Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Cousin Pons
Cousin Pons

Chapter XXXIII · Chapter 33

Chapter 33 of Cousin Pons is here in full — 132 sentences across 27 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Cousin Pons
Context Illustration Reading 1/26 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
And Fraisier resumed his conversation with Mme. Cibot.
So I say, my dear client, that you have not played openly and above-board with me, and that one is not bound in any way to a partner who cheats.”
And how have I cheated you?” asked La Cibot, hands on hips.
Do you think that you will frighten me with your sour looks and your frosty airs?
You look about for bad reasons for breaking your promises, and you call yourself an honest man!
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Cousin Pons

Chapter XXXIII · Chapter 33

Chapter 33 of Cousin Pons is here in full — 132 sentences across 27 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/26 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
And Fraisier resumed his conversation with Mme. Cibot.
Line 2
So I say, my dear client, that you have not played openly and above-board with me, and that one is not bound in any way to a partner who cheats.”
Line 3
And how have I cheated you?” asked La Cibot, hands on hips.
Line 4
Do you think that you will frighten me with your sour looks and your frosty airs?
/duː juː θɪŋk ðæt juː wɪl ˈfraɪtən miː wɪð jɔːr ˈsaʊər lʊks ənd jɔːr ˈfrɔːsti erz/
Line 5
You look about for bad reasons for breaking your promises, and you call yourself an honest man!
/juː lʊk əˈbaʊt fɔːr bæd ˈriːzənz fɔːr ˈbreɪkɪŋ jɔːr ˈprɑːməsəz ənd juː kɔːl jərˈself æn ˈɑːnəst mæn/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

airs noun US /erz/

affected manners intended to impress others

From this reading ““Do you think that you will frighten me with your sour looks and your frosty airs?”

cheated verb US /ˈtʃiːtəd/

past form of “cheat” — deprive somebody of something by deceit

From this reading ““And how have I cheated you?” asked La Cibot, hands on hips.”

cheats noun US /tʃiːts/

plural of “cheat” — weedy annual grass often occurs in grainfields and other cultivated land; seeds sometimes considered poisonous

From this reading ““So I say, my dear client, that you have not played openly and above-board with me, and that one is not bound in any way to a partner who cheats.””

client noun US /ˈklaɪənt/

a person who seeks the advice of a lawyer

From this reading ““So I say, my dear client, that you have not played openly and above-board with me, and that one is not bound in any way to a partner who cheats.””

frighten verb US /ˈfraɪtən/

cause fear in

From this reading ““Do you think that you will frighten me with your sour looks and your frosty airs?”

frosty adjective US /ˈfrɔːsti/

devoid of warmth and cordiality; expressive of unfriendliness or disdain

From this reading ““Do you think that you will frighten me with your sour looks and your frosty airs?”

hips noun US /hɪps/

plural of “hip” — either side of the body below the waist and above the thigh

From this reading ““And how have I cheated you?” asked La Cibot, hands on hips.”

sour verb US /ˈsaʊər/

go sour or spoil

From this reading ““Do you think that you will frighten me with your sour looks and your frosty airs?”

All words in this reading · 61

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading “So I say, my dear client, that you have not played openly and above-board with me, and that one is not bound in any way to a partner who cheats.”

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading You look about for bad reasons for breaking your promises, and you call yourself an honest man!

above-board

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “So I say, my dear client, that you have not played openly and above-board with me, and that one is not bound in any way to a partner who cheats.”

airsnounUS /erz/

affected manners intended to impress others

From this reading “Do you think that you will frighten me with your sour looks and your frosty airs?

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading You look about for bad reasons for breaking your promises, and you call yourself an honest man!

AndconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading And Fraisier resumed his conversation with Mme. Cibot.

anyadjectiveUS /ˈeni/

one or some or every or all without specification

From this reading “So I say, my dear client, that you have not played openly and above-board with me, and that one is not bound in any way to a partner who cheats.”

askedverbUS /æskt/

past form of “ask” — make a request or demand for something to somebody

From this reading “And how have I cheated you?” asked La Cibot, hands on hips.

badadjectiveUS /bæd/

having undesirable or negative qualities

From this reading You look about for bad reasons for breaking your promises, and you call yourself an honest man!

