Every word is available to listen to. Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.
adeterminerUS /ə/
used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one
From this reading If anything could have reconciled Edith to her fate, it would have been the fact that she was travelling with Arthur St. Claire, who, after entering the cars, cared for her as tenderly as if she had been a lady of his own rank, instead of a little disgraced waiting maid, whom he was taking back, to the Asylum.
afterprepositionUS /ˈæftər/
later than; following
From this reading If anything could have reconciled Edith to her fate, it would have been the fact that she was travelling with Arthur St. Claire, who, after entering the cars, cared for her as tenderly as if she had been a lady of his own rank, instead of a little disgraced waiting maid, whom he was taking back, to the Asylum.
ANDconjunctionUS /ənd/
used to join words or parts of a sentence that go together
From this reading ARTHUR AND EDITH.
anythingpronounUS /ˈeniθɪŋ/
any thing at all
From this reading If anything could have reconciled Edith to her fate, it would have been the fact that she was travelling with Arthur St. Claire, who, after entering the cars, cared for her as tenderly as if she had been a lady of his own rank, instead of a little disgraced waiting maid, whom he was taking back, to the Asylum.
ARTHUR
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading ARTHUR AND EDITH.
asconjunctionUS /æz/
at the same time that; because; in the way that
From this reading If anything could have reconciled Edith to her fate, it would have been the fact that she was travelling with Arthur St. Claire, who, after entering the cars, cared for her as tenderly as if she had been a lady of his own rank, instead of a little disgraced waiting maid, whom he was taking back, to the Asylum.
asking
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading This it was, perhaps, which made him so kind to her, seeking to divert her mind from her grief by asking her many questions concerning herself and her family.
Asylum
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading If anything could have reconciled Edith to her fate, it would have been the fact that she was travelling with Arthur St. Claire, who, after entering the cars, cared for her as tenderly as if she had been a lady of his own rank, instead of a little disgraced waiting maid, whom he was taking back, to the Asylum.
back
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading If anything could have reconciled Edith to her fate, it would have been the fact that she was travelling with Arthur St. Claire, who, after entering the cars, cared for her as tenderly as if she had been a lady of his own rank, instead of a little disgraced waiting maid, whom he was taking back, to the Asylum.
beenauxiliary verbUS /bɪn/
the past participle of “be”
From this reading If anything could have reconciled Edith to her fate, it would have been the fact that she was travelling with Arthur St. Claire, who, after entering the cars, cared for her as tenderly as if she had been a lady of his own rank, instead of a little disgraced waiting maid, whom he was taking back, to the Asylum.
butconjunctionUS /bʌt/
used to introduce something that contrasts with what came before
From this reading It was preposterous, he thought, for Grace to call one as young as Edith a waiting maid, but it was like her, he knew.
byprepositionUS /baɪ/
showing who or what does the action
From this reading It had a lofty sound, and would impress some people with a sense of her greatness; so he could excuse it much more readily than the injustice done to the child by charging her with a crime of which he knew she was innocent.
call
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading It was preposterous, he thought, for Grace to call one as young as Edith a waiting maid, but it was like her, he knew.
cared
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading If anything could have reconciled Edith to her fate, it would have been the fact that she was travelling with Arthur St. Claire, who, after entering the cars, cared for her as tenderly as if she had been a lady of his own rank, instead of a little disgraced waiting maid, whom he was taking back, to the Asylum.
cars
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading If anything could have reconciled Edith to her fate, it would have been the fact that she was travelling with Arthur St. Claire, who, after entering the cars, cared for her as tenderly as if she had been a lady of his own rank, instead of a little disgraced waiting maid, whom he was taking back, to the Asylum.
charging
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading It had a lofty sound, and would impress some people with a sense of her greatness; so he could excuse it much more readily than the injustice done to the child by charging her with a crime of which he knew she was innocent.
child
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading It had a lofty sound, and would impress some people with a sense of her greatness; so he could excuse it much more readily than the injustice done to the child by charging her with a crime of which he knew she was innocent.
