Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Countess Erika's Apprenticeship
Countess Erika's Apprenticeship

Chapter V

Chapter 5 of Countess Erika's Apprenticeship is here in full — 168 sentences across 34 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Countess Erika's Apprenticeship
Context Illustration Reading 1/33 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
On the evening of the same day an old lady was walking to and fro in a large, tastefully-furnished apartment looking out upon a little front garden in Bellevue Street, Berlin.
Both furniture and hangings in the room, in contrast with the prevailing fashion, were light and cheerful.
The old lady's forehead wore a slight frown, and her air was somewhat impatient, as of one awaiting a verdict.
At the first glance it was plain that she was very old, very tall, broad-shouldered, and straight as a fir.
In her bearing there was the personal dignity of one whose pride has never had to bow, who has never paid society the tribute of the slightest hypocrisy, who has never had to lower a glance before mankind or before a memory; but it was at the same time characterized by the unconscious selfishness, disguised as love of independence, of one who has never allowed aught to interfere with personal ease.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Countess Erika's Apprenticeship

Chapter V

Chapter 5 of Countess Erika's Apprenticeship is here in full — 168 sentences across 34 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/33 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
On the evening of the same day an old lady was walking to and fro in a large, tastefully-furnished apartment looking out upon a little front garden in Bellevue Street, Berlin.
Line 2
Both furniture and hangings in the room, in contrast with the prevailing fashion, were light and cheerful.
/boʊθ ˈfɜːrnɪtʃər ənd ˈhæŋɡɪŋz ɪn ðə ruːm ɪn ˈkɑːntræst wɪð ðə prɪˈveɪlɪŋ ˈfæʃən wɜːr laɪt ənd ˈtʃɪrfəl/
Line 3
The old lady's forehead wore a slight frown, and her air was somewhat impatient, as of one awaiting a verdict.
/ðə oʊld ˈleɪdiz ˈfɔːrhed wɔːr ə slaɪt fraʊn ənd hɜːr er wɑːz ˈsʌmˈwʌt ˌɪmˈpeɪʃənt æz ʌv wʌn əˈweɪtɪŋ ə ˈvɜːrdɪkt/
Line 4
At the first glance it was plain that she was very old, very tall, broad-shouldered, and straight as a fir.
Line 5
In her bearing there was the personal dignity of one whose pride has never had to bow, who has never paid society the tribute of the slightest hypocrisy, who has never had to lower a glance before mankind or before a memory; but it was at the same time characterized by the unconscious selfishness, disguised as love of independence, of one who has never allowed aught to interfere with personal ease.
/ɪn hɜːr ˈberɪŋ ðer wɑːz ðə ˈpɜːrsɪnəl ˈdɪɡnəti ʌv wʌn huːz praɪd hæz ˈnevər hæd tuː baʊ huː hæz ˈnevər peɪd səˈsaɪəti ðə ˈtrɪbjuːt ʌv ðə ˈslaɪtəst hɪˈpɑːkrəsi huː hæz ˈnevər hæd tuː ˈloʊər ə ɡlæns bɪˈfɔːr ˈmænˈkaɪnd ɔːr bɪˈfɔːr ə ˈmem.ər.i bʌt ɪt wɑːz æt ðə seɪm taɪm ˈkerəktəraɪzd baɪ ðə ˌʌnˈkɑːnʃəs ˈselfɪʃnəs dɪsˈɡaɪzd æz lʌv ʌv ˌɪndɪˈpendəns ʌv wʌn huː hæz ˈnevər əˈlaʊd ɔːt tuː ˌɪntərˈfɪr wɪð ˈpɜːrsɪnəl iːz/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Berlin noun US /bərˈlɪn/

capital of Germany located in eastern Germany

From this reading “On the evening of the same day an old lady was walking to and fro in a large, tastefully-furnished apartment looking out upon a little front garden in Bellevue Street, Berlin.”

characterized verb US /ˈkerəktəraɪzd/

past form of “characterize” — describe or portray the character or the qualities or peculiarities of

From this reading “In her bearing there was the personal dignity of one whose pride has never had to bow, who has never paid society the tribute of the slightest hypocrisy, who has never had to lower a glance before mankind or before a memory; but it was at the same time characterized by the unconscious selfishness, disguised as love of independence, of one who has never allowed aught to interfere with personal ease.”

