Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Diane of Ville Marie
Diane of Ville Marie

Chapter XXVII

Chapter 27 of Diane of Ville Marie is here in full — 137 sentences across 28 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Diane of Ville Marie
Context Illustration Reading 1/27 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
_A COMPLETED SACRIFICE._ “MY daughter, when the earthly hope that lights existence has faded, and we find it impossible to lay down our lives to perish in the grave beside it—when we can neither endure our trouble nor be reconciled to it—we can only disengage ourselves and leave it behind us, dead and buried.
The true and genuine portion of our sorrow lives; the base regrets we must learn to cast from us; there is no companionship between the living and the dead,” Dollier de Casson assured Diane.
All had come to an abrupt and ruthless end; the anxiety and suspense had terminated in dread certainty.
Hope and fear had perished with du Chesne, yet the tense throb of anguish survived.
The girl was crushed under the cross which had been laid upon her, and which she did not know how to bear.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Diane of Ville Marie

Chapter XXVII

Chapter 27 of Diane of Ville Marie is here in full — 137 sentences across 28 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/27 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
_A COMPLETED SACRIFICE._ “MY daughter, when the earthly hope that lights existence has faded, and we find it impossible to lay down our lives to perish in the grave beside it—when we can neither endure our trouble nor be reconciled to it—we can only disengage ourselves and leave it behind us, dead and buried.
Line 2
The true and genuine portion of our sorrow lives; the base regrets we must learn to cast from us; there is no companionship between the living and the dead,” Dollier de Casson assured Diane.
Line 3
All had come to an abrupt and ruthless end; the anxiety and suspense had terminated in dread certainty.
/ɔːl hæd kʌm tuː æn əˈbrʌpt ənd ˈruːθləs end ðə æŋˈzaɪəti ənd səˈspens hæd ˈtɜːrməneɪtɪd ɪn dred ˈsɜːrtənti/
Line 4
Hope and fear had perished with du Chesne, yet the tense throb of anguish survived.
Line 5
The girl was crushed under the cross which had been laid upon her, and which she did not know how to bear.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

disengage verb US /dɪsɪnˈɡeɪdʒ/

release from something that holds fast, connects, or entangles

From this reading “_A COMPLETED SACRIFICE._ “MY daughter, when the earthly hope that lights existence has faded, and we find it impossible to lay down our lives to perish in the grave beside it—when we can neither endure our trouble nor be reconciled to it—we can only disengage ourselves and leave it behind us, dead and buried.”

perished verb US /ˈperɪʃt/

past form of “perish” — pass from physical life and lose all bodily attributes and functions necessary to sustain life

From this reading “Hope and fear had perished with du Chesne, yet the tense throb of anguish survived.”

reconciled adjective US /ˈrekənsaɪld/

made compatible or consistent

From this reading “_A COMPLETED SACRIFICE._ “MY daughter, when the earthly hope that lights existence has faded, and we find it impossible to lay down our lives to perish in the grave beside it—when we can neither endure our trouble nor be reconciled to it—we can only disengage ourselves and leave it behind us, dead and buried.”

regrets noun US /rɪˈɡrets/

a polite refusal of an invitation

From this reading “The true and genuine portion of our sorrow lives; the base regrets we must learn to cast from us; there is no companionship between the living and the dead,” Dollier de Casson assured Diane.”

ruthless adjective US /ˈruːθləs/

without mercy or pity

From this reading “All had come to an abrupt and ruthless end; the anxiety and suspense had terminated in dread certainty.”

survived verb US /sərˈvaɪvd/

past form of “survive” — continue to live and avoid dying

From this reading “Hope and fear had perished with du Chesne, yet the tense throb of anguish survived.”

terminated adjective US /ˈtɜːrməneɪtɪd/

having come or been brought to a conclusion

From this reading “All had come to an abrupt and ruthless end; the anxiety and suspense had terminated in dread certainty.”

