Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Cossack Tales
Cossack Tales

Chapter VI

Chapter 6 of Cossack Tales is here in full — 384 sentences across 77 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Cossack Tales
Context Illustration Reading 1/76 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
"No, I cannot, by any means, thank thee enough, generous knight," said she, and her silvery voice seemed to waver.
"God in Heaven alone can repay thee!
Not I, a weak woman!"
She cast her eyes down, hiding them beneath beautiful, snowy, semicircular eyelids, fringed with long arrow-like eyelashes; she bent her lovely face, and a fine rosy hue spread over it.
Andrew knew not what to answer; he wished to tell her at once all that he had in his heart, to tell it as warmly as he felt it--but he could not.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Cossack Tales

Chapter VI

Chapter 6 of Cossack Tales is here in full — 384 sentences across 77 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/76 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
"No, I cannot, by any means, thank thee enough, generous knight," said she, and her silvery voice seemed to waver.
Line 2
"God in Heaven alone can repay thee!
/ɡɑːd ɪn ˈhevən əˈloʊn kæn riˈpeɪ ðiː/
Line 3
Not I, a weak woman!"
/nɑːt aɪ ə wiːk ˈwʊmən/
Line 4
She cast her eyes down, hiding them beneath beautiful, snowy, semicircular eyelids, fringed with long arrow-like eyelashes; she bent her lovely face, and a fine rosy hue spread over it.
Line 5
Andrew knew not what to answer; he wished to tell her at once all that he had in his heart, to tell it as warmly as he felt it--but he could not.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

eyelashes noun US /ˈaɪlæʃɪz/

plural of “eyelash” — any of the short curved hairs that grow from the edges of the eyelids

From this reading “She cast her eyes down, hiding them beneath beautiful, snowy, semicircular eyelids, fringed with long arrow-like eyelashes; she bent her lovely face, and a fine rosy hue spread over it.”

eyelids noun US /ˈaɪlɪdz/

plural of “eyelid” — either of two folds of skin that can be moved to cover or open the eye

From this reading “She cast her eyes down, hiding them beneath beautiful, snowy, semicircular eyelids, fringed with long arrow-like eyelashes; she bent her lovely face, and a fine rosy hue spread over it.”

hue noun US /hjuː/

the quality of a color as determined by its dominant wavelength

From this reading “She cast her eyes down, hiding them beneath beautiful, snowy, semicircular eyelids, fringed with long arrow-like eyelashes; she bent her lovely face, and a fine rosy hue spread over it.”

repay verb US /riˈpeɪ/

pay back

From this reading “"God in Heaven alone can repay thee!”

semicircular adjective US /ˌsemiˈsɜːrkjələr/

curved into a half circle

From this reading “She cast her eyes down, hiding them beneath beautiful, snowy, semicircular eyelids, fringed with long arrow-like eyelashes; she bent her lovely face, and a fine rosy hue spread over it.”

silvery adjective US /ˈsɪlvəri/

resembling or reminiscent of silver

From this reading “"No, I cannot, by any means, thank thee enough, generous knight," said she, and her silvery voice seemed to waver.”

snowy adjective US /ˈsnoʊi/

marked by the presence of snow

From this reading “She cast her eyes down, hiding them beneath beautiful, snowy, semicircular eyelids, fringed with long arrow-like eyelashes; she bent her lovely face, and a fine rosy hue spread over it.”

waver verb US /ˈweɪvər/

pause or hold back in uncertainty or unwillingness

From this reading “"No, I cannot, by any means, thank thee enough, generous knight," said she, and her silvery voice seemed to waver.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

rosy hue adjective + noun

In this reading “She cast her eyes down, hiding them beneath beautiful, snowy, semicircular eyelids, fringed with long arrow-like eyelashes; she bent her lovely face, and a fine rosy hue spread over it.”

silvery voice adjective + noun

In this reading “"No, I cannot, by any means, thank thee enough, generous knight," said she, and her silvery voice seemed to waver.”

