Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Don Miguel Lehumada
Don Miguel Lehumada

Chapter XIV · Meeting in the Alameda

Chapter XIV of Don Miguel Lehumada, “Meeting in the Alameda,” is here in full — 295 sentences across 59 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Don Miguel Lehumada
Context Illustration Reading 1/59 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Señor Julio Murillo reclined on a comfortable couch in the large reception-hall on the second floor of the Governor’s stately mansion, to await the return of Juan.
“I see,” he mentally commented, “the end of this revolution which has just begun.
If those who precipitated the mad act were told now what the final would be, they would have no faith in what was told them being true, and would leave nothing undone to carry out their present intentions.
There is no way of dealing with those who have no knowledge outside of physical self, except by physical force.
It is a lamentable condition of affairs to those who cannot see the end.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Don Miguel Lehumada

Chapter XIV · Meeting in the Alameda

Chapter XIV of Don Miguel Lehumada, “Meeting in the Alameda,” is here in full — 295 sentences across 59 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/59 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Señor Julio Murillo reclined on a comfortable couch in the large reception-hall on the second floor of the Governor’s stately mansion, to await the return of Juan.
Line 2
“I see,” he mentally commented, “the end of this revolution which has just begun.
/aɪ siː hiː ˈmentəli ˈkɑːmentəd ðə end ʌv ðɪs ˌrevəˈluːʃən wɪtʃ hæz dʒʌst bɪˈɡʌn/
Line 3
If those who precipitated the mad act were told now what the final would be, they would have no faith in what was told them being true, and would leave nothing undone to carry out their present intentions.
/ɪf ðoʊz huː prɪˈsɪpɪteɪtɪd ðə mæd ækt wɜːr toʊld naʊ wʌt ðə ˈfaɪnəl wʊd biː ðeɪ wʊd hæv noʊ feɪθ ɪn wʌt wɑːz toʊld ðem ˈbiːɪŋ truː ənd wʊd liːv ˈnʌθɪŋ ənˈdʌn tuː ˈkæri aʊt ðer ˈprezənt ˌɪnˈtentʃənz/
Line 4
There is no way of dealing with those who have no knowledge outside of physical self, except by physical force.
/ðer ɪz noʊ weɪ ʌv ˈdiːlɪŋ wɪð ðoʊz huː hæv noʊ ˈnɑːlədʒ ˈaʊtˈsaɪd ʌv ˈfɪzɪkəl self ɪkˈsept baɪ ˈfɪzɪkəl fɔːrs/
Line 5
It is a lamentable condition of affairs to those who cannot see the end.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

dealing noun US /ˈdiːlɪŋ/

method or manner of conduct in relation to others

From this reading “There is no way of dealing with those who have no knowledge outside of physical self, except by physical force.”

Governor's noun US /ˈɡʌvərnərz/

possessive form of “governor” — the head of a state government

lamentable adjective US /ləˈmentəbəl/

bad; unfortunate

From this reading “It is a lamentable condition of affairs to those who cannot see the end.”

mentally adverb US /ˈmentəli/

in your mind

From this reading ““I see,” he mentally commented, “the end of this revolution which has just begun.”

Murillo noun US /məˈrɪloʊ/

Spanish painter (1617-1682)

From this reading “Señor Julio Murillo reclined on a comfortable couch in the large reception-hall on the second floor of the Governor’s stately mansion, to await the return of Juan.”

precipitated verb US /prɪˈsɪpɪteɪtɪd/

past form of “precipitate” — bring about abruptly

From this reading “If those who precipitated the mad act were told now what the final would be, they would have no faith in what was told them being true, and would leave nothing undone to carry out their present intentions.”

reclined verb US /rɪˈklaɪnd/

past form of “recline” — move the upper body backwards and down

From this reading “Señor Julio Murillo reclined on a comfortable couch in the large reception-hall on the second floor of the Governor’s stately mansion, to await the return of Juan.”

undone adjective US /ənˈdʌn/

not done

From this reading “If those who precipitated the mad act were told now what the final would be, they would have no faith in what was told them being true, and would leave nothing undone to carry out their present intentions.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

stately mansion adjective + noun

In this reading “Señor Julio Murillo reclined on a comfortable couch in the large reception-hall on the second floor of the Governor’s stately mansion, to await the return of Juan.”

physical force adjective + noun

In this reading “There is no way of dealing with those who have no knowledge outside of physical self, except by physical force.”

second floor noun + noun

In this reading “Señor Julio Murillo reclined on a comfortable couch in the large reception-hall on the second floor of the Governor’s stately mansion, to await the return of Juan.”

carry out verb + adjective

put in effect

In this reading “If those who precipitated the mad act were told now what the final would be, they would have no faith in what was told them being true, and would leave nothing undone to carry out their present intentions.”

reclined on verb + particle counted as “recline on”

In this reading “Señor Julio Murillo reclined on a comfortable couch in the large reception-hall on the second floor of the Governor’s stately mansion, to await the return of Juan.”