disguised adjective US /dɪsˈɡaɪzd/

having its true character concealed with the intent of misleading

From this reading “In her bearing there was the personal dignity of one whose pride has never had to bow, who has never paid society the tribute of the slightest hypocrisy, who has never had to lower a glance before mankind or before a memory; but it was at the same time characterized by the unconscious selfishness, disguised as love of independence, of one who has never allowed aught to interfere with personal ease.”

fir noun US /fɜːr/

nonresinous wood of a fir tree

From this reading “At the first glance it was plain that she was very old, very tall, broad-shouldered, and straight as a fir.”

hangings noun US /ˈhæŋɡɪŋz/

plural of “hanging” — decoration that is hung (as a tapestry) on a wall or over a window

From this reading “Both furniture and hangings in the room, in contrast with the prevailing fashion, were light and cheerful.”

hypocrisy noun US /hɪˈpɑːkrəsi/

an expression of agreement that is not supported by real conviction

From this reading “In her bearing there was the personal dignity of one whose pride has never had to bow, who has never paid society the tribute of the slightest hypocrisy, who has never had to lower a glance before mankind or before a memory; but it was at the same time characterized by the unconscious selfishness, disguised as love of independence, of one who has never allowed aught to interfere with personal ease.”

prevailing adjective US /prɪˈveɪlɪŋ/

most frequent or common

From this reading “Both furniture and hangings in the room, in contrast with the prevailing fashion, were light and cheerful.”

selfishness noun US /ˈselfɪʃnəs/

stinginess resulting from a concern for your own welfare and a disregard of others

From this reading “In her bearing there was the personal dignity of one whose pride has never had to bow, who has never paid society the tribute of the slightest hypocrisy, who has never had to lower a glance before mankind or before a memory; but it was at the same time characterized by the unconscious selfishness, disguised as love of independence, of one who has never allowed aught to interfere with personal ease.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

personal dignity adjective + noun

In this reading “In her bearing there was the personal dignity of one whose pride has never had to bow, who has never paid society the tribute of the slightest hypocrisy, who has never had to lower a glance before mankind or before a memory; but it was at the same time characterized by the unconscious selfishness, disguised as love of independence, of one who has never allowed aught to interfere with personal ease.”

same time adjective + noun

In this reading “In her bearing there was the personal dignity of one whose pride has never had to bow, who has never paid society the tribute of the slightest hypocrisy, who has never had to lower a glance before mankind or before a memory; but it was at the same time characterized by the unconscious selfishness, disguised as love of independence, of one who has never allowed aught to interfere with personal ease.”

interfere with verb + particle

In this reading “In her bearing there was the personal dignity of one whose pride has never had to bow, who has never paid society the tribute of the slightest hypocrisy, who has never had to lower a glance before mankind or before a memory; but it was at the same time characterized by the unconscious selfishness, disguised as love of independence, of one who has never allowed aught to interfere with personal ease.”

characterized by verb + particle counted as “characterize by”

In this reading “In her bearing there was the personal dignity of one whose pride has never had to bow, who has never paid society the tribute of the slightest hypocrisy, who has never had to lower a glance before mankind or before a memory; but it was at the same time characterized by the unconscious selfishness, disguised as love of independence, of one who has never allowed aught to interfere with personal ease.”

old lady adjective + noun

your own wife

In this reading “On the evening of the same day an old lady was walking to and fro in a large, tastefully-furnished apartment looking out upon a little front garden in Bellevue Street, Berlin.”

front garden noun + noun

In this reading “On the evening of the same day an old lady was walking to and fro in a large, tastefully-furnished apartment looking out upon a little front garden in Bellevue Street, Berlin.”

same day adjective + noun

In this reading “On the evening of the same day an old lady was walking to and fro in a large, tastefully-furnished apartment looking out upon a little front garden in Bellevue Street, Berlin.”