Claire
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading If anything could have reconciled Edith to her fate, it would have been the fact that she was travelling with Arthur St. Claire, who, after entering the cars, cared for her as tenderly as if she had been a lady of his own rank, instead of a little disgraced waiting maid, whom he was taking back, to the Asylum.
concerning
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading This it was, perhaps, which made him so kind to her, seeking to divert her mind from her grief by asking her many questions concerning herself and her family.
couldmodal verbUS /kʊd/
the past of “can”; used for possibility or polite requests
From this reading If anything could have reconciled Edith to her fate, it would have been the fact that she was travelling with Arthur St. Claire, who, after entering the cars, cared for her as tenderly as if she had been a lady of his own rank, instead of a little disgraced waiting maid, whom he was taking back, to the Asylum.
crime
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading It had a lofty sound, and would impress some people with a sense of her greatness; so he could excuse it much more readily than the injustice done to the child by charging her with a crime of which he knew she was innocent.
disgraced
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading If anything could have reconciled Edith to her fate, it would have been the fact that she was travelling with Arthur St. Claire, who, after entering the cars, cared for her as tenderly as if she had been a lady of his own rank, instead of a little disgraced waiting maid, whom he was taking back, to the Asylum.
divert
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading This it was, perhaps, which made him so kind to her, seeking to divert her mind from her grief by asking her many questions concerning herself and her family.
donenounUS /done/
an important story-specific word used in this passage
From this reading It had a lofty sound, and would impress some people with a sense of her greatness; so he could excuse it much more readily than the injustice done to the child by charging her with a crime of which he knew she was innocent.
EDITH
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading ARTHUR AND EDITH.
entering
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading If anything could have reconciled Edith to her fate, it would have been the fact that she was travelling with Arthur St. Claire, who, after entering the cars, cared for her as tenderly as if she had been a lady of his own rank, instead of a little disgraced waiting maid, whom he was taking back, to the Asylum.
excuse
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading It had a lofty sound, and would impress some people with a sense of her greatness; so he could excuse it much more readily than the injustice done to the child by charging her with a crime of which he knew she was innocent.
fact
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading If anything could have reconciled Edith to her fate, it would have been the fact that she was travelling with Arthur St. Claire, who, after entering the cars, cared for her as tenderly as if she had been a lady of his own rank, instead of a little disgraced waiting maid, whom he was taking back, to the Asylum.
family
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading This it was, perhaps, which made him so kind to her, seeking to divert her mind from her grief by asking her many questions concerning herself and her family.
fate
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading If anything could have reconciled Edith to her fate, it would have been the fact that she was travelling with Arthur St. Claire, who, after entering the cars, cared for her as tenderly as if she had been a lady of his own rank, instead of a little disgraced waiting maid, whom he was taking back, to the Asylum.
forprepositionUS /fɔːr/
intended to be given to, or used by, somebody
From this reading If anything could have reconciled Edith to her fate, it would have been the fact that she was travelling with Arthur St. Claire, who, after entering the cars, cared for her as tenderly as if she had been a lady of his own rank, instead of a little disgraced waiting maid, whom he was taking back, to the Asylum.
fromprepositionUS /frʌm/
showing where something starts, or who sent it
From this reading This it was, perhaps, which made him so kind to her, seeking to divert her mind from her grief by asking her many questions concerning herself and her family.
Grace
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading It was preposterous, he thought, for Grace to call one as young as Edith a waiting maid, but it was like her, he knew.
greatness
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading It had a lofty sound, and would impress some people with a sense of her greatness; so he could excuse it much more readily than the injustice done to the child by charging her with a crime of which he knew she was innocent.
grief
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading This it was, perhaps, which made him so kind to her, seeking to divert her mind from her grief by asking her many questions concerning herself and her family.
hadauxiliary verbUS /hæd/
the past form of “have”, used to form the past perfect
From this reading If anything could have reconciled Edith to her fate, it would have been the fact that she was travelling with Arthur St. Claire, who, after entering the cars, cared for her as tenderly as if she had been a lady of his own rank, instead of a little disgraced waiting maid, whom he was taking back, to the Asylum.
haveauxiliary verbUS /hæv/
used with a past participle to form the perfect tenses
From this reading If anything could have reconciled Edith to her fate, it would have been the fact that she was travelling with Arthur St. Claire, who, after entering the cars, cared for her as tenderly as if she had been a lady of his own rank, instead of a little disgraced waiting maid, whom he was taking back, to the Asylum.
hepronounUS /hiː/
a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject
From this reading If anything could have reconciled Edith to her fate, it would have been the fact that she was travelling with Arthur St. Claire, who, after entering the cars, cared for her as tenderly as if she had been a lady of his own rank, instead of a little disgraced waiting maid, whom he was taking back, to the Asylum.
