Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
De L'Orme. — Vol. XVI
De L'Orme. — Vol. XVI

Chapter XXXVIII

Chapter 38 of De L'Orme. — Vol. XVI is here in full — 337 sentences across 68 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for De L'Orme. — Vol. XVI
Context Illustration Reading 1/67 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
It was barely light the next morning, when I was startled by hearing some one in my sleeping chamber, and to my still greater surprise perceived a woman.
The haughtiness and reserve with which the Countess de Soissons had thought fit to treat me had restrained all communication between us during my residence in her dwelling, to the mere observance of a few ceremonious forms, and therefore it seemed strange that she should either visit me herself at such an hour, or even send any of her attendants.
The person who, not seeing I was awake, approached quickly towards me, was no other, however, than the pretty little embroidery girl who had brought me the billet from Jean Baptiste the day before.
"Monsieur de l'Orme!
Monsieur de l'Orme!" cried she, in a low but anxious voice, "for God's sake, rise!
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

De L'Orme. — Vol. XVI

Chapter XXXVIII

Chapter 38 of De L'Orme. — Vol. XVI is here in full — 337 sentences across 68 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/67 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
It was barely light the next morning, when I was startled by hearing some one in my sleeping chamber, and to my still greater surprise perceived a woman.
/ɪt wɑːz ˈberli laɪt ðə nekst ˈmɔːrnɪŋ wen aɪ wɑːz ˈstɑːrtəld baɪ ˈhiːrɪŋ sʌm wʌn ɪn maɪ ˈsliːpɪŋ ˈtʃeɪmbər ənd tuː maɪ stɪl ˈɡreɪtər sərˈpraɪz pərˈsiːvd ə ˈwʊmən/
Line 2
The haughtiness and reserve with which the Countess de Soissons had thought fit to treat me had restrained all communication between us during my residence in her dwelling, to the mere observance of a few ceremonious forms, and therefore it seemed strange that she should either visit me herself at such an hour, or even send any of her attendants.
Line 3
The person who, not seeing I was awake, approached quickly towards me, was no other, however, than the pretty little embroidery girl who had brought me the billet from Jean Baptiste the day before.
Line 4
"Monsieur de l'Orme!
Line 5
Monsieur de l'Orme!" cried she, in a low but anxious voice, "for God's sake, rise!

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

attendants noun US /əˈtendənts/

plural of “attendant” — someone who waits on or tends to or attends to the needs of another

From this reading “The haughtiness and reserve with which the Countess de Soissons had thought fit to treat me had restrained all communication between us during my residence in her dwelling, to the mere observance of a few ceremonious forms, and therefore it seemed strange that she should either visit me herself at such an hour, or even send any of her attendants.”

billet noun US /ˈbɪlət/

a short personal letter

From this reading “The person who, not seeing I was awake, approached quickly towards me, was no other, however, than the pretty little embroidery girl who had brought me the billet from Jean Baptiste the day before.”

communication noun US /kəˌmjuːnəˈkeɪʃən/

the activity of communicating; the activity of conveying information

From this reading “The haughtiness and reserve with which the Countess de Soissons had thought fit to treat me had restrained all communication between us during my residence in her dwelling, to the mere observance of a few ceremonious forms, and therefore it seemed strange that she should either visit me herself at such an hour, or even send any of her attendants.”

dwelling noun US /ˈdwelɪŋ/

housing that someone is living in

From this reading “The haughtiness and reserve with which the Countess de Soissons had thought fit to treat me had restrained all communication between us during my residence in her dwelling, to the mere observance of a few ceremonious forms, and therefore it seemed strange that she should either visit me herself at such an hour, or even send any of her attendants.”

embroidery noun US /emˈbrɔɪdəri/

elaboration of an interpretation by the use of decorative (sometimes fictitious) detail

From this reading “The person who, not seeing I was awake, approached quickly towards me, was no other, however, than the pretty little embroidery girl who had brought me the billet from Jean Baptiste the day before.”

observance noun US /əbˈzɜːrvəns/

the act of observing; taking a patient look

From this reading “The haughtiness and reserve with which the Countess de Soissons had thought fit to treat me had restrained all communication between us during my residence in her dwelling, to the mere observance of a few ceremonious forms, and therefore it seemed strange that she should either visit me herself at such an hour, or even send any of her attendants.”

