Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Diana Trelawny
Diana Trelawny

Chapter IV

Chapter 4 of Diana Trelawny is here in full — 192 sentences across 39 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Diana Trelawny
Context Illustration Reading 1/38 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
THE TWO LITTLE WOMEN.
So you have been happy,” said Miss Trelawny.
She was in her room at her hotel, lying upon a sofa, not because of fatigue so much as to please the two little women who were fluttering about her, and to whom it was a matter of conventional necessity, that having just come off a journey,” a lady ought to be fatigued and should lie down.”
Diana, in her perfect health and vigour, had thrown off all her tiredness in a night’s rest; but Mrs. Norton did not think this possible, and was doubtful even whether it was right.
Oh, very happy,” said Sophy; everybody has been kind to us.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Diana Trelawny

Chapter IV

Chapter 4 of Diana Trelawny is here in full — 192 sentences across 39 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/38 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
THE TWO LITTLE WOMEN.
/ðə tuː ˈlɪtəl ˈwɪmən/
Line 2
So you have been happy,” said Miss Trelawny.
Line 3
She was in her room at her hotel, lying upon a sofa, not because of fatigue so much as to please the two little women who were fluttering about her, and to whom it was a matter of conventional necessity, that having justcome off a journey,” a lady ought to be fatigued and shouldlie down.”
/ʃiː wɑːz ɪn hɜːr ruːm æt hɜːr hoʊˈtel ˈlaɪɪŋ əˈpɑːn ə ˈsoʊfə nɑːt bɪˈkɔːz ʌv fəˈtiːɡ soʊ mʌtʃ æz tuː pliːz ðə tuː ˈlɪtəl ˈwɪmən huː wɜːr ˈflʌtərɪŋ əˈbaʊt hɜːr ənd tuː huːm ɪt wɑːz ə ˈmætər ʌv kənˈvenʃənəl nəˈsesəti ðæt ˈhævɪŋ dʒʌst kʌm ɔːf ə ˈdʒɜːrni ə ˈleɪdi ɔːt tuː biː fəˈtiːɡd ənd ʃʊd laɪ daʊn/
Line 4
Diana, in her perfect health and vigour, had thrown off all her tiredness in a night’s rest; but Mrs. Norton did not think this possible, and was doubtful even whether it was right.
Line 5
Oh, very happy,” said Sophy; “everybody has been kind to us.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

conventional adjective US /kənˈvenʃənəl/

following accepted customs and proprieties

From this reading “She was in her room at her hotel, lying upon a sofa, not because of fatigue so much as to please the two little women who were fluttering about her, and to whom it was a matter of conventional necessity, that having just “come off a journey,” a lady ought to be fatigued and should “lie down.””

Diana noun US /daɪˈænə/

English aristocrat who was the first wife of Prince Charles; her death in an automobile accident in Paris produced intense national mourning (1961-1997)

From this reading “Diana, in her perfect health and vigour, had thrown off all her tiredness in a night’s rest; but Mrs. Norton did not think this possible, and was doubtful even whether it was right.”

doubtful adjective US /ˈdaʊtfəl/

open to doubt or suspicion

From this reading “Diana, in her perfect health and vigour, had thrown off all her tiredness in a night’s rest; but Mrs. Norton did not think this possible, and was doubtful even whether it was right.”

fatigue noun US /fəˈtiːɡ/

temporary loss of strength and energy resulting from hard physical or mental work

From this reading “She was in her room at her hotel, lying upon a sofa, not because of fatigue so much as to please the two little women who were fluttering about her, and to whom it was a matter of conventional necessity, that having just “come off a journey,” a lady ought to be fatigued and should “lie down.””

fatigued adjective US /fəˈtiːɡd/

drained of energy or effectiveness; extremely tired; completely exhausted

From this reading “She was in her room at her hotel, lying upon a sofa, not because of fatigue so much as to please the two little women who were fluttering about her, and to whom it was a matter of conventional necessity, that having just “come off a journey,” a lady ought to be fatigued and should “lie down.””

fluttering noun US /ˈflʌtərɪŋ/

the motion made by flapping up and down

From this reading “She was in her room at her hotel, lying upon a sofa, not because of fatigue so much as to please the two little women who were fluttering about her, and to whom it was a matter of conventional necessity, that having just “come off a journey,” a lady ought to be fatigued and should “lie down.””