throb verb US /θrɑːb/

pulsate or pound with abnormal force

From this reading “Hope and fear had perished with du Chesne, yet the tense throb of anguish survived.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

lay down verb + adjective

institute, enact, or establish

In this reading “_A COMPLETED SACRIFICE._ “MY daughter, when the earthly hope that lights existence has faded, and we find it impossible to lay down our lives to perish in the grave beside it—when we can neither endure our trouble nor be reconciled to it—we can only disengage ourselves and leave it behind us, dead and buried.”

earthly hope adjective + noun

In this reading “_A COMPLETED SACRIFICE._ “MY daughter, when the earthly hope that lights existence has faded, and we find it impossible to lay down our lives to perish in the grave beside it—when we can neither endure our trouble nor be reconciled to it—we can only disengage ourselves and leave it behind us, dead and buried.”

throb of verb + particle

In this reading “Hope and fear had perished with du Chesne, yet the tense throb of anguish survived.”

perish in verb + particle

In this reading “_A COMPLETED SACRIFICE._ “MY daughter, when the earthly hope that lights existence has faded, and we find it impossible to lay down our lives to perish in the grave beside it—when we can neither endure our trouble nor be reconciled to it—we can only disengage ourselves and leave it behind us, dead and buried.”

All words in this reading · 103

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

AdeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading _A COMPLETED SACRIFICE._ “MY daughter, when the earthly hope that lights existence has faded, and we find it impossible to lay down our lives to perish in the grave beside it—when we can neither endure our trouble nor be reconciled to it—we can only disengage ourselves and leave it behind us, dead and buried.

abruptadjectiveUS /əˈbrʌpt/

marked by sudden changes in subject and sharp transitions

From this reading All had come to an abrupt and ruthless end; the anxiety and suspense had terminated in dread certainty.

AlladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading All had come to an abrupt and ruthless end; the anxiety and suspense had terminated in dread certainty.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading All had come to an abrupt and ruthless end; the anxiety and suspense had terminated in dread certainty.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading _A COMPLETED SACRIFICE._ “MY daughter, when the earthly hope that lights existence has faded, and we find it impossible to lay down our lives to perish in the grave beside it—when we can neither endure our trouble nor be reconciled to it—we can only disengage ourselves and leave it behind us, dead and buried.

anguishnounUS /ˈæŋɡwɪʃ/

extreme mental distress

From this reading Hope and fear had perished with du Chesne, yet the tense throb of anguish survived.

anxietynounUS /æŋˈzaɪəti/

(psychiatry) a relatively permanent state of worry and nervousness occurring in a variety of mental disorders, usually accompanied by compulsive behavior or attacks of panic

From this reading All had come to an abrupt and ruthless end; the anxiety and suspense had terminated in dread certainty.

assuredadjectiveUS /əˈʃʊrd/

marked by assurance; exhibiting confidence

From this reading The true and genuine portion of our sorrow lives; the base regrets we must learn to cast from us; there is no companionship between the living and the dead,” Dollier de Casson assured Diane.

basenounUS /beɪs/

installation from which a military force initiates operations

From this reading The true and genuine portion of our sorrow lives; the base regrets we must learn to cast from us; there is no companionship between the living and the dead,” Dollier de Casson assured Diane.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading _A COMPLETED SACRIFICE._ “MY daughter, when the earthly hope that lights existence has faded, and we find it impossible to lay down our lives to perish in the grave beside it—when we can neither endure our trouble nor be reconciled to it—we can only disengage ourselves and leave it behind us, dead and buried.

bearverbUS /ber/

have

From this reading The girl was crushed under the cross which had been laid upon her, and which she did not know how to bear.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading The girl was crushed under the cross which had been laid upon her, and which she did not know how to bear.

behindprepositionUS /bɪˈhaɪnd/

at or toward the back of something

From this reading _A COMPLETED SACRIFICE._ “MY daughter, when the earthly hope that lights existence has faded, and we find it impossible to lay down our lives to perish in the grave beside it—when we can neither endure our trouble nor be reconciled to it—we can only disengage ourselves and leave it behind us, dead and buried.

