolf, and the whirring scream of the night-hawk, as it flitted by, were all heard distinctly; but no human voice mingled with the other sounds.”

whirring noun US /ˈwɜːrɪŋ/

sound of something in rapid motion

From this reading “The rushing sound of the mountain torrents, swelled by the late rains; the sighing of the night winds among the gorges of the mountains and through the deep pine forests; the distant cry of a wolf, and the whirring scream of the night-hawk, as it flitted by, were all heard distinctly; but no human voice mingled with the other sounds.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

pine forests noun + noun counted as “pine forest”

In this reading “The rushing sound of the mountain torrents, swelled by the late rains; the sighing of the night winds among the gorges of the mountains and through the deep pine forests; the distant cry of a wolf, and the whirring scream of the night-hawk, as it flitted by, were all heard distinctly; but no human voice mingled with the other sounds.”

mountain torrents noun + noun counted as “mountain torrent”

In this reading “The rushing sound of the mountain torrents, swelled by the late rains; the sighing of the night winds among the gorges of the mountains and through the deep pine forests; the distant cry of a wolf, and the whirring scream of the night-hawk, as it flitted by, were all heard distinctly; but no human voice mingled with the other sounds.”

thick darkness adjective + noun

In this reading “It had nearly ceased raining, but the night, as we have said, was cold and chilly, the sky was still covered with thick clouds, and the air was full of thick darkness; to use the expressive words of Scripture, a darkness that could be felt.”

rushing sound noun + noun

In this reading “The rushing sound of the mountain torrents, swelled by the late rains; the sighing of the night winds among the gorges of the mountains and through the deep pine forests; the distant cry of a wolf, and the whirring scream of the night-hawk, as it flitted by, were all heard distinctly; but no human voice mingled with the other sounds.”

mingled with verb + particle counted as “mingle with”

In this reading “The rushing sound of the mountain torrents, swelled by the late rains; the sighing of the night winds among the gorges of the mountains and through the deep pine forests; the distant cry of a wolf, and the whirring scream of the night-hawk, as it flitted by, were all heard distinctly; but no human voice mingled with the other sounds.”

for a moment preposition + article + noun counted as “for … moment”

temporarily

In this reading “Bernard de Rohan and his companions paused for a moment before the door of the little inn, listening to catch any sounds of the conflict from which the servant seemed so freshly to have come.”

human voice adjective + noun

In this reading “The rushing sound of the mountain torrents, swelled by the late rains; the sighing of the night winds among the gorges of the mountains and through the deep pine forests; the distant cry of a wolf, and the whirring scream of the night-hawk, as it flitted by, were all heard distinctly; but no human voice mingled with the other sounds.”

little inn adjective + noun

In this reading “Bernard de Rohan and his companions paused for a moment before the door of the little inn, listening to catch any sounds of the conflict from which the servant seemed so freshly to have come.”

All words in this reading · 107

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading It had nearly ceased raining, but the night, as we have said, was cold and chilly, the sky was still covered with thick clouds, and the air was full of thick darkness; to use the expressive words of Scripture, a darkness that could be felt.

airnounUS /er/

a mixture of gases (especially oxygen) required for breathing; the stuff that the wind consists of

From this reading It had nearly ceased raining, but the night, as we have said, was cold and chilly, the sky was still covered with thick clouds, and the air was full of thick darkness; to use the expressive words of Scripture, a darkness that could be felt.

AlladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading All was silent, however.

amongprepositionUS /əˈmʌŋ/

surrounded by; in the middle of a group

From this reading The rushing sound of the mountain torrents, swelled by the late rains; the sighing of the night winds among the gorges of the mountains and through the deep pine forests; the distant cry of a wolf, and the whirring scream of the night-hawk, as it flitted by, were all heard distinctly; but no human voice mingled with the other sounds.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading It had nearly ceased raining, but the night, as we have said, was cold and chilly, the sky was still covered with thick clouds, and the air was full of thick darkness; to use the expressive words of Scripture, a darkness that could be felt.

anyadjectiveUS /ˈeni/

one or some or every or all without specification

From this reading Bernard de Rohan and his companions paused for a moment before the door of the little inn, listening to catch any sounds of the conflict from which the servant seemed so freshly to have come.