night's noun US /naɪts/

possessive form of “night” — the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

tiredness noun US /ˈtaɪərdnɪs/

temporary loss of strength and energy resulting from hard physical or mental work

From this reading “Diana, in her perfect health and vigour, had thrown off all her tiredness in a night’s rest; but Mrs. Norton did not think this possible, and was doubtful even whether it was right.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

perfect health adjective + noun

In this reading “Diana, in her perfect health and vigour, had thrown off all her tiredness in a night’s rest; but Mrs. Norton did not think this possible, and was doubtful even whether it was right.”

lie down verb + adjective

assume a reclining position

In this reading “She was in her room at her hotel, lying upon a sofa, not because of fatigue so much as to please the two little women who were fluttering about her, and to whom it was a matter of conventional necessity, that having just “come off a journey,” a lady ought to be fatigued and should “lie down.””

upon a sofa preposition + article + noun counted as “upon … sofa”

In this reading “She was in her room at her hotel, lying upon a sofa, not because of fatigue so much as to please the two little women who were fluttering about her, and to whom it was a matter of conventional necessity, that having just “come off a journey,” a lady ought to be fatigued and should “lie down.””

LITTLE WOMEN adjective + noun counted as “little woman”

In this reading “THE TWO LITTLE WOMEN.”

All words in this reading · 82

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading She was in her room at her hotel, lying upon a sofa, not because of fatigue so much as to please the two little women who were fluttering about her, and to whom it was a matter of conventional necessity, that having just “come off a journey,” a lady ought to be fatigued and should “lie down.”

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading She was in her room at her hotel, lying upon a sofa, not because of fatigue so much as to please the two little women who were fluttering about her, and to whom it was a matter of conventional necessity, that having just “come off a journey,” a lady ought to be fatigued and should “lie down.”

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading Diana, in her perfect health and vigour, had thrown off all her tiredness in a night’s rest; but Mrs. Norton did not think this possible, and was doubtful even whether it was right.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading She was in her room at her hotel, lying upon a sofa, not because of fatigue so much as to please the two little women who were fluttering about her, and to whom it was a matter of conventional necessity, that having just “come off a journey,” a lady ought to be fatigued and should “lie down.”

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading She was in her room at her hotel, lying upon a sofa, not because of fatigue so much as to please the two little women who were fluttering about her, and to whom it was a matter of conventional necessity, that having just “come off a journey,” a lady ought to be fatigued and should “lie down.”

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading She was in her room at her hotel, lying upon a sofa, not because of fatigue so much as to please the two little women who were fluttering about her, and to whom it was a matter of conventional necessity, that having just “come off a journey,” a lady ought to be fatigued and should “lie down.”

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading She was in her room at her hotel, lying upon a sofa, not because of fatigue so much as to please the two little women who were fluttering about her, and to whom it was a matter of conventional necessity, that having just “come off a journey,” a lady ought to be fatigued and should “lie down.”

becauseconjunctionUS /bɪˈkɔːz/

for the reason that

From this reading She was in her room at her hotel, lying upon a sofa, not because of fatigue so much as to please the two little women who were fluttering about her, and to whom it was a matter of conventional necessity, that having just “come off a journey,” a lady ought to be fatigued and should “lie down.”

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading “So you have been happy,” said Miss Trelawny.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading Diana, in her perfect health and vigour, had thrown off all her tiredness in a night’s rest; but Mrs. Norton did not think this possible, and was doubtful even whether it was right.

comeverbUS /kʌm/

move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading She was in her room at her hotel, lying upon a sofa, not because of fatigue so much as to please the two little women who were fluttering about her, and to whom it was a matter of conventional necessity, that having just “come off a journey,” a lady ought to be fatigued and should “lie down.”

conventionaladjectiveUS /kənˈvenʃənəl/

following accepted customs and proprieties

From this reading She was in her room at her hotel, lying upon a sofa, not because of fatigue so much as to please the two little women who were fluttering about her, and to whom it was a matter of conventional necessity, that having just “come off a journey,” a lady ought to be fatigued and should “lie down.”

