Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Doctor Pascal
Doctor Pascal

Chapter XII · Chapter 12

Chapter 12 of Doctor Pascal is here in full — 392 sentences across 79 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Doctor Pascal
Context Illustration Reading 1/78 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Sometimes she would say jestingly, with a touch of affectionate malice:
Master, you are too kind-hearted not to keep me.”
But this vexed him; he grew excited, and with gloomy despair answered:
No, no! don’t talk of my kindness.
If I were really kind you would have been long ago with your brother, leading an easy and honorable life, with a bright and tranquil future before you, instead of obstinately remaining here, despised, poor, and without any prospect, to be the sad companion of an old fool like me!
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Doctor Pascal

Chapter XII · Chapter 12

Chapter 12 of Doctor Pascal is here in full — 392 sentences across 79 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/78 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Sometimes she would say jestingly, with a touch of affectionate malice:
Line 2
Master, you are too kind-hearted not to keep me.”
Line 3
But this vexed him; he grew excited, and with gloomy despair answered:
/bʌt ðɪs vekst hɪm hiː ɡruː ɪkˈsaɪtəd ənd wɪð ˈɡluːmi dɪˈsper ˈænsərd/
Line 4
No, no! don’t talk of my kindness.
Line 5
If I were really kind you would have been long ago with your brother, leading an easy and honorable life, with a bright and tranquil future before you, instead of obstinately remaining here, despised, poor, and without any prospect, to be the sad companion of an old fool like me!

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

affectionate adjective US /əˈfekʃənət/

having or displaying warmth or affection

From this reading “Sometimes she would say jestingly, with a touch of affectionate malice:”

despised adjective US /dɪˈspaɪzd/

treated with dislike or contempt

From this reading “If I were really kind you would have been long ago with your brother, leading an easy and honorable life, with a bright and tranquil future before you, instead of obstinately remaining here, despised, poor, and without any prospect, to be the sad companion of an old fool like me!”

honorable adjective US /ˈɑːnərəbəl/

not disposed to cheat or defraud; not deceptive or fraudulent

From this reading “If I were really kind you would have been long ago with your brother, leading an easy and honorable life, with a bright and tranquil future before you, instead of obstinately remaining here, despised, poor, and without any prospect, to be the sad companion of an old fool like me!”

malice noun US /ˈmæləs/

feeling a need to see others suffer

From this reading “Sometimes she would say jestingly, with a touch of affectionate malice:”

prospect noun US /ˈprɑːspekt/

the possibility of future success

From this reading “If I were really kind you would have been long ago with your brother, leading an easy and honorable life, with a bright and tranquil future before you, instead of obstinately remaining here, despised, poor, and without any prospect, to be the sad companion of an old fool like me!”

remaining adjective US /rɪˈmeɪnɪŋ/

not used up

From this reading “If I were really kind you would have been long ago with your brother, leading an easy and honorable life, with a bright and tranquil future before you, instead of obstinately remaining here, despised, poor, and without any prospect, to be the sad companion of an old fool like me!”

tranquil adjective US /ˈtræŋkwəl/

(of a body of water) free from disturbance by heavy waves

From this reading “If I were really kind you would have been long ago with your brother, leading an easy and honorable life, with a bright and tranquil future before you, instead of obstinately remaining here, despised, poor, and without any prospect, to be the sad companion of an old fool like me!”

vexed adjective US /vekst/

troubled persistently especially with petty annoyances

From this reading “But this vexed him; he grew excited, and with gloomy despair answered:”

All words in this reading · 72

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Sometimes she would say jestingly, with a touch of affectionate malice:

affectionateadjectiveUS /əˈfekʃənət/

having or displaying warmth or affection

From this reading Sometimes she would say jestingly, with a touch of affectionate malice:

agoadverbUS /əˈɡoʊ/

in the past

From this reading If I were really kind you would have been long ago with your brother, leading an easy and honorable life, with a bright and tranquil future before you, instead of obstinately remaining here, despised, poor, and without any prospect, to be the sad companion of an old fool like me!

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading If I were really kind you would have been long ago with your brother, leading an easy and honorable life, with a bright and tranquil future before you, instead of obstinately remaining here, despised, poor, and without any prospect, to be the sad companion of an old fool like me!

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading But this vexed him; he grew excited, and with gloomy despair answered:

answeredverbUS /ˈænsərd/

past form of “answer” — react verbally

From this reading But this vexed him; he grew excited, and with gloomy despair answered:

anyadjectiveUS /ˈeni/

one or some or every or all without specification

From this reading If I were really kind you would have been long ago with your brother, leading an easy and honorable life, with a bright and tranquil future before you, instead of obstinately remaining here, despised, poor, and without any prospect, to be the sad companion of an old fool like me!