appealedverbUS /əˈpiːld/

past form of “appeal” — take a court case to a higher court for review

From this reading This silence, however, gave no assurance to the heart of Bernard de Rohan that the persons for whom the servant had appealed to his chivalry had escaped from their assailants.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading It had nearly ceased raining, but the night, as we have said, was cold and chilly, the sky was still covered with thick clouds, and the air was full of thick darkness; to use the expressive words of Scripture, a darkness that could be felt.

assailantsnounUS /əˈseɪlənts/

plural of “assailant” — someone who attacks

From this reading This silence, however, gave no assurance to the heart of Bernard de Rohan that the persons for whom the servant had appealed to his chivalry had escaped from their assailants.

assurancenounUS /əˈʃʊrəns/

freedom from doubt; belief in yourself and your abilities

From this reading This silence, however, gave no assurance to the heart of Bernard de Rohan that the persons for whom the servant had appealed to his chivalry had escaped from their assailants.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading It had nearly ceased raining, but the night, as we have said, was cold and chilly, the sky was still covered with thick clouds, and the air was full of thick darkness; to use the expressive words of Scripture, a darkness that could be felt.

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading Bernard de Rohan and his companions paused for a moment before the door of the little inn, listening to catch any sounds of the conflict from which the servant seemed so freshly to have come.

BernardnounUS /bərˈnɑːrd/

French physiologist noted for research on secretions of the alimentary canal and the glycogenic function of the liver (1813-1878)

From this reading Bernard de Rohan and his companions paused for a moment before the door of the little inn, listening to catch any sounds of the conflict from which the servant seemed so freshly to have come.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading It had nearly ceased raining, but the night, as we have said, was cold and chilly, the sky was still covered with thick clouds, and the air was full of thick darkness; to use the expressive words of Scripture, a darkness that could be felt.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading The rushing sound of the mountain torrents, swelled by the late rains; the sighing of the night winds among the gorges of the mountains and through the deep pine forests; the distant cry of a wolf, and the whirring scream of the night-hawk, as it flitted by, were all heard distinctly; but no human voice mingled with the other sounds.

catchverbUS /kætʃ/

discover or come upon accidentally, suddenly, or unexpectedly; catch somebody doing something or in a certain state

From this reading Bernard de Rohan and his companions paused for a moment before the door of the little inn, listening to catch any sounds of the conflict from which the servant seemed so freshly to have come.

ceasedverbUS /siːst/

past form of “cease” — put an end to a state or an activity

From this reading It had nearly ceased raining, but the night, as we have said, was cold and chilly, the sky was still covered with thick clouds, and the air was full of thick darkness; to use the expressive words of Scripture, a darkness that could be felt.

chillyadjectiveUS /ˈtʃɪli/

not characterized by emotion

From this reading It had nearly ceased raining, but the night, as we have said, was cold and chilly, the sky was still covered with thick clouds, and the air was full of thick darkness; to use the expressive words of Scripture, a darkness that could be felt.

chivalrynounUS /ˈʃɪvəlri/

courtesy towards women

From this reading This silence, however, gave no assurance to the heart of Bernard de Rohan that the persons for whom the servant had appealed to his chivalry had escaped from their assailants.

cloudsnounUS /klaʊdz/

plural of “cloud” — any collection of particles (e.g., smoke or dust) or gases that is visible

From this reading It had nearly ceased raining, but the night, as we have said, was cold and chilly, the sky was still covered with thick clouds, and the air was full of thick darkness; to use the expressive words of Scripture, a darkness that could be felt.

coldadjectiveUS /koʊld/

having a low or inadequate temperature or feeling a sensation of coldness or having been made cold by e.g. ice or refrigeration

From this reading It had nearly ceased raining, but the night, as we have said, was cold and chilly, the sky was still covered with thick clouds, and the air was full of thick darkness; to use the expressive words of Scripture, a darkness that could be felt.

comeverbUS /kʌm/

move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading Bernard de Rohan and his companions paused for a moment before the door of the little inn, listening to catch any sounds of the conflict from which the servant seemed so freshly to have come.