reserve noun US /rɪˈzɜːrv/

formality and propriety of manner

From this reading “The haughtiness and reserve with which the Countess de Soissons had thought fit to treat me had restrained all communication between us during my residence in her dwelling, to the mere observance of a few ceremonious forms, and therefore it seemed strange that she should either visit me herself at such an hour, or even send any of her attendants.”

restrained adjective US /riˈstreɪnd/

cool and formal in manner

From this reading “The haughtiness and reserve with which the Countess de Soissons had thought fit to treat me had restrained all communication between us during my residence in her dwelling, to the mere observance of a few ceremonious forms, and therefore it seemed strange that she should either visit me herself at such an hour, or even send any of her attendants.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

next morning adjective + noun

In this reading “It was barely light the next morning, when I was startled by hearing some one in my sleeping chamber, and to my still greater surprise perceived a woman.”

sleeping chamber noun + noun

In this reading “It was barely light the next morning, when I was startled by hearing some one in my sleeping chamber, and to my still greater surprise perceived a woman.”

greater surprise adjective + noun

In this reading “It was barely light the next morning, when I was startled by hearing some one in my sleeping chamber, and to my still greater surprise perceived a woman.”

seemed strange verb + adjective counted as “seem strange”

In this reading “The haughtiness and reserve with which the Countess de Soissons had thought fit to treat me had restrained all communication between us during my residence in her dwelling, to the mere observance of a few ceremonious forms, and therefore it seemed strange that she should either visit me herself at such an hour, or even send any of her attendants.”

by hearing preposition + noun

In this reading “It was barely light the next morning, when I was startled by hearing some one in my sleeping chamber, and to my still greater surprise perceived a woman.”

All words in this reading · 105

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading It was barely light the next morning, when I was startled by hearing some one in my sleeping chamber, and to my still greater surprise perceived a woman.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading The haughtiness and reserve with which the Countess de Soissons had thought fit to treat me had restrained all communication between us during my residence in her dwelling, to the mere observance of a few ceremonious forms, and therefore it seemed strange that she should either visit me herself at such an hour, or even send any of her attendants.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading The haughtiness and reserve with which the Countess de Soissons had thought fit to treat me had restrained all communication between us during my residence in her dwelling, to the mere observance of a few ceremonious forms, and therefore it seemed strange that she should either visit me herself at such an hour, or even send any of her attendants.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading It was barely light the next morning, when I was startled by hearing some one in my sleeping chamber, and to my still greater surprise perceived a woman.

anxiousadjectiveUS /ˈæŋkʃəs/

eagerly desirous

From this reading Monsieur de l'Orme!" cried she, in a low but anxious voice, "for God's sake, rise!

anyadjectiveUS /ˈeni/

one or some or every or all without specification

From this reading The haughtiness and reserve with which the Countess de Soissons had thought fit to treat me had restrained all communication between us during my residence in her dwelling, to the mere observance of a few ceremonious forms, and therefore it seemed strange that she should either visit me herself at such an hour, or even send any of her attendants.

approachedverbUS /əˈproʊtʃt/

past form of “approach” — move towards

From this reading The person who, not seeing I was awake, approached quickly towards me, was no other, however, than the pretty little embroidery girl who had brought me the billet from Jean Baptiste the day before.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading The haughtiness and reserve with which the Countess de Soissons had thought fit to treat me had restrained all communication between us during my residence in her dwelling, to the mere observance of a few ceremonious forms, and therefore it seemed strange that she should either visit me herself at such an hour, or even send any of her attendants.

attendantsnounUS /əˈtendənts/

plural of “attendant” — someone who waits on or tends to or attends to the needs of another

From this reading The haughtiness and reserve with which the Countess de Soissons had thought fit to treat me had restrained all communication between us during my residence in her dwelling, to the mere observance of a few ceremonious forms, and therefore it seemed strange that she should either visit me herself at such an hour, or even send any of her attendants.

awakeadjectiveUS /əˈweɪk/

not in a state of sleep; completely conscious

From this reading The person who, not seeing I was awake, approached quickly towards me, was no other, however, than the pretty little embroidery girl who had brought me the billet from Jean Baptiste the day before.