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading “Master, you are too kind-hearted not to keep me.”

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading If I were really kind you would have been long ago with your brother, leading an easy and honorable life, with a bright and tranquil future before you, instead of obstinately remaining here, despised, poor, and without any prospect, to be the sad companion of an old fool like me!

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading If I were really kind you would have been long ago with your brother, leading an easy and honorable life, with a bright and tranquil future before you, instead of obstinately remaining here, despised, poor, and without any prospect, to be the sad companion of an old fool like me!

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading If I were really kind you would have been long ago with your brother, leading an easy and honorable life, with a bright and tranquil future before you, instead of obstinately remaining here, despised, poor, and without any prospect, to be the sad companion of an old fool like me!

brightadjectiveUS /braɪt/

emitting or reflecting light readily or in large amounts

From this reading If I were really kind you would have been long ago with your brother, leading an easy and honorable life, with a bright and tranquil future before you, instead of obstinately remaining here, despised, poor, and without any prospect, to be the sad companion of an old fool like me!

brothernounUS /ˈbrʌðər/

a male with the same parents as someone else

From this reading If I were really kind you would have been long ago with your brother, leading an easy and honorable life, with a bright and tranquil future before you, instead of obstinately remaining here, despised, poor, and without any prospect, to be the sad companion of an old fool like me!

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading But this vexed him; he grew excited, and with gloomy despair answered:

companionnounUS /kəmˈpænjən/

a friend who is frequently in the company of another

From this reading If I were really kind you would have been long ago with your brother, leading an easy and honorable life, with a bright and tranquil future before you, instead of obstinately remaining here, despised, poor, and without any prospect, to be the sad companion of an old fool like me!

despairnounUS /dɪˈsper/

a state in which all hope is lost or absent

From this reading But this vexed him; he grew excited, and with gloomy despair answered:

despisedadjectiveUS /dɪˈspaɪzd/

treated with dislike or contempt

From this reading If I were really kind you would have been long ago with your brother, leading an easy and honorable life, with a bright and tranquil future before you, instead of obstinately remaining here, despised, poor, and without any prospect, to be the sad companion of an old fool like me!

don't

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “No, no! don’t talk of my kindness.

easyadjectiveUS /ˈiːzi/

posing no difficulty; requiring little effort

From this reading If I were really kind you would have been long ago with your brother, leading an easy and honorable life, with a bright and tranquil future before you, instead of obstinately remaining here, despised, poor, and without any prospect, to be the sad companion of an old fool like me!

excitedadjectiveUS /ɪkˈsaɪtəd/

(of persons) excessively affected by emotion

From this reading But this vexed him; he grew excited, and with gloomy despair answered:

foolnounUS /fuːl/

a person who lacks good judgment

From this reading If I were really kind you would have been long ago with your brother, leading an easy and honorable life, with a bright and tranquil future before you, instead of obstinately remaining here, despised, poor, and without any prospect, to be the sad companion of an old fool like me!

futureadjectiveUS /ˈfjuːtʃər/

yet to be or coming

From this reading If I were really kind you would have been long ago with your brother, leading an easy and honorable life, with a bright and tranquil future before you, instead of obstinately remaining here, despised, poor, and without any prospect, to be the sad companion of an old fool like me!

gloomyadjectiveUS /ˈɡluːmi/

depressingly dark

From this reading But this vexed him; he grew excited, and with gloomy despair answered:

grewverbUS /ɡruː/

inflected form of “grow” — pass into a condition gradually, take on a specific property or attribute; become

From this reading But this vexed him; he grew excited, and with gloomy despair answered:

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading If I were really kind you would have been long ago with your brother, leading an easy and honorable life, with a bright and tranquil future before you, instead of obstinately remaining here, despised, poor, and without any prospect, to be the sad companion of an old fool like me!

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading But this vexed him; he grew excited, and with gloomy despair answered:

hereadverbUS /hiːr/

in or at this place; where the speaker or writer is

From this reading If I were really kind you would have been long ago with your brother, leading an easy and honorable life, with a bright and tranquil future before you, instead of obstinately remaining here, despised, poor, and without any prospect, to be the sad companion of an old fool like me!

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading But this vexed him; he grew excited, and with gloomy despair answered:

honorableadjectiveUS /ˈɑːnərəbəl/

not disposed to cheat or defraud; not deceptive or fraudulent

From this reading If I were really kind you would have been long ago with your brother, leading an easy and honorable life, with a bright and tranquil future before you, instead of obstinately remaining here, despised, poor, and without any prospect, to be the sad companion of an old fool like me!

