Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Don Miguel Lehumada
Don Miguel Lehumada

Chapter XI · Arrest of the Conspirators

Chapter XI of Don Miguel Lehumada, “Arrest of the Conspirators,” is here in full — 208 sentences across 42 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Don Miguel Lehumada
Context Illustration Reading 1/41 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
The cab the four men in disguise were in took a circuitous route to the necropolis.
Julio directed the motorman to keep far enough away to avert suspicion, but not to lose sight of it at any cost.
The Governor’s cab was not in a place easily to be seen by Marriet Motuble and her assistants in the little farce-comedy they were playing, when they entered their cab, which stood in front of the Mexican Annex, and while it only now and then followed directly back of them, there was one hawk-eye within the cab that saw they were being followed.
Leo Leander was the occupant of the cab who saw they were being followed, and knew intuitively that trouble would result unless some way out of it could be invented quickly.
“Gentlemen,” the aggressive señorita in disguise said, “gentlemen, I took the liberty to add another to our party to visit the ancient tomb—a gentleman by birth, a gentleman by education and social environments; a student and writer on anthropology, and a devotee to archæology.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Don Miguel Lehumada

Chapter XI · Arrest of the Conspirators

Chapter XI of Don Miguel Lehumada, “Arrest of the Conspirators,” is here in full — 208 sentences across 42 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/41 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
The cab the four men in disguise were in took a circuitous route to the necropolis.
/ðə kæb ðə fɔːr men ɪn dɪsˈɡaɪz wɜːr ɪn tʊk ə sərˈkjuːɪtəs ruːt tuː ðə nəˈkrɑːpələs/
Line 2
Julio directed the motorman to keep far enough away to avert suspicion, but not to lose sight of it at any cost.
Line 3
The Governor’s cab was not in a place easily to be seen by Marriet Motuble and her assistants in the little farce-comedy they were playing, when they entered their cab, which stood in front of the Mexican Annex, and while it only now and then followed directly back of them, there was one hawk-eye within the cab that saw they were being followed.
Line 4
Leo Leander was the occupant of the cab who saw they were being followed, and knew intuitively that trouble would result unless some way out of it could be invented quickly.
/ˈliːoʊ liˈændər wɑːz ðə ˈɑːkjəpənt ʌv ðə kæb huː sɔː ðeɪ wɜːr ˈbiːɪŋ ˈfɑːloʊd ənd nuː ˌɪnˈtuːɪtɪvli ðæt ˈtrʌbəl wʊd rɪˈzʌlt ənˈles sʌm weɪ aʊt ʌv ɪt kʊd biː ˌɪnˈventəd ˈkwɪkli/
Line 5
“Gentlemen,” the aggressive señorita in disguise said, “gentlemen, I took the liberty to add another to our party to visit the ancient tomb—a gentleman by birth, a gentleman by education and social environments; a student and writer on anthropology, and a devotee to archæology.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Annex verb US /ˈæneks/

take (territory) as if by conquest

From this reading “The Governor’s cab was not in a place easily to be seen by Marriet Motuble and her assistants in the little farce-comedy they were playing, when they entered their cab, which stood in front of the Mexican Annex, and while it only now and then followed directly back of them, there was one hawk-eye within the cab that saw they were being followed.”

anthropology noun US /ˌænθrəˈpɑːlədʒi/

the social science that studies the origins and social relationships of human beings

From this reading ““Gentlemen,” the aggressive señorita in disguise said, “gentlemen, I took the liberty to add another to our party to visit the ancient tomb—a gentleman by birth, a gentleman by education and social environments; a student and writer on anthropology, and a devotee to archæology.”

circuitous adjective US /sərˈkjuːɪtəs/

marked by obliqueness or indirection in speech or conduct

From this reading “The cab the four men in disguise were in took a circuitous route to the necropolis.”

devotee noun US /ˌdevəˈtiː/

an ardent follower and admirer

From this reading ““Gentlemen,” the aggressive señorita in disguise said, “gentlemen, I took the liberty to add another to our party to visit the ancient tomb—a gentleman by birth, a gentleman by education and social environments; a student and writer on anthropology, and a devotee to archæology.”

environments noun US /ɪnˈvaɪrənmənts/

plural of “environment” — the totality of surrounding conditions

From this reading ““Gentlemen,” the aggressive señorita in disguise said, “gentlemen, I took the liberty to add another to our party to visit the ancient tomb—a gentleman by birth, a gentleman by education and social environments; a student and writer on anthropology, and a devotee to archæology.”

intuitively adverb US /ˌɪnˈtuːɪtɪvli/

in an intuitive manner

From this reading “Leo Leander was the occupant of the cab who saw they were being followed, and knew intuitively that trouble would result unless some way out of it could be invented quickly.”