Baptiste

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The person who, not seeing I was awake, approached quickly towards me, was no other, however, than the pretty little embroidery girl who had brought me the billet from Jean Baptiste the day before.

barelyadverbUS /ˈberli/

only a very short time before

From this reading It was barely light the next morning, when I was startled by hearing some one in my sleeping chamber, and to my still greater surprise perceived a woman.

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading The person who, not seeing I was awake, approached quickly towards me, was no other, however, than the pretty little embroidery girl who had brought me the billet from Jean Baptiste the day before.

betweenprepositionUS /bɪˈtwiːn/

in the space, time, or range separating two things

From this reading The haughtiness and reserve with which the Countess de Soissons had thought fit to treat me had restrained all communication between us during my residence in her dwelling, to the mere observance of a few ceremonious forms, and therefore it seemed strange that she should either visit me herself at such an hour, or even send any of her attendants.

billetnounUS /ˈbɪlət/

a short personal letter

From this reading The person who, not seeing I was awake, approached quickly towards me, was no other, however, than the pretty little embroidery girl who had brought me the billet from Jean Baptiste the day before.

broughtverbUS /brɔːt/

inflected form of “bring” — take something or somebody with oneself somewhere

From this reading The person who, not seeing I was awake, approached quickly towards me, was no other, however, than the pretty little embroidery girl who had brought me the billet from Jean Baptiste the day before.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading Monsieur de l'Orme!" cried she, in a low but anxious voice, "for God's sake, rise!

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading It was barely light the next morning, when I was startled by hearing some one in my sleeping chamber, and to my still greater surprise perceived a woman.

ceremoniousadjective

characterized by pomp and ceremony and stately display

From this reading The haughtiness and reserve with which the Countess de Soissons had thought fit to treat me had restrained all communication between us during my residence in her dwelling, to the mere observance of a few ceremonious forms, and therefore it seemed strange that she should either visit me herself at such an hour, or even send any of her attendants.

chambernounUS /ˈtʃeɪmbər/

a natural or artificial enclosed space

From this reading It was barely light the next morning, when I was startled by hearing some one in my sleeping chamber, and to my still greater surprise perceived a woman.

communicationnounUS /kəˌmjuːnəˈkeɪʃən/

the activity of communicating; the activity of conveying information

From this reading The haughtiness and reserve with which the Countess de Soissons had thought fit to treat me had restrained all communication between us during my residence in her dwelling, to the mere observance of a few ceremonious forms, and therefore it seemed strange that she should either visit me herself at such an hour, or even send any of her attendants.

CountessnounUS /ˈkaʊntəs/

female equivalent of a count or earl

From this reading The haughtiness and reserve with which the Countess de Soissons had thought fit to treat me had restrained all communication between us during my residence in her dwelling, to the mere observance of a few ceremonious forms, and therefore it seemed strange that she should either visit me herself at such an hour, or even send any of her attendants.

criedverbUS /kraɪd/

inflected form of “cry” — utter a sudden loud cry

From this reading Monsieur de l'Orme!" cried she, in a low but anxious voice, "for God's sake, rise!

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading The person who, not seeing I was awake, approached quickly towards me, was no other, however, than the pretty little embroidery girl who had brought me the billet from Jean Baptiste the day before.

denounUS /diː/

a Mid-Atlantic state; one of the original 13 colonies

From this reading The haughtiness and reserve with which the Countess de Soissons had thought fit to treat me had restrained all communication between us during my residence in her dwelling, to the mere observance of a few ceremonious forms, and therefore it seemed strange that she should either visit me herself at such an hour, or even send any of her attendants.

duringprepositionUS /ˈdʊrɪŋ/

all through a period, or at some point within it

From this reading The haughtiness and reserve with which the Countess de Soissons had thought fit to treat me had restrained all communication between us during my residence in her dwelling, to the mere observance of a few ceremonious forms, and therefore it seemed strange that she should either visit me herself at such an hour, or even send any of her attendants.