besideprepositionUS /bɪˈsaɪd/

next to; at the side of

From this reading _A COMPLETED SACRIFICE._ “MY daughter, when the earthly hope that lights existence has faded, and we find it impossible to lay down our lives to perish in the grave beside it—when we can neither endure our trouble nor be reconciled to it—we can only disengage ourselves and leave it behind us, dead and buried.

betweenprepositionUS /bɪˈtwiːn/

in the space, time, or range separating two things

From this reading The true and genuine portion of our sorrow lives; the base regrets we must learn to cast from us; there is no companionship between the living and the dead,” Dollier de Casson assured Diane.

buriedadjectiveUS /ˈberid/

placed in a grave

From this reading _A COMPLETED SACRIFICE._ “MY daughter, when the earthly hope that lights existence has faded, and we find it impossible to lay down our lives to perish in the grave beside it—when we can neither endure our trouble nor be reconciled to it—we can only disengage ourselves and leave it behind us, dead and buried.

canmodal verbUS /kæn/

to be able to, or to be allowed to

From this reading _A COMPLETED SACRIFICE._ “MY daughter, when the earthly hope that lights existence has faded, and we find it impossible to lay down our lives to perish in the grave beside it—when we can neither endure our trouble nor be reconciled to it—we can only disengage ourselves and leave it behind us, dead and buried.

Casson

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The true and genuine portion of our sorrow lives; the base regrets we must learn to cast from us; there is no companionship between the living and the dead,” Dollier de Casson assured Diane.

castverbUS /kæst/

put or send forth

From this reading The true and genuine portion of our sorrow lives; the base regrets we must learn to cast from us; there is no companionship between the living and the dead,” Dollier de Casson assured Diane.

certaintynounUS /ˈsɜːrtənti/

the state of being certain

From this reading All had come to an abrupt and ruthless end; the anxiety and suspense had terminated in dread certainty.

Chesne

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Hope and fear had perished with du Chesne, yet the tense throb of anguish survived.

comeverbUS /kʌm/

move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading All had come to an abrupt and ruthless end; the anxiety and suspense had terminated in dread certainty.

companionshipnounUS /kəmˈpænjənʃɪp/

the state of being with someone

From this reading The true and genuine portion of our sorrow lives; the base regrets we must learn to cast from us; there is no companionship between the living and the dead,” Dollier de Casson assured Diane.

COMPLETEDadjectiveUS /kəmˈpliːtəd/

successfully completed or brought to an end

From this reading _A COMPLETED SACRIFICE._ “MY daughter, when the earthly hope that lights existence has faded, and we find it impossible to lay down our lives to perish in the grave beside it—when we can neither endure our trouble nor be reconciled to it—we can only disengage ourselves and leave it behind us, dead and buried.

crossverbUS /krɔːs/

travel across or pass over

From this reading The girl was crushed under the cross which had been laid upon her, and which she did not know how to bear.

crushedadjectiveUS /krʌʃt/

treated so as to have a permanently wrinkled appearance

From this reading The girl was crushed under the cross which had been laid upon her, and which she did not know how to bear.

daughternounUS /ˈdɔːtər/

a female human offspring

From this reading _A COMPLETED SACRIFICE._ “MY daughter, when the earthly hope that lights existence has faded, and we find it impossible to lay down our lives to perish in the grave beside it—when we can neither endure our trouble nor be reconciled to it—we can only disengage ourselves and leave it behind us, dead and buried.

denounUS /diː/

a Mid-Atlantic state; one of the original 13 colonies

From this reading The true and genuine portion of our sorrow lives; the base regrets we must learn to cast from us; there is no companionship between the living and the dead,” Dollier de Casson assured Diane.

deadadjectiveUS /ded/

no longer having or seeming to have or expecting to have life

From this reading _A COMPLETED SACRIFICE._ “MY daughter, when the earthly hope that lights existence has faded, and we find it impossible to lay down our lives to perish in the grave beside it—when we can neither endure our trouble nor be reconciled to it—we can only disengage ourselves and leave it behind us, dead and buried.