DiananounUS /daɪˈænə/

English aristocrat who was the first wife of Prince Charles; her death in an automobile accident in Paris produced intense national mourning (1961-1997)

From this reading Diana, in her perfect health and vigour, had thrown off all her tiredness in a night’s rest; but Mrs. Norton did not think this possible, and was doubtful even whether it was right.

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading Diana, in her perfect health and vigour, had thrown off all her tiredness in a night’s rest; but Mrs. Norton did not think this possible, and was doubtful even whether it was right.

doubtfuladjectiveUS /ˈdaʊtfəl/

open to doubt or suspicion

From this reading Diana, in her perfect health and vigour, had thrown off all her tiredness in a night’s rest; but Mrs. Norton did not think this possible, and was doubtful even whether it was right.

downadjectiveUS /daʊn/

being or moving lower in position or less in some value

From this reading She was in her room at her hotel, lying upon a sofa, not because of fatigue so much as to please the two little women who were fluttering about her, and to whom it was a matter of conventional necessity, that having just “come off a journey,” a lady ought to be fatigued and should “lie down.”

evenadjectiveUS /ˈiːvɪn/

divisible by two

From this reading Diana, in her perfect health and vigour, had thrown off all her tiredness in a night’s rest; but Mrs. Norton did not think this possible, and was doubtful even whether it was right.

everybodypronounUS /ˈevribɑːdi/

every person

From this reading “Oh, very happy,” said Sophy; “everybody has been kind to us.

fatiguenounUS /fəˈtiːɡ/

temporary loss of strength and energy resulting from hard physical or mental work

From this reading She was in her room at her hotel, lying upon a sofa, not because of fatigue so much as to please the two little women who were fluttering about her, and to whom it was a matter of conventional necessity, that having just “come off a journey,” a lady ought to be fatigued and should “lie down.”

fatiguedadjectiveUS /fəˈtiːɡd/

drained of energy or effectiveness; extremely tired; completely exhausted

From this reading She was in her room at her hotel, lying upon a sofa, not because of fatigue so much as to please the two little women who were fluttering about her, and to whom it was a matter of conventional necessity, that having just “come off a journey,” a lady ought to be fatigued and should “lie down.”

flutteringnounUS /ˈflʌtərɪŋ/

the motion made by flapping up and down

From this reading She was in her room at her hotel, lying upon a sofa, not because of fatigue so much as to please the two little women who were fluttering about her, and to whom it was a matter of conventional necessity, that having just “come off a journey,” a lady ought to be fatigued and should “lie down.”

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Diana, in her perfect health and vigour, had thrown off all her tiredness in a night’s rest; but Mrs. Norton did not think this possible, and was doubtful even whether it was right.

happyadjectiveUS /ˈhæpi/

enjoying or showing or marked by joy or pleasure

From this reading “So you have been happy,” said Miss Trelawny.

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading “Oh, very happy,” said Sophy; “everybody has been kind to us.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading “So you have been happy,” said Miss Trelawny.

havingauxiliary verbUS /ˈhævɪŋ/

the -ing form of “have”

From this reading She was in her room at her hotel, lying upon a sofa, not because of fatigue so much as to please the two little women who were fluttering about her, and to whom it was a matter of conventional necessity, that having just “come off a journey,” a lady ought to be fatigued and should “lie down.”

healthnounUS /helθ/

a healthy state of wellbeing free from disease

From this reading Diana, in her perfect health and vigour, had thrown off all her tiredness in a night’s rest; but Mrs. Norton did not think this possible, and was doubtful even whether it was right.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading She was in her room at her hotel, lying upon a sofa, not because of fatigue so much as to please the two little women who were fluttering about her, and to whom it was a matter of conventional necessity, that having just “come off a journey,” a lady ought to be fatigued and should “lie down.”

hotelnounUS /hoʊˈtel/

a building where travelers can pay for lodging and meals and other services

From this reading She was in her room at her hotel, lying upon a sofa, not because of fatigue so much as to please the two little women who were fluttering about her, and to whom it was a matter of conventional necessity, that having just “come off a journey,” a lady ought to be fatigued and should “lie down.”

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading She was in her room at her hotel, lying upon a sofa, not because of fatigue so much as to please the two little women who were fluttering about her, and to whom it was a matter of conventional necessity, that having just “come off a journey,” a lady ought to be fatigued and should “lie down.”

