Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Countess Erika's Apprenticeship
Countess Erika's Apprenticeship

Chapter VI

Chapter 6 of Countess Erika's Apprenticeship is here in full — 153 sentences across 31 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Countess Erika's Apprenticeship
Context Illustration Reading 1/30 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
The Countess Lenzdorff had gone to meet her granddaughter as far as the vestibule, which was hung with Japanese crape and lighted by red Venetian lanterns in wrought-iron frames.
She had been convinced from the first that the brilliant description which Doctor Herbegg had given of her grand-daughter was not to be trusted, and she had consequently moderated her expectations, but yet she was startled at what she encountered in the vestibule, the door of which the ever-ready Luedecke had left open.
At first she thought that the tall spare girl in that gown was her grand-daughter's attendant; but since behind the awkward creature whose clothes were all awry stalked a broad-shouldered female grenadier with a woollen kerchief on her head and a pasteboard bandbox in her hand, she doubted no longer which was her grand-daughter: it was not necessary for Doctor Herbegg to present the girl to her with, "Here is the young Countess, your Excellency."
She advanced a step and touched the girl's forehead with her lips.
"Welcome to Berlin, dear child," she said, coldly.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Countess Erika's Apprenticeship

Chapter VI

Chapter 6 of Countess Erika's Apprenticeship is here in full — 153 sentences across 31 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/30 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
The Countess Lenzdorff had gone to meet her granddaughter as far as the vestibule, which was hung with Japanese crape and lighted by red Venetian lanterns in wrought-iron frames.
Line 2
She had been convinced from the first that the brilliant description which Doctor Herbegg had given of her grand-daughter was not to be trusted, and she had consequently moderated her expectations, but yet she was startled at what she encountered in the vestibule, the door of which the ever-ready Luedecke had left open.
Line 3
At first she thought that the tall spare girl in that gown was her grand-daughter's attendant; but since behind the awkward creature whose clothes were all awry stalked a broad-shouldered female grenadier with a woollen kerchief on her head and a pasteboard bandbox in her hand, she doubted no longer which was her grand-daughter: it was not necessary for Doctor Herbegg to present the girl to her with, "Here is the young Countess, your Excellency."
Line 4
She advanced a step and touched the girl's forehead with her lips.
/ʃiː ədˈvænst ə step ənd tʌtʃt ðə ɡɜːrlz ˈfɔːrhed wɪð hɜːr lɪps/
Line 5
"Welcome to Berlin, dear child," she said, coldly.
/ˈwelkəm tuː bərˈlɪn dɪr tʃaɪld ʃiː sed ˈkoʊldli/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

awry adjective US /ərˈaɪ/

turned or twisted toward one side

From this reading “At first she thought that the tall spare girl in that gown was her grand-daughter's attendant; but since behind the awkward creature whose clothes were all awry stalked a broad-shouldered female grenadier with a woollen kerchief on her head and a pasteboard bandbox in her hand, she doubted no longer which was her grand-daughter: it was not necessary for Doctor Herbegg to present the girl to her with, "Here is the young Countess, your Excellency."”

frames noun US /freɪmz/

plural of “frame” — the framework for a pair of eyeglasses

From this reading “The Countess Lenzdorff had gone to meet her granddaughter as far as the vestibule, which was hung with Japanese crape and lighted by red Venetian lanterns in wrought-iron frames.”

granddaughter noun US /ˈɡrændɔːtər/

a female grandchild

From this reading “The Countess Lenzdorff had gone to meet her granddaughter as far as the vestibule, which was hung with Japanese crape and lighted by red Venetian lanterns in wrought-iron frames.”

kerchief noun US /ˈkɜːrtʃəf/

a square scarf that is folded into a triangle and worn over the head or about the neck

From this reading “At first she thought that the tall spare girl in that gown was her grand-daughter's attendant; but since behind the awkward creature whose clothes were all awry stalked a broad-shouldered female grenadier with a woollen kerchief on her head and a pasteboard bandbox in her hand, she doubted no longer which was her grand-daughter: it was not necessary for Doctor Herbegg to present the girl to her with, "Here is the young Countess, your Excellency."”

moderated verb US /ˈmɑːdəreɪtɪd/

past form of “moderate” — preside over

From this reading “She had been convinced from the first that the brilliant description which Doctor Herbegg had given of her grand-daughter was not to be trusted, and she had consequently moderated her expectations, but yet she was startled at what she encountered in the vestibule, the door of which the ever-ready Luedecke had left open.”

Venetian noun US /vəˈniːʃən/

a resident of Venice

From this reading “The Countess Lenzdorff had gone to meet her granddaughter as far as the vestibule, which was hung with Japanese crape and lighted by red Venetian lanterns in wrought-iron frames.”

vestibule noun US /ˈvestɪbjuːl/

a large entrance or reception room or area

From this reading “The Countess Lenzdorff had gone to meet her granddaughter as far as the vestibule, which was hung with Japanese crape and lighted by red Venetian lanterns in wrought-iron frames.”

woollen noun US /ˈwʊlən/

a fabric made from the hair of sheep

From this reading “At first she thought that the tall spare girl in that gown was her grand-daughter's attendant; but since behind the awkward creature whose clothes were all awry stalked a broad-shouldered female grenadier with a woollen kerchief on her head and a pasteboard bandbox in her hand, she doubted no longer which was her grand-daughter: it was not necessary for Doctor Herbegg to present the girl to her with, "Here is the young Countess, your Excellency."”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

dear child adjective + noun

In this reading “"Welcome to Berlin, dear child," she said, coldly.”