herdeterminerUS /hɜːr/
belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned
From this reading If anything could have reconciled Edith to her fate, it would have been the fact that she was travelling with Arthur St. Claire, who, after entering the cars, cared for her as tenderly as if she had been a lady of his own rank, instead of a little disgraced waiting maid, whom he was taking back, to the Asylum.
herselfpronounUS /hərˈself/
used when the woman or girl doing the action is also its object
From this reading This it was, perhaps, which made him so kind to her, seeking to divert her mind from her grief by asking her many questions concerning herself and her family.
himpronounUS /hɪm/
the male already mentioned, as the object of a verb or preposition
From this reading This it was, perhaps, which made him so kind to her, seeking to divert her mind from her grief by asking her many questions concerning herself and her family.
hisdeterminerUS /hɪz/
belonging to a man, boy, or male animal already mentioned
From this reading If anything could have reconciled Edith to her fate, it would have been the fact that she was travelling with Arthur St. Claire, who, after entering the cars, cared for her as tenderly as if she had been a lady of his own rank, instead of a little disgraced waiting maid, whom he was taking back, to the Asylum.
IfconjunctionUS /ɪf/
on condition that; in the event that
From this reading If anything could have reconciled Edith to her fate, it would have been the fact that she was travelling with Arthur St. Claire, who, after entering the cars, cared for her as tenderly as if she had been a lady of his own rank, instead of a little disgraced waiting maid, whom he was taking back, to the Asylum.
impress
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading It had a lofty sound, and would impress some people with a sense of her greatness; so he could excuse it much more readily than the injustice done to the child by charging her with a crime of which he knew she was innocent.
injustice
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading It had a lofty sound, and would impress some people with a sense of her greatness; so he could excuse it much more readily than the injustice done to the child by charging her with a crime of which he knew she was innocent.
innocent
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading It had a lofty sound, and would impress some people with a sense of her greatness; so he could excuse it much more readily than the injustice done to the child by charging her with a crime of which he knew she was innocent.
instead
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading If anything could have reconciled Edith to her fate, it would have been the fact that she was travelling with Arthur St. Claire, who, after entering the cars, cared for her as tenderly as if she had been a lady of his own rank, instead of a little disgraced waiting maid, whom he was taking back, to the Asylum.
itpronounUS /ɪt/
a thing, animal, or idea already mentioned
From this reading If anything could have reconciled Edith to her fate, it would have been the fact that she was travelling with Arthur St. Claire, who, after entering the cars, cared for her as tenderly as if she had been a lady of his own rank, instead of a little disgraced waiting maid, whom he was taking back, to the Asylum.
kind
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading This it was, perhaps, which made him so kind to her, seeking to divert her mind from her grief by asking her many questions concerning herself and her family.
knew
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading It was preposterous, he thought, for Grace to call one as young as Edith a waiting maid, but it was like her, he knew.
lady
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading If anything could have reconciled Edith to her fate, it would have been the fact that she was travelling with Arthur St. Claire, who, after entering the cars, cared for her as tenderly as if she had been a lady of his own rank, instead of a little disgraced waiting maid, whom he was taking back, to the Asylum.
like
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading It was preposterous, he thought, for Grace to call one as young as Edith a waiting maid, but it was like her, he knew.
littlenounUS /little/
an important story-specific word used in this passage
From this reading If anything could have reconciled Edith to her fate, it would have been the fact that she was travelling with Arthur St. Claire, who, after entering the cars, cared for her as tenderly as if she had been a lady of his own rank, instead of a little disgraced waiting maid, whom he was taking back, to the Asylum.
lofty
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading It had a lofty sound, and would impress some people with a sense of her greatness; so he could excuse it much more readily than the injustice done to the child by charging her with a crime of which he knew she was innocent.
made
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading This it was, perhaps, which made him so kind to her, seeking to divert her mind from her grief by asking her many questions concerning herself and her family.
maid
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading If anything could have reconciled Edith to her fate, it would have been the fact that she was travelling with Arthur St. Claire, who, after entering the cars, cared for her as tenderly as if she had been a lady of his own rank, instead of a little disgraced waiting maid, whom he was taking back, to the Asylum.
many
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading This it was, perhaps, which made him so kind to her, seeking to divert her mind from her grief by asking her many questions concerning herself and her family.
mindnounUS /mind/
an important story-specific word used in this passage
From this reading This it was, perhaps, which made him so kind to her, seeking to divert her mind from her grief by asking her many questions concerning herself and her family.