All words in this reading · 98

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading On the evening of the same day an old lady was walking to and fro in a large, tastefully-furnished apartment looking out upon a little front garden in Bellevue Street, Berlin.

airnounUS /er/

a mixture of gases (especially oxygen) required for breathing; the stuff that the wind consists of

From this reading The old lady's forehead wore a slight frown, and her air was somewhat impatient, as of one awaiting a verdict.

allowedverbUS /əˈlaʊd/

past form of “allow” — make it possible through a specific action or lack of action for something to happen

From this reading In her bearing there was the personal dignity of one whose pride has never had to bow, who has never paid society the tribute of the slightest hypocrisy, who has never had to lower a glance before mankind or before a memory; but it was at the same time characterized by the unconscious selfishness, disguised as love of independence, of one who has never allowed aught to interfere with personal ease.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading On the evening of the same day an old lady was walking to and fro in a large, tastefully-furnished apartment looking out upon a little front garden in Bellevue Street, Berlin.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading On the evening of the same day an old lady was walking to and fro in a large, tastefully-furnished apartment looking out upon a little front garden in Bellevue Street, Berlin.

apartmentnounUS /əˈpɑːrtmənt/

a suite of rooms usually on one floor of an apartment house

From this reading On the evening of the same day an old lady was walking to and fro in a large, tastefully-furnished apartment looking out upon a little front garden in Bellevue Street, Berlin.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading The old lady's forehead wore a slight frown, and her air was somewhat impatient, as of one awaiting a verdict.

AtprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading At the first glance it was plain that she was very old, very tall, broad-shouldered, and straight as a fir.

aughtnounUS /ɔːt/

a quantity of no importance

From this reading In her bearing there was the personal dignity of one whose pride has never had to bow, who has never paid society the tribute of the slightest hypocrisy, who has never had to lower a glance before mankind or before a memory; but it was at the same time characterized by the unconscious selfishness, disguised as love of independence, of one who has never allowed aught to interfere with personal ease.

awaitingverbUS /əˈweɪtɪŋ/

-ing form of “await” — look forward to the probable occurrence of

From this reading The old lady's forehead wore a slight frown, and her air was somewhat impatient, as of one awaiting a verdict.

bearingnounUS /ˈberɪŋ/

relevant relation or interconnection

From this reading In her bearing there was the personal dignity of one whose pride has never had to bow, who has never paid society the tribute of the slightest hypocrisy, who has never had to lower a glance before mankind or before a memory; but it was at the same time characterized by the unconscious selfishness, disguised as love of independence, of one who has never allowed aught to interfere with personal ease.

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading In her bearing there was the personal dignity of one whose pride has never had to bow, who has never paid society the tribute of the slightest hypocrisy, who has never had to lower a glance before mankind or before a memory; but it was at the same time characterized by the unconscious selfishness, disguised as love of independence, of one who has never allowed aught to interfere with personal ease.

Bellevue

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On the evening of the same day an old lady was walking to and fro in a large, tastefully-furnished apartment looking out upon a little front garden in Bellevue Street, Berlin.

BerlinnounUS /bərˈlɪn/

capital of Germany located in eastern Germany

From this reading On the evening of the same day an old lady was walking to and fro in a large, tastefully-furnished apartment looking out upon a little front garden in Bellevue Street, Berlin.

BothdeterminerUS /boʊθ/

the two together, not just one

From this reading Both furniture and hangings in the room, in contrast with the prevailing fashion, were light and cheerful.

bownounUS /baʊ/

a knot with two loops and loose ends; used to tie shoelaces

From this reading In her bearing there was the personal dignity of one whose pride has never had to bow, who has never paid society the tribute of the slightest hypocrisy, who has never had to lower a glance before mankind or before a memory; but it was at the same time characterized by the unconscious selfishness, disguised as love of independence, of one who has never allowed aught to interfere with personal ease.

broad-shoulderedadjective

having broad shoulders

From this reading At the first glance it was plain that she was very old, very tall, broad-shouldered, and straight as a fir.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading In her bearing there was the personal dignity of one whose pride has never had to bow, who has never paid society the tribute of the slightest hypocrisy, who has never had to lower a glance before mankind or before a memory; but it was at the same time characterized by the unconscious selfishness, disguised as love of independence, of one who has never allowed aught to interfere with personal ease.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading In her bearing there was the personal dignity of one whose pride has never had to bow, who has never paid society the tribute of the slightest hypocrisy, who has never had to lower a glance before mankind or before a memory; but it was at the same time characterized by the unconscious selfishness, disguised as love of independence, of one who has never allowed aught to interfere with personal ease.

