Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Diana Trelawny
Diana Trelawny

Chapter XI

Chapter 11 of Diana Trelawny is here in full — 246 sentences across 50 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Diana Trelawny
Context Illustration Reading 1/49 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
THE PROPOSAL.
The rooms on the third floor of the Palazzo de Sogni were not like those in Diana’s beautiful _appartamento_.
The drawing-room, which was so spacious and lofty in the _piano nobile_, was low, and divided into two; one half of it was Mrs. Norton’s bedroom.
In moments of excitement, and in the early part of the day, the door of communication was sometimes left open, though it was against all the English ideas of nicety and tidiness, in which these little ladies were so strong, to leave a bedroom visible.
But what else could be done, when Sophy was seized with that anxiety about her toilet, and the delightful sense of preparation for a further holiday whirled them both out of their sober routine?
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Diana Trelawny

Chapter XI

Chapter 11 of Diana Trelawny is here in full — 246 sentences across 50 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/49 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
THE PROPOSAL.
/ðə prəˈpoʊzəl/
Line 2
The rooms on the third floor of the Palazzo de Sogni were not like those in Diana’s beautiful _appartamento_.
Line 3
The drawing-room, which was so spacious and lofty in the _piano nobile_, was low, and divided into two; one half of it was Mrs. Norton’s bedroom.
Line 4
In moments of excitement, and in the early part of the day, the door of communication was sometimes left open, though it was against all the English ideas of nicety and tidiness, in which these little ladies were so strong, to leave a bedroom visible.
Line 5
But what else could be done, when Sophy was seized with that anxiety about her toilet, and the delightful sense of preparation for a further holiday whirled them both out of their sober routine?

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Diana's noun US /daɪˈænəz/

possessive form of “diana” — English aristocrat who was the first wife of Prince Charles; her death in an automobile accident in Paris produced intense national mourning (1961-1997)

nicety noun US /ˈnaɪsɪti/

conformity with some esthetic standard of correctness or propriety

From this reading “In moments of excitement, and in the early part of the day, the door of communication was sometimes left open, though it was against all the English ideas of nicety and tidiness, in which these little ladies were so strong, to leave a bedroom visible.”

preparation noun US /ˌprepərˈeɪʃən/

the activity of putting or setting in order in advance of some act or purpose

From this reading “But what else could be done, when Sophy was seized with that anxiety about her toilet, and the delightful sense of preparation for a further holiday whirled them both out of their sober routine?”

proposal noun US /prəˈpoʊzəl/

something proposed (such as a plan or assumption)

From this reading “THE PROPOSAL.”

routine noun US /ruːˈtiːn/

an unvarying or habitual method or procedure

From this reading “But what else could be done, when Sophy was seized with that anxiety about her toilet, and the delightful sense of preparation for a further holiday whirled them both out of their sober routine?”

spacious adjective US /ˈspeɪʃəs/

very large in expanse or scope

From this reading “The drawing-room, which was so spacious and lofty in the _piano nobile_, was low, and divided into two; one half of it was Mrs. Norton’s bedroom.”

toilet noun US /ˈtɔɪlət/

a room or building equipped with one or more toilets

From this reading “But what else could be done, when Sophy was seized with that anxiety about her toilet, and the delightful sense of preparation for a further holiday whirled them both out of their sober routine?”

whirled verb US /wɜːrld/

past form of “whirl” — turn in a twisting or spinning motion

From this reading “But what else could be done, when Sophy was seized with that anxiety about her toilet, and the delightful sense of preparation for a further holiday whirled them both out of their sober routine?”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

third floor noun + noun

In this reading “The rooms on the third floor of the Palazzo de Sogni were not like those in Diana’s beautiful _appartamento_.”

early part adjective + noun

In this reading “In moments of excitement, and in the early part of the day, the door of communication was sometimes left open, though it was against all the English ideas of nicety and tidiness, in which these little ladies were so strong, to leave a bedroom visible.”

delightful sense adjective + noun

In this reading “But what else could be done, when Sophy was seized with that anxiety about her toilet, and the delightful sense of preparation for a further holiday whirled them both out of their sober routine?”

on the third preposition + article + noun counted as “on … third”

In this reading “The rooms on the third floor of the Palazzo de Sogni were not like those in Diana’s beautiful _appartamento_.”

seized with verb + particle counted as “seize with”

In this reading “But what else could be done, when Sophy was seized with that anxiety about her toilet, and the delightful sense of preparation for a further holiday whirled them both out of their sober routine?”