dwellingnounUS /ˈdwelɪŋ/

housing that someone is living in

From this reading The haughtiness and reserve with which the Countess de Soissons had thought fit to treat me had restrained all communication between us during my residence in her dwelling, to the mere observance of a few ceremonious forms, and therefore it seemed strange that she should either visit me herself at such an hour, or even send any of her attendants.

eitherdeterminerUS /ˈiːðər/

one or the other of two

From this reading The haughtiness and reserve with which the Countess de Soissons had thought fit to treat me had restrained all communication between us during my residence in her dwelling, to the mere observance of a few ceremonious forms, and therefore it seemed strange that she should either visit me herself at such an hour, or even send any of her attendants.

embroiderynounUS /emˈbrɔɪdəri/

elaboration of an interpretation by the use of decorative (sometimes fictitious) detail

From this reading The person who, not seeing I was awake, approached quickly towards me, was no other, however, than the pretty little embroidery girl who had brought me the billet from Jean Baptiste the day before.

evenadjectiveUS /ˈiːvɪn/

divisible by two

From this reading The haughtiness and reserve with which the Countess de Soissons had thought fit to treat me had restrained all communication between us during my residence in her dwelling, to the mere observance of a few ceremonious forms, and therefore it seemed strange that she should either visit me herself at such an hour, or even send any of her attendants.

fewadjectiveUS /fjuː/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “a”; a small but indefinite number

From this reading The haughtiness and reserve with which the Countess de Soissons had thought fit to treat me had restrained all communication between us during my residence in her dwelling, to the mere observance of a few ceremonious forms, and therefore it seemed strange that she should either visit me herself at such an hour, or even send any of her attendants.

fitverbUS /fɪt/

be agreeable or acceptable to

From this reading The haughtiness and reserve with which the Countess de Soissons had thought fit to treat me had restrained all communication between us during my residence in her dwelling, to the mere observance of a few ceremonious forms, and therefore it seemed strange that she should either visit me herself at such an hour, or even send any of her attendants.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Monsieur de l'Orme!" cried she, in a low but anxious voice, "for God's sake, rise!

formsnounUS /fɔːrmz/

plural of “form” — the phonological or orthographic sound or appearance of a word that can be used to describe or identify something

From this reading The haughtiness and reserve with which the Countess de Soissons had thought fit to treat me had restrained all communication between us during my residence in her dwelling, to the mere observance of a few ceremonious forms, and therefore it seemed strange that she should either visit me herself at such an hour, or even send any of her attendants.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading The person who, not seeing I was awake, approached quickly towards me, was no other, however, than the pretty little embroidery girl who had brought me the billet from Jean Baptiste the day before.

girlnounUS /ɡɜːrl/

a young female

From this reading The person who, not seeing I was awake, approached quickly towards me, was no other, however, than the pretty little embroidery girl who had brought me the billet from Jean Baptiste the day before.

God'snounUS /ɡɑːdz/

possessive form of “god” — the supernatural being conceived as the perfect and omnipotent and omniscient originator and ruler of the universe; the object of worship in monotheistic religions

From this reading Monsieur de l'Orme!" cried she, in a low but anxious voice, "for God's sake, rise!

greateradjectiveUS /ˈɡreɪtər/

greater in size or importance or degree

From this reading It was barely light the next morning, when I was startled by hearing some one in my sleeping chamber, and to my still greater surprise perceived a woman.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading The haughtiness and reserve with which the Countess de Soissons had thought fit to treat me had restrained all communication between us during my residence in her dwelling, to the mere observance of a few ceremonious forms, and therefore it seemed strange that she should either visit me herself at such an hour, or even send any of her attendants.

haughtinessnoun

overbearing pride evidenced by a superior manner toward inferiors

From this reading The haughtiness and reserve with which the Countess de Soissons had thought fit to treat me had restrained all communication between us during my residence in her dwelling, to the mere observance of a few ceremonious forms, and therefore it seemed strange that she should either visit me herself at such an hour, or even send any of her attendants.

hearingnounUS /ˈhiːrɪŋ/

(law) a proceeding (usually by a court) where evidence is taken for the purpose of determining an issue of fact and reaching a decision based on that evidence

