Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Demian
Demian

Chapter III

Chapter 3 of Demian is here in full — 425 sentences across 85 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Demian
Context Illustration Reading 1/85 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Oh, but you haven’t given him any money?”
No, kid.
You have already tried that way yourself.”
I attempted to pump him on the matter, but he disengaged himself.
The old, embarrassed feeling concerning him came over me--an odd mixture of gratitude and shyness, of admiration and fear, of affection and inward resistance.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Demian

Chapter III

Chapter 3 of Demian is here in full — 425 sentences across 85 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/85 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Oh, but you haven’t given him any money?”
Line 2
No, kid.
/noʊ kɪd/
Line 3
You have already tried that way yourself.”
/juː hæv ɔːlˈredi traɪd ðæt weɪ jərˈself/
Line 4
I attempted to pump him on the matter, but he disengaged himself.
/aɪ əˈtemptɪd tuː pʌmp hɪm ɑːn ðə ˈmætər bʌt hiː dɪsɪnˈɡeɪdʒd hɪmˈself/
Line 5
The old, embarrassed feeling concerning him came over me--an odd mixture of gratitude and shyness, of admiration and fear, of affection and inward resistance.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

disengaged verb US /dɪsɪnˈɡeɪdʒd/

past form of “disengage” — release from something that holds fast, connects, or entangles

From this reading “I attempted to pump him on the matter, but he disengaged himself.”

embarrassed adjective US /ɪmˈberəst/

feeling or caused to feel ill at ease or self-conscious or ashamed

From this reading “The old, embarrassed feeling concerning him came over me--an odd mixture of gratitude and shyness, of admiration and fear, of affection and inward resistance.”

inward adjective US /ˈɪnwərd/

relating to or existing in the mind or thoughts

From this reading “The old, embarrassed feeling concerning him came over me--an odd mixture of gratitude and shyness, of admiration and fear, of affection and inward resistance.”

kid verb US /kɪd/

tell false information to for fun

From this reading ““No, kid.”

mixture noun US /ˈmɪkstʃər/

(chemistry) a substance consisting of two or more substances mixed together (not in fixed proportions and not with chemical bonding)

From this reading “The old, embarrassed feeling concerning him came over me--an odd mixture of gratitude and shyness, of admiration and fear, of affection and inward resistance.”

pump verb US /pʌmp/

operate like a pump; move up and down, like a handle or a pedal

From this reading “I attempted to pump him on the matter, but he disengaged himself.”

resistance noun US /rɪˈzɪstəns/

the action of opposing something that you disapprove or disagree with

From this reading “The old, embarrassed feeling concerning him came over me--an odd mixture of gratitude and shyness, of admiration and fear, of affection and inward resistance.”

shyness noun US /ˈʃaɪnəs/

a feeling of fear of embarrassment

From this reading “The old, embarrassed feeling concerning him came over me--an odd mixture of gratitude and shyness, of admiration and fear, of affection and inward resistance.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

odd mixture adjective + noun

In this reading “The old, embarrassed feeling concerning him came over me--an odd mixture of gratitude and shyness, of admiration and fear, of affection and inward resistance.”

any money adjective + noun

In this reading ““Oh, but you haven’t given him any money?””

came over verb + particle counted as “come over”

communicate the intended meaning or impression

In this reading “The old, embarrassed feeling concerning him came over me--an odd mixture of gratitude and shyness, of admiration and fear, of affection and inward resistance.”

All words in this reading · 45

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

admirationnounUS /ˌædmərˈeɪʃən/

a feeling of delighted approval and liking

From this reading The old, embarrassed feeling concerning him came over me--an odd mixture of gratitude and shyness, of admiration and fear, of affection and inward resistance.

affectionnounUS /əˈfekʃən/

a positive feeling of liking

From this reading The old, embarrassed feeling concerning him came over me--an odd mixture of gratitude and shyness, of admiration and fear, of affection and inward resistance.

alreadyadverbUS /ɔːlˈredi/

prior to a specified or implied time

From this reading You have already tried that way yourself.”

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading The old, embarrassed feeling concerning him came over me--an odd mixture of gratitude and shyness, of admiration and fear, of affection and inward resistance.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading The old, embarrassed feeling concerning him came over me--an odd mixture of gratitude and shyness, of admiration and fear, of affection and inward resistance.

anyadjectiveUS /ˈeni/

one or some or every or all without specification

From this reading “Oh, but you haven’t given him any money?”

attemptedadjectiveUS /əˈtemptɪd/

tried unsuccessfully

From this reading I attempted to pump him on the matter, but he disengaged himself.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading “Oh, but you haven’t given him any money?”

cameverbUS /keɪm/

inflected form of “come” — move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading The old, embarrassed feeling concerning him came over me--an odd mixture of gratitude and shyness, of admiration and fear, of affection and inward resistance.

concerningverbUS /kənˈsɜːrnɪŋ/

-ing form of “concern” — be relevant to

From this reading The old, embarrassed feeling concerning him came over me--an odd mixture of gratitude and shyness, of admiration and fear, of affection and inward resistance.

disengagedverbUS /dɪsɪnˈɡeɪdʒd/

past form of “disengage” — release from something that holds fast, connects, or entangles

From this reading I attempted to pump him on the matter, but he disengaged himself.

embarrassedadjectiveUS /ɪmˈberəst/

feeling or caused to feel ill at ease or self-conscious or ashamed

From this reading The old, embarrassed feeling concerning him came over me--an odd mixture of gratitude and shyness, of admiration and fear, of affection and inward resistance.