All words in this reading · 90

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading In moments of excitement, and in the early part of the day, the door of communication was sometimes left open, though it was against all the English ideas of nicety and tidiness, in which these little ladies were so strong, to leave a bedroom visible.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading But what else could be done, when Sophy was seized with that anxiety about her toilet, and the delightful sense of preparation for a further holiday whirled them both out of their sober routine?

againstprepositionUS /əˈɡenst/

touching and pressing; in opposition to

From this reading In moments of excitement, and in the early part of the day, the door of communication was sometimes left open, though it was against all the English ideas of nicety and tidiness, in which these little ladies were so strong, to leave a bedroom visible.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading In moments of excitement, and in the early part of the day, the door of communication was sometimes left open, though it was against all the English ideas of nicety and tidiness, in which these little ladies were so strong, to leave a bedroom visible.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading The drawing-room, which was so spacious and lofty in the _piano nobile_, was low, and divided into two; one half of it was Mrs. Norton’s bedroom.

anxietynounUS /æŋˈzaɪəti/

(psychiatry) a relatively permanent state of worry and nervousness occurring in a variety of mental disorders, usually accompanied by compulsive behavior or attacks of panic

From this reading But what else could be done, when Sophy was seized with that anxiety about her toilet, and the delightful sense of preparation for a further holiday whirled them both out of their sober routine?

appartamento

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The rooms on the third floor of the Palazzo de Sogni were not like those in Diana’s beautiful _appartamento_.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading But what else could be done, when Sophy was seized with that anxiety about her toilet, and the delightful sense of preparation for a further holiday whirled them both out of their sober routine?

beautifuladjectiveUS /ˈbjuːtəfəl/

delighting the senses or exciting intellectual or emotional admiration

From this reading The rooms on the third floor of the Palazzo de Sogni were not like those in Diana’s beautiful _appartamento_.

bedroomnounUS /ˈbedruːm/

a room used primarily for sleeping

From this reading The drawing-room, which was so spacious and lofty in the _piano nobile_, was low, and divided into two; one half of it was Mrs. Norton’s bedroom.

bothdeterminerUS /boʊθ/

the two together, not just one

From this reading But what else could be done, when Sophy was seized with that anxiety about her toilet, and the delightful sense of preparation for a further holiday whirled them both out of their sober routine?

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading But what else could be done, when Sophy was seized with that anxiety about her toilet, and the delightful sense of preparation for a further holiday whirled them both out of their sober routine?

communicationnounUS /kəˌmjuːnəˈkeɪʃən/

the activity of communicating; the activity of conveying information

From this reading In moments of excitement, and in the early part of the day, the door of communication was sometimes left open, though it was against all the English ideas of nicety and tidiness, in which these little ladies were so strong, to leave a bedroom visible.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading But what else could be done, when Sophy was seized with that anxiety about her toilet, and the delightful sense of preparation for a further holiday whirled them both out of their sober routine?

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading In moments of excitement, and in the early part of the day, the door of communication was sometimes left open, though it was against all the English ideas of nicety and tidiness, in which these little ladies were so strong, to leave a bedroom visible.

denounUS /diː/

a Mid-Atlantic state; one of the original 13 colonies

From this reading The rooms on the third floor of the Palazzo de Sogni were not like those in Diana’s beautiful _appartamento_.

delightfuladjectiveUS /dɪˈlaɪtfəl/

greatly pleasing or entertaining

From this reading But what else could be done, when Sophy was seized with that anxiety about her toilet, and the delightful sense of preparation for a further holiday whirled them both out of their sober routine?

