Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Daniel Deronda
Daniel Deronda

Chapter XXIX

Cover illustration for Daniel Deronda
Context Illustration Reading 1/97 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
“If some mortal, born too soon, Were laid away in some great trance—the ages Coming and going all the while—till dawned His true time’s advent; and could then record The words they spoke who kept watch by his bed, Then I might tell more of the breath so light Upon my eyelids, and the fingers warm Among my hair.
Youth is confused; yet never So dull was I but, when that spirit passed, I turned to him, scarce consciously, as turns A water-snake when fairies cross his sleep.”
—BROWNING: _Paracelsus_.
This was the letter which Sir Hugo put into Deronda’s hands:, TO MY SON, DANIEL DERONDA.
My good friend and yours, Sir Hugo Mallinger, will have told you that I wish to see you.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Daniel Deronda

Chapter XXIX

Reading 1/97 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
“If some mortal, born too soon, Were laid away in some great trance—the ages Coming and going all the while—till dawned His true time’s advent; and could then record The words they spoke who kept watch by his bed, Then I might tell more of the breath so light Upon my eyelids, and the fingers warm Among my hair.
Line 2
Youth is confused; yet never So dull was I but, when that spirit passed, I turned to him, scarce consciously, as turns A water-snake when fairies cross his sleep.”
Line 3
—BROWNING: _Paracelsus_.
Line 4
This was the letter which Sir Hugo put into Deronda’s hands:, TO MY SON, DANIEL DERONDA.
Line 5
My good friend and yours, Sir Hugo Mallinger, will have told you that I wish to see you.

Learner Dictionary

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, audio, and collocations from this reading.

Among preposition US /əˈmʌŋ/

surrounded by; in the middle of a group

From this reading ““If some mortal, born too soon, Were laid away in some great trance—the ages Coming and going all the while—till dawned His true time’s advent; and could then record The words they spoke who kept watch by his bed, Then I might tell more of the breath so light Upon my eyelids, and the fingers warm Among my hair.”

Born noun US /born/

an important story-specific word used in this passage

From this reading ““If some mortal, born too soon, Were laid away in some great trance—the ages Coming and going all the while—till dawned His true time’s advent; and could then record The words they spoke who kept watch by his bed, Then I might tell more of the breath so light Upon my eyelids, and the fingers warm Among my hair.”

Could modal verb US /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading ““If some mortal, born too soon, Were laid away in some great trance—the ages Coming and going all the while—till dawned His true time’s advent; and could then record The words they spoke who kept watch by his bed, Then I might tell more of the breath so light Upon my eyelids, and the fingers warm Among my hair.”

Good noun US /good/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “My good friend and yours, Sir Hugo Mallinger, will have told you that I wish to see you.”

Great noun US /great/

an important story-specific word used in this passage

From this reading ““If some mortal, born too soon, Were laid away in some great trance—the ages Coming and going all the while—till dawned His true time’s advent; and could then record The words they spoke who kept watch by his bed, Then I might tell more of the breath so light Upon my eyelids, and the fingers warm Among my hair.”

Hands plural noun US /hændz/

members of a ship’s crew

From this reading “This was the letter which Sir Hugo put into Deronda’s hands:, TO MY SON, DANIEL DERONDA.”

Have auxiliary verb US /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading “My good friend and yours, Sir Hugo Mallinger, will have told you that I wish to see you.”

Might modal verb US /maɪt/

used to say something is possible but not certain

From this reading ““If some mortal, born too soon, Were laid away in some great trance—the ages Coming and going all the while—till dawned His true time’s advent; and could then record The words they spoke who kept watch by his bed, Then I might tell more of the breath so light Upon my eyelids, and the fingers warm Among my hair.”

Mortal adjective US /ˈmɔːrtəl/

causing or relating to death

From this reading ““If some mortal, born too soon, Were laid away in some great trance—the ages Coming and going all the while—till dawned His true time’s advent; and could then record The words they spoke who kept watch by his bed, Then I might tell more of the breath so light Upon my eyelids, and the fingers warm Among my hair.”