Diane

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The true and genuine portion of our sorrow lives; the base regrets we must learn to cast from us; there is no companionship between the living and the dead,” Dollier de Casson assured Diane.

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading The girl was crushed under the cross which had been laid upon her, and which she did not know how to bear.

disengageverbUS /dɪsɪnˈɡeɪdʒ/

release from something that holds fast, connects, or entangles

From this reading _A COMPLETED SACRIFICE._ “MY daughter, when the earthly hope that lights existence has faded, and we find it impossible to lay down our lives to perish in the grave beside it—when we can neither endure our trouble nor be reconciled to it—we can only disengage ourselves and leave it behind us, dead and buried.

Dollier

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The true and genuine portion of our sorrow lives; the base regrets we must learn to cast from us; there is no companionship between the living and the dead,” Dollier de Casson assured Diane.

downadjectiveUS /daʊn/

being or moving lower in position or less in some value

From this reading _A COMPLETED SACRIFICE._ “MY daughter, when the earthly hope that lights existence has faded, and we find it impossible to lay down our lives to perish in the grave beside it—when we can neither endure our trouble nor be reconciled to it—we can only disengage ourselves and leave it behind us, dead and buried.

dreadnounUS /dred/

fearful expectation or anticipation

From this reading All had come to an abrupt and ruthless end; the anxiety and suspense had terminated in dread certainty.

du

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Hope and fear had perished with du Chesne, yet the tense throb of anguish survived.

earthlyadjectiveUS /ˈɜːrθli/

of or belonging to or characteristic of this earth as distinguished from heaven

From this reading _A COMPLETED SACRIFICE._ “MY daughter, when the earthly hope that lights existence has faded, and we find it impossible to lay down our lives to perish in the grave beside it—when we can neither endure our trouble nor be reconciled to it—we can only disengage ourselves and leave it behind us, dead and buried.

endnounUS /end/

either extremity of something that has length

From this reading All had come to an abrupt and ruthless end; the anxiety and suspense had terminated in dread certainty.

endureverbUS /enˈdjʊr/

put up with something or somebody unpleasant

From this reading _A COMPLETED SACRIFICE._ “MY daughter, when the earthly hope that lights existence has faded, and we find it impossible to lay down our lives to perish in the grave beside it—when we can neither endure our trouble nor be reconciled to it—we can only disengage ourselves and leave it behind us, dead and buried.

existencenounUS /eɡˈzɪstəns/

the state or fact of existing

From this reading _A COMPLETED SACRIFICE._ “MY daughter, when the earthly hope that lights existence has faded, and we find it impossible to lay down our lives to perish in the grave beside it—when we can neither endure our trouble nor be reconciled to it—we can only disengage ourselves and leave it behind us, dead and buried.

fadedadjectiveUS /ˈfeɪdəd/

having lost freshness or brilliance of color

From this reading _A COMPLETED SACRIFICE._ “MY daughter, when the earthly hope that lights existence has faded, and we find it impossible to lay down our lives to perish in the grave beside it—when we can neither endure our trouble nor be reconciled to it—we can only disengage ourselves and leave it behind us, dead and buried.

fearverbUS /fɪr/

be afraid or feel anxious or apprehensive about a possible or probable situation or event

From this reading Hope and fear had perished with du Chesne, yet the tense throb of anguish survived.

findverbUS /faɪnd/

come upon, as if by accident; meet with

From this reading _A COMPLETED SACRIFICE._ “MY daughter, when the earthly hope that lights existence has faded, and we find it impossible to lay down our lives to perish in the grave beside it—when we can neither endure our trouble nor be reconciled to it—we can only disengage ourselves and leave it behind us, dead and buried.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading The true and genuine portion of our sorrow lives; the base regrets we must learn to cast from us; there is no companionship between the living and the dead,” Dollier de Casson assured Diane.