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading She was in her room at her hotel, lying upon a sofa, not because of fatigue so much as to please the two little women who were fluttering about her, and to whom it was a matter of conventional necessity, that having just “come off a journey,” a lady ought to be fatigued and should “lie down.”

journeyverbUS /ˈdʒɜːrni/

undertake a journey or trip

From this reading She was in her room at her hotel, lying upon a sofa, not because of fatigue so much as to please the two little women who were fluttering about her, and to whom it was a matter of conventional necessity, that having just “come off a journey,” a lady ought to be fatigued and should “lie down.”

justadverbUS /dʒʌst/

and nothing more

From this reading She was in her room at her hotel, lying upon a sofa, not because of fatigue so much as to please the two little women who were fluttering about her, and to whom it was a matter of conventional necessity, that having just “come off a journey,” a lady ought to be fatigued and should “lie down.”

kindadjectiveUS /kaɪnd/

having or showing a tender and considerate and helpful nature; used especially of persons and their behavior

From this reading “Oh, very happy,” said Sophy; “everybody has been kind to us.

ladynounUS /ˈleɪdi/

a polite name for any woman

From this reading She was in her room at her hotel, lying upon a sofa, not because of fatigue so much as to please the two little women who were fluttering about her, and to whom it was a matter of conventional necessity, that having just “come off a journey,” a lady ought to be fatigued and should “lie down.”

lieverbUS /laɪ/

be located or situated somewhere; occupy a certain position

From this reading She was in her room at her hotel, lying upon a sofa, not because of fatigue so much as to please the two little women who were fluttering about her, and to whom it was a matter of conventional necessity, that having just “come off a journey,” a lady ought to be fatigued and should “lie down.”

LITTLEadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading THE TWO LITTLE WOMEN.

lyingnounUS /ˈlaɪɪŋ/

the deliberate act of deviating from the truth

From this reading She was in her room at her hotel, lying upon a sofa, not because of fatigue so much as to please the two little women who were fluttering about her, and to whom it was a matter of conventional necessity, that having just “come off a journey,” a lady ought to be fatigued and should “lie down.”

matternounUS /ˈmætər/

a vaguely specified concern

From this reading She was in her room at her hotel, lying upon a sofa, not because of fatigue so much as to please the two little women who were fluttering about her, and to whom it was a matter of conventional necessity, that having just “come off a journey,” a lady ought to be fatigued and should “lie down.”

MissverbUS /mɪs/

fail to perceive or to catch with the senses or the mind

From this reading “So you have been happy,” said Miss Trelawny.

MrsnounUS /ˈmɪsɪz/

a form of address for a married woman

From this reading Diana, in her perfect health and vigour, had thrown off all her tiredness in a night’s rest; but Mrs. Norton did not think this possible, and was doubtful even whether it was right.

muchadverbUS /mʌtʃ/

to a great degree or extent

From this reading She was in her room at her hotel, lying upon a sofa, not because of fatigue so much as to please the two little women who were fluttering about her, and to whom it was a matter of conventional necessity, that having just “come off a journey,” a lady ought to be fatigued and should “lie down.”

necessitynounUS /nəˈsesəti/

the condition of being essential or indispensable

From this reading She was in her room at her hotel, lying upon a sofa, not because of fatigue so much as to please the two little women who were fluttering about her, and to whom it was a matter of conventional necessity, that having just “come off a journey,” a lady ought to be fatigued and should “lie down.”

night'snounUS /naɪts/

possessive form of “night” — the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

From this reading Diana, in her perfect health and vigour, had thrown off all her tiredness in a night’s rest; but Mrs. Norton did not think this possible, and was doubtful even whether it was right.

Norton

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Diana, in her perfect health and vigour, had thrown off all her tiredness in a night’s rest; but Mrs. Norton did not think this possible, and was doubtful even whether it was right.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading She was in her room at her hotel, lying upon a sofa, not because of fatigue so much as to please the two little women who were fluttering about her, and to whom it was a matter of conventional necessity, that having just “come off a journey,” a lady ought to be fatigued and should “lie down.”

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading She was in her room at her hotel, lying upon a sofa, not because of fatigue so much as to please the two little women who were fluttering about her, and to whom it was a matter of conventional necessity, that having just “come off a journey,” a lady ought to be fatigued and should “lie down.”

offadverbUS /ɔːf/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading She was in her room at her hotel, lying upon a sofa, not because of fatigue so much as to please the two little women who were fluttering about her, and to whom it was a matter of conventional necessity, that having just “come off a journey,” a lady ought to be fatigued and should “lie down.”