at once preposition + adverb

without delay or hesitation; with no time intervening

In this reading “Andrew knew not what to answer; he wished to tell her at once all that he had in his heart, to tell it as warmly as he felt it--but he could not.”

spread over verb + particle

form a cover over

In this reading “She cast her eyes down, hiding them beneath beautiful, snowy, semicircular eyelids, fringed with long arrow-like eyelashes; she bent her lovely face, and a fine rosy hue spread over it.”

any means adjective + noun

In this reading “"No, I cannot, by any means, thank thee enough, generous knight," said she, and her silvery voice seemed to waver.”

lovely face adjective + noun

In this reading “She cast her eyes down, hiding them beneath beautiful, snowy, semicircular eyelids, fringed with long arrow-like eyelashes; she bent her lovely face, and a fine rosy hue spread over it.”

in Heaven preposition + noun

In this reading “"God in Heaven alone can repay thee!”

All words in this reading · 73

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Not I, a weak woman!"

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading Andrew knew not what to answer; he wished to tell her at once all that he had in his heart, to tell it as warmly as he felt it--but he could not.

aloneadjectiveUS /əˈloʊn/

Having no one else present.

From this reading "God in Heaven alone can repay thee!

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading "No, I cannot, by any means, thank thee enough, generous knight," said she, and her silvery voice seemed to waver.

AndrewnounUS /ˈændruː/

(New Testament) disciple of Jesus; brother of Peter; patron saint of Scotland

From this reading Andrew knew not what to answer; he wished to tell her at once all that he had in his heart, to tell it as warmly as he felt it--but he could not.

answerverbUS /ˈænsər/

react verbally

From this reading Andrew knew not what to answer; he wished to tell her at once all that he had in his heart, to tell it as warmly as he felt it--but he could not.

anyadjectiveUS /ˈeni/

one or some or every or all without specification

From this reading "No, I cannot, by any means, thank thee enough, generous knight," said she, and her silvery voice seemed to waver.

arrow-like

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She cast her eyes down, hiding them beneath beautiful, snowy, semicircular eyelids, fringed with long arrow-like eyelashes; she bent her lovely face, and a fine rosy hue spread over it.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Andrew knew not what to answer; he wished to tell her at once all that he had in his heart, to tell it as warmly as he felt it--but he could not.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading Andrew knew not what to answer; he wished to tell her at once all that he had in his heart, to tell it as warmly as he felt it--but he could not.

beautifuladjectiveUS /ˈbjuːtəfəl/

delighting the senses or exciting intellectual or emotional admiration

From this reading She cast her eyes down, hiding them beneath beautiful, snowy, semicircular eyelids, fringed with long arrow-like eyelashes; she bent her lovely face, and a fine rosy hue spread over it.

beneathprepositionUS /bɪˈniːθ/

Directly under; in or to a lower position than.

From this reading She cast her eyes down, hiding them beneath beautiful, snowy, semicircular eyelids, fringed with long arrow-like eyelashes; she bent her lovely face, and a fine rosy hue spread over it.

bentnounUS /bent/

a relatively permanent inclination to react in a particular way

From this reading She cast her eyes down, hiding them beneath beautiful, snowy, semicircular eyelids, fringed with long arrow-like eyelashes; she bent her lovely face, and a fine rosy hue spread over it.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading Andrew knew not what to answer; he wished to tell her at once all that he had in his heart, to tell it as warmly as he felt it--but he could not.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading "No, I cannot, by any means, thank thee enough, generous knight," said she, and her silvery voice seemed to waver.

canmodal verbUS /kæn/

to be able to, or to be allowed to

From this reading "God in Heaven alone can repay thee!

cannot

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "No, I cannot, by any means, thank thee enough, generous knight," said she, and her silvery voice seemed to waver.

castverbUS /kæst/

put or send forth

From this reading She cast her eyes down, hiding them beneath beautiful, snowy, semicircular eyelids, fringed with long arrow-like eyelashes; she bent her lovely face, and a fine rosy hue spread over it.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading Andrew knew not what to answer; he wished to tell her at once all that he had in his heart, to tell it as warmly as he felt it--but he could not.