boundadjectiveUS /baʊnd/

confined by bonds

From this reading “So I say, my dear client, that you have not played openly and above-board with me, and that one is not bound in any way to a partner who cheats.”

breakingnounUS /ˈbreɪkɪŋ/

the act of breaking something

From this reading You look about for bad reasons for breaking your promises, and you call yourself an honest man!

callverbUS /kɔːl/

assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading You look about for bad reasons for breaking your promises, and you call yourself an honest man!

cheatedverbUS /ˈtʃiːtəd/

past form of “cheat” — deprive somebody of something by deceit

From this reading “And how have I cheated you?” asked La Cibot, hands on hips.

cheatsnounUS /tʃiːts/

plural of “cheat” — weedy annual grass often occurs in grainfields and other cultivated land; seeds sometimes considered poisonous

From this reading “So I say, my dear client, that you have not played openly and above-board with me, and that one is not bound in any way to a partner who cheats.”

Cibot

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And Fraisier resumed his conversation with Mme. Cibot.

clientnounUS /ˈklaɪənt/

a person who seeks the advice of a lawyer

From this reading “So I say, my dear client, that you have not played openly and above-board with me, and that one is not bound in any way to a partner who cheats.”

conversationnounUS /ˌkɑːnvərˈseɪʃən/

the use of speech for informal exchange of views or ideas or information etc.

From this reading And Fraisier resumed his conversation with Mme. Cibot.

dearadjectiveUS /dɪr/

dearly loved

From this reading “So I say, my dear client, that you have not played openly and above-board with me, and that one is not bound in any way to a partner who cheats.”

Doauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading “Do you think that you will frighten me with your sour looks and your frosty airs?

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading You look about for bad reasons for breaking your promises, and you call yourself an honest man!

Fraisier

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And Fraisier resumed his conversation with Mme. Cibot.

frightenverbUS /ˈfraɪtən/

cause fear in

From this reading “Do you think that you will frighten me with your sour looks and your frosty airs?

frostyadjectiveUS /ˈfrɔːsti/

devoid of warmth and cordiality; expressive of unfriendliness or disdain

From this reading “Do you think that you will frighten me with your sour looks and your frosty airs?

handsnounUS /hændz/

(with “in”) guardianship over; in divorce cases it is the right to house and care for and discipline a child

From this reading “And how have I cheated you?” asked La Cibot, hands on hips.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading “So I say, my dear client, that you have not played openly and above-board with me, and that one is not bound in any way to a partner who cheats.”

hipsnounUS /hɪps/

plural of “hip” — either side of the body below the waist and above the thigh

From this reading “And how have I cheated you?” asked La Cibot, hands on hips.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading And Fraisier resumed his conversation with Mme. Cibot.

honestadjectiveUS /ˈɑːnəst/

not disposed to cheat or defraud; not deceptive or fraudulent

From this reading You look about for bad reasons for breaking your promises, and you call yourself an honest man!

how

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “And how have I cheated you?” asked La Cibot, hands on hips.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading “So I say, my dear client, that you have not played openly and above-board with me, and that one is not bound in any way to a partner who cheats.”

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading “So I say, my dear client, that you have not played openly and above-board with me, and that one is not bound in any way to a partner who cheats.”

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading “So I say, my dear client, that you have not played openly and above-board with me, and that one is not bound in any way to a partner who cheats.”

LanounUS /lɑː/

a white soft metallic element that tarnishes readily; occurs in rare earth minerals and is usually classified as a rare earth

From this reading “And how have I cheated you?” asked La Cibot, hands on hips.

lookverbUS /lʊk/

perceive with attention; direct one's gaze towards

From this reading You look about for bad reasons for breaking your promises, and you call yourself an honest man!

looksnounUS /lʊks/

plural of “look” — the feelings expressed on a person's face

From this reading “Do you think that you will frighten me with your sour looks and your frosty airs?

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading You look about for bad reasons for breaking your promises, and you call yourself an honest man!

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading “So I say, my dear client, that you have not played openly and above-board with me, and that one is not bound in any way to a partner who cheats.”

Mme

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And Fraisier resumed his conversation with Mme. Cibot.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading “So I say, my dear client, that you have not played openly and above-board with me, and that one is not bound in any way to a partner who cheats.”

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading “So I say, my dear client, that you have not played openly and above-board with me, and that one is not bound in any way to a partner who cheats.”