characterizedverbUS /ˈkerəktəraɪzd/

past form of “characterize” — describe or portray the character or the qualities or peculiarities of

From this reading In her bearing there was the personal dignity of one whose pride has never had to bow, who has never paid society the tribute of the slightest hypocrisy, who has never had to lower a glance before mankind or before a memory; but it was at the same time characterized by the unconscious selfishness, disguised as love of independence, of one who has never allowed aught to interfere with personal ease.

cheerfuladjectiveUS /ˈtʃɪrfəl/

being full of or promoting cheer; having or showing good spirits

From this reading Both furniture and hangings in the room, in contrast with the prevailing fashion, were light and cheerful.

contrastnounUS /ˈkɑːntræst/

the opposition or dissimilarity of things that are compared

From this reading Both furniture and hangings in the room, in contrast with the prevailing fashion, were light and cheerful.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading On the evening of the same day an old lady was walking to and fro in a large, tastefully-furnished apartment looking out upon a little front garden in Bellevue Street, Berlin.

dignitynounUS /ˈdɪɡnəti/

the quality of being worthy of esteem or respect

From this reading In her bearing there was the personal dignity of one whose pride has never had to bow, who has never paid society the tribute of the slightest hypocrisy, who has never had to lower a glance before mankind or before a memory; but it was at the same time characterized by the unconscious selfishness, disguised as love of independence, of one who has never allowed aught to interfere with personal ease.

disguisedadjectiveUS /dɪsˈɡaɪzd/

having its true character concealed with the intent of misleading

From this reading In her bearing there was the personal dignity of one whose pride has never had to bow, who has never paid society the tribute of the slightest hypocrisy, who has never had to lower a glance before mankind or before a memory; but it was at the same time characterized by the unconscious selfishness, disguised as love of independence, of one who has never allowed aught to interfere with personal ease.

easeverbUS /iːz/

move gently or carefully

From this reading In her bearing there was the personal dignity of one whose pride has never had to bow, who has never paid society the tribute of the slightest hypocrisy, who has never had to lower a glance before mankind or before a memory; but it was at the same time characterized by the unconscious selfishness, disguised as love of independence, of one who has never allowed aught to interfere with personal ease.

eveningnounUS /ˈiːvnɪŋ/

the latter part of the day (the period of decreasing daylight from late afternoon until nightfall)

From this reading On the evening of the same day an old lady was walking to and fro in a large, tastefully-furnished apartment looking out upon a little front garden in Bellevue Street, Berlin.

fashionnounUS /ˈfæʃən/

how something is done or how it happens

From this reading Both furniture and hangings in the room, in contrast with the prevailing fashion, were light and cheerful.

firnounUS /fɜːr/

nonresinous wood of a fir tree

From this reading At the first glance it was plain that she was very old, very tall, broad-shouldered, and straight as a fir.

firstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading At the first glance it was plain that she was very old, very tall, broad-shouldered, and straight as a fir.

foreheadnounUS /ˈfɔːrhed/

the part of the face above the eyes

From this reading The old lady's forehead wore a slight frown, and her air was somewhat impatient, as of one awaiting a verdict.

fro

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On the evening of the same day an old lady was walking to and fro in a large, tastefully-furnished apartment looking out upon a little front garden in Bellevue Street, Berlin.

frontnounUS /frʌnt/

the side that is forward or prominent

From this reading On the evening of the same day an old lady was walking to and fro in a large, tastefully-furnished apartment looking out upon a little front garden in Bellevue Street, Berlin.

frownverbUS /fraʊn/

look angry or sullen, wrinkle one's forehead, as if to signal disapproval

From this reading The old lady's forehead wore a slight frown, and her air was somewhat impatient, as of one awaiting a verdict.

furniturenounUS /ˈfɜːrnɪtʃər/

furnishings that make a room or other area ready for occupancy

From this reading Both furniture and hangings in the room, in contrast with the prevailing fashion, were light and cheerful.

gardennounUS /ˈɡɑːrdən/

a plot of ground where plants are cultivated

From this reading On the evening of the same day an old lady was walking to and fro in a large, tastefully-furnished apartment looking out upon a little front garden in Bellevue Street, Berlin.