young Countess adjective + noun

In this reading “At first she thought that the tall spare girl in that gown was her grand-daughter's attendant; but since behind the awkward creature whose clothes were all awry stalked a broad-shouldered female grenadier with a woollen kerchief on her head and a pasteboard bandbox in her hand, she doubted no longer which was her grand-daughter: it was not necessary for Doctor Herbegg to present the girl to her with, "Here is the young Countess, your Excellency."”

in the vestibule preposition + article + noun counted as “in … vestibule”

In this reading “She had been convinced from the first that the brilliant description which Doctor Herbegg had given of her grand-daughter was not to be trusted, and she had consequently moderated her expectations, but yet she was startled at what she encountered in the vestibule, the door of which the ever-ready Luedecke had left open.”

hung with verb + particle counted as “hang with”

In this reading “The Countess Lenzdorff had gone to meet her granddaughter as far as the vestibule, which was hung with Japanese crape and lighted by red Venetian lanterns in wrought-iron frames.”

All words in this reading · 109

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading At first she thought that the tall spare girl in that gown was her grand-daughter's attendant; but since behind the awkward creature whose clothes were all awry stalked a broad-shouldered female grenadier with a woollen kerchief on her head and a pasteboard bandbox in her hand, she doubted no longer which was her grand-daughter: it was not necessary for Doctor Herbegg to present the girl to her with, "Here is the young Countess, your Excellency."

advancedadjectiveUS /ədˈvænst/

farther along in physical or mental development

From this reading She advanced a step and touched the girl's forehead with her lips.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading At first she thought that the tall spare girl in that gown was her grand-daughter's attendant; but since behind the awkward creature whose clothes were all awry stalked a broad-shouldered female grenadier with a woollen kerchief on her head and a pasteboard bandbox in her hand, she doubted no longer which was her grand-daughter: it was not necessary for Doctor Herbegg to present the girl to her with, "Here is the young Countess, your Excellency."

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading The Countess Lenzdorff had gone to meet her granddaughter as far as the vestibule, which was hung with Japanese crape and lighted by red Venetian lanterns in wrought-iron frames.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading The Countess Lenzdorff had gone to meet her granddaughter as far as the vestibule, which was hung with Japanese crape and lighted by red Venetian lanterns in wrought-iron frames.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading She had been convinced from the first that the brilliant description which Doctor Herbegg had given of her grand-daughter was not to be trusted, and she had consequently moderated her expectations, but yet she was startled at what she encountered in the vestibule, the door of which the ever-ready Luedecke had left open.

attendantnounUS /əˈtendənt/

someone who waits on or tends to or attends to the needs of another

From this reading At first she thought that the tall spare girl in that gown was her grand-daughter's attendant; but since behind the awkward creature whose clothes were all awry stalked a broad-shouldered female grenadier with a woollen kerchief on her head and a pasteboard bandbox in her hand, she doubted no longer which was her grand-daughter: it was not necessary for Doctor Herbegg to present the girl to her with, "Here is the young Countess, your Excellency."

awkwardadjectiveUS /ˈɑːkwərd/

causing inconvenience

From this reading At first she thought that the tall spare girl in that gown was her grand-daughter's attendant; but since behind the awkward creature whose clothes were all awry stalked a broad-shouldered female grenadier with a woollen kerchief on her head and a pasteboard bandbox in her hand, she doubted no longer which was her grand-daughter: it was not necessary for Doctor Herbegg to present the girl to her with, "Here is the young Countess, your Excellency."

awryadjectiveUS /ərˈaɪ/

turned or twisted toward one side

From this reading At first she thought that the tall spare girl in that gown was her grand-daughter's attendant; but since behind the awkward creature whose clothes were all awry stalked a broad-shouldered female grenadier with a woollen kerchief on her head and a pasteboard bandbox in her hand, she doubted no longer which was her grand-daughter: it was not necessary for Doctor Herbegg to present the girl to her with, "Here is the young Countess, your Excellency."

bandboxnoun

a light cylindrical box for holding light articles of attire (especially hats)

From this reading At first she thought that the tall spare girl in that gown was her grand-daughter's attendant; but since behind the awkward creature whose clothes were all awry stalked a broad-shouldered female grenadier with a woollen kerchief on her head and a pasteboard bandbox in her hand, she doubted no longer which was her grand-daughter: it was not necessary for Doctor Herbegg to present the girl to her with, "Here is the young Countess, your Excellency."

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading She had been convinced from the first that the brilliant description which Doctor Herbegg had given of her grand-daughter was not to be trusted, and she had consequently moderated her expectations, but yet she was startled at what she encountered in the vestibule, the door of which the ever-ready Luedecke had left open.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading She had been convinced from the first that the brilliant description which Doctor Herbegg had given of her grand-daughter was not to be trusted, and she had consequently moderated her expectations, but yet she was startled at what she encountered in the vestibule, the door of which the ever-ready Luedecke had left open.

behindprepositionUS /bɪˈhaɪnd/

at or toward the back of something

From this reading At first she thought that the tall spare girl in that gown was her grand-daughter's attendant; but since behind the awkward creature whose clothes were all awry stalked a broad-shouldered female grenadier with a woollen kerchief on her head and a pasteboard bandbox in her hand, she doubted no longer which was her grand-daughter: it was not necessary for Doctor Herbegg to present the girl to her with, "Here is the young Countess, your Excellency."