From this reading It was barely light the next morning, when I was startled by hearing some one in my sleeping chamber, and to my still greater surprise perceived a woman.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading The haughtiness and reserve with which the Countess de Soissons had thought fit to treat me had restrained all communication between us during my residence in her dwelling, to the mere observance of a few ceremonious forms, and therefore it seemed strange that she should either visit me herself at such an hour, or even send any of her attendants.

herselfpronounUS /hərˈself/

used when the woman or girl doing the action is also its object

From this reading The haughtiness and reserve with which the Countess de Soissons had thought fit to treat me had restrained all communication between us during my residence in her dwelling, to the mere observance of a few ceremonious forms, and therefore it seemed strange that she should either visit me herself at such an hour, or even send any of her attendants.

hournounUS /ˈaʊər/

a period of time equal to 1/24th of a day

From this reading The haughtiness and reserve with which the Countess de Soissons had thought fit to treat me had restrained all communication between us during my residence in her dwelling, to the mere observance of a few ceremonious forms, and therefore it seemed strange that she should either visit me herself at such an hour, or even send any of her attendants.

howeveradverbUS /ˌhaʊˈevər/

used to add a contrasting statement

From this reading The person who, not seeing I was awake, approached quickly towards me, was no other, however, than the pretty little embroidery girl who had brought me the billet from Jean Baptiste the day before.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading It was barely light the next morning, when I was startled by hearing some one in my sleeping chamber, and to my still greater surprise perceived a woman.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading It was barely light the next morning, when I was startled by hearing some one in my sleeping chamber, and to my still greater surprise perceived a woman.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It was barely light the next morning, when I was startled by hearing some one in my sleeping chamber, and to my still greater surprise perceived a woman.

JeannounUS /dʒiːn/

a coarse durable twill-weave cotton fabric

From this reading The person who, not seeing I was awake, approached quickly towards me, was no other, however, than the pretty little embroidery girl who had brought me the billet from Jean Baptiste the day before.

l'Orme

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Monsieur de l'Orme!

lightadjectiveUS /laɪt/

of comparatively little physical weight or density

From this reading It was barely light the next morning, when I was startled by hearing some one in my sleeping chamber, and to my still greater surprise perceived a woman.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading The person who, not seeing I was awake, approached quickly towards me, was no other, however, than the pretty little embroidery girl who had brought me the billet from Jean Baptiste the day before.

lowadjectiveUS /loʊ/

less than normal in degree or intensity or amount

From this reading Monsieur de l'Orme!" cried she, in a low but anxious voice, "for God's sake, rise!

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading The haughtiness and reserve with which the Countess de Soissons had thought fit to treat me had restrained all communication between us during my residence in her dwelling, to the mere observance of a few ceremonious forms, and therefore it seemed strange that she should either visit me herself at such an hour, or even send any of her attendants.

mereadjectiveUS /mɪr/

being nothing more than specified

From this reading The haughtiness and reserve with which the Countess de Soissons had thought fit to treat me had restrained all communication between us during my residence in her dwelling, to the mere observance of a few ceremonious forms, and therefore it seemed strange that she should either visit me herself at such an hour, or even send any of her attendants.

MonsieurnounUS /məˈsjɜːr/

used as a French courtesy title; equivalent to English “Mr”

From this reading "Monsieur de l'Orme!

morningnounUS /ˈmɔːrnɪŋ/

the time period between dawn and noon

From this reading It was barely light the next morning, when I was startled by hearing some one in my sleeping chamber, and to my still greater surprise perceived a woman.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading It was barely light the next morning, when I was startled by hearing some one in my sleeping chamber, and to my still greater surprise perceived a woman.

nextadjectiveUS /nekst/

immediately following in time or order

From this reading It was barely light the next morning, when I was startled by hearing some one in my sleeping chamber, and to my still greater surprise perceived a woman.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading The person who, not seeing I was awake, approached quickly towards me, was no other, however, than the pretty little embroidery girl who had brought me the billet from Jean Baptiste the day before.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading The person who, not seeing I was awake, approached quickly towards me, was no other, however, than the pretty little embroidery girl who had brought me the billet from Jean Baptiste the day before.