OhnounUS /oʊ/

a midwestern state in north central United States in the Great Lakes region

From this reading “Oh, very happy,” said Sophy; “everybody has been kind to us.

oughtmodal verbUS /ɔːt/

used with “to” to say what is right or advisable

From this reading She was in her room at her hotel, lying upon a sofa, not because of fatigue so much as to please the two little women who were fluttering about her, and to whom it was a matter of conventional necessity, that having just “come off a journey,” a lady ought to be fatigued and should “lie down.”

perfectadjectiveUS /pərˈfekt/

being complete of its kind and without defect or blemish

From this reading Diana, in her perfect health and vigour, had thrown off all her tiredness in a night’s rest; but Mrs. Norton did not think this possible, and was doubtful even whether it was right.

pleaseverbUS /pliːz/

give pleasure to or be pleasing to

From this reading She was in her room at her hotel, lying upon a sofa, not because of fatigue so much as to please the two little women who were fluttering about her, and to whom it was a matter of conventional necessity, that having just “come off a journey,” a lady ought to be fatigued and should “lie down.”

possibleadjectiveUS /ˈpɑːsəbəl/

capable of happening or existing

From this reading Diana, in her perfect health and vigour, had thrown off all her tiredness in a night’s rest; but Mrs. Norton did not think this possible, and was doubtful even whether it was right.

restverbUS /rest/

not move; be in a resting position

From this reading Diana, in her perfect health and vigour, had thrown off all her tiredness in a night’s rest; but Mrs. Norton did not think this possible, and was doubtful even whether it was right.

rightadverbUS /raɪt/

precisely, exactly

From this reading Diana, in her perfect health and vigour, had thrown off all her tiredness in a night’s rest; but Mrs. Norton did not think this possible, and was doubtful even whether it was right.

roomnounUS /ruːm/

an area within a building enclosed by walls and floor and ceiling

From this reading She was in her room at her hotel, lying upon a sofa, not because of fatigue so much as to please the two little women who were fluttering about her, and to whom it was a matter of conventional necessity, that having just “come off a journey,” a lady ought to be fatigued and should “lie down.”

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading “So you have been happy,” said Miss Trelawny.

ShepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading She was in her room at her hotel, lying upon a sofa, not because of fatigue so much as to please the two little women who were fluttering about her, and to whom it was a matter of conventional necessity, that having just “come off a journey,” a lady ought to be fatigued and should “lie down.”

shouldmodal verbUS /ʃʊd/

used to say what is right, expected, or advisable

From this reading She was in her room at her hotel, lying upon a sofa, not because of fatigue so much as to please the two little women who were fluttering about her, and to whom it was a matter of conventional necessity, that having just “come off a journey,” a lady ought to be fatigued and should “lie down.”

SoconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading “So you have been happy,” said Miss Trelawny.

sofanounUS /ˈsoʊfə/

an upholstered seat for more than one person

From this reading She was in her room at her hotel, lying upon a sofa, not because of fatigue so much as to please the two little women who were fluttering about her, and to whom it was a matter of conventional necessity, that having just “come off a journey,” a lady ought to be fatigued and should “lie down.”

Sophy

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Oh, very happy,” said Sophy; “everybody has been kind to us.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading She was in her room at her hotel, lying upon a sofa, not because of fatigue so much as to please the two little women who were fluttering about her, and to whom it was a matter of conventional necessity, that having just “come off a journey,” a lady ought to be fatigued and should “lie down.”