BerlinnounUS /bərˈlɪn/

capital of Germany located in eastern Germany

From this reading "Welcome to Berlin, dear child," she said, coldly.

brilliantadjectiveUS /ˈbrɪljənt/

of surpassing excellence

From this reading She had been convinced from the first that the brilliant description which Doctor Herbegg had given of her grand-daughter was not to be trusted, and she had consequently moderated her expectations, but yet she was startled at what she encountered in the vestibule, the door of which the ever-ready Luedecke had left open.

broad-shoulderedadjective

having broad shoulders

From this reading At first she thought that the tall spare girl in that gown was her grand-daughter's attendant; but since behind the awkward creature whose clothes were all awry stalked a broad-shouldered female grenadier with a woollen kerchief on her head and a pasteboard bandbox in her hand, she doubted no longer which was her grand-daughter: it was not necessary for Doctor Herbegg to present the girl to her with, "Here is the young Countess, your Excellency."

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading She had been convinced from the first that the brilliant description which Doctor Herbegg had given of her grand-daughter was not to be trusted, and she had consequently moderated her expectations, but yet she was startled at what she encountered in the vestibule, the door of which the ever-ready Luedecke had left open.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading The Countess Lenzdorff had gone to meet her granddaughter as far as the vestibule, which was hung with Japanese crape and lighted by red Venetian lanterns in wrought-iron frames.

childnounUS /tʃaɪld/

a young person of either sex

From this reading "Welcome to Berlin, dear child," she said, coldly.

clothesnounUS /kloʊðz/

clothing in general

From this reading At first she thought that the tall spare girl in that gown was her grand-daughter's attendant; but since behind the awkward creature whose clothes were all awry stalked a broad-shouldered female grenadier with a woollen kerchief on her head and a pasteboard bandbox in her hand, she doubted no longer which was her grand-daughter: it was not necessary for Doctor Herbegg to present the girl to her with, "Here is the young Countess, your Excellency."

coldlyadverbUS /ˈkoʊldli/

lacking warmth of feeling; in a cold, unemotional manner

From this reading "Welcome to Berlin, dear child," she said, coldly.

consequentlyadverbUS /ˈkɑːnsəkwəntli/

(sentence connectors) because of the reason given

From this reading She had been convinced from the first that the brilliant description which Doctor Herbegg had given of her grand-daughter was not to be trusted, and she had consequently moderated her expectations, but yet she was startled at what she encountered in the vestibule, the door of which the ever-ready Luedecke had left open.

convincedadjectiveUS /kənˈvɪnst/

persuaded of; very sure

From this reading She had been convinced from the first that the brilliant description which Doctor Herbegg had given of her grand-daughter was not to be trusted, and she had consequently moderated her expectations, but yet she was startled at what she encountered in the vestibule, the door of which the ever-ready Luedecke had left open.

CountessnounUS /ˈkaʊntəs/

female equivalent of a count or earl

From this reading The Countess Lenzdorff had gone to meet her granddaughter as far as the vestibule, which was hung with Japanese crape and lighted by red Venetian lanterns in wrought-iron frames.

crapenoun

small very thin pancake

From this reading The Countess Lenzdorff had gone to meet her granddaughter as far as the vestibule, which was hung with Japanese crape and lighted by red Venetian lanterns in wrought-iron frames.

creaturenounUS /ˈkriːtʃər/

a living organism characterized by voluntary movement

From this reading At first she thought that the tall spare girl in that gown was her grand-daughter's attendant; but since behind the awkward creature whose clothes were all awry stalked a broad-shouldered female grenadier with a woollen kerchief on her head and a pasteboard bandbox in her hand, she doubted no longer which was her grand-daughter: it was not necessary for Doctor Herbegg to present the girl to her with, "Here is the young Countess, your Excellency."

dearadjectiveUS /dɪr/

dearly loved

From this reading "Welcome to Berlin, dear child," she said, coldly.

descriptionnounUS /dɪˈskrɪpʃən/

a statement that represents something in words

From this reading She had been convinced from the first that the brilliant description which Doctor Herbegg had given of her grand-daughter was not to be trusted, and she had consequently moderated her expectations, but yet she was startled at what she encountered in the vestibule, the door of which the ever-ready Luedecke had left open.

DoctornounUS /ˈdɑːktər/

a licensed medical practitioner

From this reading She had been convinced from the first that the brilliant description which Doctor Herbegg had given of her grand-daughter was not to be trusted, and she had consequently moderated her expectations, but yet she was startled at what she encountered in the vestibule, the door of which the ever-ready Luedecke had left open.

doornounUS /dɔːr/

a swinging or sliding barrier that will close the entrance to a room or building or vehicle

From this reading She had been convinced from the first that the brilliant description which Doctor Herbegg had given of her grand-daughter was not to be trusted, and she had consequently moderated her expectations, but yet she was startled at what she encountered in the vestibule, the door of which the ever-ready Luedecke had left open.