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading If I were really kind you would have been long ago with your brother, leading an easy and honorable life, with a bright and tranquil future before you, instead of obstinately remaining here, despised, poor, and without any prospect, to be the sad companion of an old fool like me!

IfconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading If I were really kind you would have been long ago with your brother, leading an easy and honorable life, with a bright and tranquil future before you, instead of obstinately remaining here, despised, poor, and without any prospect, to be the sad companion of an old fool like me!

insteadadverbUS /ˌɪnˈsted/

in place of, or as an alternative to

From this reading If I were really kind you would have been long ago with your brother, leading an easy and honorable life, with a bright and tranquil future before you, instead of obstinately remaining here, despised, poor, and without any prospect, to be the sad companion of an old fool like me!

jestinglyadverb

in jest

From this reading Sometimes she would say jestingly, with a touch of affectionate malice:

keepverbUS /kiːp/

cause to continue in a certain state, position, or activity; e.g., “keep clean”

From this reading “Master, you are too kind-hearted not to keep me.”

kindadjectiveUS /kaɪnd/

having or showing a tender and considerate and helpful nature; used especially of persons and their behavior

From this reading If I were really kind you would have been long ago with your brother, leading an easy and honorable life, with a bright and tranquil future before you, instead of obstinately remaining here, despised, poor, and without any prospect, to be the sad companion of an old fool like me!

kind-heartedadjective

having or proceeding from an innately kind disposition

From this reading “Master, you are too kind-hearted not to keep me.”

kindnessnounUS /ˈkaɪndnəs/

the quality of being warmhearted and considerate and humane and sympathetic

From this reading “No, no! don’t talk of my kindness.

leadingadjectiveUS /ˈliːdɪŋ/

indicating the most important performer or role

From this reading If I were really kind you would have been long ago with your brother, leading an easy and honorable life, with a bright and tranquil future before you, instead of obstinately remaining here, despised, poor, and without any prospect, to be the sad companion of an old fool like me!

lifenounUS /laɪf/

a characteristic state or mode of living

From this reading If I were really kind you would have been long ago with your brother, leading an easy and honorable life, with a bright and tranquil future before you, instead of obstinately remaining here, despised, poor, and without any prospect, to be the sad companion of an old fool like me!

likeverbUS /laɪk/

prefer or wish to do something

From this reading If I were really kind you would have been long ago with your brother, leading an easy and honorable life, with a bright and tranquil future before you, instead of obstinately remaining here, despised, poor, and without any prospect, to be the sad companion of an old fool like me!

longadjectiveUS /lɔːŋ/

primarily temporal sense; being or indicating a relatively great or greater than average duration or passage of time or a duration as specified

From this reading If I were really kind you would have been long ago with your brother, leading an easy and honorable life, with a bright and tranquil future before you, instead of obstinately remaining here, despised, poor, and without any prospect, to be the sad companion of an old fool like me!

malicenounUS /ˈmæləs/

feeling a need to see others suffer

From this reading Sometimes she would say jestingly, with a touch of affectionate malice:

MasternounUS /ˈmæstər/

an artist of consummate skill

From this reading “Master, you are too kind-hearted not to keep me.”

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading “Master, you are too kind-hearted not to keep me.”

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading “No, no! don’t talk of my kindness.

NodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading “No, no! don’t talk of my kindness.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading “Master, you are too kind-hearted not to keep me.”

obstinatelyadverb

in a stubborn unregenerate manner

From this reading If I were really kind you would have been long ago with your brother, leading an easy and honorable life, with a bright and tranquil future before you, instead of obstinately remaining here, despised, poor, and without any prospect, to be the sad companion of an old fool like me!

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Sometimes she would say jestingly, with a touch of affectionate malice:

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading If I were really kind you would have been long ago with your brother, leading an easy and honorable life, with a bright and tranquil future before you, instead of obstinately remaining here, despised, poor, and without any prospect, to be the sad companion of an old fool like me!

pooradjectiveUS /puːr/

deserving or inciting pity

From this reading If I were really kind you would have been long ago with your brother, leading an easy and honorable life, with a bright and tranquil future before you, instead of obstinately remaining here, despised, poor, and without any prospect, to be the sad companion of an old fool like me!

prospectnounUS /ˈprɑːspekt/

the possibility of future success

From this reading If I were really kind you would have been long ago with your brother, leading an easy and honorable life, with a bright and tranquil future before you, instead of obstinately remaining here, despised, poor, and without any prospect, to be the sad companion of an old fool like me!