Leander noun US /liˈændər/

(Greek mythology) a youth beloved of Hero who drowned in a storm in the Hellespont on one of his nightly visits to see her

From this reading “Leo Leander was the occupant of the cab who saw they were being followed, and knew intuitively that trouble would result unless some way out of it could be invented quickly.”

necropolis noun US /nəˈkrɑːpələs/

a tract of land used for burials

From this reading “The cab the four men in disguise were in took a circuitous route to the necropolis.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

lose sight verb + noun

In this reading “Julio directed the motorman to keep far enough away to avert suspicion, but not to lose sight of it at any cost.”

took the liberty verb + article + noun counted as “take … liberty”

In this reading ““Gentlemen,” the aggressive señorita in disguise said, “gentlemen, I took the liberty to add another to our party to visit the ancient tomb—a gentleman by birth, a gentleman by education and social environments; a student and writer on anthropology, and a devotee to archæology.”

in front preposition + noun

at or in the front

In this reading “The Governor’s cab was not in a place easily to be seen by Marriet Motuble and her assistants in the little farce-comedy they were playing, when they entered their cab, which stood in front of the Mexican Annex, and while it only now and then followed directly back of them, there was one hawk-eye within the cab that saw they were being followed.”

any cost adjective + noun

In this reading “Julio directed the motorman to keep far enough away to avert suspicion, but not to lose sight of it at any cost.”

four men noun + noun

In this reading “The cab the four men in disguise were in took a circuitous route to the necropolis.”

by birth preposition + noun

In this reading ““Gentlemen,” the aggressive señorita in disguise said, “gentlemen, I took the liberty to add another to our party to visit the ancient tomb—a gentleman by birth, a gentleman by education and social environments; a student and writer on anthropology, and a devotee to archæology.”

in disguise preposition + noun

In this reading “The cab the four men in disguise were in took a circuitous route to the necropolis.”

some way adjective + noun

In this reading “Leo Leander was the occupant of the cab who saw they were being followed, and knew intuitively that trouble would result unless some way out of it could be invented quickly.”

All words in this reading · 110

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading The cab the four men in disguise were in took a circuitous route to the necropolis.

addverbUS /æd/

make an addition (to); join or combine or unite with others; increase the quality, quantity, size or scope of

From this reading “Gentlemen,” the aggressive señorita in disguise said, “gentlemen, I took the liberty to add another to our party to visit the ancient tomb—a gentleman by birth, a gentleman by education and social environments; a student and writer on anthropology, and a devotee to archæology.

aggressiveadjectiveUS /əˈɡresɪv/

having or showing determination and energetic pursuit of your ends

From this reading “Gentlemen,” the aggressive señorita in disguise said, “gentlemen, I took the liberty to add another to our party to visit the ancient tomb—a gentleman by birth, a gentleman by education and social environments; a student and writer on anthropology, and a devotee to archæology.

ancientadjectiveUS /ˈeɪn.ʃənt/

Belonging to the very distant past and no longer in existence or deeply revered.

From this reading “Gentlemen,” the aggressive señorita in disguise said, “gentlemen, I took the liberty to add another to our party to visit the ancient tomb—a gentleman by birth, a gentleman by education and social environments; a student and writer on anthropology, and a devotee to archæology.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading The Governor’s cab was not in a place easily to be seen by Marriet Motuble and her assistants in the little farce-comedy they were playing, when they entered their cab, which stood in front of the Mexican Annex, and while it only now and then followed directly back of them, there was one hawk-eye within the cab that saw they were being followed.

AnnexverbUS /ˈæneks/

take (territory) as if by conquest

From this reading The Governor’s cab was not in a place easily to be seen by Marriet Motuble and her assistants in the little farce-comedy they were playing, when they entered their cab, which stood in front of the Mexican Annex, and while it only now and then followed directly back of them, there was one hawk-eye within the cab that saw they were being followed.

anotherdeterminerUS /əˈnʌðər/

one more of the same kind, or a different one

From this reading “Gentlemen,” the aggressive señorita in disguise said, “gentlemen, I took the liberty to add another to our party to visit the ancient tomb—a gentleman by birth, a gentleman by education and social environments; a student and writer on anthropology, and a devotee to archæology.

anthropologynounUS /ˌænθrəˈpɑːlədʒi/

the social science that studies the origins and social relationships of human beings