glanceverbUS /ɡlæns/

throw a glance at; take a brief look at

From this reading At the first glance it was plain that she was very old, very tall, broad-shouldered, and straight as a fir.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading In her bearing there was the personal dignity of one whose pride has never had to bow, who has never paid society the tribute of the slightest hypocrisy, who has never had to lower a glance before mankind or before a memory; but it was at the same time characterized by the unconscious selfishness, disguised as love of independence, of one who has never allowed aught to interfere with personal ease.

hangingsnounUS /ˈhæŋɡɪŋz/

plural of “hanging” — decoration that is hung (as a tapestry) on a wall or over a window

From this reading Both furniture and hangings in the room, in contrast with the prevailing fashion, were light and cheerful.

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading In her bearing there was the personal dignity of one whose pride has never had to bow, who has never paid society the tribute of the slightest hypocrisy, who has never had to lower a glance before mankind or before a memory; but it was at the same time characterized by the unconscious selfishness, disguised as love of independence, of one who has never allowed aught to interfere with personal ease.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading The old lady's forehead wore a slight frown, and her air was somewhat impatient, as of one awaiting a verdict.

hypocrisynounUS /hɪˈpɑːkrəsi/

an expression of agreement that is not supported by real conviction

From this reading In her bearing there was the personal dignity of one whose pride has never had to bow, who has never paid society the tribute of the slightest hypocrisy, who has never had to lower a glance before mankind or before a memory; but it was at the same time characterized by the unconscious selfishness, disguised as love of independence, of one who has never allowed aught to interfere with personal ease.

impatientadjectiveUS /ˌɪmˈpeɪʃənt/

restless or short-tempered under delay or opposition

From this reading The old lady's forehead wore a slight frown, and her air was somewhat impatient, as of one awaiting a verdict.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading On the evening of the same day an old lady was walking to and fro in a large, tastefully-furnished apartment looking out upon a little front garden in Bellevue Street, Berlin.

independencenounUS /ˌɪndɪˈpendəns/

freedom from control or influence of another or others

From this reading In her bearing there was the personal dignity of one whose pride has never had to bow, who has never paid society the tribute of the slightest hypocrisy, who has never had to lower a glance before mankind or before a memory; but it was at the same time characterized by the unconscious selfishness, disguised as love of independence, of one who has never allowed aught to interfere with personal ease.

interfereverbUS /ˌɪntərˈfɪr/

come between so as to be hindrance or obstacle

From this reading In her bearing there was the personal dignity of one whose pride has never had to bow, who has never paid society the tribute of the slightest hypocrisy, who has never had to lower a glance before mankind or before a memory; but it was at the same time characterized by the unconscious selfishness, disguised as love of independence, of one who has never allowed aught to interfere with personal ease.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading At the first glance it was plain that she was very old, very tall, broad-shouldered, and straight as a fir.

ladynounUS /ˈleɪdi/

a polite name for any woman

From this reading On the evening of the same day an old lady was walking to and fro in a large, tastefully-furnished apartment looking out upon a little front garden in Bellevue Street, Berlin.

lady'snounUS /ˈleɪdiz/

possessive form of “lady” — a polite name for any woman

From this reading The old lady's forehead wore a slight frown, and her air was somewhat impatient, as of one awaiting a verdict.

largeadjectiveUS /lɑːrdʒ/

above average in size or number or quantity or magnitude or extent

From this reading On the evening of the same day an old lady was walking to and fro in a large, tastefully-furnished apartment looking out upon a little front garden in Bellevue Street, Berlin.

lightadjectiveUS /laɪt/

of comparatively little physical weight or density

From this reading Both furniture and hangings in the room, in contrast with the prevailing fashion, were light and cheerful.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading On the evening of the same day an old lady was walking to and fro in a large, tastefully-furnished apartment looking out upon a little front garden in Bellevue Street, Berlin.

lookingnounUS /ˈlʊkɪŋ/

the act of directing the eyes toward something and perceiving it visually

From this reading On the evening of the same day an old lady was walking to and fro in a large, tastefully-furnished apartment looking out upon a little front garden in Bellevue Street, Berlin.

lovenounUS /lʌv/

a strong positive emotion of regard and affection

From this reading In her bearing there was the personal dignity of one whose pride has never had to bow, who has never paid society the tribute of the slightest hypocrisy, who has never had to lower a glance before mankind or before a memory; but it was at the same time characterized by the unconscious selfishness, disguised as love of independence, of one who has never allowed aught to interfere with personal ease.