downadjectiveUS /daʊn/

being or moving lower in position or less in some value

From this reading She cast her eyes down, hiding them beneath beautiful, snowy, semicircular eyelids, fringed with long arrow-like eyelashes; she bent her lovely face, and a fine rosy hue spread over it.

enoughnounUS /ɪˈnʌf/

an adequate quantity; a quantity that is large enough to achieve a purpose

From this reading "No, I cannot, by any means, thank thee enough, generous knight," said she, and her silvery voice seemed to waver.

eyelashesnounUS /ˈaɪlæʃɪz/

plural of “eyelash” — any of the short curved hairs that grow from the edges of the eyelids

From this reading She cast her eyes down, hiding them beneath beautiful, snowy, semicircular eyelids, fringed with long arrow-like eyelashes; she bent her lovely face, and a fine rosy hue spread over it.

eyelidsnounUS /ˈaɪlɪdz/

plural of “eyelid” — either of two folds of skin that can be moved to cover or open the eye

From this reading She cast her eyes down, hiding them beneath beautiful, snowy, semicircular eyelids, fringed with long arrow-like eyelashes; she bent her lovely face, and a fine rosy hue spread over it.

eyesnounUS /aɪz/

opinion or judgment

From this reading She cast her eyes down, hiding them beneath beautiful, snowy, semicircular eyelids, fringed with long arrow-like eyelashes; she bent her lovely face, and a fine rosy hue spread over it.

facenounUS /feɪs/

the front of the human head from the forehead to the chin and ear to ear

From this reading She cast her eyes down, hiding them beneath beautiful, snowy, semicircular eyelids, fringed with long arrow-like eyelashes; she bent her lovely face, and a fine rosy hue spread over it.

feltverbUS /felt/

mat together and make felt-like

From this reading Andrew knew not what to answer; he wished to tell her at once all that he had in his heart, to tell it as warmly as he felt it--but he could not.

fineadjectiveUS /faɪn/

being satisfactory or in satisfactory condition

From this reading She cast her eyes down, hiding them beneath beautiful, snowy, semicircular eyelids, fringed with long arrow-like eyelashes; she bent her lovely face, and a fine rosy hue spread over it.

fringedadjective

surrounded as with a border or fringe; sometimes used in combination

From this reading She cast her eyes down, hiding them beneath beautiful, snowy, semicircular eyelids, fringed with long arrow-like eyelashes; she bent her lovely face, and a fine rosy hue spread over it.

generousadjectiveUS /ˈdʒenərəs/

willing to give and share unstintingly

From this reading "No, I cannot, by any means, thank thee enough, generous knight," said she, and her silvery voice seemed to waver.

GodnounUS /ɡɑːd/

the supernatural being conceived as the perfect and omnipotent and omniscient originator and ruler of the universe; the object of worship in monotheistic religions

From this reading "God in Heaven alone can repay thee!

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Andrew knew not what to answer; he wished to tell her at once all that he had in his heart, to tell it as warmly as he felt it--but he could not.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading Andrew knew not what to answer; he wished to tell her at once all that he had in his heart, to tell it as warmly as he felt it--but he could not.

heartnounUS /hɑːrt/

the locus of feelings and intuitions

From this reading Andrew knew not what to answer; he wished to tell her at once all that he had in his heart, to tell it as warmly as he felt it--but he could not.

HeavennounUS /ˈhevən/

any place of complete bliss and delight and peace

From this reading "God in Heaven alone can repay thee!