From this reading “Gentlemen,” the aggressive señorita in disguise said, “gentlemen, I took the liberty to add another to our party to visit the ancient tomb—a gentleman by birth, a gentleman by education and social environments; a student and writer on anthropology, and a devotee to archæology.

anyadjectiveUS /ˈeni/

one or some or every or all without specification

From this reading Julio directed the motorman to keep far enough away to avert suspicion, but not to lose sight of it at any cost.

archæology

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Gentlemen,” the aggressive señorita in disguise said, “gentlemen, I took the liberty to add another to our party to visit the ancient tomb—a gentleman by birth, a gentleman by education and social environments; a student and writer on anthropology, and a devotee to archæology.

assistantsnounUS /əˈsɪstənts/

plural of “assistant” — a person who contributes to the fulfillment of a need or furtherance of an effort or purpose

From this reading The Governor’s cab was not in a place easily to be seen by Marriet Motuble and her assistants in the little farce-comedy they were playing, when they entered their cab, which stood in front of the Mexican Annex, and while it only now and then followed directly back of them, there was one hawk-eye within the cab that saw they were being followed.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading Julio directed the motorman to keep far enough away to avert suspicion, but not to lose sight of it at any cost.

avertverbUS /əˈvɜːrt/

prevent the occurrence of; prevent from happening

From this reading Julio directed the motorman to keep far enough away to avert suspicion, but not to lose sight of it at any cost.

awayadverbUS /əˈweɪ/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading Julio directed the motorman to keep far enough away to avert suspicion, but not to lose sight of it at any cost.

backadverbUS /bæk/

in or to or toward a former location

From this reading The Governor’s cab was not in a place easily to be seen by Marriet Motuble and her assistants in the little farce-comedy they were playing, when they entered their cab, which stood in front of the Mexican Annex, and while it only now and then followed directly back of them, there was one hawk-eye within the cab that saw they were being followed.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading The Governor’s cab was not in a place easily to be seen by Marriet Motuble and her assistants in the little farce-comedy they were playing, when they entered their cab, which stood in front of the Mexican Annex, and while it only now and then followed directly back of them, there was one hawk-eye within the cab that saw they were being followed.

beingauxiliary verbUS /ˈbiːɪŋ/

the -ing form of “be”

From this reading The Governor’s cab was not in a place easily to be seen by Marriet Motuble and her assistants in the little farce-comedy they were playing, when they entered their cab, which stood in front of the Mexican Annex, and while it only now and then followed directly back of them, there was one hawk-eye within the cab that saw they were being followed.

birthnounUS /bɜːrθ/

the time when something begins (especially life)

From this reading “Gentlemen,” the aggressive señorita in disguise said, “gentlemen, I took the liberty to add another to our party to visit the ancient tomb—a gentleman by birth, a gentleman by education and social environments; a student and writer on anthropology, and a devotee to archæology.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading Julio directed the motorman to keep far enough away to avert suspicion, but not to lose sight of it at any cost.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading The Governor’s cab was not in a place easily to be seen by Marriet Motuble and her assistants in the little farce-comedy they were playing, when they entered their cab, which stood in front of the Mexican Annex, and while it only now and then followed directly back of them, there was one hawk-eye within the cab that saw they were being followed.

cabnounUS /kæb/

a compartment at the front of a motor vehicle or locomotive where driver sits

From this reading The cab the four men in disguise were in took a circuitous route to the necropolis.

circuitousadjectiveUS /sərˈkjuːɪtəs/

marked by obliqueness or indirection in speech or conduct

From this reading The cab the four men in disguise were in took a circuitous route to the necropolis.

costnounUS /kɑːst/

the total spent for goods or services including money and time and labor

From this reading Julio directed the motorman to keep far enough away to avert suspicion, but not to lose sight of it at any cost.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading Leo Leander was the occupant of the cab who saw they were being followed, and knew intuitively that trouble would result unless some way out of it could be invented quickly.

devoteenounUS /ˌdevəˈtiː/

an ardent follower and admirer

From this reading “Gentlemen,” the aggressive señorita in disguise said, “gentlemen, I took the liberty to add another to our party to visit the ancient tomb—a gentleman by birth, a gentleman by education and social environments; a student and writer on anthropology, and a devotee to archæology.

directedadjectiveUS /dərˈektəd/

(often used in combination) having a specified direction

From this reading Julio directed the motorman to keep far enough away to avert suspicion, but not to lose sight of it at any cost.

directlyadverbUS /dərˈektli/

without deviation

From this reading The Governor’s cab was not in a place easily to be seen by Marriet Motuble and her assistants in the little farce-comedy they were playing, when they entered their cab, which stood in front of the Mexican Annex, and while it only now and then followed directly back of them, there was one hawk-eye within the cab that saw they were being followed.

disguisenounUS /dɪsˈɡaɪz/

A means of altering one's appearance to conceal one's identity.