Diana'snounUS /daɪˈænəz/

possessive form of “diana” — English aristocrat who was the first wife of Prince Charles; her death in an automobile accident in Paris produced intense national mourning (1961-1997)

From this reading The rooms on the third floor of the Palazzo de Sogni were not like those in Diana’s beautiful _appartamento_.

dividedadjectiveUS /dɪˈvaɪdɪd/

separated into parts or pieces

From this reading The drawing-room, which was so spacious and lofty in the _piano nobile_, was low, and divided into two; one half of it was Mrs. Norton’s bedroom.

doneadjectiveUS /dʌn/

having finished or arrived at completion

From this reading But what else could be done, when Sophy was seized with that anxiety about her toilet, and the delightful sense of preparation for a further holiday whirled them both out of their sober routine?

doornounUS /dɔːr/

a swinging or sliding barrier that will close the entrance to a room or building or vehicle

From this reading In moments of excitement, and in the early part of the day, the door of communication was sometimes left open, though it was against all the English ideas of nicety and tidiness, in which these little ladies were so strong, to leave a bedroom visible.

drawing-room

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The drawing-room, which was so spacious and lofty in the _piano nobile_, was low, and divided into two; one half of it was Mrs. Norton’s bedroom.

earlyadjectiveUS /ˈɜːrli/

at or near the beginning of a period of time or course of events or before the usual or expected time

From this reading In moments of excitement, and in the early part of the day, the door of communication was sometimes left open, though it was against all the English ideas of nicety and tidiness, in which these little ladies were so strong, to leave a bedroom visible.

else

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But what else could be done, when Sophy was seized with that anxiety about her toilet, and the delightful sense of preparation for a further holiday whirled them both out of their sober routine?

EnglishnounUS /ˈɪŋɡlɪʃ/

an Indo-European language belonging to the West Germanic branch; the official language of Britain and the United States and most of the commonwealth countries

From this reading In moments of excitement, and in the early part of the day, the door of communication was sometimes left open, though it was against all the English ideas of nicety and tidiness, in which these little ladies were so strong, to leave a bedroom visible.

excitementnounUS /ɪkˈsaɪtmənt/

the feeling of lively and cheerful joy

From this reading In moments of excitement, and in the early part of the day, the door of communication was sometimes left open, though it was against all the English ideas of nicety and tidiness, in which these little ladies were so strong, to leave a bedroom visible.

floornounUS /flɔːr/

the inside lower horizontal surface (as of a room, hallway, tent, or other structure)

From this reading The rooms on the third floor of the Palazzo de Sogni were not like those in Diana’s beautiful _appartamento_.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading But what else could be done, when Sophy was seized with that anxiety about her toilet, and the delightful sense of preparation for a further holiday whirled them both out of their sober routine?

furtheradverbUS /ˈfɜːrðər/

to or at a greater extent or degree or a more advanced stage (“further” is used more often than “farther” in this abstract sense)

From this reading But what else could be done, when Sophy was seized with that anxiety about her toilet, and the delightful sense of preparation for a further holiday whirled them both out of their sober routine?

halfadjectiveUS /hæf/

consisting of one of two equivalent parts in value or quantity

From this reading The drawing-room, which was so spacious and lofty in the _piano nobile_, was low, and divided into two; one half of it was Mrs. Norton’s bedroom.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading But what else could be done, when Sophy was seized with that anxiety about her toilet, and the delightful sense of preparation for a further holiday whirled them both out of their sober routine?

holidaynounUS /ˈhɑːlədeɪ/

leisure time away from work devoted to rest or pleasure

From this reading But what else could be done, when Sophy was seized with that anxiety about her toilet, and the delightful sense of preparation for a further holiday whirled them both out of their sober routine?

ideasnounUS /aɪˈdiːəz/

plural of “idea” — the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading In moments of excitement, and in the early part of the day, the door of communication was sometimes left open, though it was against all the English ideas of nicety and tidiness, in which these little ladies were so strong, to leave a bedroom visible.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading The rooms on the third floor of the Palazzo de Sogni were not like those in Diana’s beautiful _appartamento_.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading The drawing-room, which was so spacious and lofty in the _piano nobile_, was low, and divided into two; one half of it was Mrs. Norton’s bedroom.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading The drawing-room, which was so spacious and lofty in the _piano nobile_, was low, and divided into two; one half of it was Mrs. Norton’s bedroom.