companionsnounUS /kəmˈpænjənz/

plural of “companion” — a friend who is frequently in the company of another

From this reading Bernard de Rohan and his companions paused for a moment before the door of the little inn, listening to catch any sounds of the conflict from which the servant seemed so freshly to have come.

conflictnounUS /ˈkɑːnflɪkt/

an open clash between two opposing groups (or individuals)

From this reading Bernard de Rohan and his companions paused for a moment before the door of the little inn, listening to catch any sounds of the conflict from which the servant seemed so freshly to have come.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading It had nearly ceased raining, but the night, as we have said, was cold and chilly, the sky was still covered with thick clouds, and the air was full of thick darkness; to use the expressive words of Scripture, a darkness that could be felt.

coveredadjectiveUS /ˈkʌvərd/

overlaid or spread or topped with or enclosed within something; sometimes used as a combining form

From this reading It had nearly ceased raining, but the night, as we have said, was cold and chilly, the sky was still covered with thick clouds, and the air was full of thick darkness; to use the expressive words of Scripture, a darkness that could be felt.

cryverbUS /kraɪ/

utter a sudden loud cry

From this reading The rushing sound of the mountain torrents, swelled by the late rains; the sighing of the night winds among the gorges of the mountains and through the deep pine forests; the distant cry of a wolf, and the whirring scream of the night-hawk, as it flitted by, were all heard distinctly; but no human voice mingled with the other sounds.

darknessnounUS /ˈdɑːrknəs/

absence of light or illumination

From this reading It had nearly ceased raining, but the night, as we have said, was cold and chilly, the sky was still covered with thick clouds, and the air was full of thick darkness; to use the expressive words of Scripture, a darkness that could be felt.

denounUS /diː/

a Mid-Atlantic state; one of the original 13 colonies

From this reading Bernard de Rohan and his companions paused for a moment before the door of the little inn, listening to catch any sounds of the conflict from which the servant seemed so freshly to have come.

deepadjectiveUS /diːp/

relatively deep or strong; affecting one deeply

From this reading The rushing sound of the mountain torrents, swelled by the late rains; the sighing of the night winds among the gorges of the mountains and through the deep pine forests; the distant cry of a wolf, and the whirring scream of the night-hawk, as it flitted by, were all heard distinctly; but no human voice mingled with the other sounds.

distantadjectiveUS /ˈdɪstənt/

separated in space or coming from or going to a distance

From this reading The rushing sound of the mountain torrents, swelled by the late rains; the sighing of the night winds among the gorges of the mountains and through the deep pine forests; the distant cry of a wolf, and the whirring scream of the night-hawk, as it flitted by, were all heard distinctly; but no human voice mingled with the other sounds.

distinctlyadverbUS /dɪˈstɪŋktli/

clear to the mind; with distinct mental discernment

From this reading The rushing sound of the mountain torrents, swelled by the late rains; the sighing of the night winds among the gorges of the mountains and through the deep pine forests; the distant cry of a wolf, and the whirring scream of the night-hawk, as it flitted by, were all heard distinctly; but no human voice mingled with the other sounds.

doornounUS /dɔːr/

a swinging or sliding barrier that will close the entrance to a room or building or vehicle

From this reading Bernard de Rohan and his companions paused for a moment before the door of the little inn, listening to catch any sounds of the conflict from which the servant seemed so freshly to have come.

escapedadjectiveUS /ɪˈskeɪpt/

having escaped, especially from confinement

From this reading This silence, however, gave no assurance to the heart of Bernard de Rohan that the persons for whom the servant had appealed to his chivalry had escaped from their assailants.

expressiveadjectiveUS /ɪkˈspresɪv/

characterized by expression

From this reading It had nearly ceased raining, but the night, as we have said, was cold and chilly, the sky was still covered with thick clouds, and the air was full of thick darkness; to use the expressive words of Scripture, a darkness that could be felt.

feltverbUS /felt/

mat together and make felt-like

From this reading It had nearly ceased raining, but the night, as we have said, was cold and chilly, the sky was still covered with thick clouds, and the air was full of thick darkness; to use the expressive words of Scripture, a darkness that could be felt.