doubtedverbUS /ˈdaʊtɪd/

past form of “doubt” — consider unlikely or have doubts about

From this reading At first she thought that the tall spare girl in that gown was her grand-daughter's attendant; but since behind the awkward creature whose clothes were all awry stalked a broad-shouldered female grenadier with a woollen kerchief on her head and a pasteboard bandbox in her hand, she doubted no longer which was her grand-daughter: it was not necessary for Doctor Herbegg to present the girl to her with, "Here is the young Countess, your Excellency."

encounteredverbUS /ɪnˈkaʊntərd/

past form of “encounter” — come together

From this reading She had been convinced from the first that the brilliant description which Doctor Herbegg had given of her grand-daughter was not to be trusted, and she had consequently moderated her expectations, but yet she was startled at what she encountered in the vestibule, the door of which the ever-ready Luedecke had left open.

ever-ready

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She had been convinced from the first that the brilliant description which Doctor Herbegg had given of her grand-daughter was not to be trusted, and she had consequently moderated her expectations, but yet she was startled at what she encountered in the vestibule, the door of which the ever-ready Luedecke had left open.

ExcellencynounUS /ˈekˈslensi/

a title used to address dignitaries (such as ambassadors or governors); usually preceded by “Your” or “His” or “Her”

From this reading At first she thought that the tall spare girl in that gown was her grand-daughter's attendant; but since behind the awkward creature whose clothes were all awry stalked a broad-shouldered female grenadier with a woollen kerchief on her head and a pasteboard bandbox in her hand, she doubted no longer which was her grand-daughter: it was not necessary for Doctor Herbegg to present the girl to her with, "Here is the young Countess, your Excellency."

expectationsnounUS /ˌekspekˈteɪʃənz/

plural of “expectation” — belief about (or mental picture of) the future

From this reading She had been convinced from the first that the brilliant description which Doctor Herbegg had given of her grand-daughter was not to be trusted, and she had consequently moderated her expectations, but yet she was startled at what she encountered in the vestibule, the door of which the ever-ready Luedecke had left open.

faradverbUS /fɑːr/

to a considerable degree; very much

From this reading The Countess Lenzdorff had gone to meet her granddaughter as far as the vestibule, which was hung with Japanese crape and lighted by red Venetian lanterns in wrought-iron frames.

femaleadjectiveUS /ˈfiːmeɪl/

being the sex (of plant or animal) that produces fertilizable gametes (ova) from which offspring develop

From this reading At first she thought that the tall spare girl in that gown was her grand-daughter's attendant; but since behind the awkward creature whose clothes were all awry stalked a broad-shouldered female grenadier with a woollen kerchief on her head and a pasteboard bandbox in her hand, she doubted no longer which was her grand-daughter: it was not necessary for Doctor Herbegg to present the girl to her with, "Here is the young Countess, your Excellency."

firstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading She had been convinced from the first that the brilliant description which Doctor Herbegg had given of her grand-daughter was not to be trusted, and she had consequently moderated her expectations, but yet she was startled at what she encountered in the vestibule, the door of which the ever-ready Luedecke had left open.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading At first she thought that the tall spare girl in that gown was her grand-daughter's attendant; but since behind the awkward creature whose clothes were all awry stalked a broad-shouldered female grenadier with a woollen kerchief on her head and a pasteboard bandbox in her hand, she doubted no longer which was her grand-daughter: it was not necessary for Doctor Herbegg to present the girl to her with, "Here is the young Countess, your Excellency."

foreheadnounUS /ˈfɔːrhed/

the part of the face above the eyes

From this reading She advanced a step and touched the girl's forehead with her lips.

framesnounUS /freɪmz/

plural of “frame” — the framework for a pair of eyeglasses

From this reading The Countess Lenzdorff had gone to meet her granddaughter as far as the vestibule, which was hung with Japanese crape and lighted by red Venetian lanterns in wrought-iron frames.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading She had been convinced from the first that the brilliant description which Doctor Herbegg had given of her grand-daughter was not to be trusted, and she had consequently moderated her expectations, but yet she was startled at what she encountered in the vestibule, the door of which the ever-ready Luedecke had left open.

girlnounUS /ɡɜːrl/

a young female

From this reading At first she thought that the tall spare girl in that gown was her grand-daughter's attendant; but since behind the awkward creature whose clothes were all awry stalked a broad-shouldered female grenadier with a woollen kerchief on her head and a pasteboard bandbox in her hand, she doubted no longer which was her grand-daughter: it was not necessary for Doctor Herbegg to present the girl to her with, "Here is the young Countess, your Excellency."

girl'snounUS /ɡɜːrlz/

possessive form of “girl” — a young female

From this reading She advanced a step and touched the girl's forehead with her lips.

givenadjectiveUS /ˈɡɪvən/

acknowledged as a supposition

From this reading She had been convinced from the first that the brilliant description which Doctor Herbegg had given of her grand-daughter was not to be trusted, and she had consequently moderated her expectations, but yet she was startled at what she encountered in the vestibule, the door of which the ever-ready Luedecke had left open.

goneadjectiveUS /ɡɔːn/

destroyed or killed

From this reading The Countess Lenzdorff had gone to meet her granddaughter as far as the vestibule, which was hung with Japanese crape and lighted by red Venetian lanterns in wrought-iron frames.

gownnounUS /ɡaʊn/

a woman's dress, usually with a close-fitting bodice and a long flared skirt, often worn on formal occasions