From this reading The cab the four men in disguise were in took a circuitous route to the necropolis.

easilyadverbUS /ˈiːzəli/

with ease (“easy” is sometimes used informally for “easily”)

From this reading The Governor’s cab was not in a place easily to be seen by Marriet Motuble and her assistants in the little farce-comedy they were playing, when they entered their cab, which stood in front of the Mexican Annex, and while it only now and then followed directly back of them, there was one hawk-eye within the cab that saw they were being followed.

educationnounUS /ˌedʒəˈkeɪʃən/

the activities of educating or instructing; activities that impart knowledge or skill

From this reading “Gentlemen,” the aggressive señorita in disguise said, “gentlemen, I took the liberty to add another to our party to visit the ancient tomb—a gentleman by birth, a gentleman by education and social environments; a student and writer on anthropology, and a devotee to archæology.

enoughnounUS /ɪˈnʌf/

an adequate quantity; a quantity that is large enough to achieve a purpose

From this reading Julio directed the motorman to keep far enough away to avert suspicion, but not to lose sight of it at any cost.

enteredverbUS /ˈentərd/

past form of “enter” — to come or go into

From this reading The Governor’s cab was not in a place easily to be seen by Marriet Motuble and her assistants in the little farce-comedy they were playing, when they entered their cab, which stood in front of the Mexican Annex, and while it only now and then followed directly back of them, there was one hawk-eye within the cab that saw they were being followed.

environmentsnounUS /ɪnˈvaɪrənmənts/

plural of “environment” — the totality of surrounding conditions

From this reading “Gentlemen,” the aggressive señorita in disguise said, “gentlemen, I took the liberty to add another to our party to visit the ancient tomb—a gentleman by birth, a gentleman by education and social environments; a student and writer on anthropology, and a devotee to archæology.

faradverbUS /fɑːr/

to a considerable degree; very much

From this reading Julio directed the motorman to keep far enough away to avert suspicion, but not to lose sight of it at any cost.

farce-comedy

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Governor’s cab was not in a place easily to be seen by Marriet Motuble and her assistants in the little farce-comedy they were playing, when they entered their cab, which stood in front of the Mexican Annex, and while it only now and then followed directly back of them, there was one hawk-eye within the cab that saw they were being followed.

followedverbUS /ˈfɑːloʊd/

past form of “follow” — to travel behind, go after, come after

From this reading The Governor’s cab was not in a place easily to be seen by Marriet Motuble and her assistants in the little farce-comedy they were playing, when they entered their cab, which stood in front of the Mexican Annex, and while it only now and then followed directly back of them, there was one hawk-eye within the cab that saw they were being followed.

fournounUS /fɔːr/

the cardinal number that is the sum of three and one

From this reading The cab the four men in disguise were in took a circuitous route to the necropolis.

frontnounUS /frʌnt/

the side that is forward or prominent

From this reading The Governor’s cab was not in a place easily to be seen by Marriet Motuble and her assistants in the little farce-comedy they were playing, when they entered their cab, which stood in front of the Mexican Annex, and while it only now and then followed directly back of them, there was one hawk-eye within the cab that saw they were being followed.

gentlemannounUS /ˈdʒentəlmən/

a man of refinement

From this reading “Gentlemen,” the aggressive señorita in disguise said, “gentlemen, I took the liberty to add another to our party to visit the ancient tomb—a gentleman by birth, a gentleman by education and social environments; a student and writer on anthropology, and a devotee to archæology.

GentlemennounUS /ˈdʒentəlmɪn/

plural of “gentleman” — a man of refinement

From this reading “Gentlemen,” the aggressive señorita in disguise said, “gentlemen, I took the liberty to add another to our party to visit the ancient tomb—a gentleman by birth, a gentleman by education and social environments; a student and writer on anthropology, and a devotee to archæology.