flitted

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The rushing sound of the mountain torrents, swelled by the late rains; the sighing of the night winds among the gorges of the mountains and through the deep pine forests; the distant cry of a wolf, and the whirring scream of the night-hawk, as it flitted by, were all heard distinctly; but no human voice mingled with the other sounds.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Bernard de Rohan and his companions paused for a moment before the door of the little inn, listening to catch any sounds of the conflict from which the servant seemed so freshly to have come.

forestsnounUS /ˈfɔːrəsts/

plural of “forest” — the trees and other plants in a large densely wooded area

From this reading The rushing sound of the mountain torrents, swelled by the late rains; the sighing of the night winds among the gorges of the mountains and through the deep pine forests; the distant cry of a wolf, and the whirring scream of the night-hawk, as it flitted by, were all heard distinctly; but no human voice mingled with the other sounds.

freshlyadverbUS /ˈfreʃli/

very recently

From this reading Bernard de Rohan and his companions paused for a moment before the door of the little inn, listening to catch any sounds of the conflict from which the servant seemed so freshly to have come.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading Bernard de Rohan and his companions paused for a moment before the door of the little inn, listening to catch any sounds of the conflict from which the servant seemed so freshly to have come.

fulladjectiveUS /fʊl/

containing as much or as many as is possible or normal

From this reading It had nearly ceased raining, but the night, as we have said, was cold and chilly, the sky was still covered with thick clouds, and the air was full of thick darkness; to use the expressive words of Scripture, a darkness that could be felt.

gaveverbUS /ɡeɪv/

inflected form of “give” — cause to have, in the abstract sense or physical sense

From this reading This silence, however, gave no assurance to the heart of Bernard de Rohan that the persons for whom the servant had appealed to his chivalry had escaped from their assailants.

gorgesnounUS /ˈɡɔːrdʒəz/

plural of “gorge” — a deep ravine (usually with a river running through it)

From this reading The rushing sound of the mountain torrents, swelled by the late rains; the sighing of the night winds among the gorges of the mountains and through the deep pine forests; the distant cry of a wolf, and the whirring scream of the night-hawk, as it flitted by, were all heard distinctly; but no human voice mingled with the other sounds.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading It had nearly ceased raining, but the night, as we have said, was cold and chilly, the sky was still covered with thick clouds, and the air was full of thick darkness; to use the expressive words of Scripture, a darkness that could be felt.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading It had nearly ceased raining, but the night, as we have said, was cold and chilly, the sky was still covered with thick clouds, and the air was full of thick darkness; to use the expressive words of Scripture, a darkness that could be felt.

heardadjectiveUS /hɜːrd/

detected or perceived by the sense of hearing

From this reading The rushing sound of the mountain torrents, swelled by the late rains; the sighing of the night winds among the gorges of the mountains and through the deep pine forests; the distant cry of a wolf, and the whirring scream of the night-hawk, as it flitted by, were all heard distinctly; but no human voice mingled with the other sounds.

heartnounUS /hɑːrt/

the locus of feelings and intuitions

From this reading This silence, however, gave no assurance to the heart of Bernard de Rohan that the persons for whom the servant had appealed to his chivalry had escaped from their assailants.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Bernard de Rohan and his companions paused for a moment before the door of the little inn, listening to catch any sounds of the conflict from which the servant seemed so freshly to have come.

howeveradverbUS /ˌhaʊˈevər/

used to add a contrasting statement

From this reading All was silent, however.

humanadjectiveUS /ˈhjuːmən/

characteristic of humanity

From this reading The rushing sound of the mountain torrents, swelled by the late rains; the sighing of the night winds among the gorges of the mountains and through the deep pine forests; the distant cry of a wolf, and the whirring scream of the night-hawk, as it flitted by, were all heard distinctly; but no human voice mingled with the other sounds.

innnounUS /ɪn/

a hotel providing overnight lodging for travelers

From this reading Bernard de Rohan and his companions paused for a moment before the door of the little inn, listening to catch any sounds of the conflict from which the servant seemed so freshly to have come.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It had nearly ceased raining, but the night, as we have said, was cold and chilly, the sky was still covered with thick clouds, and the air was full of thick darkness; to use the expressive words of Scripture, a darkness that could be felt.