fearverbUS /fɪr/

be afraid or feel anxious or apprehensive about a possible or probable situation or event

From this reading The old, embarrassed feeling concerning him came over me--an odd mixture of gratitude and shyness, of admiration and fear, of affection and inward resistance.

feelingnounUS /ˈfiːlɪŋ/

the experiencing of affective and emotional states

From this reading The old, embarrassed feeling concerning him came over me--an odd mixture of gratitude and shyness, of admiration and fear, of affection and inward resistance.

givenadjectiveUS /ˈɡɪvən/

acknowledged as a supposition

From this reading “Oh, but you haven’t given him any money?”

gratitudenounUS /ˈɡrætətuːd/

a feeling of thankfulness and appreciation

From this reading The old, embarrassed feeling concerning him came over me--an odd mixture of gratitude and shyness, of admiration and fear, of affection and inward resistance.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading You have already tried that way yourself.”

haven't

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Oh, but you haven’t given him any money?”

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading I attempted to pump him on the matter, but he disengaged himself.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading “Oh, but you haven’t given him any money?”

himselfpronounUS /hɪmˈself/

used when the man or boy doing the action is also its object

From this reading I attempted to pump him on the matter, but he disengaged himself.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading I attempted to pump him on the matter, but he disengaged himself.

inwardadjectiveUS /ˈɪnwərd/

relating to or existing in the mind or thoughts

From this reading The old, embarrassed feeling concerning him came over me--an odd mixture of gratitude and shyness, of admiration and fear, of affection and inward resistance.

kidverbUS /kɪd/

tell false information to for fun

From this reading “No, kid.

matternounUS /ˈmætər/

a vaguely specified concern

From this reading I attempted to pump him on the matter, but he disengaged himself.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading The old, embarrassed feeling concerning him came over me--an odd mixture of gratitude and shyness, of admiration and fear, of affection and inward resistance.

mixturenounUS /ˈmɪkstʃər/

(chemistry) a substance consisting of two or more substances mixed together (not in fixed proportions and not with chemical bonding)

From this reading The old, embarrassed feeling concerning him came over me--an odd mixture of gratitude and shyness, of admiration and fear, of affection and inward resistance.

moneynounUS /ˈmʌni/

the most common medium of exchange; functions as legal tender

From this reading “Oh, but you haven’t given him any money?”

NodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading “No, kid.

oddadjectiveUS /ɑːd/

not divisible by two

From this reading The old, embarrassed feeling concerning him came over me--an odd mixture of gratitude and shyness, of admiration and fear, of affection and inward resistance.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The old, embarrassed feeling concerning him came over me--an odd mixture of gratitude and shyness, of admiration and fear, of affection and inward resistance.

OhnounUS /oʊ/

a midwestern state in north central United States in the Great Lakes region

From this reading “Oh, but you haven’t given him any money?”

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading The old, embarrassed feeling concerning him came over me--an odd mixture of gratitude and shyness, of admiration and fear, of affection and inward resistance.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading I attempted to pump him on the matter, but he disengaged himself.

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading The old, embarrassed feeling concerning him came over me--an odd mixture of gratitude and shyness, of admiration and fear, of affection and inward resistance.

pumpverbUS /pʌmp/

operate like a pump; move up and down, like a handle or a pedal

From this reading I attempted to pump him on the matter, but he disengaged himself.

resistancenounUS /rɪˈzɪstəns/

the action of opposing something that you disapprove or disagree with

From this reading The old, embarrassed feeling concerning him came over me--an odd mixture of gratitude and shyness, of admiration and fear, of affection and inward resistance.

shynessnounUS /ˈʃaɪnəs/

a feeling of fear of embarrassment

From this reading The old, embarrassed feeling concerning him came over me--an odd mixture of gratitude and shyness, of admiration and fear, of affection and inward resistance.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading You have already tried that way yourself.”

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading I attempted to pump him on the matter, but he disengaged himself.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading I attempted to pump him on the matter, but he disengaged himself.

triedadjectiveUS /traɪd/

tested and proved useful or correct

From this reading You have already tried that way yourself.”

waynounUS /weɪ/

how something is done or how it happens

From this reading You have already tried that way yourself.”

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading “Oh, but you haven’t given him any money?”

yourselfpronounUS /jərˈself/

used when the person spoken to is also the object of the action

From this reading You have already tried that way yourself.”

Chapter 3 of Demian by Hermann Hesse holds 425 sentences, grouped into 85 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 3 of Demian contain?

Chapter 3 holds 425 sentences of Demian, unabridged, divided into 85 reading sections.

This page carries chapter 3 of Demian by Hermann Hesse exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 425 sentences, grouped into 85 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 3 of Demian?

Work through the 85 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 85 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 3 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 3 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Demian

Common questions about reading Demian by Hermann Hesse on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Demian?

Yes. All 3368 sentences of Project Gutenberg eBook #74222 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Demian is used?

Project Gutenberg eBook #74222, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Demian take to read?

About 280 minutes of reading across 674 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Demian section by section

How to work through Demian section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 8 chapters of Demian to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Demian

Words and structures a reader meets early in Demian, each tappable for pronunciation and meaning.

Story
A word that appears in the opening chapter of Demian; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Sinclair
A word that appears in the opening chapter of Demian; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Youth
A word that appears in the opening chapter of Demian; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Wanted
A word that appears in the opening chapter of Demian; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.