Governor'snounUS /ˈɡʌvərnərz/

possessive form of “governor” — the head of a state government

From this reading The Governor’s cab was not in a place easily to be seen by Marriet Motuble and her assistants in the little farce-comedy they were playing, when they entered their cab, which stood in front of the Mexican Annex, and while it only now and then followed directly back of them, there was one hawk-eye within the cab that saw they were being followed.

hawk-eye

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Governor’s cab was not in a place easily to be seen by Marriet Motuble and her assistants in the little farce-comedy they were playing, when they entered their cab, which stood in front of the Mexican Annex, and while it only now and then followed directly back of them, there was one hawk-eye within the cab that saw they were being followed.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading The Governor’s cab was not in a place easily to be seen by Marriet Motuble and her assistants in the little farce-comedy they were playing, when they entered their cab, which stood in front of the Mexican Annex, and while it only now and then followed directly back of them, there was one hawk-eye within the cab that saw they were being followed.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading “Gentlemen,” the aggressive señorita in disguise said, “gentlemen, I took the liberty to add another to our party to visit the ancient tomb—a gentleman by birth, a gentleman by education and social environments; a student and writer on anthropology, and a devotee to archæology.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading The cab the four men in disguise were in took a circuitous route to the necropolis.

intuitivelyadverbUS /ˌɪnˈtuːɪtɪvli/

in an intuitive manner

From this reading Leo Leander was the occupant of the cab who saw they were being followed, and knew intuitively that trouble would result unless some way out of it could be invented quickly.

inventedverbUS /ˌɪnˈventəd/

past form of “invent” — come up with (an idea, plan, explanation, theory, or principle) after a mental effort

From this reading Leo Leander was the occupant of the cab who saw they were being followed, and knew intuitively that trouble would result unless some way out of it could be invented quickly.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading Julio directed the motorman to keep far enough away to avert suspicion, but not to lose sight of it at any cost.

Julio

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Julio directed the motorman to keep far enough away to avert suspicion, but not to lose sight of it at any cost.

keepverbUS /kiːp/

cause to continue in a certain state, position, or activity; e.g., “keep clean”

From this reading Julio directed the motorman to keep far enough away to avert suspicion, but not to lose sight of it at any cost.

knewverbUS /nuː/

inflected form of “know” — be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading Leo Leander was the occupant of the cab who saw they were being followed, and knew intuitively that trouble would result unless some way out of it could be invented quickly.

LeandernounUS /liˈændər/

(Greek mythology) a youth beloved of Hero who drowned in a storm in the Hellespont on one of his nightly visits to see her

From this reading Leo Leander was the occupant of the cab who saw they were being followed, and knew intuitively that trouble would result unless some way out of it could be invented quickly.

LeonounUS /ˈliːoʊ/

(astrology) a person who is born while the sun is in Leo

From this reading Leo Leander was the occupant of the cab who saw they were being followed, and knew intuitively that trouble would result unless some way out of it could be invented quickly.

libertynounUS /ˈlɪb.ər.ti/

The state of being free within society from oppressive restrictions on one's way of life.

From this reading “Gentlemen,” the aggressive señorita in disguise said, “gentlemen, I took the liberty to add another to our party to visit the ancient tomb—a gentleman by birth, a gentleman by education and social environments; a student and writer on anthropology, and a devotee to archæology.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading The Governor’s cab was not in a place easily to be seen by Marriet Motuble and her assistants in the little farce-comedy they were playing, when they entered their cab, which stood in front of the Mexican Annex, and while it only now and then followed directly back of them, there was one hawk-eye within the cab that saw they were being followed.

loseverbUS /luːz/

fail to keep or to maintain; cease to have, either physically or in an abstract sense

From this reading Julio directed the motorman to keep far enough away to avert suspicion, but not to lose sight of it at any cost.

Marriet

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Governor’s cab was not in a place easily to be seen by Marriet Motuble and her assistants in the little farce-comedy they were playing, when they entered their cab, which stood in front of the Mexican Annex, and while it only now and then followed directly back of them, there was one hawk-eye within the cab that saw they were being followed.

mennounUS /men/

the force of workers available

From this reading The cab the four men in disguise were in took a circuitous route to the necropolis.

MexicannounUS /ˈmeksəkən/

a native or inhabitant of Mexico

From this reading The Governor’s cab was not in a place easily to be seen by Marriet Motuble and her assistants in the little farce-comedy they were playing, when they entered their cab, which stood in front of the Mexican Annex, and while it only now and then followed directly back of them, there was one hawk-eye within the cab that saw they were being followed.

motormannoun

the operator of streetcar

From this reading Julio directed the motorman to keep far enough away to avert suspicion, but not to lose sight of it at any cost.