From this reading At first she thought that the tall spare girl in that gown was her grand-daughter's attendant; but since behind the awkward creature whose clothes were all awry stalked a broad-shouldered female grenadier with a woollen kerchief on her head and a pasteboard bandbox in her hand, she doubted no longer which was her grand-daughter: it was not necessary for Doctor Herbegg to present the girl to her with, "Here is the young Countess, your Excellency."

grand-daughter

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She had been convinced from the first that the brilliant description which Doctor Herbegg had given of her grand-daughter was not to be trusted, and she had consequently moderated her expectations, but yet she was startled at what she encountered in the vestibule, the door of which the ever-ready Luedecke had left open.

grand-daughter's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At first she thought that the tall spare girl in that gown was her grand-daughter's attendant; but since behind the awkward creature whose clothes were all awry stalked a broad-shouldered female grenadier with a woollen kerchief on her head and a pasteboard bandbox in her hand, she doubted no longer which was her grand-daughter: it was not necessary for Doctor Herbegg to present the girl to her with, "Here is the young Countess, your Excellency."

granddaughternounUS /ˈɡrændɔːtər/

a female grandchild

From this reading The Countess Lenzdorff had gone to meet her granddaughter as far as the vestibule, which was hung with Japanese crape and lighted by red Venetian lanterns in wrought-iron frames.

grenadiernoun

an infantryman equipped with grenades

From this reading At first she thought that the tall spare girl in that gown was her grand-daughter's attendant; but since behind the awkward creature whose clothes were all awry stalked a broad-shouldered female grenadier with a woollen kerchief on her head and a pasteboard bandbox in her hand, she doubted no longer which was her grand-daughter: it was not necessary for Doctor Herbegg to present the girl to her with, "Here is the young Countess, your Excellency."

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading The Countess Lenzdorff had gone to meet her granddaughter as far as the vestibule, which was hung with Japanese crape and lighted by red Venetian lanterns in wrought-iron frames.

handnounUS /hænd/

the (prehensile) extremity of the superior limb

From this reading At first she thought that the tall spare girl in that gown was her grand-daughter's attendant; but since behind the awkward creature whose clothes were all awry stalked a broad-shouldered female grenadier with a woollen kerchief on her head and a pasteboard bandbox in her hand, she doubted no longer which was her grand-daughter: it was not necessary for Doctor Herbegg to present the girl to her with, "Here is the young Countess, your Excellency."

headnounUS /hed/

the upper part of the human body or the front part of the body in animals; contains the face and brains

From this reading At first she thought that the tall spare girl in that gown was her grand-daughter's attendant; but since behind the awkward creature whose clothes were all awry stalked a broad-shouldered female grenadier with a woollen kerchief on her head and a pasteboard bandbox in her hand, she doubted no longer which was her grand-daughter: it was not necessary for Doctor Herbegg to present the girl to her with, "Here is the young Countess, your Excellency."

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading The Countess Lenzdorff had gone to meet her granddaughter as far as the vestibule, which was hung with Japanese crape and lighted by red Venetian lanterns in wrought-iron frames.

Herbegg

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She had been convinced from the first that the brilliant description which Doctor Herbegg had given of her grand-daughter was not to be trusted, and she had consequently moderated her expectations, but yet she was startled at what she encountered in the vestibule, the door of which the ever-ready Luedecke had left open.

HereadverbUS /hiːr/

in or at this place; where the speaker or writer is

From this reading At first she thought that the tall spare girl in that gown was her grand-daughter's attendant; but since behind the awkward creature whose clothes were all awry stalked a broad-shouldered female grenadier with a woollen kerchief on her head and a pasteboard bandbox in her hand, she doubted no longer which was her grand-daughter: it was not necessary for Doctor Herbegg to present the girl to her with, "Here is the young Countess, your Excellency."

hungverbUS /hʌŋ/

inflected form of “hang” — be suspended or hanging

From this reading The Countess Lenzdorff had gone to meet her granddaughter as far as the vestibule, which was hung with Japanese crape and lighted by red Venetian lanterns in wrought-iron frames.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading The Countess Lenzdorff had gone to meet her granddaughter as far as the vestibule, which was hung with Japanese crape and lighted by red Venetian lanterns in wrought-iron frames.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading At first she thought that the tall spare girl in that gown was her grand-daughter's attendant; but since behind the awkward creature whose clothes were all awry stalked a broad-shouldered female grenadier with a woollen kerchief on her head and a pasteboard bandbox in her hand, she doubted no longer which was her grand-daughter: it was not necessary for Doctor Herbegg to present the girl to her with, "Here is the young Countess, your Excellency."

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading At first she thought that the tall spare girl in that gown was her grand-daughter's attendant; but since behind the awkward creature whose clothes were all awry stalked a broad-shouldered female grenadier with a woollen kerchief on her head and a pasteboard bandbox in her hand, she doubted no longer which was her grand-daughter: it was not necessary for Doctor Herbegg to present the girl to her with, "Here is the young Countess, your Excellency."