more
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading It had a lofty sound, and would impress some people with a sense of her greatness; so he could excuse it much more readily than the injustice done to the child by charging her with a crime of which he knew she was innocent.
much
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading It had a lofty sound, and would impress some people with a sense of her greatness; so he could excuse it much more readily than the injustice done to the child by charging her with a crime of which he knew she was innocent.
ofprepositionUS /ʌv/
belonging to, or connected with, somebody or something
From this reading If anything could have reconciled Edith to her fate, it would have been the fact that she was travelling with Arthur St. Claire, who, after entering the cars, cared for her as tenderly as if she had been a lady of his own rank, instead of a little disgraced waiting maid, whom he was taking back, to the Asylum.
onepronounUS /wʌn/
used to mean any person in general, including the speaker
From this reading It was preposterous, he thought, for Grace to call one as young as Edith a waiting maid, but it was like her, he knew.
own
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading If anything could have reconciled Edith to her fate, it would have been the fact that she was travelling with Arthur St. Claire, who, after entering the cars, cared for her as tenderly as if she had been a lady of his own rank, instead of a little disgraced waiting maid, whom he was taking back, to the Asylum.
people
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading It had a lofty sound, and would impress some people with a sense of her greatness; so he could excuse it much more readily than the injustice done to the child by charging her with a crime of which he knew she was innocent.
perhaps
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading This it was, perhaps, which made him so kind to her, seeking to divert her mind from her grief by asking her many questions concerning herself and her family.
preposterous
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading It was preposterous, he thought, for Grace to call one as young as Edith a waiting maid, but it was like her, he knew.
questions
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading This it was, perhaps, which made him so kind to her, seeking to divert her mind from her grief by asking her many questions concerning herself and her family.
rank
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading If anything could have reconciled Edith to her fate, it would have been the fact that she was travelling with Arthur St. Claire, who, after entering the cars, cared for her as tenderly as if she had been a lady of his own rank, instead of a little disgraced waiting maid, whom he was taking back, to the Asylum.
readilynounUS /readily/
an important story-specific word used in this passage
From this reading It had a lofty sound, and would impress some people with a sense of her greatness; so he could excuse it much more readily than the injustice done to the child by charging her with a crime of which he knew she was innocent.
reconciled
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading If anything could have reconciled Edith to her fate, it would have been the fact that she was travelling with Arthur St. Claire, who, after entering the cars, cared for her as tenderly as if she had been a lady of his own rank, instead of a little disgraced waiting maid, whom he was taking back, to the Asylum.
seeking
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading This it was, perhaps, which made him so kind to her, seeking to divert her mind from her grief by asking her many questions concerning herself and her family.
sense
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading It had a lofty sound, and would impress some people with a sense of her greatness; so he could excuse it much more readily than the injustice done to the child by charging her with a crime of which he knew she was innocent.
shepronounUS /ʃiː/
a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject
From this reading If anything could have reconciled Edith to her fate, it would have been the fact that she was travelling with Arthur St. Claire, who, after entering the cars, cared for her as tenderly as if she had been a lady of his own rank, instead of a little disgraced waiting maid, whom he was taking back, to the Asylum.
soconjunctionUS /soʊ/
for that reason; with the result that
From this reading It had a lofty sound, and would impress some people with a sense of her greatness; so he could excuse it much more readily than the injustice done to the child by charging her with a crime of which he knew she was innocent.
some
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading It had a lofty sound, and would impress some people with a sense of her greatness; so he could excuse it much more readily than the injustice done to the child by charging her with a crime of which he knew she was innocent.
sound
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading It had a lofty sound, and would impress some people with a sense of her greatness; so he could excuse it much more readily than the injustice done to the child by charging her with a crime of which he knew she was innocent.