Motuble

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Governor’s cab was not in a place easily to be seen by Marriet Motuble and her assistants in the little farce-comedy they were playing, when they entered their cab, which stood in front of the Mexican Annex, and while it only now and then followed directly back of them, there was one hawk-eye within the cab that saw they were being followed.

necropolisnounUS /nəˈkrɑːpələs/

a tract of land used for burials

From this reading The cab the four men in disguise were in took a circuitous route to the necropolis.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading Julio directed the motorman to keep far enough away to avert suspicion, but not to lose sight of it at any cost.

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading The Governor’s cab was not in a place easily to be seen by Marriet Motuble and her assistants in the little farce-comedy they were playing, when they entered their cab, which stood in front of the Mexican Annex, and while it only now and then followed directly back of them, there was one hawk-eye within the cab that saw they were being followed.

occupantnounUS /ˈɑːkjəpənt/

someone who lives at a particular place for a prolonged period or who was born there

From this reading Leo Leander was the occupant of the cab who saw they were being followed, and knew intuitively that trouble would result unless some way out of it could be invented quickly.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Julio directed the motorman to keep far enough away to avert suspicion, but not to lose sight of it at any cost.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading “Gentlemen,” the aggressive señorita in disguise said, “gentlemen, I took the liberty to add another to our party to visit the ancient tomb—a gentleman by birth, a gentleman by education and social environments; a student and writer on anthropology, and a devotee to archæology.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading The Governor’s cab was not in a place easily to be seen by Marriet Motuble and her assistants in the little farce-comedy they were playing, when they entered their cab, which stood in front of the Mexican Annex, and while it only now and then followed directly back of them, there was one hawk-eye within the cab that saw they were being followed.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading The Governor’s cab was not in a place easily to be seen by Marriet Motuble and her assistants in the little farce-comedy they were playing, when they entered their cab, which stood in front of the Mexican Annex, and while it only now and then followed directly back of them, there was one hawk-eye within the cab that saw they were being followed.

ourdeterminerUS /ˈaʊər/

belonging to the speaker and others

From this reading “Gentlemen,” the aggressive señorita in disguise said, “gentlemen, I took the liberty to add another to our party to visit the ancient tomb—a gentleman by birth, a gentleman by education and social environments; a student and writer on anthropology, and a devotee to archæology.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading Leo Leander was the occupant of the cab who saw they were being followed, and knew intuitively that trouble would result unless some way out of it could be invented quickly.

partynounUS /ˈpɑːrti/

an organization to gain political power

From this reading “Gentlemen,” the aggressive señorita in disguise said, “gentlemen, I took the liberty to add another to our party to visit the ancient tomb—a gentleman by birth, a gentleman by education and social environments; a student and writer on anthropology, and a devotee to archæology.

placenounUS /pleɪs/

a point located with respect to surface features of some region

From this reading The Governor’s cab was not in a place easily to be seen by Marriet Motuble and her assistants in the little farce-comedy they were playing, when they entered their cab, which stood in front of the Mexican Annex, and while it only now and then followed directly back of them, there was one hawk-eye within the cab that saw they were being followed.

playingnounUS /ˈpleɪɪŋ/

the act of playing a musical instrument

From this reading The Governor’s cab was not in a place easily to be seen by Marriet Motuble and her assistants in the little farce-comedy they were playing, when they entered their cab, which stood in front of the Mexican Annex, and while it only now and then followed directly back of them, there was one hawk-eye within the cab that saw they were being followed.

quicklyadverbUS /ˈkwɪkli/

with speed

From this reading Leo Leander was the occupant of the cab who saw they were being followed, and knew intuitively that trouble would result unless some way out of it could be invented quickly.

resultnounUS /rɪˈzʌlt/

a phenomenon that follows and is caused by some previous phenomenon

From this reading Leo Leander was the occupant of the cab who saw they were being followed, and knew intuitively that trouble would result unless some way out of it could be invented quickly.

routenounUS /ruːt/

an established line of travel or access

From this reading The cab the four men in disguise were in took a circuitous route to the necropolis.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading “Gentlemen,” the aggressive señorita in disguise said, “gentlemen, I took the liberty to add another to our party to visit the ancient tomb—a gentleman by birth, a gentleman by education and social environments; a student and writer on anthropology, and a devotee to archæology.

sawverbUS /sɔː/

cut with a saw

From this reading The Governor’s cab was not in a place easily to be seen by Marriet Motuble and her assistants in the little farce-comedy they were playing, when they entered their cab, which stood in front of the Mexican Annex, and while it only now and then followed directly back of them, there was one hawk-eye within the cab that saw they were being followed.