ladiesnounUS /ˈleɪdiz/

plural of “lady” — a polite name for any woman

From this reading In moments of excitement, and in the early part of the day, the door of communication was sometimes left open, though it was against all the English ideas of nicety and tidiness, in which these little ladies were so strong, to leave a bedroom visible.

leaveverbUS /liːv/

go away from a place

From this reading In moments of excitement, and in the early part of the day, the door of communication was sometimes left open, though it was against all the English ideas of nicety and tidiness, in which these little ladies were so strong, to leave a bedroom visible.

leftnounUS /left/

location near or direction toward the left side; i.e. the side to the north when a person or object faces east

From this reading In moments of excitement, and in the early part of the day, the door of communication was sometimes left open, though it was against all the English ideas of nicety and tidiness, in which these little ladies were so strong, to leave a bedroom visible.

likeverbUS /laɪk/

prefer or wish to do something

From this reading The rooms on the third floor of the Palazzo de Sogni were not like those in Diana’s beautiful _appartamento_.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading In moments of excitement, and in the early part of the day, the door of communication was sometimes left open, though it was against all the English ideas of nicety and tidiness, in which these little ladies were so strong, to leave a bedroom visible.

loftyadjectiveUS /ˈlɔːfti/

of high moral or intellectual value; elevated in nature or style

From this reading The drawing-room, which was so spacious and lofty in the _piano nobile_, was low, and divided into two; one half of it was Mrs. Norton’s bedroom.

lowadjectiveUS /loʊ/

less than normal in degree or intensity or amount

From this reading The drawing-room, which was so spacious and lofty in the _piano nobile_, was low, and divided into two; one half of it was Mrs. Norton’s bedroom.

momentsnounUS /ˈmoʊmənts/

plural of “moment” — a particular point in time

From this reading In moments of excitement, and in the early part of the day, the door of communication was sometimes left open, though it was against all the English ideas of nicety and tidiness, in which these little ladies were so strong, to leave a bedroom visible.

MrsnounUS /ˈmɪsɪz/

a form of address for a married woman

From this reading The drawing-room, which was so spacious and lofty in the _piano nobile_, was low, and divided into two; one half of it was Mrs. Norton’s bedroom.

nicetynounUS /ˈnaɪsɪti/

conformity with some esthetic standard of correctness or propriety

From this reading In moments of excitement, and in the early part of the day, the door of communication was sometimes left open, though it was against all the English ideas of nicety and tidiness, in which these little ladies were so strong, to leave a bedroom visible.

nobile

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The drawing-room, which was so spacious and lofty in the _piano nobile_, was low, and divided into two; one half of it was Mrs. Norton’s bedroom.

Norton's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The drawing-room, which was so spacious and lofty in the _piano nobile_, was low, and divided into two; one half of it was Mrs. Norton’s bedroom.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading The rooms on the third floor of the Palazzo de Sogni were not like those in Diana’s beautiful _appartamento_.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The rooms on the third floor of the Palazzo de Sogni were not like those in Diana’s beautiful _appartamento_.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading The rooms on the third floor of the Palazzo de Sogni were not like those in Diana’s beautiful _appartamento_.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading The drawing-room, which was so spacious and lofty in the _piano nobile_, was low, and divided into two; one half of it was Mrs. Norton’s bedroom.

openverbUS /ˈoʊ.pən/

To move from a closed position.

From this reading In moments of excitement, and in the early part of the day, the door of communication was sometimes left open, though it was against all the English ideas of nicety and tidiness, in which these little ladies were so strong, to leave a bedroom visible.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading But what else could be done, when Sophy was seized with that anxiety about her toilet, and the delightful sense of preparation for a further holiday whirled them both out of their sober routine?