observancenounUS /əbˈzɜːrvəns/

the act of observing; taking a patient look

From this reading The haughtiness and reserve with which the Countess de Soissons had thought fit to treat me had restrained all communication between us during my residence in her dwelling, to the mere observance of a few ceremonious forms, and therefore it seemed strange that she should either visit me herself at such an hour, or even send any of her attendants.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The haughtiness and reserve with which the Countess de Soissons had thought fit to treat me had restrained all communication between us during my residence in her dwelling, to the mere observance of a few ceremonious forms, and therefore it seemed strange that she should either visit me herself at such an hour, or even send any of her attendants.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading It was barely light the next morning, when I was startled by hearing some one in my sleeping chamber, and to my still greater surprise perceived a woman.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading The haughtiness and reserve with which the Countess de Soissons had thought fit to treat me had restrained all communication between us during my residence in her dwelling, to the mere observance of a few ceremonious forms, and therefore it seemed strange that she should either visit me herself at such an hour, or even send any of her attendants.

otheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading The person who, not seeing I was awake, approached quickly towards me, was no other, however, than the pretty little embroidery girl who had brought me the billet from Jean Baptiste the day before.

perceivedadjectiveUS /pərˈsiːvd/

detected by instinct or inference rather than by recognized perceptual cues

From this reading It was barely light the next morning, when I was startled by hearing some one in my sleeping chamber, and to my still greater surprise perceived a woman.

personnounUS /ˈpɜːrsən/

a human being

From this reading The person who, not seeing I was awake, approached quickly towards me, was no other, however, than the pretty little embroidery girl who had brought me the billet from Jean Baptiste the day before.

prettyadjectiveUS /ˈprɪti/

pleasing by delicacy or grace; not imposing

From this reading The person who, not seeing I was awake, approached quickly towards me, was no other, however, than the pretty little embroidery girl who had brought me the billet from Jean Baptiste the day before.

quicklyadverbUS /ˈkwɪkli/

with speed

From this reading The person who, not seeing I was awake, approached quickly towards me, was no other, however, than the pretty little embroidery girl who had brought me the billet from Jean Baptiste the day before.

reservenounUS /rɪˈzɜːrv/

formality and propriety of manner

From this reading The haughtiness and reserve with which the Countess de Soissons had thought fit to treat me had restrained all communication between us during my residence in her dwelling, to the mere observance of a few ceremonious forms, and therefore it seemed strange that she should either visit me herself at such an hour, or even send any of her attendants.

residencenounUS /ˈrezɪdəns/

any address at which you dwell more than temporarily

From this reading The haughtiness and reserve with which the Countess de Soissons had thought fit to treat me had restrained all communication between us during my residence in her dwelling, to the mere observance of a few ceremonious forms, and therefore it seemed strange that she should either visit me herself at such an hour, or even send any of her attendants.

restrainedadjectiveUS /riˈstreɪnd/

cool and formal in manner

From this reading The haughtiness and reserve with which the Countess de Soissons had thought fit to treat me had restrained all communication between us during my residence in her dwelling, to the mere observance of a few ceremonious forms, and therefore it seemed strange that she should either visit me herself at such an hour, or even send any of her attendants.

riseverbUS /raɪz/

move upward

From this reading Monsieur de l'Orme!" cried she, in a low but anxious voice, "for God's sake, rise!

sakenounUS /seɪk/

a reason for wanting something done

From this reading Monsieur de l'Orme!" cried she, in a low but anxious voice, "for God's sake, rise!

seeingnounUS /ˈsiːɪŋ/

perception by means of the eyes

From this reading The person who, not seeing I was awake, approached quickly towards me, was no other, however, than the pretty little embroidery girl who had brought me the billet from Jean Baptiste the day before.

seemedverbUS /siːmd/

past form of “seem” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading The haughtiness and reserve with which the Countess de Soissons had thought fit to treat me had restrained all communication between us during my residence in her dwelling, to the mere observance of a few ceremonious forms, and therefore it seemed strange that she should either visit me herself at such an hour, or even send any of her attendants.

sendverbUS /send/

cause to go somewhere

From this reading The haughtiness and reserve with which the Countess de Soissons had thought fit to treat me had restrained all communication between us during my residence in her dwelling, to the mere observance of a few ceremonious forms, and therefore it seemed strange that she should either visit me herself at such an hour, or even send any of her attendants.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading The haughtiness and reserve with which the Countess de Soissons had thought fit to treat me had restrained all communication between us during my residence in her dwelling, to the mere observance of a few ceremonious forms, and therefore it seemed strange that she should either visit me herself at such an hour, or even send any of her attendants.