seenverbUS /siːn/

inflected form of “see” — perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading The Governor’s cab was not in a place easily to be seen by Marriet Motuble and her assistants in the little farce-comedy they were playing, when they entered their cab, which stood in front of the Mexican Annex, and while it only now and then followed directly back of them, there was one hawk-eye within the cab that saw they were being followed.

señorita

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Gentlemen,” the aggressive señorita in disguise said, “gentlemen, I took the liberty to add another to our party to visit the ancient tomb—a gentleman by birth, a gentleman by education and social environments; a student and writer on anthropology, and a devotee to archæology.

sightnounUS /saɪt/

an instance of visual perception

From this reading Julio directed the motorman to keep far enough away to avert suspicion, but not to lose sight of it at any cost.

socialadjectiveUS /ˈsoʊʃəl/

relating to human society and its members

From this reading “Gentlemen,” the aggressive señorita in disguise said, “gentlemen, I took the liberty to add another to our party to visit the ancient tomb—a gentleman by birth, a gentleman by education and social environments; a student and writer on anthropology, and a devotee to archæology.

someadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading Leo Leander was the occupant of the cab who saw they were being followed, and knew intuitively that trouble would result unless some way out of it could be invented quickly.

stoodverbUS /stʊd/

Maintained an upright posture.

From this reading The Governor’s cab was not in a place easily to be seen by Marriet Motuble and her assistants in the little farce-comedy they were playing, when they entered their cab, which stood in front of the Mexican Annex, and while it only now and then followed directly back of them, there was one hawk-eye within the cab that saw they were being followed.

studentnounUS /ˈstuːdənt/

a learner who is enrolled in an educational institution

From this reading “Gentlemen,” the aggressive señorita in disguise said, “gentlemen, I took the liberty to add another to our party to visit the ancient tomb—a gentleman by birth, a gentleman by education and social environments; a student and writer on anthropology, and a devotee to archæology.

suspicionnounUS /səˈspɪʃən/

an impression that something might be the case

From this reading Julio directed the motorman to keep far enough away to avert suspicion, but not to lose sight of it at any cost.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading The Governor’s cab was not in a place easily to be seen by Marriet Motuble and her assistants in the little farce-comedy they were playing, when they entered their cab, which stood in front of the Mexican Annex, and while it only now and then followed directly back of them, there was one hawk-eye within the cab that saw they were being followed.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The cab the four men in disguise were in took a circuitous route to the necropolis.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading The Governor’s cab was not in a place easily to be seen by Marriet Motuble and her assistants in the little farce-comedy they were playing, when they entered their cab, which stood in front of the Mexican Annex, and while it only now and then followed directly back of them, there was one hawk-eye within the cab that saw they were being followed.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading The Governor’s cab was not in a place easily to be seen by Marriet Motuble and her assistants in the little farce-comedy they were playing, when they entered their cab, which stood in front of the Mexican Annex, and while it only now and then followed directly back of them, there was one hawk-eye within the cab that saw they were being followed.

thenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading The Governor’s cab was not in a place easily to be seen by Marriet Motuble and her assistants in the little farce-comedy they were playing, when they entered their cab, which stood in front of the Mexican Annex, and while it only now and then followed directly back of them, there was one hawk-eye within the cab that saw they were being followed.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading The Governor’s cab was not in a place easily to be seen by Marriet Motuble and her assistants in the little farce-comedy they were playing, when they entered their cab, which stood in front of the Mexican Annex, and while it only now and then followed directly back of them, there was one hawk-eye within the cab that saw they were being followed.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading The Governor’s cab was not in a place easily to be seen by Marriet Motuble and her assistants in the little farce-comedy they were playing, when they entered their cab, which stood in front of the Mexican Annex, and while it only now and then followed directly back of them, there was one hawk-eye within the cab that saw they were being followed.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading The cab the four men in disguise were in took a circuitous route to the necropolis.

tombnounUS /tuːm/

a place for the burial of a corpse (especially beneath the ground and marked by a tombstone)

From this reading “Gentlemen,” the aggressive señorita in disguise said, “gentlemen, I took the liberty to add another to our party to visit the ancient tomb—a gentleman by birth, a gentleman by education and social environments; a student and writer on anthropology, and a devotee to archæology.

tookverbUS /tʊk/

inflected form of “take” — carry out

From this reading The cab the four men in disguise were in took a circuitous route to the necropolis.