Palazzo

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The rooms on the third floor of the Palazzo de Sogni were not like those in Diana’s beautiful _appartamento_.

partnounUS /pɑːrt/

something determined in relation to something that includes it

From this reading In moments of excitement, and in the early part of the day, the door of communication was sometimes left open, though it was against all the English ideas of nicety and tidiness, in which these little ladies were so strong, to leave a bedroom visible.

pianonounUS /piˈænoʊ/

a keyboard instrument that is played by depressing keys that cause hammers to strike tuned strings and produce sounds

From this reading The drawing-room, which was so spacious and lofty in the _piano nobile_, was low, and divided into two; one half of it was Mrs. Norton’s bedroom.

preparationnounUS /ˌprepərˈeɪʃən/

the activity of putting or setting in order in advance of some act or purpose

From this reading But what else could be done, when Sophy was seized with that anxiety about her toilet, and the delightful sense of preparation for a further holiday whirled them both out of their sober routine?

PROPOSALnounUS /prəˈpoʊzəl/

something proposed (such as a plan or assumption)

From this reading THE PROPOSAL.

roomsnounUS /ruːmz/

apartment consisting of a series of connected rooms used as a living unit (as in a hotel)

From this reading The rooms on the third floor of the Palazzo de Sogni were not like those in Diana’s beautiful _appartamento_.

routinenounUS /ruːˈtiːn/

an unvarying or habitual method or procedure

From this reading But what else could be done, when Sophy was seized with that anxiety about her toilet, and the delightful sense of preparation for a further holiday whirled them both out of their sober routine?

seizedverbUS /siːzd/

past form of “seize” — take hold of; grab

From this reading But what else could be done, when Sophy was seized with that anxiety about her toilet, and the delightful sense of preparation for a further holiday whirled them both out of their sober routine?

sensenounUS /sens/

a general conscious awareness

From this reading But what else could be done, when Sophy was seized with that anxiety about her toilet, and the delightful sense of preparation for a further holiday whirled them both out of their sober routine?

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading The drawing-room, which was so spacious and lofty in the _piano nobile_, was low, and divided into two; one half of it was Mrs. Norton’s bedroom.

soberadjectiveUS /ˈsoʊbər/

not affected by a chemical substance (especially alcohol)

From this reading But what else could be done, when Sophy was seized with that anxiety about her toilet, and the delightful sense of preparation for a further holiday whirled them both out of their sober routine?

Sogni

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The rooms on the third floor of the Palazzo de Sogni were not like those in Diana’s beautiful _appartamento_.

sometimesadverbUS /səmˈtaɪmz/

on certain occasions or in certain cases but not always

From this reading In moments of excitement, and in the early part of the day, the door of communication was sometimes left open, though it was against all the English ideas of nicety and tidiness, in which these little ladies were so strong, to leave a bedroom visible.

Sophy

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But what else could be done, when Sophy was seized with that anxiety about her toilet, and the delightful sense of preparation for a further holiday whirled them both out of their sober routine?

spaciousadjectiveUS /ˈspeɪʃəs/

very large in expanse or scope

From this reading The drawing-room, which was so spacious and lofty in the _piano nobile_, was low, and divided into two; one half of it was Mrs. Norton’s bedroom.

strongadjectiveUS /strɔːŋ/

having strength or power greater than average or expected

From this reading In moments of excitement, and in the early part of the day, the door of communication was sometimes left open, though it was against all the English ideas of nicety and tidiness, in which these little ladies were so strong, to leave a bedroom visible.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading But what else could be done, when Sophy was seized with that anxiety about her toilet, and the delightful sense of preparation for a further holiday whirled them both out of their sober routine?

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading THE PROPOSAL.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading But what else could be done, when Sophy was seized with that anxiety about her toilet, and the delightful sense of preparation for a further holiday whirled them both out of their sober routine?