JapanesenounUS /ˌdʒæpəˈniːz/

a native or inhabitant of Japan

From this reading The Countess Lenzdorff had gone to meet her granddaughter as far as the vestibule, which was hung with Japanese crape and lighted by red Venetian lanterns in wrought-iron frames.

kerchiefnounUS /ˈkɜːrtʃəf/

a square scarf that is folded into a triangle and worn over the head or about the neck

From this reading At first she thought that the tall spare girl in that gown was her grand-daughter's attendant; but since behind the awkward creature whose clothes were all awry stalked a broad-shouldered female grenadier with a woollen kerchief on her head and a pasteboard bandbox in her hand, she doubted no longer which was her grand-daughter: it was not necessary for Doctor Herbegg to present the girl to her with, "Here is the young Countess, your Excellency."

lanternsnounUS /ˈlæntərnz/

plural of “lantern” — light in a transparent protective case

From this reading The Countess Lenzdorff had gone to meet her granddaughter as far as the vestibule, which was hung with Japanese crape and lighted by red Venetian lanterns in wrought-iron frames.

leftnounUS /left/

location near or direction toward the left side; i.e. the side to the north when a person or object faces east

From this reading She had been convinced from the first that the brilliant description which Doctor Herbegg had given of her grand-daughter was not to be trusted, and she had consequently moderated her expectations, but yet she was startled at what she encountered in the vestibule, the door of which the ever-ready Luedecke had left open.

Lenzdorff

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Countess Lenzdorff had gone to meet her granddaughter as far as the vestibule, which was hung with Japanese crape and lighted by red Venetian lanterns in wrought-iron frames.

lightedadjectiveUS /ˈlaɪtəd/

set afire or burning

From this reading The Countess Lenzdorff had gone to meet her granddaughter as far as the vestibule, which was hung with Japanese crape and lighted by red Venetian lanterns in wrought-iron frames.

lipsnounUS /lɪps/

plural of “lip” — either of two fleshy folds of tissue that surround the mouth and play a role in speaking

From this reading She advanced a step and touched the girl's forehead with her lips.

longeradverbUS /ˈlɔːŋɡər/

for more time

From this reading At first she thought that the tall spare girl in that gown was her grand-daughter's attendant; but since behind the awkward creature whose clothes were all awry stalked a broad-shouldered female grenadier with a woollen kerchief on her head and a pasteboard bandbox in her hand, she doubted no longer which was her grand-daughter: it was not necessary for Doctor Herbegg to present the girl to her with, "Here is the young Countess, your Excellency."

Luedecke

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She had been convinced from the first that the brilliant description which Doctor Herbegg had given of her grand-daughter was not to be trusted, and she had consequently moderated her expectations, but yet she was startled at what she encountered in the vestibule, the door of which the ever-ready Luedecke had left open.

meetverbUS /miːt/

come together

From this reading The Countess Lenzdorff had gone to meet her granddaughter as far as the vestibule, which was hung with Japanese crape and lighted by red Venetian lanterns in wrought-iron frames.

moderatedverbUS /ˈmɑːdəreɪtɪd/

past form of “moderate” — preside over

From this reading She had been convinced from the first that the brilliant description which Doctor Herbegg had given of her grand-daughter was not to be trusted, and she had consequently moderated her expectations, but yet she was startled at what she encountered in the vestibule, the door of which the ever-ready Luedecke had left open.

necessaryadjectiveUS /ˈnesəseri/

absolutely essential

From this reading At first she thought that the tall spare girl in that gown was her grand-daughter's attendant; but since behind the awkward creature whose clothes were all awry stalked a broad-shouldered female grenadier with a woollen kerchief on her head and a pasteboard bandbox in her hand, she doubted no longer which was her grand-daughter: it was not necessary for Doctor Herbegg to present the girl to her with, "Here is the young Countess, your Excellency."

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading At first she thought that the tall spare girl in that gown was her grand-daughter's attendant; but since behind the awkward creature whose clothes were all awry stalked a broad-shouldered female grenadier with a woollen kerchief on her head and a pasteboard bandbox in her hand, she doubted no longer which was her grand-daughter: it was not necessary for Doctor Herbegg to present the girl to her with, "Here is the young Countess, your Excellency."

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading She had been convinced from the first that the brilliant description which Doctor Herbegg had given of her grand-daughter was not to be trusted, and she had consequently moderated her expectations, but yet she was startled at what she encountered in the vestibule, the door of which the ever-ready Luedecke had left open.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading She had been convinced from the first that the brilliant description which Doctor Herbegg had given of her grand-daughter was not to be trusted, and she had consequently moderated her expectations, but yet she was startled at what she encountered in the vestibule, the door of which the ever-ready Luedecke had left open.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading At first she thought that the tall spare girl in that gown was her grand-daughter's attendant; but since behind the awkward creature whose clothes were all awry stalked a broad-shouldered female grenadier with a woollen kerchief on her head and a pasteboard bandbox in her hand, she doubted no longer which was her grand-daughter: it was not necessary for Doctor Herbegg to present the girl to her with, "Here is the young Countess, your Excellency."

openverbUS /ˈoʊ.pən/

To move from a closed position.