troublenounUS /ˈtrʌbəl/

a source of difficulty

From this reading Leo Leander was the occupant of the cab who saw they were being followed, and knew intuitively that trouble would result unless some way out of it could be invented quickly.

unlessconjunctionUS /ənˈles/

except if; if not

From this reading Leo Leander was the occupant of the cab who saw they were being followed, and knew intuitively that trouble would result unless some way out of it could be invented quickly.

visitverbUS /ˈvɪzɪt/

go to see a place, as for entertainment

From this reading “Gentlemen,” the aggressive señorita in disguise said, “gentlemen, I took the liberty to add another to our party to visit the ancient tomb—a gentleman by birth, a gentleman by education and social environments; a student and writer on anthropology, and a devotee to archæology.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading The Governor’s cab was not in a place easily to be seen by Marriet Motuble and her assistants in the little farce-comedy they were playing, when they entered their cab, which stood in front of the Mexican Annex, and while it only now and then followed directly back of them, there was one hawk-eye within the cab that saw they were being followed.

waynounUS /weɪ/

how something is done or how it happens

From this reading Leo Leander was the occupant of the cab who saw they were being followed, and knew intuitively that trouble would result unless some way out of it could be invented quickly.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading The cab the four men in disguise were in took a circuitous route to the necropolis.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading The Governor’s cab was not in a place easily to be seen by Marriet Motuble and her assistants in the little farce-comedy they were playing, when they entered their cab, which stood in front of the Mexican Annex, and while it only now and then followed directly back of them, there was one hawk-eye within the cab that saw they were being followed.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading The Governor’s cab was not in a place easily to be seen by Marriet Motuble and her assistants in the little farce-comedy they were playing, when they entered their cab, which stood in front of the Mexican Annex, and while it only now and then followed directly back of them, there was one hawk-eye within the cab that saw they were being followed.

whileconjunctionUS /waɪl/

during the time that

From this reading The Governor’s cab was not in a place easily to be seen by Marriet Motuble and her assistants in the little farce-comedy they were playing, when they entered their cab, which stood in front of the Mexican Annex, and while it only now and then followed directly back of them, there was one hawk-eye within the cab that saw they were being followed.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading Leo Leander was the occupant of the cab who saw they were being followed, and knew intuitively that trouble would result unless some way out of it could be invented quickly.

withinprepositionUS /wɪˈðɪn/

inside; before a period of time has passed

From this reading The Governor’s cab was not in a place easily to be seen by Marriet Motuble and her assistants in the little farce-comedy they were playing, when they entered their cab, which stood in front of the Mexican Annex, and while it only now and then followed directly back of them, there was one hawk-eye within the cab that saw they were being followed.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading Leo Leander was the occupant of the cab who saw they were being followed, and knew intuitively that trouble would result unless some way out of it could be invented quickly.

writernounUS /ˈraɪtər/

writes (books or stories or articles or the like) professionally (for pay)

From this reading “Gentlemen,” the aggressive señorita in disguise said, “gentlemen, I took the liberty to add another to our party to visit the ancient tomb—a gentleman by birth, a gentleman by education and social environments; a student and writer on anthropology, and a devotee to archæology.

Chapter 11 of Don Miguel Lehumada by Sue Greenleaf holds 208 sentences, grouped into 42 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 11 of Don Miguel Lehumada contain?

Chapter 11 holds 208 sentences of Don Miguel Lehumada, unabridged, divided into 42 reading sections.

This page carries chapter 11 of Don Miguel Lehumada by Sue Greenleaf exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 208 sentences, grouped into 42 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 11 of Don Miguel Lehumada?

Work through the 42 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 42 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 11 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 11 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Don Miguel Lehumada

Common questions about reading Don Miguel Lehumada by Sue Greenleaf on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Don Miguel Lehumada?

Yes. All 4055 sentences of Project Gutenberg eBook #67753 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Don Miguel Lehumada is used?

Project Gutenberg eBook #67753, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Don Miguel Lehumada take to read?

About 337 minutes of reading across 811 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Don Miguel Lehumada section by section

How to work through Don Miguel Lehumada section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 20 chapters of Don Miguel Lehumada to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Don Miguel Lehumada

Words and structures a reader meets early in Don Miguel Lehumada, each tappable for pronunciation and meaning.

Private
A word that appears in the opening chapter of Don Miguel Lehumada; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Study
A word that appears in the opening chapter of Don Miguel Lehumada; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Guillermo
A word that appears in the opening chapter of Don Miguel Lehumada; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Gonzales
A word that appears in the opening chapter of Don Miguel Lehumada; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.