St
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading If anything could have reconciled Edith to her fate, it would have been the fact that she was travelling with Arthur St. Claire, who, after entering the cars, cared for her as tenderly as if she had been a lady of his own rank, instead of a little disgraced waiting maid, whom he was taking back, to the Asylum.
taking
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading If anything could have reconciled Edith to her fate, it would have been the fact that she was travelling with Arthur St. Claire, who, after entering the cars, cared for her as tenderly as if she had been a lady of his own rank, instead of a little disgraced waiting maid, whom he was taking back, to the Asylum.
tenderly
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading If anything could have reconciled Edith to her fate, it would have been the fact that she was travelling with Arthur St. Claire, who, after entering the cars, cared for her as tenderly as if she had been a lady of his own rank, instead of a little disgraced waiting maid, whom he was taking back, to the Asylum.
thanconjunctionUS /ðæn/
used to introduce the second part of a comparison
From this reading It had a lofty sound, and would impress some people with a sense of her greatness; so he could excuse it much more readily than the injustice done to the child by charging her with a crime of which he knew she was innocent.
thatconjunctionUS /ðæt/
used to introduce what somebody said, thought, or felt
From this reading If anything could have reconciled Edith to her fate, it would have been the fact that she was travelling with Arthur St. Claire, who, after entering the cars, cared for her as tenderly as if she had been a lady of his own rank, instead of a little disgraced waiting maid, whom he was taking back, to the Asylum.
thedeterminerUS /ðə/
used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind
From this reading If anything could have reconciled Edith to her fate, it would have been the fact that she was travelling with Arthur St. Claire, who, after entering the cars, cared for her as tenderly as if she had been a lady of his own rank, instead of a little disgraced waiting maid, whom he was taking back, to the Asylum.
ThisdeterminerUS /ðɪs/
used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned
From this reading This it was, perhaps, which made him so kind to her, seeking to divert her mind from her grief by asking her many questions concerning herself and her family.
thoughtnounUS /thought/
an important story-specific word used in this passage
From this reading It was preposterous, he thought, for Grace to call one as young as Edith a waiting maid, but it was like her, he knew.
toparticleUS /tuː/
used before the base form of a verb to make the infinitive
From this reading If anything could have reconciled Edith to her fate, it would have been the fact that she was travelling with Arthur St. Claire, who, after entering the cars, cared for her as tenderly as if she had been a lady of his own rank, instead of a little disgraced waiting maid, whom he was taking back, to the Asylum.
travelling
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading If anything could have reconciled Edith to her fate, it would have been the fact that she was travelling with Arthur St. Claire, who, after entering the cars, cared for her as tenderly as if she had been a lady of his own rank, instead of a little disgraced waiting maid, whom he was taking back, to the Asylum.
waiting
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading If anything could have reconciled Edith to her fate, it would have been the fact that she was travelling with Arthur St. Claire, who, after entering the cars, cared for her as tenderly as if she had been a lady of his own rank, instead of a little disgraced waiting maid, whom he was taking back, to the Asylum.
wasauxiliary verbUS /wɑːz/
the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun
From this reading If anything could have reconciled Edith to her fate, it would have been the fact that she was travelling with Arthur St. Claire, who, after entering the cars, cared for her as tenderly as if she had been a lady of his own rank, instead of a little disgraced waiting maid, whom he was taking back, to the Asylum.
whichpronounUS /wɪtʃ/
used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned
From this reading It had a lofty sound, and would impress some people with a sense of her greatness; so he could excuse it much more readily than the injustice done to the child by charging her with a crime of which he knew she was innocent.
whopronounUS /huː/
which person or people
From this reading If anything could have reconciled Edith to her fate, it would have been the fact that she was travelling with Arthur St. Claire, who, after entering the cars, cared for her as tenderly as if she had been a lady of his own rank, instead of a little disgraced waiting maid, whom he was taking back, to the Asylum.
whompronounUS /huːm/
the form of “who” used as the object of a verb or preposition
From this reading If anything could have reconciled Edith to her fate, it would have been the fact that she was travelling with Arthur St. Claire, who, after entering the cars, cared for her as tenderly as if she had been a lady of his own rank, instead of a little disgraced waiting maid, whom he was taking back, to the Asylum.
withprepositionUS /wɪð/
in the company of; together with
From this reading If anything could have reconciled Edith to her fate, it would have been the fact that she was travelling with Arthur St. Claire, who, after entering the cars, cared for her as tenderly as if she had been a lady of his own rank, instead of a little disgraced waiting maid, whom he was taking back, to the Asylum.
wouldmodal verbUS /wʊd/
used for something imagined, polite, or habitual in the past
From this reading If anything could have reconciled Edith to her fate, it would have been the fact that she was travelling with Arthur St. Claire, who, after entering the cars, cared for her as tenderly as if she had been a lady of his own rank, instead of a little disgraced waiting maid, whom he was taking back, to the Asylum.
young
Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.
From this reading It was preposterous, he thought, for Grace to call one as young as Edith a waiting maid, but it was like her, he knew.