Never noun US /never/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “Youth is confused; yet never So dull was I but, when that spirit passed, I turned to him, scarce consciously, as turns A water-snake when fairies cross his sleep.””

Passed noun US /passed/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “Youth is confused; yet never So dull was I but, when that spirit passed, I turned to him, scarce consciously, as turns A water-snake when fairies cross his sleep.””

Scarce adjective US /skɛrs/

hard to find or in short supply

From this reading “Youth is confused; yet never So dull was I but, when that spirit passed, I turned to him, scarce consciously, as turns A water-snake when fairies cross his sleep.””

Soon noun US /soon/

an important story-specific word used in this passage

From this reading ““If some mortal, born too soon, Were laid away in some great trance—the ages Coming and going all the while—till dawned His true time’s advent; and could then record The words they spoke who kept watch by his bed, Then I might tell more of the breath so light Upon my eyelids, and the fingers warm Among my hair.”

Tell noun US /tell/

an important story-specific word used in this passage

From this reading ““If some mortal, born too soon, Were laid away in some great trance—the ages Coming and going all the while—till dawned His true time’s advent; and could then record The words they spoke who kept watch by his bed, Then I might tell more of the breath so light Upon my eyelids, and the fingers warm Among my hair.”

Till preposition US /tɪl/

up to a particular time

From this reading ““If some mortal, born too soon, Were laid away in some great trance—the ages Coming and going all the while—till dawned His true time’s advent; and could then record The words they spoke who kept watch by his bed, Then I might tell more of the breath so light Upon my eyelids, and the fingers warm Among my hair.”

Told noun US /told/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “My good friend and yours, Sir Hugo Mallinger, will have told you that I wish to see you.”

Upon preposition US /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading ““If some mortal, born too soon, Were laid away in some great trance—the ages Coming and going all the while—till dawned His true time’s advent; and could then record The words they spoke who kept watch by his bed, Then I might tell more of the breath so light Upon my eyelids, and the fingers warm Among my hair.”

While conjunction US /waɪl/

during the time that

From this reading ““If some mortal, born too soon, Were laid away in some great trance—the ages Coming and going all the while—till dawned His true time’s advent; and could then record The words they spoke who kept watch by his bed, Then I might tell more of the breath so light Upon my eyelids, and the fingers warm Among my hair.”

Yet conjunction US /jet/

but in spite of that

From this reading “Youth is confused; yet never So dull was I but, when that spirit passed, I turned to him, scarce consciously, as turns A water-snake when fairies cross his sleep.””

Yours pronoun US /jʊrz/

the one or ones belonging to the person spoken to

From this reading “My good friend and yours, Sir Hugo Mallinger, will have told you that I wish to see you.”

All words in this reading · 99

Every word is available to listen to. Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

AdeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Youth is confused; yet never So dull was I but, when that spirit passed, I turned to him, scarce consciously, as turns A water-snake when fairies cross his sleep.”

advent

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “If some mortal, born too soon, Were laid away in some great trance—the ages Coming and going all the while—till dawned His true time’s advent; and could then record The words they spoke who kept watch by his bed, Then I might tell more of the breath so light Upon my eyelids, and the fingers warm Among my hair.

ages

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “If some mortal, born too soon, Were laid away in some great trance—the ages Coming and going all the while—till dawned His true time’s advent; and could then record The words they spoke who kept watch by his bed, Then I might tell more of the breath so light Upon my eyelids, and the fingers warm Among my hair.

all

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “If some mortal, born too soon, Were laid away in some great trance—the ages Coming and going all the while—till dawned His true time’s advent; and could then record The words they spoke who kept watch by his bed, Then I might tell more of the breath so light Upon my eyelids, and the fingers warm Among my hair.