All words in this reading · 81

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Señor Julio Murillo reclined on a comfortable couch in the large reception-hall on the second floor of the Governor’s stately mansion, to await the return of Juan.

actverbUS /ækt/

perform an action, or work out or perform (an action)

From this reading If those who precipitated the mad act were told now what the final would be, they would have no faith in what was told them being true, and would leave nothing undone to carry out their present intentions.

affairsnounUS /əˈferz/

matters of personal concern

From this reading It is a lamentable condition of affairs to those who cannot see the end.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading If those who precipitated the mad act were told now what the final would be, they would have no faith in what was told them being true, and would leave nothing undone to carry out their present intentions.

awaitverbUS /əˈweɪt/

look forward to the probable occurrence of

From this reading Señor Julio Murillo reclined on a comfortable couch in the large reception-hall on the second floor of the Governor’s stately mansion, to await the return of Juan.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading If those who precipitated the mad act were told now what the final would be, they would have no faith in what was told them being true, and would leave nothing undone to carry out their present intentions.

begunverbUS /bɪˈɡʌn/

inflected form of “begin” — take the first step or steps in carrying out an action

From this reading “I see,” he mentally commented, “the end of this revolution which has just begun.

beingauxiliary verbUS /ˈbiːɪŋ/

the -ing form of “be”

From this reading If those who precipitated the mad act were told now what the final would be, they would have no faith in what was told them being true, and would leave nothing undone to carry out their present intentions.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading There is no way of dealing with those who have no knowledge outside of physical self, except by physical force.

cannot

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It is a lamentable condition of affairs to those who cannot see the end.

carryverbUS /ˈkæri/

move while supporting, either in a vehicle or in one's hands or on one's body

From this reading If those who precipitated the mad act were told now what the final would be, they would have no faith in what was told them being true, and would leave nothing undone to carry out their present intentions.

comfortableadjectiveUS /ˈkʌmfərtəbəl/

providing or experiencing physical well-being or relief (“comfy” is informal)

From this reading Señor Julio Murillo reclined on a comfortable couch in the large reception-hall on the second floor of the Governor’s stately mansion, to await the return of Juan.

commentedverbUS /ˈkɑːmentəd/

past form of “comment” — make or write a comment on

From this reading “I see,” he mentally commented, “the end of this revolution which has just begun.

conditionnounUS /kənˈdɪʃən/

a state at a particular time

From this reading It is a lamentable condition of affairs to those who cannot see the end.

couchnounUS /kaʊtʃ/

an upholstered seat for more than one person

From this reading Señor Julio Murillo reclined on a comfortable couch in the large reception-hall on the second floor of the Governor’s stately mansion, to await the return of Juan.

dealingnounUS /ˈdiːlɪŋ/

method or manner of conduct in relation to others

From this reading There is no way of dealing with those who have no knowledge outside of physical self, except by physical force.

endnounUS /end/

either extremity of something that has length

From this reading “I see,” he mentally commented, “the end of this revolution which has just begun.

exceptprepositionUS /ɪkˈsept/

apart from; not including

From this reading There is no way of dealing with those who have no knowledge outside of physical self, except by physical force.

faithnounUS /feɪθ/

a strong belief in a supernatural power or powers that control human destiny

From this reading If those who precipitated the mad act were told now what the final would be, they would have no faith in what was told them being true, and would leave nothing undone to carry out their present intentions.

finaladjectiveUS /ˈfaɪnəl/

occurring at or forming an end or termination

From this reading If those who precipitated the mad act were told now what the final would be, they would have no faith in what was told them being true, and would leave nothing undone to carry out their present intentions.

floornounUS /flɔːr/

the inside lower horizontal surface (as of a room, hallway, tent, or other structure)

From this reading Señor Julio Murillo reclined on a comfortable couch in the large reception-hall on the second floor of the Governor’s stately mansion, to await the return of Juan.

forcenounUS /fɔːrs/

a powerful effect or influence

From this reading There is no way of dealing with those who have no knowledge outside of physical self, except by physical force.

Governor'snounUS /ˈɡʌvərnərz/

possessive form of “governor” — the head of a state government

From this reading Señor Julio Murillo reclined on a comfortable couch in the large reception-hall on the second floor of the Governor’s stately mansion, to await the return of Juan.