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading THE TWO LITTLE WOMEN.

thinkverbUS /θɪŋk/

judge or regard; look upon; judge

From this reading Diana, in her perfect health and vigour, had thrown off all her tiredness in a night’s rest; but Mrs. Norton did not think this possible, and was doubtful even whether it was right.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading Diana, in her perfect health and vigour, had thrown off all her tiredness in a night’s rest; but Mrs. Norton did not think this possible, and was doubtful even whether it was right.

thrownadjectiveUS /θroʊn/

caused to fall to the ground

From this reading Diana, in her perfect health and vigour, had thrown off all her tiredness in a night’s rest; but Mrs. Norton did not think this possible, and was doubtful even whether it was right.

tirednessnounUS /ˈtaɪərdnɪs/

temporary loss of strength and energy resulting from hard physical or mental work

From this reading Diana, in her perfect health and vigour, had thrown off all her tiredness in a night’s rest; but Mrs. Norton did not think this possible, and was doubtful even whether it was right.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading She was in her room at her hotel, lying upon a sofa, not because of fatigue so much as to please the two little women who were fluttering about her, and to whom it was a matter of conventional necessity, that having just “come off a journey,” a lady ought to be fatigued and should “lie down.”

Trelawny

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “So you have been happy,” said Miss Trelawny.

TWOnounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading THE TWO LITTLE WOMEN.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading She was in her room at her hotel, lying upon a sofa, not because of fatigue so much as to please the two little women who were fluttering about her, and to whom it was a matter of conventional necessity, that having just “come off a journey,” a lady ought to be fatigued and should “lie down.”

uspronounUS /ʌs/

the speaker and others, as the object of a verb or preposition

From this reading “Oh, very happy,” said Sophy; “everybody has been kind to us.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading “Oh, very happy,” said Sophy; “everybody has been kind to us.

vigournoun

forceful exertion

From this reading Diana, in her perfect health and vigour, had thrown off all her tiredness in a night’s rest; but Mrs. Norton did not think this possible, and was doubtful even whether it was right.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading She was in her room at her hotel, lying upon a sofa, not because of fatigue so much as to please the two little women who were fluttering about her, and to whom it was a matter of conventional necessity, that having just “come off a journey,” a lady ought to be fatigued and should “lie down.”

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading She was in her room at her hotel, lying upon a sofa, not because of fatigue so much as to please the two little women who were fluttering about her, and to whom it was a matter of conventional necessity, that having just “come off a journey,” a lady ought to be fatigued and should “lie down.”

whetherconjunctionUS /ˈweðər/

used to introduce two or more possibilities

From this reading Diana, in her perfect health and vigour, had thrown off all her tiredness in a night’s rest; but Mrs. Norton did not think this possible, and was doubtful even whether it was right.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading She was in her room at her hotel, lying upon a sofa, not because of fatigue so much as to please the two little women who were fluttering about her, and to whom it was a matter of conventional necessity, that having just “come off a journey,” a lady ought to be fatigued and should “lie down.”

whompronounUS /huːm/

the form of “who” used as the object of a verb or preposition

From this reading She was in her room at her hotel, lying upon a sofa, not because of fatigue so much as to please the two little women who were fluttering about her, and to whom it was a matter of conventional necessity, that having just “come off a journey,” a lady ought to be fatigued and should “lie down.”

WOMENnounUS /ˈwɪmən/

plural of “woman” — an adult female person (as opposed to a man)

From this reading THE TWO LITTLE WOMEN.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading “So you have been happy,” said Miss Trelawny.

Chapter 4 of Diana Trelawny by Mrs. (Margaret) Oliphant holds 192 sentences, grouped into 39 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 4 of Diana Trelawny contain?

Chapter 4 holds 192 sentences of Diana Trelawny, unabridged, divided into 39 reading sections.

This page carries chapter 4 of Diana Trelawny by Mrs. (Margaret) Oliphant exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 192 sentences, grouped into 39 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 4 of Diana Trelawny?

Work through the 39 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 39 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 4 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 4 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Diana Trelawny

Common questions about reading Diana Trelawny by Mrs. (Margaret) Oliphant on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Diana Trelawny?

Yes. All 3496 sentences of Project Gutenberg eBook #58470 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Diana Trelawny is used?

Project Gutenberg eBook #58470, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Diana Trelawny take to read?

About 291 minutes of reading across 700 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Diana Trelawny section by section

How to work through Diana Trelawny section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 18 chapters of Diana Trelawny to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Diana Trelawny

Words and structures a reader meets early in Diana Trelawny, each tappable for pronunciation and meaning.

Railway
A word that appears in the opening chapter of Diana Trelawny; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Children
A word that appears in the opening chapter of Diana Trelawny; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Marriage
A word that appears in the opening chapter of Diana Trelawny; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Elinor
A word that appears in the opening chapter of Diana Trelawny; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.