AmongprepositionUS /əˈmʌŋ/

surrounded by; in the middle of a group

From this reading “If some mortal, born too soon, Were laid away in some great trance—the ages Coming and going all the while—till dawned His true time’s advent; and could then record The words they spoke who kept watch by his bed, Then I might tell more of the breath so light Upon my eyelids, and the fingers warm Among my hair.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading “If some mortal, born too soon, Were laid away in some great trance—the ages Coming and going all the while—till dawned His true time’s advent; and could then record The words they spoke who kept watch by his bed, Then I might tell more of the breath so light Upon my eyelids, and the fingers warm Among my hair.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Youth is confused; yet never So dull was I but, when that spirit passed, I turned to him, scarce consciously, as turns A water-snake when fairies cross his sleep.”

away

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “If some mortal, born too soon, Were laid away in some great trance—the ages Coming and going all the while—till dawned His true time’s advent; and could then record The words they spoke who kept watch by his bed, Then I might tell more of the breath so light Upon my eyelids, and the fingers warm Among my hair.

bed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “If some mortal, born too soon, Were laid away in some great trance—the ages Coming and going all the while—till dawned His true time’s advent; and could then record The words they spoke who kept watch by his bed, Then I might tell more of the breath so light Upon my eyelids, and the fingers warm Among my hair.

bornnounUS /born/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “If some mortal, born too soon, Were laid away in some great trance—the ages Coming and going all the while—till dawned His true time’s advent; and could then record The words they spoke who kept watch by his bed, Then I might tell more of the breath so light Upon my eyelids, and the fingers warm Among my hair.

breath

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “If some mortal, born too soon, Were laid away in some great trance—the ages Coming and going all the while—till dawned His true time’s advent; and could then record The words they spoke who kept watch by his bed, Then I might tell more of the breath so light Upon my eyelids, and the fingers warm Among my hair.

BROWNING

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading —BROWNING: _Paracelsus_.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading Youth is confused; yet never So dull was I but, when that spirit passed, I turned to him, scarce consciously, as turns A water-snake when fairies cross his sleep.”

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading “If some mortal, born too soon, Were laid away in some great trance—the ages Coming and going all the while—till dawned His true time’s advent; and could then record The words they spoke who kept watch by his bed, Then I might tell more of the breath so light Upon my eyelids, and the fingers warm Among my hair.

Coming

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “If some mortal, born too soon, Were laid away in some great trance—the ages Coming and going all the while—till dawned His true time’s advent; and could then record The words they spoke who kept watch by his bed, Then I might tell more of the breath so light Upon my eyelids, and the fingers warm Among my hair.

confused

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Youth is confused; yet never So dull was I but, when that spirit passed, I turned to him, scarce consciously, as turns A water-snake when fairies cross his sleep.”

consciously

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Youth is confused; yet never So dull was I but, when that spirit passed, I turned to him, scarce consciously, as turns A water-snake when fairies cross his sleep.”

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading “If some mortal, born too soon, Were laid away in some great trance—the ages Coming and going all the while—till dawned His true time’s advent; and could then record The words they spoke who kept watch by his bed, Then I might tell more of the breath so light Upon my eyelids, and the fingers warm Among my hair.

cross

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Youth is confused; yet never So dull was I but, when that spirit passed, I turned to him, scarce consciously, as turns A water-snake when fairies cross his sleep.”

DANIEL

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This was the letter which Sir Hugo put into Deronda’s hands:, TO MY SON, DANIEL DERONDA.

dawned

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “If some mortal, born too soon, Were laid away in some great trance—the ages Coming and going all the while—till dawned His true time’s advent; and could then record The words they spoke who kept watch by his bed, Then I might tell more of the breath so light Upon my eyelids, and the fingers warm Among my hair.

DERONDA

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This was the letter which Sir Hugo put into Deronda’s hands:, TO MY SON, DANIEL DERONDA.