shouldmodal verbUS /ʃʊd/

used to say what is right, expected, or advisable

From this reading The haughtiness and reserve with which the Countess de Soissons had thought fit to treat me had restrained all communication between us during my residence in her dwelling, to the mere observance of a few ceremonious forms, and therefore it seemed strange that she should either visit me herself at such an hour, or even send any of her attendants.

sleepingnounUS /ˈsliːpɪŋ/

the state of being asleep

From this reading It was barely light the next morning, when I was startled by hearing some one in my sleeping chamber, and to my still greater surprise perceived a woman.

Soissonsnoun

a battle in World War I (May 1918); the Germans tried to attack before the American numbers were too great to defeat; the tactical success of the Germans proved to be a strategic failure

From this reading The haughtiness and reserve with which the Countess de Soissons had thought fit to treat me had restrained all communication between us during my residence in her dwelling, to the mere observance of a few ceremonious forms, and therefore it seemed strange that she should either visit me herself at such an hour, or even send any of her attendants.

someadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading It was barely light the next morning, when I was startled by hearing some one in my sleeping chamber, and to my still greater surprise perceived a woman.

startledadjectiveUS /ˈstɑːrtəld/

excited by sudden surprise or alarm and making a quick involuntary movement

From this reading It was barely light the next morning, when I was startled by hearing some one in my sleeping chamber, and to my still greater surprise perceived a woman.

stilladjectiveUS /stɪl/

not in physical motion

From this reading It was barely light the next morning, when I was startled by hearing some one in my sleeping chamber, and to my still greater surprise perceived a woman.

strangeadjectiveUS /streɪndʒ/

being definitely out of the ordinary and unexpected; slightly odd or even a bit weird

From this reading The haughtiness and reserve with which the Countess de Soissons had thought fit to treat me had restrained all communication between us during my residence in her dwelling, to the mere observance of a few ceremonious forms, and therefore it seemed strange that she should either visit me herself at such an hour, or even send any of her attendants.

suchdeterminerUS /sʌtʃ/

of the kind already mentioned

From this reading The haughtiness and reserve with which the Countess de Soissons had thought fit to treat me had restrained all communication between us during my residence in her dwelling, to the mere observance of a few ceremonious forms, and therefore it seemed strange that she should either visit me herself at such an hour, or even send any of her attendants.

surprisenounUS /sərˈpraɪz/

the astonishment you feel when something totally unexpected happens to you

From this reading It was barely light the next morning, when I was startled by hearing some one in my sleeping chamber, and to my still greater surprise perceived a woman.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading The person who, not seeing I was awake, approached quickly towards me, was no other, however, than the pretty little embroidery girl who had brought me the billet from Jean Baptiste the day before.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading The haughtiness and reserve with which the Countess de Soissons had thought fit to treat me had restrained all communication between us during my residence in her dwelling, to the mere observance of a few ceremonious forms, and therefore it seemed strange that she should either visit me herself at such an hour, or even send any of her attendants.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading It was barely light the next morning, when I was startled by hearing some one in my sleeping chamber, and to my still greater surprise perceived a woman.

thereforeadverbUS /ˈðerfɔːr/

for that reason; as a result

From this reading The haughtiness and reserve with which the Countess de Soissons had thought fit to treat me had restrained all communication between us during my residence in her dwelling, to the mere observance of a few ceremonious forms, and therefore it seemed strange that she should either visit me herself at such an hour, or even send any of her attendants.

thoughtnounUS /θɔːt/

the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading The haughtiness and reserve with which the Countess de Soissons had thought fit to treat me had restrained all communication between us during my residence in her dwelling, to the mere observance of a few ceremonious forms, and therefore it seemed strange that she should either visit me herself at such an hour, or even send any of her attendants.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading It was barely light the next morning, when I was startled by hearing some one in my sleeping chamber, and to my still greater surprise perceived a woman.