lateadjectiveUS /leɪt/

being or occurring at an advanced period of time or after a usual or expected time

From this reading The rushing sound of the mountain torrents, swelled by the late rains; the sighing of the night winds among the gorges of the mountains and through the deep pine forests; the distant cry of a wolf, and the whirring scream of the night-hawk, as it flitted by, were all heard distinctly; but no human voice mingled with the other sounds.

listeningnounUS /ˈlɪsənɪŋ/

the act of hearing attentively

From this reading Bernard de Rohan and his companions paused for a moment before the door of the little inn, listening to catch any sounds of the conflict from which the servant seemed so freshly to have come.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading Bernard de Rohan and his companions paused for a moment before the door of the little inn, listening to catch any sounds of the conflict from which the servant seemed so freshly to have come.

mingledverbUS /ˈmɪŋɡəld/

past form of “mingle” — to bring or combine together or with something else

From this reading The rushing sound of the mountain torrents, swelled by the late rains; the sighing of the night winds among the gorges of the mountains and through the deep pine forests; the distant cry of a wolf, and the whirring scream of the night-hawk, as it flitted by, were all heard distinctly; but no human voice mingled with the other sounds.

momentnounUS /ˈmoʊmənt/

a particular point in time

From this reading Bernard de Rohan and his companions paused for a moment before the door of the little inn, listening to catch any sounds of the conflict from which the servant seemed so freshly to have come.

mountainnounUS /ˈmaʊntən/

a land mass that projects well above its surroundings; higher than a hill

From this reading The rushing sound of the mountain torrents, swelled by the late rains; the sighing of the night winds among the gorges of the mountains and through the deep pine forests; the distant cry of a wolf, and the whirring scream of the night-hawk, as it flitted by, were all heard distinctly; but no human voice mingled with the other sounds.

mountainsnounUS /ˈmaʊntənz/

plural of “mountain” — a land mass that projects well above its surroundings; higher than a hill

From this reading The rushing sound of the mountain torrents, swelled by the late rains; the sighing of the night winds among the gorges of the mountains and through the deep pine forests; the distant cry of a wolf, and the whirring scream of the night-hawk, as it flitted by, were all heard distinctly; but no human voice mingled with the other sounds.

nearlyadverbUS /ˈnɪrli/

(of actions or states) slightly short of or not quite accomplished; all but

From this reading It had nearly ceased raining, but the night, as we have said, was cold and chilly, the sky was still covered with thick clouds, and the air was full of thick darkness; to use the expressive words of Scripture, a darkness that could be felt.

nightnounUS /naɪt/

the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

From this reading It had nearly ceased raining, but the night, as we have said, was cold and chilly, the sky was still covered with thick clouds, and the air was full of thick darkness; to use the expressive words of Scripture, a darkness that could be felt.

night-hawk

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The rushing sound of the mountain torrents, swelled by the late rains; the sighing of the night winds among the gorges of the mountains and through the deep pine forests; the distant cry of a wolf, and the whirring scream of the night-hawk, as it flitted by, were all heard distinctly; but no human voice mingled with the other sounds.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading The rushing sound of the mountain torrents, swelled by the late rains; the sighing of the night winds among the gorges of the mountains and through the deep pine forests; the distant cry of a wolf, and the whirring scream of the night-hawk, as it flitted by, were all heard distinctly; but no human voice mingled with the other sounds.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading It had nearly ceased raining, but the night, as we have said, was cold and chilly, the sky was still covered with thick clouds, and the air was full of thick darkness; to use the expressive words of Scripture, a darkness that could be felt.

otheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading The rushing sound of the mountain torrents, swelled by the late rains; the sighing of the night winds among the gorges of the mountains and through the deep pine forests; the distant cry of a wolf, and the whirring scream of the night-hawk, as it flitted by, were all heard distinctly; but no human voice mingled with the other sounds.

pausedverbUS /pɔːzd/

past form of “pause” — interrupt temporarily an activity before continuing

From this reading Bernard de Rohan and his companions paused for a moment before the door of the little inn, listening to catch any sounds of the conflict from which the servant seemed so freshly to have come.