lowerverbUS /ˈloʊər/

move something or somebody to a lower position

From this reading In her bearing there was the personal dignity of one whose pride has never had to bow, who has never paid society the tribute of the slightest hypocrisy, who has never had to lower a glance before mankind or before a memory; but it was at the same time characterized by the unconscious selfishness, disguised as love of independence, of one who has never allowed aught to interfere with personal ease.

mankindnounUS /ˈmænˈkaɪnd/

all of the living human inhabitants of the earth

From this reading In her bearing there was the personal dignity of one whose pride has never had to bow, who has never paid society the tribute of the slightest hypocrisy, who has never had to lower a glance before mankind or before a memory; but it was at the same time characterized by the unconscious selfishness, disguised as love of independence, of one who has never allowed aught to interfere with personal ease.

memorynounUS /ˈmem.ər.i/

The faculty by which the mind stores and remembers information and knowledge.

From this reading In her bearing there was the personal dignity of one whose pride has never had to bow, who has never paid society the tribute of the slightest hypocrisy, who has never had to lower a glance before mankind or before a memory; but it was at the same time characterized by the unconscious selfishness, disguised as love of independence, of one who has never allowed aught to interfere with personal ease.

neveradverbUS /ˈnevər/

not ever; at no time in the past or future

From this reading In her bearing there was the personal dignity of one whose pride has never had to bow, who has never paid society the tribute of the slightest hypocrisy, who has never had to lower a glance before mankind or before a memory; but it was at the same time characterized by the unconscious selfishness, disguised as love of independence, of one who has never allowed aught to interfere with personal ease.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading On the evening of the same day an old lady was walking to and fro in a large, tastefully-furnished apartment looking out upon a little front garden in Bellevue Street, Berlin.

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading On the evening of the same day an old lady was walking to and fro in a large, tastefully-furnished apartment looking out upon a little front garden in Bellevue Street, Berlin.

OnprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading On the evening of the same day an old lady was walking to and fro in a large, tastefully-furnished apartment looking out upon a little front garden in Bellevue Street, Berlin.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading The old lady's forehead wore a slight frown, and her air was somewhat impatient, as of one awaiting a verdict.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading In her bearing there was the personal dignity of one whose pride has never had to bow, who has never paid society the tribute of the slightest hypocrisy, who has never had to lower a glance before mankind or before a memory; but it was at the same time characterized by the unconscious selfishness, disguised as love of independence, of one who has never allowed aught to interfere with personal ease.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading On the evening of the same day an old lady was walking to and fro in a large, tastefully-furnished apartment looking out upon a little front garden in Bellevue Street, Berlin.

paidadjectiveUS /peɪd/

marked by the reception of pay

From this reading In her bearing there was the personal dignity of one whose pride has never had to bow, who has never paid society the tribute of the slightest hypocrisy, who has never had to lower a glance before mankind or before a memory; but it was at the same time characterized by the unconscious selfishness, disguised as love of independence, of one who has never allowed aught to interfere with personal ease.

personaladjectiveUS /ˈpɜːrsɪnəl/

concerning or affecting a particular person or his or her private life and personality

From this reading In her bearing there was the personal dignity of one whose pride has never had to bow, who has never paid society the tribute of the slightest hypocrisy, who has never had to lower a glance before mankind or before a memory; but it was at the same time characterized by the unconscious selfishness, disguised as love of independence, of one who has never allowed aught to interfere with personal ease.

plainadjectiveUS /pleɪn/

clearly revealed to the mind or the senses or judgment

From this reading At the first glance it was plain that she was very old, very tall, broad-shouldered, and straight as a fir.

prevailingadjectiveUS /prɪˈveɪlɪŋ/

most frequent or common

From this reading Both furniture and hangings in the room, in contrast with the prevailing fashion, were light and cheerful.

pridenounUS /praɪd/

a feeling of self-respect and personal worth

From this reading In her bearing there was the personal dignity of one whose pride has never had to bow, who has never paid society the tribute of the slightest hypocrisy, who has never had to lower a glance before mankind or before a memory; but it was at the same time characterized by the unconscious selfishness, disguised as love of independence, of one who has never allowed aught to interfere with personal ease.

roomnounUS /ruːm/

an area within a building enclosed by walls and floor and ceiling

From this reading Both furniture and hangings in the room, in contrast with the prevailing fashion, were light and cheerful.

sameadjectiveUS /seɪm/

Identical; not different.