reallyadverbUS /ˈrɪli/

in accordance with truth or fact or reality

From this reading If I were really kind you would have been long ago with your brother, leading an easy and honorable life, with a bright and tranquil future before you, instead of obstinately remaining here, despised, poor, and without any prospect, to be the sad companion of an old fool like me!

remainingadjectiveUS /rɪˈmeɪnɪŋ/

not used up

From this reading If I were really kind you would have been long ago with your brother, leading an easy and honorable life, with a bright and tranquil future before you, instead of obstinately remaining here, despised, poor, and without any prospect, to be the sad companion of an old fool like me!

sadadjectiveUS /sæd/

experiencing or showing sorrow or unhappiness

From this reading If I were really kind you would have been long ago with your brother, leading an easy and honorable life, with a bright and tranquil future before you, instead of obstinately remaining here, despised, poor, and without any prospect, to be the sad companion of an old fool like me!

sayverbUS /seɪ/

express in words

From this reading Sometimes she would say jestingly, with a touch of affectionate malice:

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading Sometimes she would say jestingly, with a touch of affectionate malice:

SometimesadverbUS /səmˈtaɪmz/

on certain occasions or in certain cases but not always

From this reading Sometimes she would say jestingly, with a touch of affectionate malice:

talkverbUS /tɔːk/

exchange thoughts; talk with

From this reading “No, no! don’t talk of my kindness.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading If I were really kind you would have been long ago with your brother, leading an easy and honorable life, with a bright and tranquil future before you, instead of obstinately remaining here, despised, poor, and without any prospect, to be the sad companion of an old fool like me!

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading But this vexed him; he grew excited, and with gloomy despair answered:

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading “Master, you are too kind-hearted not to keep me.”

tooadverbUS /tuː/

to a degree exceeding normal or proper limits

From this reading “Master, you are too kind-hearted not to keep me.”

touchverbUS /tʌtʃ/

make physical contact with, come in contact with

From this reading Sometimes she would say jestingly, with a touch of affectionate malice:

tranquiladjectiveUS /ˈtræŋkwəl/

(of a body of water) free from disturbance by heavy waves

From this reading If I were really kind you would have been long ago with your brother, leading an easy and honorable life, with a bright and tranquil future before you, instead of obstinately remaining here, despised, poor, and without any prospect, to be the sad companion of an old fool like me!

vexedadjectiveUS /vekst/

troubled persistently especially with petty annoyances

From this reading But this vexed him; he grew excited, and with gloomy despair answered:

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading If I were really kind you would have been long ago with your brother, leading an easy and honorable life, with a bright and tranquil future before you, instead of obstinately remaining here, despised, poor, and without any prospect, to be the sad companion of an old fool like me!

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Sometimes she would say jestingly, with a touch of affectionate malice:

withoutprepositionUS /wɪˈθaʊt/

not having, not using, or not accompanied by

From this reading If I were really kind you would have been long ago with your brother, leading an easy and honorable life, with a bright and tranquil future before you, instead of obstinately remaining here, despised, poor, and without any prospect, to be the sad companion of an old fool like me!

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading Sometimes she would say jestingly, with a touch of affectionate malice:

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading “Master, you are too kind-hearted not to keep me.”

yourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading If I were really kind you would have been long ago with your brother, leading an easy and honorable life, with a bright and tranquil future before you, instead of obstinately remaining here, despised, poor, and without any prospect, to be the sad companion of an old fool like me!

Chapter 12 of Doctor Pascal by Émile Zola holds 392 sentences, grouped into 79 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 12 of Doctor Pascal contain?

Chapter 12 holds 392 sentences of Doctor Pascal, unabridged, divided into 79 reading sections.

This page carries chapter 12 of Doctor Pascal by Émile Zola exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 392 sentences, grouped into 79 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 12 of Doctor Pascal?

Work through the 79 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 79 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 12 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 12 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Doctor Pascal

Common questions about reading Doctor Pascal by Émile Zola on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Doctor Pascal?

Yes. All 6049 sentences of Project Gutenberg eBook #10720 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Doctor Pascal is used?

Project Gutenberg eBook #10720, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Doctor Pascal take to read?

About 504 minutes of reading across 1210 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Doctor Pascal section by section

How to work through Doctor Pascal section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 15 chapters of Doctor Pascal to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Doctor Pascal

Words and structures a reader meets early in Doctor Pascal, each tappable for pronunciation and meaning.

Glowing
A word that appears in the opening chapter of Doctor Pascal; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Afternoon
A word that appears in the opening chapter of Doctor Pascal; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Blinds
A word that appears in the opening chapter of Doctor Pascal; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Carefully
A word that appears in the opening chapter of Doctor Pascal; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.