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading “I see,” he mentally commented, “the end of this revolution which has just begun.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading If those who precipitated the mad act were told now what the final would be, they would have no faith in what was told them being true, and would leave nothing undone to carry out their present intentions.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading “I see,” he mentally commented, “the end of this revolution which has just begun.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading “I see,” he mentally commented, “the end of this revolution which has just begun.

IfconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading If those who precipitated the mad act were told now what the final would be, they would have no faith in what was told them being true, and would leave nothing undone to carry out their present intentions.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Señor Julio Murillo reclined on a comfortable couch in the large reception-hall on the second floor of the Governor’s stately mansion, to await the return of Juan.

intentionsnounUS /ˌɪnˈtentʃənz/

plural of “intention” — an anticipated outcome that is intended or that guides your planned actions

From this reading If those who precipitated the mad act were told now what the final would be, they would have no faith in what was told them being true, and would leave nothing undone to carry out their present intentions.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading There is no way of dealing with those who have no knowledge outside of physical self, except by physical force.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It is a lamentable condition of affairs to those who cannot see the end.

Juan

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Señor Julio Murillo reclined on a comfortable couch in the large reception-hall on the second floor of the Governor’s stately mansion, to await the return of Juan.

Julio

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Señor Julio Murillo reclined on a comfortable couch in the large reception-hall on the second floor of the Governor’s stately mansion, to await the return of Juan.

justadverbUS /dʒʌst/

and nothing more

From this reading “I see,” he mentally commented, “the end of this revolution which has just begun.

knowledgenounUS /ˈnɑːlədʒ/

the psychological result of perception and learning and reasoning

From this reading There is no way of dealing with those who have no knowledge outside of physical self, except by physical force.

lamentableadjectiveUS /ləˈmentəbəl/

bad; unfortunate

From this reading It is a lamentable condition of affairs to those who cannot see the end.

largeadjectiveUS /lɑːrdʒ/

above average in size or number or quantity or magnitude or extent

From this reading Señor Julio Murillo reclined on a comfortable couch in the large reception-hall on the second floor of the Governor’s stately mansion, to await the return of Juan.

leaveverbUS /liːv/

go away from a place

From this reading If those who precipitated the mad act were told now what the final would be, they would have no faith in what was told them being true, and would leave nothing undone to carry out their present intentions.

madadjectiveUS /mæd/

roused to anger

From this reading If those who precipitated the mad act were told now what the final would be, they would have no faith in what was told them being true, and would leave nothing undone to carry out their present intentions.

mansionnounUS /ˈmænʃən/

(astrology) one of 12 equal areas into which the zodiac is divided

From this reading Señor Julio Murillo reclined on a comfortable couch in the large reception-hall on the second floor of the Governor’s stately mansion, to await the return of Juan.

mentallyadverbUS /ˈmentəli/

in your mind

From this reading “I see,” he mentally commented, “the end of this revolution which has just begun.

MurillonounUS /məˈrɪloʊ/

Spanish painter (1617-1682)

From this reading Señor Julio Murillo reclined on a comfortable couch in the large reception-hall on the second floor of the Governor’s stately mansion, to await the return of Juan.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading If those who precipitated the mad act were told now what the final would be, they would have no faith in what was told them being true, and would leave nothing undone to carry out their present intentions.

nothingpronounUS /ˈnʌθɪŋ/

not one thing; not anything

From this reading If those who precipitated the mad act were told now what the final would be, they would have no faith in what was told them being true, and would leave nothing undone to carry out their present intentions.

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading If those who precipitated the mad act were told now what the final would be, they would have no faith in what was told them being true, and would leave nothing undone to carry out their present intentions.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Señor Julio Murillo reclined on a comfortable couch in the large reception-hall on the second floor of the Governor’s stately mansion, to await the return of Juan.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Señor Julio Murillo reclined on a comfortable couch in the large reception-hall on the second floor of the Governor’s stately mansion, to await the return of Juan.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading If those who precipitated the mad act were told now what the final would be, they would have no faith in what was told them being true, and would leave nothing undone to carry out their present intentions.

outsideadjectiveUS /ˈaʊtˈsaɪd/

relating to or being on or near the outer side or limit

From this reading There is no way of dealing with those who have no knowledge outside of physical self, except by physical force.

physicaladjectiveUS /ˈfɪzɪkəl/

involving the body as distinguished from the mind or spirit

From this reading There is no way of dealing with those who have no knowledge outside of physical self, except by physical force.

precipitatedverbUS /prɪˈsɪpɪteɪtɪd/

past form of “precipitate” — bring about abruptly

From this reading If those who precipitated the mad act were told now what the final would be, they would have no faith in what was told them being true, and would leave nothing undone to carry out their present intentions.