personsnounUS /ˈpɜːrsənz/

plural of “person” — a human being

From this reading This silence, however, gave no assurance to the heart of Bernard de Rohan that the persons for whom the servant had appealed to his chivalry had escaped from their assailants.

pinenounUS /paɪn/

a coniferous tree

From this reading The rushing sound of the mountain torrents, swelled by the late rains; the sighing of the night winds among the gorges of the mountains and through the deep pine forests; the distant cry of a wolf, and the whirring scream of the night-hawk, as it flitted by, were all heard distinctly; but no human voice mingled with the other sounds.

rainingadjectiveUS /ˈreɪnɪŋ/

falling in drops or as if falling like rain

From this reading It had nearly ceased raining, but the night, as we have said, was cold and chilly, the sky was still covered with thick clouds, and the air was full of thick darkness; to use the expressive words of Scripture, a darkness that could be felt.

rainsnounUS /reɪnz/

plural of “rain” — water falling in drops from vapor condensed in the atmosphere

From this reading The rushing sound of the mountain torrents, swelled by the late rains; the sighing of the night winds among the gorges of the mountains and through the deep pine forests; the distant cry of a wolf, and the whirring scream of the night-hawk, as it flitted by, were all heard distinctly; but no human voice mingled with the other sounds.

Rohan

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Bernard de Rohan and his companions paused for a moment before the door of the little inn, listening to catch any sounds of the conflict from which the servant seemed so freshly to have come.

rushingnounUS /ˈrʌʃɪŋ/

(American football) an attempt to advance the ball by running into the line

From this reading The rushing sound of the mountain torrents, swelled by the late rains; the sighing of the night winds among the gorges of the mountains and through the deep pine forests; the distant cry of a wolf, and the whirring scream of the night-hawk, as it flitted by, were all heard distinctly; but no human voice mingled with the other sounds.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading It had nearly ceased raining, but the night, as we have said, was cold and chilly, the sky was still covered with thick clouds, and the air was full of thick darkness; to use the expressive words of Scripture, a darkness that could be felt.

screamverbUS /skriːm/

utter a sudden loud cry

From this reading The rushing sound of the mountain torrents, swelled by the late rains; the sighing of the night winds among the gorges of the mountains and through the deep pine forests; the distant cry of a wolf, and the whirring scream of the night-hawk, as it flitted by, were all heard distinctly; but no human voice mingled with the other sounds.

ScripturenounUS /ˈskrɪptʃər/

the sacred writings of the Christian religions

From this reading It had nearly ceased raining, but the night, as we have said, was cold and chilly, the sky was still covered with thick clouds, and the air was full of thick darkness; to use the expressive words of Scripture, a darkness that could be felt.

seemedverbUS /siːmd/

past form of “seem” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading Bernard de Rohan and his companions paused for a moment before the door of the little inn, listening to catch any sounds of the conflict from which the servant seemed so freshly to have come.

servantnounUS /ˈsɜːrvənt/

a person working in the service of another (especially in the household)

From this reading Bernard de Rohan and his companions paused for a moment before the door of the little inn, listening to catch any sounds of the conflict from which the servant seemed so freshly to have come.

sighingverbUS /ˈsaɪɪŋ/

-ing form of “sigh” — heave or utter a sigh; breathe deeply and heavily

From this reading The rushing sound of the mountain torrents, swelled by the late rains; the sighing of the night winds among the gorges of the mountains and through the deep pine forests; the distant cry of a wolf, and the whirring scream of the night-hawk, as it flitted by, were all heard distinctly; but no human voice mingled with the other sounds.

silencenounUS /ˈsaɪ.ləns/

Complete absence of sound; a state of quietness and stillness.