From this reading On the evening of the same day an old lady was walking to and fro in a large, tastefully-furnished apartment looking out upon a little front garden in Bellevue Street, Berlin.

selfishnessnounUS /ˈselfɪʃnəs/

stinginess resulting from a concern for your own welfare and a disregard of others

From this reading In her bearing there was the personal dignity of one whose pride has never had to bow, who has never paid society the tribute of the slightest hypocrisy, who has never had to lower a glance before mankind or before a memory; but it was at the same time characterized by the unconscious selfishness, disguised as love of independence, of one who has never allowed aught to interfere with personal ease.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading At the first glance it was plain that she was very old, very tall, broad-shouldered, and straight as a fir.

slightnounUS /slaɪt/

a deliberate discourteous act (usually as an expression of anger or disapproval)

From this reading The old lady's forehead wore a slight frown, and her air was somewhat impatient, as of one awaiting a verdict.

slightestadjectiveUS /ˈslaɪtəst/

superlative of “slight” — (quantifier used with mass nouns) small in quantity or degree; not much or almost none or (with “a”) at least some

From this reading In her bearing there was the personal dignity of one whose pride has never had to bow, who has never paid society the tribute of the slightest hypocrisy, who has never had to lower a glance before mankind or before a memory; but it was at the same time characterized by the unconscious selfishness, disguised as love of independence, of one who has never allowed aught to interfere with personal ease.

societynounUS /səˈsaɪəti/

an extended social group having a distinctive cultural and economic organization

From this reading In her bearing there was the personal dignity of one whose pride has never had to bow, who has never paid society the tribute of the slightest hypocrisy, who has never had to lower a glance before mankind or before a memory; but it was at the same time characterized by the unconscious selfishness, disguised as love of independence, of one who has never allowed aught to interfere with personal ease.

somewhatadverbUS /ˈsʌmˈwʌt/

to a small degree or extent

From this reading The old lady's forehead wore a slight frown, and her air was somewhat impatient, as of one awaiting a verdict.

straightadjectiveUS /streɪt/

successive (without a break)

From this reading At the first glance it was plain that she was very old, very tall, broad-shouldered, and straight as a fir.

StreetnounUS /striːt/

a thoroughfare (usually including sidewalks) that is lined with buildings

From this reading On the evening of the same day an old lady was walking to and fro in a large, tastefully-furnished apartment looking out upon a little front garden in Bellevue Street, Berlin.

talladjectiveUS /tɔːl/

great in vertical dimension; high in stature

From this reading At the first glance it was plain that she was very old, very tall, broad-shouldered, and straight as a fir.

tastefully-furnished

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On the evening of the same day an old lady was walking to and fro in a large, tastefully-furnished apartment looking out upon a little front garden in Bellevue Street, Berlin.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading At the first glance it was plain that she was very old, very tall, broad-shouldered, and straight as a fir.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading On the evening of the same day an old lady was walking to and fro in a large, tastefully-furnished apartment looking out upon a little front garden in Bellevue Street, Berlin.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading In her bearing there was the personal dignity of one whose pride has never had to bow, who has never paid society the tribute of the slightest hypocrisy, who has never had to lower a glance before mankind or before a memory; but it was at the same time characterized by the unconscious selfishness, disguised as love of independence, of one who has never allowed aught to interfere with personal ease.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading In her bearing there was the personal dignity of one whose pride has never had to bow, who has never paid society the tribute of the slightest hypocrisy, who has never had to lower a glance before mankind or before a memory; but it was at the same time characterized by the unconscious selfishness, disguised as love of independence, of one who has never allowed aught to interfere with personal ease.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading On the evening of the same day an old lady was walking to and fro in a large, tastefully-furnished apartment looking out upon a little front garden in Bellevue Street, Berlin.