From this reading She had been convinced from the first that the brilliant description which Doctor Herbegg had given of her grand-daughter was not to be trusted, and she had consequently moderated her expectations, but yet she was startled at what she encountered in the vestibule, the door of which the ever-ready Luedecke had left open.

pasteboardnoun

stiff cardboard made by pasting together layers of paper

From this reading At first she thought that the tall spare girl in that gown was her grand-daughter's attendant; but since behind the awkward creature whose clothes were all awry stalked a broad-shouldered female grenadier with a woollen kerchief on her head and a pasteboard bandbox in her hand, she doubted no longer which was her grand-daughter: it was not necessary for Doctor Herbegg to present the girl to her with, "Here is the young Countess, your Excellency."

presentverbUS /ˈprezənt/

give an exhibition of to an interested audience

From this reading At first she thought that the tall spare girl in that gown was her grand-daughter's attendant; but since behind the awkward creature whose clothes were all awry stalked a broad-shouldered female grenadier with a woollen kerchief on her head and a pasteboard bandbox in her hand, she doubted no longer which was her grand-daughter: it was not necessary for Doctor Herbegg to present the girl to her with, "Here is the young Countess, your Excellency."

rednounUS /red/

red color or pigment; the chromatic color resembling the hue of blood

From this reading The Countess Lenzdorff had gone to meet her granddaughter as far as the vestibule, which was hung with Japanese crape and lighted by red Venetian lanterns in wrought-iron frames.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading "Welcome to Berlin, dear child," she said, coldly.

ShepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading She had been convinced from the first that the brilliant description which Doctor Herbegg had given of her grand-daughter was not to be trusted, and she had consequently moderated her expectations, but yet she was startled at what she encountered in the vestibule, the door of which the ever-ready Luedecke had left open.

sinceprepositionUS /sɪns/

from a time in the past until now

From this reading At first she thought that the tall spare girl in that gown was her grand-daughter's attendant; but since behind the awkward creature whose clothes were all awry stalked a broad-shouldered female grenadier with a woollen kerchief on her head and a pasteboard bandbox in her hand, she doubted no longer which was her grand-daughter: it was not necessary for Doctor Herbegg to present the girl to her with, "Here is the young Countess, your Excellency."

spareverbUS /sper/

refrain from harming

From this reading At first she thought that the tall spare girl in that gown was her grand-daughter's attendant; but since behind the awkward creature whose clothes were all awry stalked a broad-shouldered female grenadier with a woollen kerchief on her head and a pasteboard bandbox in her hand, she doubted no longer which was her grand-daughter: it was not necessary for Doctor Herbegg to present the girl to her with, "Here is the young Countess, your Excellency."

stalkedadjectiveUS /stɔːkt/

having or growing on or from a peduncle or stalk

From this reading At first she thought that the tall spare girl in that gown was her grand-daughter's attendant; but since behind the awkward creature whose clothes were all awry stalked a broad-shouldered female grenadier with a woollen kerchief on her head and a pasteboard bandbox in her hand, she doubted no longer which was her grand-daughter: it was not necessary for Doctor Herbegg to present the girl to her with, "Here is the young Countess, your Excellency."

startledadjectiveUS /ˈstɑːrtəld/

excited by sudden surprise or alarm and making a quick involuntary movement

From this reading She had been convinced from the first that the brilliant description which Doctor Herbegg had given of her grand-daughter was not to be trusted, and she had consequently moderated her expectations, but yet she was startled at what she encountered in the vestibule, the door of which the ever-ready Luedecke had left open.

stepnounUS /step/

any maneuver made as part of progress toward a goal

From this reading She advanced a step and touched the girl's forehead with her lips.

talladjectiveUS /tɔːl/

great in vertical dimension; high in stature

From this reading At first she thought that the tall spare girl in that gown was her grand-daughter's attendant; but since behind the awkward creature whose clothes were all awry stalked a broad-shouldered female grenadier with a woollen kerchief on her head and a pasteboard bandbox in her hand, she doubted no longer which was her grand-daughter: it was not necessary for Doctor Herbegg to present the girl to her with, "Here is the young Countess, your Excellency."

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading She had been convinced from the first that the brilliant description which Doctor Herbegg had given of her grand-daughter was not to be trusted, and she had consequently moderated her expectations, but yet she was startled at what she encountered in the vestibule, the door of which the ever-ready Luedecke had left open.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The Countess Lenzdorff had gone to meet her granddaughter as far as the vestibule, which was hung with Japanese crape and lighted by red Venetian lanterns in wrought-iron frames.

thoughtnounUS /θɔːt/

the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading At first she thought that the tall spare girl in that gown was her grand-daughter's attendant; but since behind the awkward creature whose clothes were all awry stalked a broad-shouldered female grenadier with a woollen kerchief on her head and a pasteboard bandbox in her hand, she doubted no longer which was her grand-daughter: it was not necessary for Doctor Herbegg to present the girl to her with, "Here is the young Countess, your Excellency."

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading The Countess Lenzdorff had gone to meet her granddaughter as far as the vestibule, which was hung with Japanese crape and lighted by red Venetian lanterns in wrought-iron frames.

touchedadjectiveUS /tʌtʃt/

having come into contact

From this reading She advanced a step and touched the girl's forehead with her lips.

trustedadjectiveUS /ˈtrʌstɪd/

(of persons) worthy of trust or confidence

From this reading She had been convinced from the first that the brilliant description which Doctor Herbegg had given of her grand-daughter was not to be trusted, and she had consequently moderated her expectations, but yet she was startled at what she encountered in the vestibule, the door of which the ever-ready Luedecke had left open.