genuineadjectiveUS /ˈdʒenjəwən/

not fake or counterfeit

From this reading The true and genuine portion of our sorrow lives; the base regrets we must learn to cast from us; there is no companionship between the living and the dead,” Dollier de Casson assured Diane.

girlnounUS /ɡɜːrl/

a young female

From this reading The girl was crushed under the cross which had been laid upon her, and which she did not know how to bear.

gravenounUS /ɡreɪv/

death of a person

From this reading _A COMPLETED SACRIFICE._ “MY daughter, when the earthly hope that lights existence has faded, and we find it impossible to lay down our lives to perish in the grave beside it—when we can neither endure our trouble nor be reconciled to it—we can only disengage ourselves and leave it behind us, dead and buried.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading All had come to an abrupt and ruthless end; the anxiety and suspense had terminated in dread certainty.

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading _A COMPLETED SACRIFICE._ “MY daughter, when the earthly hope that lights existence has faded, and we find it impossible to lay down our lives to perish in the grave beside it—when we can neither endure our trouble nor be reconciled to it—we can only disengage ourselves and leave it behind us, dead and buried.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading The girl was crushed under the cross which had been laid upon her, and which she did not know how to bear.

hopenounUS /hoʊp/

a specific instance of feeling hopeful

From this reading _A COMPLETED SACRIFICE._ “MY daughter, when the earthly hope that lights existence has faded, and we find it impossible to lay down our lives to perish in the grave beside it—when we can neither endure our trouble nor be reconciled to it—we can only disengage ourselves and leave it behind us, dead and buried.

how

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The girl was crushed under the cross which had been laid upon her, and which she did not know how to bear.

impossibleadjectiveUS /ˌɪmˈpɑːsəbəl/

not capable of occurring or being accomplished or dealt with

From this reading _A COMPLETED SACRIFICE._ “MY daughter, when the earthly hope that lights existence has faded, and we find it impossible to lay down our lives to perish in the grave beside it—when we can neither endure our trouble nor be reconciled to it—we can only disengage ourselves and leave it behind us, dead and buried.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading _A COMPLETED SACRIFICE._ “MY daughter, when the earthly hope that lights existence has faded, and we find it impossible to lay down our lives to perish in the grave beside it—when we can neither endure our trouble nor be reconciled to it—we can only disengage ourselves and leave it behind us, dead and buried.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading The true and genuine portion of our sorrow lives; the base regrets we must learn to cast from us; there is no companionship between the living and the dead,” Dollier de Casson assured Diane.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading _A COMPLETED SACRIFICE._ “MY daughter, when the earthly hope that lights existence has faded, and we find it impossible to lay down our lives to perish in the grave beside it—when we can neither endure our trouble nor be reconciled to it—we can only disengage ourselves and leave it behind us, dead and buried.

knowverbUS /noʊ/

be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading The girl was crushed under the cross which had been laid upon her, and which she did not know how to bear.

laidadjectiveUS /leɪd/

set down according to a plan

From this reading The girl was crushed under the cross which had been laid upon her, and which she did not know how to bear.

layverbUS /leɪ/

put into a certain place or abstract location

From this reading _A COMPLETED SACRIFICE._ “MY daughter, when the earthly hope that lights existence has faded, and we find it impossible to lay down our lives to perish in the grave beside it—when we can neither endure our trouble nor be reconciled to it—we can only disengage ourselves and leave it behind us, dead and buried.

learnverbUS /lɜːrn/

gain knowledge or skills

From this reading The true and genuine portion of our sorrow lives; the base regrets we must learn to cast from us; there is no companionship between the living and the dead,” Dollier de Casson assured Diane.

leaveverbUS /liːv/

go away from a place

From this reading _A COMPLETED SACRIFICE._ “MY daughter, when the earthly hope that lights existence has faded, and we find it impossible to lay down our lives to perish in the grave beside it—when we can neither endure our trouble nor be reconciled to it—we can only disengage ourselves and leave it behind us, dead and buried.