Deronda's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This was the letter which Sir Hugo put into Deronda’s hands:, TO MY SON, DANIEL DERONDA.

dull

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Youth is confused; yet never So dull was I but, when that spirit passed, I turned to him, scarce consciously, as turns A water-snake when fairies cross his sleep.”

eyelids

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “If some mortal, born too soon, Were laid away in some great trance—the ages Coming and going all the while—till dawned His true time’s advent; and could then record The words they spoke who kept watch by his bed, Then I might tell more of the breath so light Upon my eyelids, and the fingers warm Among my hair.

fairies

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Youth is confused; yet never So dull was I but, when that spirit passed, I turned to him, scarce consciously, as turns A water-snake when fairies cross his sleep.”

fingers

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “If some mortal, born too soon, Were laid away in some great trance—the ages Coming and going all the while—till dawned His true time’s advent; and could then record The words they spoke who kept watch by his bed, Then I might tell more of the breath so light Upon my eyelids, and the fingers warm Among my hair.

friend

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading My good friend and yours, Sir Hugo Mallinger, will have told you that I wish to see you.

going

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “If some mortal, born too soon, Were laid away in some great trance—the ages Coming and going all the while—till dawned His true time’s advent; and could then record The words they spoke who kept watch by his bed, Then I might tell more of the breath so light Upon my eyelids, and the fingers warm Among my hair.

goodnounUS /good/

an important story-specific word used in this passage

From this reading My good friend and yours, Sir Hugo Mallinger, will have told you that I wish to see you.

greatnounUS /great/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “If some mortal, born too soon, Were laid away in some great trance—the ages Coming and going all the while—till dawned His true time’s advent; and could then record The words they spoke who kept watch by his bed, Then I might tell more of the breath so light Upon my eyelids, and the fingers warm Among my hair.

hair

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “If some mortal, born too soon, Were laid away in some great trance—the ages Coming and going all the while—till dawned His true time’s advent; and could then record The words they spoke who kept watch by his bed, Then I might tell more of the breath so light Upon my eyelids, and the fingers warm Among my hair.

handsplural nounUS /hændz/

members of a ship’s crew

From this reading This was the letter which Sir Hugo put into Deronda’s hands:, TO MY SON, DANIEL DERONDA.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading My good friend and yours, Sir Hugo Mallinger, will have told you that I wish to see you.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading Youth is confused; yet never So dull was I but, when that spirit passed, I turned to him, scarce consciously, as turns A water-snake when fairies cross his sleep.”

HisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading “If some mortal, born too soon, Were laid away in some great trance—the ages Coming and going all the while—till dawned His true time’s advent; and could then record The words they spoke who kept watch by his bed, Then I might tell more of the breath so light Upon my eyelids, and the fingers warm Among my hair.

Hugo

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This was the letter which Sir Hugo put into Deronda’s hands:, TO MY SON, DANIEL DERONDA.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading “If some mortal, born too soon, Were laid away in some great trance—the ages Coming and going all the while—till dawned His true time’s advent; and could then record The words they spoke who kept watch by his bed, Then I might tell more of the breath so light Upon my eyelids, and the fingers warm Among my hair.

IfconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading “If some mortal, born too soon, Were laid away in some great trance—the ages Coming and going all the while—till dawned His true time’s advent; and could then record The words they spoke who kept watch by his bed, Then I might tell more of the breath so light Upon my eyelids, and the fingers warm Among my hair.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading “If some mortal, born too soon, Were laid away in some great trance—the ages Coming and going all the while—till dawned His true time’s advent; and could then record The words they spoke who kept watch by his bed, Then I might tell more of the breath so light Upon my eyelids, and the fingers warm Among my hair.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading This was the letter which Sir Hugo put into Deronda’s hands:, TO MY SON, DANIEL DERONDA.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading Youth is confused; yet never So dull was I but, when that spirit passed, I turned to him, scarce consciously, as turns A water-snake when fairies cross his sleep.”

kept

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “If some mortal, born too soon, Were laid away in some great trance—the ages Coming and going all the while—till dawned His true time’s advent; and could then record The words they spoke who kept watch by his bed, Then I might tell more of the breath so light Upon my eyelids, and the fingers warm Among my hair.