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading "No, I cannot, by any means, thank thee enough, generous knight," said she, and her silvery voice seemed to waver.

hidingnounUS /ˈhaɪdɪŋ/

the activity of keeping something secret

From this reading She cast her eyes down, hiding them beneath beautiful, snowy, semicircular eyelids, fringed with long arrow-like eyelashes; she bent her lovely face, and a fine rosy hue spread over it.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Andrew knew not what to answer; he wished to tell her at once all that he had in his heart, to tell it as warmly as he felt it--but he could not.

huenounUS /hjuː/

the quality of a color as determined by its dominant wavelength

From this reading She cast her eyes down, hiding them beneath beautiful, snowy, semicircular eyelids, fringed with long arrow-like eyelashes; she bent her lovely face, and a fine rosy hue spread over it.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading "No, I cannot, by any means, thank thee enough, generous knight," said she, and her silvery voice seemed to waver.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading "God in Heaven alone can repay thee!

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading She cast her eyes down, hiding them beneath beautiful, snowy, semicircular eyelids, fringed with long arrow-like eyelashes; she bent her lovely face, and a fine rosy hue spread over it.

knewverbUS /nuː/

inflected form of “know” — be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading Andrew knew not what to answer; he wished to tell her at once all that he had in his heart, to tell it as warmly as he felt it--but he could not.

knightnounUS /naɪt/

originally a person of noble birth trained to arms and chivalry; today in Great Britain a person honored by the sovereign for personal merit

From this reading "No, I cannot, by any means, thank thee enough, generous knight," said she, and her silvery voice seemed to waver.

longadjectiveUS /lɔːŋ/

primarily temporal sense; being or indicating a relatively great or greater than average duration or passage of time or a duration as specified

From this reading She cast her eyes down, hiding them beneath beautiful, snowy, semicircular eyelids, fringed with long arrow-like eyelashes; she bent her lovely face, and a fine rosy hue spread over it.

lovelyadjectiveUS /ˈlʌvli/

appealing to the emotions as well as the eye

From this reading She cast her eyes down, hiding them beneath beautiful, snowy, semicircular eyelids, fringed with long arrow-like eyelashes; she bent her lovely face, and a fine rosy hue spread over it.

meansnounUS /miːnz/

thing or person that acts to produce a particular effect or achieve an end

From this reading "No, I cannot, by any means, thank thee enough, generous knight," said she, and her silvery voice seemed to waver.

NodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading "No, I cannot, by any means, thank thee enough, generous knight," said she, and her silvery voice seemed to waver.

NotadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading Not I, a weak woman!"

onceadverbUS /wʌns/

on one occasion

From this reading Andrew knew not what to answer; he wished to tell her at once all that he had in his heart, to tell it as warmly as he felt it--but he could not.

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading She cast her eyes down, hiding them beneath beautiful, snowy, semicircular eyelids, fringed with long arrow-like eyelashes; she bent her lovely face, and a fine rosy hue spread over it.

repayverbUS /riˈpeɪ/

pay back

From this reading "God in Heaven alone can repay thee!

rosyadjectiveUS /ˈroʊzi/

reflecting optimism

From this reading She cast her eyes down, hiding them beneath beautiful, snowy, semicircular eyelids, fringed with long arrow-like eyelashes; she bent her lovely face, and a fine rosy hue spread over it.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading "No, I cannot, by any means, thank thee enough, generous knight," said she, and her silvery voice seemed to waver.

seemedverbUS /siːmd/

past form of “seem” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading "No, I cannot, by any means, thank thee enough, generous knight," said she, and her silvery voice seemed to waver.

semicircularadjectiveUS /ˌsemiˈsɜːrkjələr/

curved into a half circle

From this reading She cast her eyes down, hiding them beneath beautiful, snowy, semicircular eyelids, fringed with long arrow-like eyelashes; she bent her lovely face, and a fine rosy hue spread over it.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading "No, I cannot, by any means, thank thee enough, generous knight," said she, and her silvery voice seemed to waver.

silveryadjectiveUS /ˈsɪlvəri/

resembling or reminiscent of silver

From this reading "No, I cannot, by any means, thank thee enough, generous knight," said she, and her silvery voice seemed to waver.

snowyadjectiveUS /ˈsnoʊi/

marked by the presence of snow

From this reading She cast her eyes down, hiding them beneath beautiful, snowy, semicircular eyelids, fringed with long arrow-like eyelashes; she bent her lovely face, and a fine rosy hue spread over it.