lightsnounUS /laɪts/

plural of “light” — (physics) electromagnetic radiation that can produce a visual sensation

From this reading _A COMPLETED SACRIFICE._ “MY daughter, when the earthly hope that lights existence has faded, and we find it impossible to lay down our lives to perish in the grave beside it—when we can neither endure our trouble nor be reconciled to it—we can only disengage ourselves and leave it behind us, dead and buried.

livesnounUS /lɪvz/

plural of “life” — a characteristic state or mode of living

From this reading _A COMPLETED SACRIFICE._ “MY daughter, when the earthly hope that lights existence has faded, and we find it impossible to lay down our lives to perish in the grave beside it—when we can neither endure our trouble nor be reconciled to it—we can only disengage ourselves and leave it behind us, dead and buried.

livingnounUS /ˈlɪvɪŋ/

the experience of being alive; the course of human events and activities

From this reading The true and genuine portion of our sorrow lives; the base regrets we must learn to cast from us; there is no companionship between the living and the dead,” Dollier de Casson assured Diane.

mustmodal verbUS /mʌst/

used to say something is necessary, or almost certainly true

From this reading The true and genuine portion of our sorrow lives; the base regrets we must learn to cast from us; there is no companionship between the living and the dead,” Dollier de Casson assured Diane.

MYdeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading _A COMPLETED SACRIFICE._ “MY daughter, when the earthly hope that lights existence has faded, and we find it impossible to lay down our lives to perish in the grave beside it—when we can neither endure our trouble nor be reconciled to it—we can only disengage ourselves and leave it behind us, dead and buried.

neitherdeterminerUS /ˈniːðər/

not one and not the other of two

From this reading _A COMPLETED SACRIFICE._ “MY daughter, when the earthly hope that lights existence has faded, and we find it impossible to lay down our lives to perish in the grave beside it—when we can neither endure our trouble nor be reconciled to it—we can only disengage ourselves and leave it behind us, dead and buried.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading The true and genuine portion of our sorrow lives; the base regrets we must learn to cast from us; there is no companionship between the living and the dead,” Dollier de Casson assured Diane.

norconjunctionUS /nɔːr/

and not; used after a negative to add a second negative

From this reading _A COMPLETED SACRIFICE._ “MY daughter, when the earthly hope that lights existence has faded, and we find it impossible to lay down our lives to perish in the grave beside it—when we can neither endure our trouble nor be reconciled to it—we can only disengage ourselves and leave it behind us, dead and buried.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading The girl was crushed under the cross which had been laid upon her, and which she did not know how to bear.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The true and genuine portion of our sorrow lives; the base regrets we must learn to cast from us; there is no companionship between the living and the dead,” Dollier de Casson assured Diane.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading _A COMPLETED SACRIFICE._ “MY daughter, when the earthly hope that lights existence has faded, and we find it impossible to lay down our lives to perish in the grave beside it—when we can neither endure our trouble nor be reconciled to it—we can only disengage ourselves and leave it behind us, dead and buried.

ourdeterminerUS /ˈaʊər/

belonging to the speaker and others

From this reading _A COMPLETED SACRIFICE._ “MY daughter, when the earthly hope that lights existence has faded, and we find it impossible to lay down our lives to perish in the grave beside it—when we can neither endure our trouble nor be reconciled to it—we can only disengage ourselves and leave it behind us, dead and buried.

ourselvespronounUS /aʊərˈselvz/

used when we are both doing the action and receiving it

From this reading _A COMPLETED SACRIFICE._ “MY daughter, when the earthly hope that lights existence has faded, and we find it impossible to lay down our lives to perish in the grave beside it—when we can neither endure our trouble nor be reconciled to it—we can only disengage ourselves and leave it behind us, dead and buried.

perishverbUS /ˈperɪʃ/

pass from physical life and lose all bodily attributes and functions necessary to sustain life