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading But what else could be done, when Sophy was seized with that anxiety about her toilet, and the delightful sense of preparation for a further holiday whirled them both out of their sober routine?

thesedeterminerUS /ðiːz/

the plural of “this”: the people or things near, or just mentioned

From this reading In moments of excitement, and in the early part of the day, the door of communication was sometimes left open, though it was against all the English ideas of nicety and tidiness, in which these little ladies were so strong, to leave a bedroom visible.

thirdnounUS /θɜːrd/

one of three equal parts of a divisible whole

From this reading The rooms on the third floor of the Palazzo de Sogni were not like those in Diana’s beautiful _appartamento_.

thosedeterminerUS /ðoʊz/

the plural of “that”: the people or things further away, or already known

From this reading The rooms on the third floor of the Palazzo de Sogni were not like those in Diana’s beautiful _appartamento_.

thoughconjunctionUS /ðoʊ/

in spite of the fact that

From this reading In moments of excitement, and in the early part of the day, the door of communication was sometimes left open, though it was against all the English ideas of nicety and tidiness, in which these little ladies were so strong, to leave a bedroom visible.

tidinessnoun

the habit of being tidy

From this reading In moments of excitement, and in the early part of the day, the door of communication was sometimes left open, though it was against all the English ideas of nicety and tidiness, in which these little ladies were so strong, to leave a bedroom visible.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading In moments of excitement, and in the early part of the day, the door of communication was sometimes left open, though it was against all the English ideas of nicety and tidiness, in which these little ladies were so strong, to leave a bedroom visible.

toiletnounUS /ˈtɔɪlət/

a room or building equipped with one or more toilets

From this reading But what else could be done, when Sophy was seized with that anxiety about her toilet, and the delightful sense of preparation for a further holiday whirled them both out of their sober routine?

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading The drawing-room, which was so spacious and lofty in the _piano nobile_, was low, and divided into two; one half of it was Mrs. Norton’s bedroom.

visibleadjectiveUS /ˈvɪzəbəl/

capable of being seen; or open to easy view

From this reading In moments of excitement, and in the early part of the day, the door of communication was sometimes left open, though it was against all the English ideas of nicety and tidiness, in which these little ladies were so strong, to leave a bedroom visible.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading The drawing-room, which was so spacious and lofty in the _piano nobile_, was low, and divided into two; one half of it was Mrs. Norton’s bedroom.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading The rooms on the third floor of the Palazzo de Sogni were not like those in Diana’s beautiful _appartamento_.

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading But what else could be done, when Sophy was seized with that anxiety about her toilet, and the delightful sense of preparation for a further holiday whirled them both out of their sober routine?

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading But what else could be done, when Sophy was seized with that anxiety about her toilet, and the delightful sense of preparation for a further holiday whirled them both out of their sober routine?

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading The drawing-room, which was so spacious and lofty in the _piano nobile_, was low, and divided into two; one half of it was Mrs. Norton’s bedroom.

whirledverbUS /wɜːrld/

past form of “whirl” — turn in a twisting or spinning motion

From this reading But what else could be done, when Sophy was seized with that anxiety about her toilet, and the delightful sense of preparation for a further holiday whirled them both out of their sober routine?

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading But what else could be done, when Sophy was seized with that anxiety about her toilet, and the delightful sense of preparation for a further holiday whirled them both out of their sober routine?

Chapter 11 of Diana Trelawny by Mrs. (Margaret) Oliphant holds 246 sentences, grouped into 50 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 11 of Diana Trelawny contain?

Chapter 11 holds 246 sentences of Diana Trelawny, unabridged, divided into 50 reading sections.

This page carries chapter 11 of Diana Trelawny by Mrs. (Margaret) Oliphant exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 246 sentences, grouped into 50 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 11 of Diana Trelawny?

Work through the 50 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 50 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 11 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 11 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Diana Trelawny

Common questions about reading Diana Trelawny by Mrs. (Margaret) Oliphant on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Diana Trelawny?

Yes. All 3496 sentences of Project Gutenberg eBook #58470 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Diana Trelawny is used?

Project Gutenberg eBook #58470, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Diana Trelawny take to read?

About 291 minutes of reading across 700 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Diana Trelawny section by section

How to work through Diana Trelawny section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 18 chapters of Diana Trelawny to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Diana Trelawny

Words and structures a reader meets early in Diana Trelawny, each tappable for pronunciation and meaning.

Railway
A word that appears in the opening chapter of Diana Trelawny; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Children
A word that appears in the opening chapter of Diana Trelawny; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Marriage
A word that appears in the opening chapter of Diana Trelawny; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Elinor
A word that appears in the opening chapter of Diana Trelawny; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.