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading “And how have I cheated you?” asked La Cibot, hands on hips.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading “So I say, my dear client, that you have not played openly and above-board with me, and that one is not bound in any way to a partner who cheats.”

openlyadverbUS /ˈoʊpənli/

in an open way

From this reading “So I say, my dear client, that you have not played openly and above-board with me, and that one is not bound in any way to a partner who cheats.”

partnernounUS /ˈpɑːrtnər/

a person's partner in marriage

From this reading “So I say, my dear client, that you have not played openly and above-board with me, and that one is not bound in any way to a partner who cheats.”

playedadjectiveUS /pleɪd/

(of games) engaged in

From this reading “So I say, my dear client, that you have not played openly and above-board with me, and that one is not bound in any way to a partner who cheats.”

promisesnounUS /ˈprɑːməsəz/

plural of “promise” — a verbal commitment by one person to another agreeing to do (or not to do) something in the future

From this reading You look about for bad reasons for breaking your promises, and you call yourself an honest man!

reasonsnounUS /ˈriːzənz/

plural of “reason” — a rational motive for a belief or action

From this reading You look about for bad reasons for breaking your promises, and you call yourself an honest man!

resumedverbUS /rɪˈzuːmd/

past form of “resume” — take up or begin anew

From this reading And Fraisier resumed his conversation with Mme. Cibot.

sayverbUS /seɪ/

express in words

From this reading “So I say, my dear client, that you have not played openly and above-board with me, and that one is not bound in any way to a partner who cheats.”

SoconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading “So I say, my dear client, that you have not played openly and above-board with me, and that one is not bound in any way to a partner who cheats.”

sourverbUS /ˈsaʊər/

go sour or spoil

From this reading “Do you think that you will frighten me with your sour looks and your frosty airs?

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading “So I say, my dear client, that you have not played openly and above-board with me, and that one is not bound in any way to a partner who cheats.”

thinkverbUS /θɪŋk/

judge or regard; look upon; judge

From this reading “Do you think that you will frighten me with your sour looks and your frosty airs?

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading “So I say, my dear client, that you have not played openly and above-board with me, and that one is not bound in any way to a partner who cheats.”

waynounUS /weɪ/

how something is done or how it happens

From this reading “So I say, my dear client, that you have not played openly and above-board with me, and that one is not bound in any way to a partner who cheats.”

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading “So I say, my dear client, that you have not played openly and above-board with me, and that one is not bound in any way to a partner who cheats.”

willmodal verbUS /wɪl/

used to talk about the future, or about willingness

From this reading “Do you think that you will frighten me with your sour looks and your frosty airs?

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading And Fraisier resumed his conversation with Mme. Cibot.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading “So I say, my dear client, that you have not played openly and above-board with me, and that one is not bound in any way to a partner who cheats.”

yourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading “Do you think that you will frighten me with your sour looks and your frosty airs?

yourselfpronounUS /jərˈself/

used when the person spoken to is also the object of the action

From this reading You look about for bad reasons for breaking your promises, and you call yourself an honest man!

Chapter 33 of Cousin Pons by Honoré de Balzac holds 132 sentences, grouped into 27 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 33 of Cousin Pons contain?

Chapter 33 holds 132 sentences of Cousin Pons, unabridged, divided into 27 reading sections.

This page carries chapter 33 of Cousin Pons by Honoré de Balzac exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 132 sentences, grouped into 27 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 33 of Cousin Pons?

Work through the 27 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 27 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 33 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 33 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Cousin Pons

Common questions about reading Cousin Pons by Honoré de Balzac on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Cousin Pons?

Yes. All 5291 sentences of Project Gutenberg eBook #1856 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Cousin Pons is used?

Project Gutenberg eBook #1856, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Cousin Pons take to read?

About 440 minutes of reading across 1059 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Cousin Pons section by section

How to work through Cousin Pons section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 36 chapters of Cousin Pons to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Cousin Pons

Words and structures a reader meets early in Cousin Pons, each tappable for pronunciation and meaning.

Towards
A word that appears in the opening chapter of Cousin Pons; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Three
A word that appears in the opening chapter of Cousin Pons; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Clock
A word that appears in the opening chapter of Cousin Pons; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Afternoon
A word that appears in the opening chapter of Cousin Pons; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.