spreadverbUS /spred/

distribute or disperse widely

From this reading She cast her eyes down, hiding them beneath beautiful, snowy, semicircular eyelids, fringed with long arrow-like eyelashes; she bent her lovely face, and a fine rosy hue spread over it.

tellverbUS /tel/

express in words

From this reading Andrew knew not what to answer; he wished to tell her at once all that he had in his heart, to tell it as warmly as he felt it--but he could not.

thankverbUS /θæŋk/

express gratitude or show appreciation to

From this reading "No, I cannot, by any means, thank thee enough, generous knight," said she, and her silvery voice seemed to waver.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Andrew knew not what to answer; he wished to tell her at once all that he had in his heart, to tell it as warmly as he felt it--but he could not.

theepronounUS /ðiː/

an old word for “you”, as the object, speaking to one person

From this reading "No, I cannot, by any means, thank thee enough, generous knight," said she, and her silvery voice seemed to waver.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading She cast her eyes down, hiding them beneath beautiful, snowy, semicircular eyelids, fringed with long arrow-like eyelashes; she bent her lovely face, and a fine rosy hue spread over it.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading "No, I cannot, by any means, thank thee enough, generous knight," said she, and her silvery voice seemed to waver.

voicenounUS /vɔɪs/

the distinctive quality or pitch or condition of a person's speech

From this reading "No, I cannot, by any means, thank thee enough, generous knight," said she, and her silvery voice seemed to waver.

warmlyadverbUS /ˈwɔːrmli/

in a hearty manner

From this reading Andrew knew not what to answer; he wished to tell her at once all that he had in his heart, to tell it as warmly as he felt it--but he could not.

waververbUS /ˈweɪvər/

pause or hold back in uncertainty or unwillingness

From this reading "No, I cannot, by any means, thank thee enough, generous knight," said she, and her silvery voice seemed to waver.

weakadjectiveUS /wiːk/

wanting in physical strength

From this reading Not I, a weak woman!"

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading Andrew knew not what to answer; he wished to tell her at once all that he had in his heart, to tell it as warmly as he felt it--but he could not.

wishedverbUS /wɪʃt/

past form of “wish” — hope for; have a wish

From this reading Andrew knew not what to answer; he wished to tell her at once all that he had in his heart, to tell it as warmly as he felt it--but he could not.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading She cast her eyes down, hiding them beneath beautiful, snowy, semicircular eyelids, fringed with long arrow-like eyelashes; she bent her lovely face, and a fine rosy hue spread over it.

womannounUS /ˈwʊmən/

an adult female person (as opposed to a man)

From this reading Not I, a weak woman!"

Chapter 6 of Cossack Tales by Nikolai Vasilevich Gogol holds 384 sentences, grouped into 77 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 6 of Cossack Tales contain?

Chapter 6 holds 384 sentences of Cossack Tales, unabridged, divided into 77 reading sections.

This page carries chapter 6 of Cossack Tales by Nikolai Vasilevich Gogol exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 384 sentences, grouped into 77 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 6 of Cossack Tales?

Work through the 77 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 77 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 6 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 6 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Cossack Tales

Common questions about reading Cossack Tales by Nikolai Vasilevich Gogol on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Cossack Tales?

Yes. All 3207 sentences of Project Gutenberg eBook #58409 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Cossack Tales is used?

Project Gutenberg eBook #58409, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Cossack Tales take to read?

About 267 minutes of reading across 642 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Cossack Tales section by section

How to work through Cossack Tales section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 8 chapters of Cossack Tales to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Cossack Tales

Words and structures a reader meets early in Cossack Tales, each tappable for pronunciation and meaning.

Nicholas
A word that appears in the opening chapter of Cossack Tales; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Gogol
A word that appears in the opening chapter of Cossack Tales; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
George
A word that appears in the opening chapter of Cossack Tales; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Tolstoy
A word that appears in the opening chapter of Cossack Tales; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.