From this reading This silence, however, gave no assurance to the heart of Bernard de Rohan that the persons for whom the servant had appealed to his chivalry had escaped from their assailants.

silentadjectiveUS /ˈsaɪlənt/

marked by absence of sound

From this reading All was silent, however.

skynounUS /skaɪ/

the atmosphere and outer space as viewed from the earth

From this reading It had nearly ceased raining, but the night, as we have said, was cold and chilly, the sky was still covered with thick clouds, and the air was full of thick darkness; to use the expressive words of Scripture, a darkness that could be felt.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading Bernard de Rohan and his companions paused for a moment before the door of the little inn, listening to catch any sounds of the conflict from which the servant seemed so freshly to have come.

soundnounUS /saʊnd/

the particular auditory effect produced by a given cause

From this reading The rushing sound of the mountain torrents, swelled by the late rains; the sighing of the night winds among the gorges of the mountains and through the deep pine forests; the distant cry of a wolf, and the whirring scream of the night-hawk, as it flitted by, were all heard distinctly; but no human voice mingled with the other sounds.

soundsnounUS /saʊndz/

plural of “sound” — the particular auditory effect produced by a given cause

From this reading Bernard de Rohan and his companions paused for a moment before the door of the little inn, listening to catch any sounds of the conflict from which the servant seemed so freshly to have come.

stilladjectiveUS /stɪl/

not in physical motion

From this reading It had nearly ceased raining, but the night, as we have said, was cold and chilly, the sky was still covered with thick clouds, and the air was full of thick darkness; to use the expressive words of Scripture, a darkness that could be felt.

swelledadjectiveUS /sweld/

feeling self-importance

From this reading The rushing sound of the mountain torrents, swelled by the late rains; the sighing of the night winds among the gorges of the mountains and through the deep pine forests; the distant cry of a wolf, and the whirring scream of the night-hawk, as it flitted by, were all heard distinctly; but no human voice mingled with the other sounds.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading It had nearly ceased raining, but the night, as we have said, was cold and chilly, the sky was still covered with thick clouds, and the air was full of thick darkness; to use the expressive words of Scripture, a darkness that could be felt.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading It had nearly ceased raining, but the night, as we have said, was cold and chilly, the sky was still covered with thick clouds, and the air was full of thick darkness; to use the expressive words of Scripture, a darkness that could be felt.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading This silence, however, gave no assurance to the heart of Bernard de Rohan that the persons for whom the servant had appealed to his chivalry had escaped from their assailants.

thickadjectiveUS /θɪk/

not thin; of a specific thickness or of relatively great extent from one surface to the opposite usually in the smallest of the three solid dimensions

From this reading It had nearly ceased raining, but the night, as we have said, was cold and chilly, the sky was still covered with thick clouds, and the air was full of thick darkness; to use the expressive words of Scripture, a darkness that could be felt.

ThisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading This silence, however, gave no assurance to the heart of Bernard de Rohan that the persons for whom the servant had appealed to his chivalry had escaped from their assailants.

throughprepositionUS /θruː/

from one end or side of something to the other

From this reading The rushing sound of the mountain torrents, swelled by the late rains; the sighing of the night winds among the gorges of the mountains and through the deep pine forests; the distant cry of a wolf, and the whirring scream of the night-hawk, as it flitted by, were all heard distinctly; but no human voice mingled with the other sounds.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading It had nearly ceased raining, but the night, as we have said, was cold and chilly, the sky was still covered with thick clouds, and the air was full of thick darkness; to use the expressive words of Scripture, a darkness that could be felt.

torrentsnounUS /ˈtɔːrənts/

plural of “torrent” — a heavy rain

From this reading The rushing sound of the mountain torrents, swelled by the late rains; the sighing of the night winds among the gorges of the mountains and through the deep pine forests; the distant cry of a wolf, and the whirring scream of the night-hawk, as it flitted by, were all heard distinctly; but no human voice mingled with the other sounds.

usenounUS /juːs/

the act of using

From this reading It had nearly ceased raining, but the night, as we have said, was cold and chilly, the sky was still covered with thick clouds, and the air was full of thick darkness; to use the expressive words of Scripture, a darkness that could be felt.

voicenounUS /vɔɪs/

the distinctive quality or pitch or condition of a person's speech

From this reading The rushing sound of the mountain torrents, swelled by the late rains; the sighing of the night winds among the gorges of the mountains and through the deep pine forests; the distant cry of a wolf, and the whirring scream of the night-hawk, as it flitted by, were all heard distinctly; but no human voice mingled with the other sounds.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading It had nearly ceased raining, but the night, as we have said, was cold and chilly, the sky was still covered with thick clouds, and the air was full of thick darkness; to use the expressive words of Scripture, a darkness that could be felt.