From this reading _A COMPLETED SACRIFICE._ “MY daughter, when the earthly hope that lights existence has faded, and we find it impossible to lay down our lives to perish in the grave beside it—when we can neither endure our trouble nor be reconciled to it—we can only disengage ourselves and leave it behind us, dead and buried.

perishedverbUS /ˈperɪʃt/

past form of “perish” — pass from physical life and lose all bodily attributes and functions necessary to sustain life

From this reading Hope and fear had perished with du Chesne, yet the tense throb of anguish survived.

portionnounUS /ˈpɔːrʃən/

something determined in relation to something that includes it

From this reading The true and genuine portion of our sorrow lives; the base regrets we must learn to cast from us; there is no companionship between the living and the dead,” Dollier de Casson assured Diane.

reconciledadjectiveUS /ˈrekənsaɪld/

made compatible or consistent

From this reading _A COMPLETED SACRIFICE._ “MY daughter, when the earthly hope that lights existence has faded, and we find it impossible to lay down our lives to perish in the grave beside it—when we can neither endure our trouble nor be reconciled to it—we can only disengage ourselves and leave it behind us, dead and buried.

regretsnounUS /rɪˈɡrets/

a polite refusal of an invitation

From this reading The true and genuine portion of our sorrow lives; the base regrets we must learn to cast from us; there is no companionship between the living and the dead,” Dollier de Casson assured Diane.

ruthlessadjectiveUS /ˈruːθləs/

without mercy or pity

From this reading All had come to an abrupt and ruthless end; the anxiety and suspense had terminated in dread certainty.

SACRIFICEnounUS /ˈsækrəfaɪs/

the act of losing or surrendering something as a penalty for a mistake or fault or failure to perform etc.

From this reading _A COMPLETED SACRIFICE._ “MY daughter, when the earthly hope that lights existence has faded, and we find it impossible to lay down our lives to perish in the grave beside it—when we can neither endure our trouble nor be reconciled to it—we can only disengage ourselves and leave it behind us, dead and buried.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading The girl was crushed under the cross which had been laid upon her, and which she did not know how to bear.

sorrownounUS /ˈsɑːroʊ/

an emotion of great sadness associated with loss or bereavement

From this reading The true and genuine portion of our sorrow lives; the base regrets we must learn to cast from us; there is no companionship between the living and the dead,” Dollier de Casson assured Diane.

survivedverbUS /sərˈvaɪvd/

past form of “survive” — continue to live and avoid dying

From this reading Hope and fear had perished with du Chesne, yet the tense throb of anguish survived.

suspensenounUS /səˈspens/

apprehension about what is going to happen

From this reading All had come to an abrupt and ruthless end; the anxiety and suspense had terminated in dread certainty.

tensenounUS /tens/

a grammatical category of verbs used to express distinctions of time

From this reading Hope and fear had perished with du Chesne, yet the tense throb of anguish survived.

terminatedadjectiveUS /ˈtɜːrməneɪtɪd/

having come or been brought to a conclusion

From this reading All had come to an abrupt and ruthless end; the anxiety and suspense had terminated in dread certainty.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading _A COMPLETED SACRIFICE._ “MY daughter, when the earthly hope that lights existence has faded, and we find it impossible to lay down our lives to perish in the grave beside it—when we can neither endure our trouble nor be reconciled to it—we can only disengage ourselves and leave it behind us, dead and buried.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading _A COMPLETED SACRIFICE._ “MY daughter, when the earthly hope that lights existence has faded, and we find it impossible to lay down our lives to perish in the grave beside it—when we can neither endure our trouble nor be reconciled to it—we can only disengage ourselves and leave it behind us, dead and buried.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading The true and genuine portion of our sorrow lives; the base regrets we must learn to cast from us; there is no companionship between the living and the dead,” Dollier de Casson assured Diane.