towardsprepositionUS /təˈwɔːrdz/

in the direction of

From this reading The person who, not seeing I was awake, approached quickly towards me, was no other, however, than the pretty little embroidery girl who had brought me the billet from Jean Baptiste the day before.

treatverbUS /triːt/

interact in a certain way

From this reading The haughtiness and reserve with which the Countess de Soissons had thought fit to treat me had restrained all communication between us during my residence in her dwelling, to the mere observance of a few ceremonious forms, and therefore it seemed strange that she should either visit me herself at such an hour, or even send any of her attendants.

uspronounUS /ʌs/

the speaker and others, as the object of a verb or preposition

From this reading The haughtiness and reserve with which the Countess de Soissons had thought fit to treat me had restrained all communication between us during my residence in her dwelling, to the mere observance of a few ceremonious forms, and therefore it seemed strange that she should either visit me herself at such an hour, or even send any of her attendants.

visitverbUS /ˈvɪzɪt/

go to see a place, as for entertainment

From this reading The haughtiness and reserve with which the Countess de Soissons had thought fit to treat me had restrained all communication between us during my residence in her dwelling, to the mere observance of a few ceremonious forms, and therefore it seemed strange that she should either visit me herself at such an hour, or even send any of her attendants.

voicenounUS /vɔɪs/

the distinctive quality or pitch or condition of a person's speech

From this reading Monsieur de l'Orme!" cried she, in a low but anxious voice, "for God's sake, rise!

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading It was barely light the next morning, when I was startled by hearing some one in my sleeping chamber, and to my still greater surprise perceived a woman.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading It was barely light the next morning, when I was startled by hearing some one in my sleeping chamber, and to my still greater surprise perceived a woman.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading The haughtiness and reserve with which the Countess de Soissons had thought fit to treat me had restrained all communication between us during my residence in her dwelling, to the mere observance of a few ceremonious forms, and therefore it seemed strange that she should either visit me herself at such an hour, or even send any of her attendants.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading The person who, not seeing I was awake, approached quickly towards me, was no other, however, than the pretty little embroidery girl who had brought me the billet from Jean Baptiste the day before.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading The haughtiness and reserve with which the Countess de Soissons had thought fit to treat me had restrained all communication between us during my residence in her dwelling, to the mere observance of a few ceremonious forms, and therefore it seemed strange that she should either visit me herself at such an hour, or even send any of her attendants.

womannounUS /ˈwʊmən/

an adult female person (as opposed to a man)

From this reading It was barely light the next morning, when I was startled by hearing some one in my sleeping chamber, and to my still greater surprise perceived a woman.

Chapter 38 of De L'Orme. — Vol. XVI by G. P. R. (George Payne Rainsford) James holds 337 sentences, grouped into 68 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 38 of De L'Orme. — Vol. XVI contain?

Chapter 38 holds 337 sentences of De L'Orme. — Vol. XVI, unabridged, divided into 68 reading sections.

This page carries chapter 38 of De L'Orme. — Vol. XVI by G. P. R. (George Payne Rainsford) James exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 337 sentences, grouped into 68 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 38 of De L'Orme. — Vol. XVI?

Work through the 68 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 68 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 38 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 38 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading De L'Orme. — Vol. XVI

Common questions about reading De L'Orme. — Vol. XVI by G. P. R. (George Payne Rainsford) James on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of De L'Orme. — Vol. XVI?

Yes. All 5549 sentences of Project Gutenberg eBook #50688 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of De L'Orme. — Vol. XVI is used?

Project Gutenberg eBook #50688, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does De L'Orme. — Vol. XVI take to read?

About 462 minutes of reading across 1110 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read De L'Orme. — Vol. XVI section by section

How to work through De L'Orme. — Vol. XVI section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of De L'Orme. — Vol. XVI to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in De L'Orme. — Vol. XVI

Words and structures a reader meets early in De L'Orme. — Vol. XVI, each tappable for pronunciation and meaning.

Works
A word that appears in the opening chapter of De L'Orme. — Vol. XVI; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
James
A word that appears in the opening chapter of De L'Orme. — Vol. XVI; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Revised
A word that appears in the opening chapter of De L'Orme. — Vol. XVI; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Corrected
A word that appears in the opening chapter of De L'Orme. — Vol. XVI; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.