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading It had nearly ceased raining, but the night, as we have said, was cold and chilly, the sky was still covered with thick clouds, and the air was full of thick darkness; to use the expressive words of Scripture, a darkness that could be felt.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading The rushing sound of the mountain torrents, swelled by the late rains; the sighing of the night winds among the gorges of the mountains and through the deep pine forests; the distant cry of a wolf, and the whirring scream of the night-hawk, as it flitted by, were all heard distinctly; but no human voice mingled with the other sounds.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading Bernard de Rohan and his companions paused for a moment before the door of the little inn, listening to catch any sounds of the conflict from which the servant seemed so freshly to have come.

whirringnounUS /ˈwɜːrɪŋ/

sound of something in rapid motion

From this reading The rushing sound of the mountain torrents, swelled by the late rains; the sighing of the night winds among the gorges of the mountains and through the deep pine forests; the distant cry of a wolf, and the whirring scream of the night-hawk, as it flitted by, were all heard distinctly; but no human voice mingled with the other sounds.

whompronounUS /huːm/

the form of “who” used as the object of a verb or preposition

From this reading This silence, however, gave no assurance to the heart of Bernard de Rohan that the persons for whom the servant had appealed to his chivalry had escaped from their assailants.

windsnounUS /wɪndz/

plural of “wind” — air moving (sometimes with considerable force) from an area of high pressure to an area of low pressure

From this reading The rushing sound of the mountain torrents, swelled by the late rains; the sighing of the night winds among the gorges of the mountains and through the deep pine forests; the distant cry of a wolf, and the whirring scream of the night-hawk, as it flitted by, were all heard distinctly; but no human voice mingled with the other sounds.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading It had nearly ceased raining, but the night, as we have said, was cold and chilly, the sky was still covered with thick clouds, and the air was full of thick darkness; to use the expressive words of Scripture, a darkness that could be felt.

wolfnounUS /wʊlf/

any of various predatory carnivorous canine mammals of North America and Eurasia that usually hunt in packs

From this reading The rushing sound of the mountain torrents, swelled by the late rains; the sighing of the night winds among the gorges of the mountains and through the deep pine forests; the distant cry of a wolf, and the whirring scream of the night-hawk, as it flitted by, were all heard distinctly; but no human voice mingled with the other sounds.

wordsnounUS /wɜːrdz/

the words that are spoken

From this reading It had nearly ceased raining, but the night, as we have said, was cold and chilly, the sky was still covered with thick clouds, and the air was full of thick darkness; to use the expressive words of Scripture, a darkness that could be felt.

Chapter 3 of Corse de Leon by G. P. R. (George Payne Rainsford) James holds 218 sentences, grouped into 44 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 3 of Corse de Leon contain?

Chapter 3 holds 218 sentences of Corse de Leon, unabridged, divided into 44 reading sections.

This page carries chapter 3 of Corse de Leon by G. P. R. (George Payne Rainsford) James exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 218 sentences, grouped into 44 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 3 of Corse de Leon?

Work through the 44 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 44 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 3 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 3 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Corse de Leon

Common questions about reading Corse de Leon by G. P. R. (George Payne Rainsford) James on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Corse de Leon?

Yes. All 3150 sentences of Project Gutenberg eBook #36041 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Corse de Leon is used?

Project Gutenberg eBook #36041, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Corse de Leon take to read?

About 262 minutes of reading across 630 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Corse de Leon section by section

How to work through Corse de Leon section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 22 chapters of Corse de Leon to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Corse de Leon

Words and structures a reader meets early in Corse de Leon, each tappable for pronunciation and meaning.

Thousand
A word that appears in the opening chapter of Corse de Leon; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Small
A word that appears in the opening chapter of Corse de Leon; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Apparently
A word that appears in the opening chapter of Corse de Leon; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Accidental
A word that appears in the opening chapter of Corse de Leon; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.