laid

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “If some mortal, born too soon, Were laid away in some great trance—the ages Coming and going all the while—till dawned His true time’s advent; and could then record The words they spoke who kept watch by his bed, Then I might tell more of the breath so light Upon my eyelids, and the fingers warm Among my hair.

letter

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This was the letter which Sir Hugo put into Deronda’s hands:, TO MY SON, DANIEL DERONDA.

light

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “If some mortal, born too soon, Were laid away in some great trance—the ages Coming and going all the while—till dawned His true time’s advent; and could then record The words they spoke who kept watch by his bed, Then I might tell more of the breath so light Upon my eyelids, and the fingers warm Among my hair.

Mallinger

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading My good friend and yours, Sir Hugo Mallinger, will have told you that I wish to see you.

mightmodal verbUS /maɪt/

used to say something is possible but not certain

From this reading “If some mortal, born too soon, Were laid away in some great trance—the ages Coming and going all the while—till dawned His true time’s advent; and could then record The words they spoke who kept watch by his bed, Then I might tell more of the breath so light Upon my eyelids, and the fingers warm Among my hair.

more

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “If some mortal, born too soon, Were laid away in some great trance—the ages Coming and going all the while—till dawned His true time’s advent; and could then record The words they spoke who kept watch by his bed, Then I might tell more of the breath so light Upon my eyelids, and the fingers warm Among my hair.

mortaladjectiveUS /ˈmɔːrtəl/

causing or relating to death

From this reading “If some mortal, born too soon, Were laid away in some great trance—the ages Coming and going all the while—till dawned His true time’s advent; and could then record The words they spoke who kept watch by his bed, Then I might tell more of the breath so light Upon my eyelids, and the fingers warm Among my hair.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading “If some mortal, born too soon, Were laid away in some great trance—the ages Coming and going all the while—till dawned His true time’s advent; and could then record The words they spoke who kept watch by his bed, Then I might tell more of the breath so light Upon my eyelids, and the fingers warm Among my hair.

nevernounUS /never/

an important story-specific word used in this passage

From this reading Youth is confused; yet never So dull was I but, when that spirit passed, I turned to him, scarce consciously, as turns A water-snake when fairies cross his sleep.”

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading “If some mortal, born too soon, Were laid away in some great trance—the ages Coming and going all the while—till dawned His true time’s advent; and could then record The words they spoke who kept watch by his bed, Then I might tell more of the breath so light Upon my eyelids, and the fingers warm Among my hair.

Paracelsus

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading —BROWNING: _Paracelsus_.

passednounUS /passed/

an important story-specific word used in this passage

From this reading Youth is confused; yet never So dull was I but, when that spirit passed, I turned to him, scarce consciously, as turns A water-snake when fairies cross his sleep.”

put

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This was the letter which Sir Hugo put into Deronda’s hands:, TO MY SON, DANIEL DERONDA.

record

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “If some mortal, born too soon, Were laid away in some great trance—the ages Coming and going all the while—till dawned His true time’s advent; and could then record The words they spoke who kept watch by his bed, Then I might tell more of the breath so light Upon my eyelids, and the fingers warm Among my hair.

scarceadjectiveUS /skɛrs/

hard to find or in short supply

From this reading Youth is confused; yet never So dull was I but, when that spirit passed, I turned to him, scarce consciously, as turns A water-snake when fairies cross his sleep.”

see

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading My good friend and yours, Sir Hugo Mallinger, will have told you that I wish to see you.

Sir

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This was the letter which Sir Hugo put into Deronda’s hands:, TO MY SON, DANIEL DERONDA.

sleep

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Youth is confused; yet never So dull was I but, when that spirit passed, I turned to him, scarce consciously, as turns A water-snake when fairies cross his sleep.”

