Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Daniel Deronda
Daniel Deronda

Chapter XXVI · Chapter 26

Chapter 26 of Daniel Deronda is here in full — 346 sentences across 70 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Daniel Deronda
Context Illustration Reading 1/69 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Behold my lady’s carriage stop the way.
With powdered lacquey and with charming bay; She sweeps the matting, treads the crimson stair.
Her arduous function solely to be there.”
Like Sirius rising o’er the silent sea.
She hides her heart in lustre loftily.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Daniel Deronda

Chapter XXVI · Chapter 26

Chapter 26 of Daniel Deronda is here in full — 346 sentences across 70 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/69 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Behold my lady’s carriage stop the way.
/bɪˈhoʊld maɪ ˈleɪdiz ˈkærɪdʒ stɑːp ðə weɪ/
Line 2
With powdered lacquey and with charming bay; She sweeps the matting, treads the crimson stair.
Line 3
Her arduous function solelyto be there.”
/hɜːr ˈɑːrdʒuːəs ˈfʌŋkʃən ˈsoʊəli tuː biː ðer/
Line 4
Like Sirius rising o’er the silent sea.
Line 5
She hides her heart in lustre loftily.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

arduous adjective US /ˈɑːrdʒuːəs/

characterized by effort to the point of exhaustion; especially physical effort

From this reading “Her arduous function solely “to be there.””

function noun US /ˈfʌŋkʃən/

(mathematics) a mathematical relation such that each element of a given set (the domain of the function) is associated with an element of another set (the range of the function)

From this reading “Her arduous function solely “to be there.””

lustre noun US /ˈlʌstər/

a surface coating for ceramics or porcelain

From this reading “She hides her heart in lustre loftily.”

matting noun US /ˈmætɪŋ/

a covering of coarse fabric (usually of straw or hemp)

From this reading “With powdered lacquey and with charming bay; She sweeps the matting, treads the crimson stair.”

powdered adjective US /ˈpaʊdərd/

consisting of fine particles

From this reading “With powdered lacquey and with charming bay; She sweeps the matting, treads the crimson stair.”

Sirius noun US /ˈsɪrɪəs/

the brightest star in the sky; in Canis Major

From this reading “Like Sirius rising o’er the silent sea.”

sweeps noun US /swiːps/

plural of “sweep” — a wide scope

From this reading “With powdered lacquey and with charming bay; She sweeps the matting, treads the crimson stair.”

treads noun US /tredz/

plural of “tread” — a step in walking or running

From this reading “With powdered lacquey and with charming bay; She sweeps the matting, treads the crimson stair.”

All words in this reading · 37

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading With powdered lacquey and with charming bay; She sweeps the matting, treads the crimson stair.

arduousadjectiveUS /ˈɑːrdʒuːəs/

characterized by effort to the point of exhaustion; especially physical effort

From this reading Her arduous function solely “to be there.”

baynounUS /beɪ/

an indentation of a shoreline larger than a cove but smaller than a gulf

From this reading With powdered lacquey and with charming bay; She sweeps the matting, treads the crimson stair.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading Her arduous function solely “to be there.”

BeholdverbUS /bɪˈhoʊld/

see with attention

From this reading Behold my lady’s carriage stop the way.

carriagenounUS /ˈkærɪdʒ/

a railcar where passengers ride

From this reading Behold my lady’s carriage stop the way.

charmingadjectiveUS /ˈtʃɑːrmɪŋ/

pleasing or delighting

From this reading With powdered lacquey and with charming bay; She sweeps the matting, treads the crimson stair.

crimsonadjectiveUS /ˈkrɪmzən/

of a color at the end of the color spectrum (next to orange); resembling the color of blood or cherries or tomatoes or rubies

From this reading With powdered lacquey and with charming bay; She sweeps the matting, treads the crimson stair.

functionnounUS /ˈfʌŋkʃən/

(mathematics) a mathematical relation such that each element of a given set (the domain of the function) is associated with an element of another set (the range of the function)

From this reading Her arduous function solely “to be there.”

heartnounUS /hɑːrt/

the locus of feelings and intuitions

From this reading She hides her heart in lustre loftily.

HerdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Her arduous function solely “to be there.”

hidesnounUS /haɪdz/

plural of “hide” — the dressed skin of an animal (especially a large animal)

From this reading She hides her heart in lustre loftily.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading She hides her heart in lustre loftily.

lacquey

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading With powdered lacquey and with charming bay; She sweeps the matting, treads the crimson stair.

lady'snounUS /ˈleɪdiz/

possessive form of “lady” — a polite name for any woman

From this reading Behold my lady’s carriage stop the way.

LikeverbUS /laɪk/

prefer or wish to do something

From this reading Like Sirius rising o’er the silent sea.

loftilyadverb

in a lofty manner

From this reading She hides her heart in lustre loftily.

lustrenounUS /ˈlʌstər/

a surface coating for ceramics or porcelain

From this reading She hides her heart in lustre loftily.

mattingnounUS /ˈmætɪŋ/

a covering of coarse fabric (usually of straw or hemp)

From this reading With powdered lacquey and with charming bay; She sweeps the matting, treads the crimson stair.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading Behold my lady’s carriage stop the way.

o'eradverb

throughout a period of time

From this reading Like Sirius rising o’er the silent sea.

powderedadjectiveUS /ˈpaʊdərd/

consisting of fine particles

From this reading With powdered lacquey and with charming bay; She sweeps the matting, treads the crimson stair.

risingadjectiveUS /ˈraɪzɪŋ/

advancing or becoming higher or greater in degree or value or status

From this reading Like Sirius rising o’er the silent sea.

seanounUS /siː/

a division of an ocean or a large body of salt water partially enclosed by land

From this reading Like Sirius rising o’er the silent sea.

ShepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading With powdered lacquey and with charming bay; She sweeps the matting, treads the crimson stair.

silentadjectiveUS /ˈsaɪlənt/

marked by absence of sound

From this reading Like Sirius rising o’er the silent sea.

SiriusnounUS /ˈsɪrɪəs/

the brightest star in the sky; in Canis Major

From this reading Like Sirius rising o’er the silent sea.

solelyadverbUS /ˈsoʊəli/

without any others being included or involved

From this reading Her arduous function solely “to be there.”

stairnounUS /ster/

support consisting of a place to rest the foot while ascending or descending a stairway

From this reading With powdered lacquey and with charming bay; She sweeps the matting, treads the crimson stair.

stopverbUS /stɑːp/

come to a halt, stop moving

From this reading Behold my lady’s carriage stop the way.

sweepsnounUS /swiːps/

plural of “sweep” — a wide scope

From this reading With powdered lacquey and with charming bay; She sweeps the matting, treads the crimson stair.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Behold my lady’s carriage stop the way.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading Her arduous function solely “to be there.”

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Her arduous function solely “to be there.”

treadsnounUS /tredz/

plural of “tread” — a step in walking or running

From this reading With powdered lacquey and with charming bay; She sweeps the matting, treads the crimson stair.

waynounUS /weɪ/

how something is done or how it happens

From this reading Behold my lady’s carriage stop the way.

WithprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading With powdered lacquey and with charming bay; She sweeps the matting, treads the crimson stair.

Chapter 26 of Daniel Deronda by George Eliot holds 346 sentences, grouped into 70 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 26 of Daniel Deronda contain?

Chapter 26 holds 346 sentences of Daniel Deronda, unabridged, divided into 70 reading sections.

This page carries chapter 26 of Daniel Deronda by George Eliot exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 346 sentences, grouped into 70 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 26 of Daniel Deronda?

Work through the 70 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 70 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 26 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 26 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Daniel Deronda

Common questions about reading Daniel Deronda by George Eliot on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Daniel Deronda?

Yes. All 13559 sentences of Project Gutenberg eBook #7469 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Daniel Deronda is used?

Project Gutenberg eBook #7469, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Daniel Deronda take to read?

About 600 minutes of reading across 2712 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Daniel Deronda section by section

How to work through Daniel Deronda section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of Daniel Deronda to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Daniel Deronda

Words and structures a reader meets early in Daniel Deronda, each tappable for pronunciation and meaning.

Contrives
A word that appears in the opening chapter of Daniel Deronda; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Secret
A word that appears in the opening chapter of Daniel Deronda; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Twixt
A word that appears in the opening chapter of Daniel Deronda; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Quell
A word that appears in the opening chapter of Daniel Deronda; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.