tributenounUS /ˈtrɪbjuːt/

something given or done as an expression of esteem

From this reading In her bearing there was the personal dignity of one whose pride has never had to bow, who has never paid society the tribute of the slightest hypocrisy, who has never had to lower a glance before mankind or before a memory; but it was at the same time characterized by the unconscious selfishness, disguised as love of independence, of one who has never allowed aught to interfere with personal ease.

unconsciousadjectiveUS /ˌʌnˈkɑːnʃəs/

not conscious; lacking awareness and the capacity for sensory perception as if asleep or dead

From this reading In her bearing there was the personal dignity of one whose pride has never had to bow, who has never paid society the tribute of the slightest hypocrisy, who has never had to lower a glance before mankind or before a memory; but it was at the same time characterized by the unconscious selfishness, disguised as love of independence, of one who has never allowed aught to interfere with personal ease.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading On the evening of the same day an old lady was walking to and fro in a large, tastefully-furnished apartment looking out upon a little front garden in Bellevue Street, Berlin.

verdictnounUS /ˈvɜːrdɪkt/

(law) the findings of a jury on issues of fact submitted to it for decision; can be used in formulating a judgment

From this reading The old lady's forehead wore a slight frown, and her air was somewhat impatient, as of one awaiting a verdict.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading At the first glance it was plain that she was very old, very tall, broad-shouldered, and straight as a fir.

walkingadjectiveUS /ˈwɔːkɪŋ/

close enough to be walked to

From this reading On the evening of the same day an old lady was walking to and fro in a large, tastefully-furnished apartment looking out upon a little front garden in Bellevue Street, Berlin.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading On the evening of the same day an old lady was walking to and fro in a large, tastefully-furnished apartment looking out upon a little front garden in Bellevue Street, Berlin.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Both furniture and hangings in the room, in contrast with the prevailing fashion, were light and cheerful.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading In her bearing there was the personal dignity of one whose pride has never had to bow, who has never paid society the tribute of the slightest hypocrisy, who has never had to lower a glance before mankind or before a memory; but it was at the same time characterized by the unconscious selfishness, disguised as love of independence, of one who has never allowed aught to interfere with personal ease.

whosedeterminerUS /huːz/

belonging to which person

From this reading In her bearing there was the personal dignity of one whose pride has never had to bow, who has never paid society the tribute of the slightest hypocrisy, who has never had to lower a glance before mankind or before a memory; but it was at the same time characterized by the unconscious selfishness, disguised as love of independence, of one who has never allowed aught to interfere with personal ease.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Both furniture and hangings in the room, in contrast with the prevailing fashion, were light and cheerful.

woreverbUS /wɔːr/

inflected form of “wear” — be dressed in

From this reading The old lady's forehead wore a slight frown, and her air was somewhat impatient, as of one awaiting a verdict.

Chapter 5 of Countess Erika's Apprenticeship by Ossip Schubin holds 168 sentences, grouped into 34 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 5 of Countess Erika's Apprenticeship contain?

Chapter 5 holds 168 sentences of Countess Erika's Apprenticeship, unabridged, divided into 34 reading sections.

This page carries chapter 5 of Countess Erika's Apprenticeship by Ossip Schubin exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 168 sentences, grouped into 34 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 5 of Countess Erika's Apprenticeship?

Work through the 34 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 34 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 5 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 5 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Countess Erika's Apprenticeship

Common questions about reading Countess Erika's Apprenticeship by Ossip Schubin on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Countess Erika's Apprenticeship?

Yes. All 6080 sentences of Project Gutenberg eBook #35531 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Countess Erika's Apprenticeship is used?

Project Gutenberg eBook #35531, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Countess Erika's Apprenticeship take to read?

About 506 minutes of reading across 1216 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Countess Erika's Apprenticeship section by section

How to work through Countess Erika's Apprenticeship section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 28 chapters of Countess Erika's Apprenticeship to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Countess Erika's Apprenticeship

Words and structures a reader meets early in Countess Erika's Apprenticeship, each tappable for pronunciation and meaning.

Lippincott
A word that appears in the opening chapter of Countess Erika's Apprenticeship; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Company
A word that appears in the opening chapter of Countess Erika's Apprenticeship; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Publishers
A word that appears in the opening chapter of Countess Erika's Apprenticeship; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Market
A word that appears in the opening chapter of Countess Erika's Apprenticeship; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.