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading “If some mortal, born too soon, Were laid away in some great trance—the ages Coming and going all the while—till dawned His true time’s advent; and could then record The words they spoke who kept watch by his bed, Then I might tell more of the breath so light Upon my eyelids, and the fingers warm Among my hair.

some

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “If some mortal, born too soon, Were laid away in some great trance—the ages Coming and going all the while—till dawned His true time’s advent; and could then record The words they spoke who kept watch by his bed, Then I might tell more of the breath so light Upon my eyelids, and the fingers warm Among my hair.

SON

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading This was the letter which Sir Hugo put into Deronda’s hands:, TO MY SON, DANIEL DERONDA.

soon

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “If some mortal, born too soon, Were laid away in some great trance—the ages Coming and going all the while—till dawned His true time’s advent; and could then record The words they spoke who kept watch by his bed, Then I might tell more of the breath so light Upon my eyelids, and the fingers warm Among my hair.

spirit

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Youth is confused; yet never So dull was I but, when that spirit passed, I turned to him, scarce consciously, as turns A water-snake when fairies cross his sleep.”

spoke

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “If some mortal, born too soon, Were laid away in some great trance—the ages Coming and going all the while—till dawned His true time’s advent; and could then record The words they spoke who kept watch by his bed, Then I might tell more of the breath so light Upon my eyelids, and the fingers warm Among my hair.

tellnounUS /tell/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “If some mortal, born too soon, Were laid away in some great trance—the ages Coming and going all the while—till dawned His true time’s advent; and could then record The words they spoke who kept watch by his bed, Then I might tell more of the breath so light Upon my eyelids, and the fingers warm Among my hair.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Youth is confused; yet never So dull was I but, when that spirit passed, I turned to him, scarce consciously, as turns A water-snake when fairies cross his sleep.”

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading “If some mortal, born too soon, Were laid away in some great trance—the ages Coming and going all the while—till dawned His true time’s advent; and could then record The words they spoke who kept watch by his bed, Then I might tell more of the breath so light Upon my eyelids, and the fingers warm Among my hair.

then

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “If some mortal, born too soon, Were laid away in some great trance—the ages Coming and going all the while—till dawned His true time’s advent; and could then record The words they spoke who kept watch by his bed, Then I might tell more of the breath so light Upon my eyelids, and the fingers warm Among my hair.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading “If some mortal, born too soon, Were laid away in some great trance—the ages Coming and going all the while—till dawned His true time’s advent; and could then record The words they spoke who kept watch by his bed, Then I might tell more of the breath so light Upon my eyelids, and the fingers warm Among my hair.

ThisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading This was the letter which Sir Hugo put into Deronda’s hands:, TO MY SON, DANIEL DERONDA.

tillprepositionUS /tɪl/

up to a particular time

From this reading “If some mortal, born too soon, Were laid away in some great trance—the ages Coming and going all the while—till dawned His true time’s advent; and could then record The words they spoke who kept watch by his bed, Then I might tell more of the breath so light Upon my eyelids, and the fingers warm Among my hair.

time's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “If some mortal, born too soon, Were laid away in some great trance—the ages Coming and going all the while—till dawned His true time’s advent; and could then record The words they spoke who kept watch by his bed, Then I might tell more of the breath so light Upon my eyelids, and the fingers warm Among my hair.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Youth is confused; yet never So dull was I but, when that spirit passed, I turned to him, scarce consciously, as turns A water-snake when fairies cross his sleep.”

toldnounUS /told/

an important story-specific word used in this passage

From this reading My good friend and yours, Sir Hugo Mallinger, will have told you that I wish to see you.

too

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “If some mortal, born too soon, Were laid away in some great trance—the ages Coming and going all the while—till dawned His true time’s advent; and could then record The words they spoke who kept watch by his bed, Then I might tell more of the breath so light Upon my eyelids, and the fingers warm Among my hair.

trance

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “If some mortal, born too soon, Were laid away in some great trance—the ages Coming and going all the while—till dawned His true time’s advent; and could then record The words they spoke who kept watch by his bed, Then I might tell more of the breath so light Upon my eyelids, and the fingers warm Among my hair.

true

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “If some mortal, born too soon, Were laid away in some great trance—the ages Coming and going all the while—till dawned His true time’s advent; and could then record The words they spoke who kept watch by his bed, Then I might tell more of the breath so light Upon my eyelids, and the fingers warm Among my hair.

turned

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Youth is confused; yet never So dull was I but, when that spirit passed, I turned to him, scarce consciously, as turns A water-snake when fairies cross his sleep.”

turns

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Youth is confused; yet never So dull was I but, when that spirit passed, I turned to him, scarce consciously, as turns A water-snake when fairies cross his sleep.”

UponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading “If some mortal, born too soon, Were laid away in some great trance—the ages Coming and going all the while—till dawned His true time’s advent; and could then record The words they spoke who kept watch by his bed, Then I might tell more of the breath so light Upon my eyelids, and the fingers warm Among my hair.

warm

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “If some mortal, born too soon, Were laid away in some great trance—the ages Coming and going all the while—till dawned His true time’s advent; and could then record The words they spoke who kept watch by his bed, Then I might tell more of the breath so light Upon my eyelids, and the fingers warm Among my hair.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Youth is confused; yet never So dull was I but, when that spirit passed, I turned to him, scarce consciously, as turns A water-snake when fairies cross his sleep.”

watch

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “If some mortal, born too soon, Were laid away in some great trance—the ages Coming and going all the while—till dawned His true time’s advent; and could then record The words they spoke who kept watch by his bed, Then I might tell more of the breath so light Upon my eyelids, and the fingers warm Among my hair.

water-snake

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Youth is confused; yet never So dull was I but, when that spirit passed, I turned to him, scarce consciously, as turns A water-snake when fairies cross his sleep.”

Wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading “If some mortal, born too soon, Were laid away in some great trance—the ages Coming and going all the while—till dawned His true time’s advent; and could then record The words they spoke who kept watch by his bed, Then I might tell more of the breath so light Upon my eyelids, and the fingers warm Among my hair.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading Youth is confused; yet never So dull was I but, when that spirit passed, I turned to him, scarce consciously, as turns A water-snake when fairies cross his sleep.”

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading This was the letter which Sir Hugo put into Deronda’s hands:, TO MY SON, DANIEL DERONDA.

whileconjunctionUS /waɪl/

during the time that

From this reading “If some mortal, born too soon, Were laid away in some great trance—the ages Coming and going all the while—till dawned His true time’s advent; and could then record The words they spoke who kept watch by his bed, Then I might tell more of the breath so light Upon my eyelids, and the fingers warm Among my hair.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading “If some mortal, born too soon, Were laid away in some great trance—the ages Coming and going all the while—till dawned His true time’s advent; and could then record The words they spoke who kept watch by his bed, Then I might tell more of the breath so light Upon my eyelids, and the fingers warm Among my hair.

willmodal verbUS /wɪl/

used to talk about the future, or about willingness

From this reading My good friend and yours, Sir Hugo Mallinger, will have told you that I wish to see you.

wish

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading My good friend and yours, Sir Hugo Mallinger, will have told you that I wish to see you.

words

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “If some mortal, born too soon, Were laid away in some great trance—the ages Coming and going all the while—till dawned His true time’s advent; and could then record The words they spoke who kept watch by his bed, Then I might tell more of the breath so light Upon my eyelids, and the fingers warm Among my hair.

yetconjunctionUS /jet/

but in spite of that

From this reading Youth is confused; yet never So dull was I but, when that spirit passed, I turned to him, scarce consciously, as turns A water-snake when fairies cross his sleep.”

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading My good friend and yours, Sir Hugo Mallinger, will have told you that I wish to see you.

yourspronounUS /jʊrz/

the one or ones belonging to the person spoken to

From this reading My good friend and yours, Sir Hugo Mallinger, will have told you that I wish to see you.

Youth

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Youth is confused; yet never So dull was I but, when that spirit passed, I turned to him, scarce consciously, as turns A water-snake when fairies cross his sleep.”