VenetiannounUS /vəˈniːʃən/

a resident of Venice

From this reading The Countess Lenzdorff had gone to meet her granddaughter as far as the vestibule, which was hung with Japanese crape and lighted by red Venetian lanterns in wrought-iron frames.

vestibulenounUS /ˈvestɪbjuːl/

a large entrance or reception room or area

From this reading The Countess Lenzdorff had gone to meet her granddaughter as far as the vestibule, which was hung with Japanese crape and lighted by red Venetian lanterns in wrought-iron frames.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading The Countess Lenzdorff had gone to meet her granddaughter as far as the vestibule, which was hung with Japanese crape and lighted by red Venetian lanterns in wrought-iron frames.

WelcomeverbUS /ˈwelkəm/

accept gladly

From this reading "Welcome to Berlin, dear child," she said, coldly.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading At first she thought that the tall spare girl in that gown was her grand-daughter's attendant; but since behind the awkward creature whose clothes were all awry stalked a broad-shouldered female grenadier with a woollen kerchief on her head and a pasteboard bandbox in her hand, she doubted no longer which was her grand-daughter: it was not necessary for Doctor Herbegg to present the girl to her with, "Here is the young Countess, your Excellency."

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading She had been convinced from the first that the brilliant description which Doctor Herbegg had given of her grand-daughter was not to be trusted, and she had consequently moderated her expectations, but yet she was startled at what she encountered in the vestibule, the door of which the ever-ready Luedecke had left open.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading The Countess Lenzdorff had gone to meet her granddaughter as far as the vestibule, which was hung with Japanese crape and lighted by red Venetian lanterns in wrought-iron frames.

whosedeterminerUS /huːz/

belonging to which person

From this reading At first she thought that the tall spare girl in that gown was her grand-daughter's attendant; but since behind the awkward creature whose clothes were all awry stalked a broad-shouldered female grenadier with a woollen kerchief on her head and a pasteboard bandbox in her hand, she doubted no longer which was her grand-daughter: it was not necessary for Doctor Herbegg to present the girl to her with, "Here is the young Countess, your Excellency."

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading The Countess Lenzdorff had gone to meet her granddaughter as far as the vestibule, which was hung with Japanese crape and lighted by red Venetian lanterns in wrought-iron frames.

woollennounUS /ˈwʊlən/

a fabric made from the hair of sheep

From this reading At first she thought that the tall spare girl in that gown was her grand-daughter's attendant; but since behind the awkward creature whose clothes were all awry stalked a broad-shouldered female grenadier with a woollen kerchief on her head and a pasteboard bandbox in her hand, she doubted no longer which was her grand-daughter: it was not necessary for Doctor Herbegg to present the girl to her with, "Here is the young Countess, your Excellency."

wrought-iron

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Countess Lenzdorff had gone to meet her granddaughter as far as the vestibule, which was hung with Japanese crape and lighted by red Venetian lanterns in wrought-iron frames.

yetconjunctionUS /jet/

but in spite of that

From this reading She had been convinced from the first that the brilliant description which Doctor Herbegg had given of her grand-daughter was not to be trusted, and she had consequently moderated her expectations, but yet she was startled at what she encountered in the vestibule, the door of which the ever-ready Luedecke had left open.

youngadjectiveUS /jʌŋ/

(used of living things especially persons) in an early period of life or development or growth

From this reading At first she thought that the tall spare girl in that gown was her grand-daughter's attendant; but since behind the awkward creature whose clothes were all awry stalked a broad-shouldered female grenadier with a woollen kerchief on her head and a pasteboard bandbox in her hand, she doubted no longer which was her grand-daughter: it was not necessary for Doctor Herbegg to present the girl to her with, "Here is the young Countess, your Excellency."

yourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading At first she thought that the tall spare girl in that gown was her grand-daughter's attendant; but since behind the awkward creature whose clothes were all awry stalked a broad-shouldered female grenadier with a woollen kerchief on her head and a pasteboard bandbox in her hand, she doubted no longer which was her grand-daughter: it was not necessary for Doctor Herbegg to present the girl to her with, "Here is the young Countess, your Excellency."

Chapter 6 of Countess Erika's Apprenticeship by Ossip Schubin holds 153 sentences, grouped into 31 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 6 of Countess Erika's Apprenticeship contain?

Chapter 6 holds 153 sentences of Countess Erika's Apprenticeship, unabridged, divided into 31 reading sections.

This page carries chapter 6 of Countess Erika's Apprenticeship by Ossip Schubin exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 153 sentences, grouped into 31 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 6 of Countess Erika's Apprenticeship?

Work through the 31 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 31 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 6 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 6 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Countess Erika's Apprenticeship

Common questions about reading Countess Erika's Apprenticeship by Ossip Schubin on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Countess Erika's Apprenticeship?

Yes. All 6080 sentences of Project Gutenberg eBook #35531 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Countess Erika's Apprenticeship is used?

Project Gutenberg eBook #35531, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Countess Erika's Apprenticeship take to read?

About 506 minutes of reading across 1216 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Countess Erika's Apprenticeship section by section

How to work through Countess Erika's Apprenticeship section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 28 chapters of Countess Erika's Apprenticeship to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Countess Erika's Apprenticeship

Words and structures a reader meets early in Countess Erika's Apprenticeship, each tappable for pronunciation and meaning.

Lippincott
A word that appears in the opening chapter of Countess Erika's Apprenticeship; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Company
A word that appears in the opening chapter of Countess Erika's Apprenticeship; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Publishers
A word that appears in the opening chapter of Countess Erika's Apprenticeship; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Market
A word that appears in the opening chapter of Countess Erika's Apprenticeship; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.