throbverbUS /θrɑːb/

pulsate or pound with abnormal force

From this reading Hope and fear had perished with du Chesne, yet the tense throb of anguish survived.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading _A COMPLETED SACRIFICE._ “MY daughter, when the earthly hope that lights existence has faded, and we find it impossible to lay down our lives to perish in the grave beside it—when we can neither endure our trouble nor be reconciled to it—we can only disengage ourselves and leave it behind us, dead and buried.

troublenounUS /ˈtrʌbəl/

a source of difficulty

From this reading _A COMPLETED SACRIFICE._ “MY daughter, when the earthly hope that lights existence has faded, and we find it impossible to lay down our lives to perish in the grave beside it—when we can neither endure our trouble nor be reconciled to it—we can only disengage ourselves and leave it behind us, dead and buried.

trueadjectiveUS /truː/

consistent with fact or reality; not false

From this reading The true and genuine portion of our sorrow lives; the base regrets we must learn to cast from us; there is no companionship between the living and the dead,” Dollier de Casson assured Diane.

underprepositionUS /ˈʌndər/

below or beneath something; less than

From this reading The girl was crushed under the cross which had been laid upon her, and which she did not know how to bear.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading The girl was crushed under the cross which had been laid upon her, and which she did not know how to bear.

uspronounUS /ʌs/

the speaker and others, as the object of a verb or preposition

From this reading _A COMPLETED SACRIFICE._ “MY daughter, when the earthly hope that lights existence has faded, and we find it impossible to lay down our lives to perish in the grave beside it—when we can neither endure our trouble nor be reconciled to it—we can only disengage ourselves and leave it behind us, dead and buried.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading The girl was crushed under the cross which had been laid upon her, and which she did not know how to bear.

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading _A COMPLETED SACRIFICE._ “MY daughter, when the earthly hope that lights existence has faded, and we find it impossible to lay down our lives to perish in the grave beside it—when we can neither endure our trouble nor be reconciled to it—we can only disengage ourselves and leave it behind us, dead and buried.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading _A COMPLETED SACRIFICE._ “MY daughter, when the earthly hope that lights existence has faded, and we find it impossible to lay down our lives to perish in the grave beside it—when we can neither endure our trouble nor be reconciled to it—we can only disengage ourselves and leave it behind us, dead and buried.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading The girl was crushed under the cross which had been laid upon her, and which she did not know how to bear.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Hope and fear had perished with du Chesne, yet the tense throb of anguish survived.

yetconjunctionUS /jet/

but in spite of that

From this reading Hope and fear had perished with du Chesne, yet the tense throb of anguish survived.

Chapter 27 of Diane of Ville Marie by Blanche Lucile Macdonnell holds 137 sentences, grouped into 28 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 27 of Diane of Ville Marie contain?

Chapter 27 holds 137 sentences of Diane of Ville Marie, unabridged, divided into 28 reading sections.

This page carries chapter 27 of Diane of Ville Marie by Blanche Lucile Macdonnell exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 137 sentences, grouped into 28 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 27 of Diane of Ville Marie?

Work through the 28 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 28 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 27 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 27 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Diane of Ville Marie

Common questions about reading Diane of Ville Marie by Blanche Lucile Macdonnell on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Diane of Ville Marie?

Yes. All 2884 sentences of Project Gutenberg eBook #48726 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Diane of Ville Marie is used?

Project Gutenberg eBook #48726, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Diane of Ville Marie take to read?

About 240 minutes of reading across 577 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Diane of Ville Marie section by section

How to work through Diane of Ville Marie section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 27 chapters of Diane of Ville Marie to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Diane of Ville Marie

Words and structures a reader meets early in Diane of Ville Marie, each tappable for pronunciation and meaning.

Blanche
A word that appears in the opening chapter of Diane of Ville Marie; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Lucile
A word that appears in the opening chapter of Diane of Ville Marie; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Macdonnell
A word that appears in the opening chapter of Diane of Ville Marie; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Entered
A word that appears in the opening chapter of Diane of Ville Marie; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.