presentverbUS /ˈprezənt/

give an exhibition of to an interested audience

From this reading If those who precipitated the mad act were told now what the final would be, they would have no faith in what was told them being true, and would leave nothing undone to carry out their present intentions.

reception-hall

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Señor Julio Murillo reclined on a comfortable couch in the large reception-hall on the second floor of the Governor’s stately mansion, to await the return of Juan.

reclinedverbUS /rɪˈklaɪnd/

past form of “recline” — move the upper body backwards and down

From this reading Señor Julio Murillo reclined on a comfortable couch in the large reception-hall on the second floor of the Governor’s stately mansion, to await the return of Juan.

returnverbUS /rɪˈtɜːrn/

go or come back to place, condition, or activity where one has been before

From this reading Señor Julio Murillo reclined on a comfortable couch in the large reception-hall on the second floor of the Governor’s stately mansion, to await the return of Juan.

revolutionnounUS /ˌrevəˈluːʃən/

a drastic and far-reaching change in ways of thinking and behaving

From this reading “I see,” he mentally commented, “the end of this revolution which has just begun.

secondnounUS /ˈsekənd/

1/60 of a minute; the basic unit of time adopted under the Systeme International d'Unites

From this reading Señor Julio Murillo reclined on a comfortable couch in the large reception-hall on the second floor of the Governor’s stately mansion, to await the return of Juan.

seeverbUS /siː/

perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading “I see,” he mentally commented, “the end of this revolution which has just begun.

selfnounUS /self/

your consciousness of your own identity

From this reading There is no way of dealing with those who have no knowledge outside of physical self, except by physical force.

Señor

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Señor Julio Murillo reclined on a comfortable couch in the large reception-hall on the second floor of the Governor’s stately mansion, to await the return of Juan.

statelyadjectiveUS /ˈsteɪtli/

impressive in appearance

From this reading Señor Julio Murillo reclined on a comfortable couch in the large reception-hall on the second floor of the Governor’s stately mansion, to await the return of Juan.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Señor Julio Murillo reclined on a comfortable couch in the large reception-hall on the second floor of the Governor’s stately mansion, to await the return of Juan.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading If those who precipitated the mad act were told now what the final would be, they would have no faith in what was told them being true, and would leave nothing undone to carry out their present intentions.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading If those who precipitated the mad act were told now what the final would be, they would have no faith in what was told them being true, and would leave nothing undone to carry out their present intentions.

ThereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading There is no way of dealing with those who have no knowledge outside of physical self, except by physical force.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading If those who precipitated the mad act were told now what the final would be, they would have no faith in what was told them being true, and would leave nothing undone to carry out their present intentions.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading “I see,” he mentally commented, “the end of this revolution which has just begun.

thosedeterminerUS /ðoʊz/

the plural of “that”: the people or things further away, or already known

From this reading If those who precipitated the mad act were told now what the final would be, they would have no faith in what was told them being true, and would leave nothing undone to carry out their present intentions.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Señor Julio Murillo reclined on a comfortable couch in the large reception-hall on the second floor of the Governor’s stately mansion, to await the return of Juan.

toldverbUS /toʊld/

inflected form of “tell” — express in words

From this reading If those who precipitated the mad act were told now what the final would be, they would have no faith in what was told them being true, and would leave nothing undone to carry out their present intentions.

trueadjectiveUS /truː/

consistent with fact or reality; not false

From this reading If those who precipitated the mad act were told now what the final would be, they would have no faith in what was told them being true, and would leave nothing undone to carry out their present intentions.

undoneadjectiveUS /ənˈdʌn/

not done

From this reading If those who precipitated the mad act were told now what the final would be, they would have no faith in what was told them being true, and would leave nothing undone to carry out their present intentions.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading If those who precipitated the mad act were told now what the final would be, they would have no faith in what was told them being true, and would leave nothing undone to carry out their present intentions.

waynounUS /weɪ/

how something is done or how it happens

From this reading There is no way of dealing with those who have no knowledge outside of physical self, except by physical force.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading If those who precipitated the mad act were told now what the final would be, they would have no faith in what was told them being true, and would leave nothing undone to carry out their present intentions.

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading If those who precipitated the mad act were told now what the final would be, they would have no faith in what was told them being true, and would leave nothing undone to carry out their present intentions.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading “I see,” he mentally commented, “the end of this revolution which has just begun.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading If those who precipitated the mad act were told now what the final would be, they would have no faith in what was told them being true, and would leave nothing undone to carry out their present intentions.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading There is no way of dealing with those who have no knowledge outside of physical self, except by physical force.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading If those who precipitated the mad act were told now what the final would be, they would have no faith in what was told them being true, and would leave nothing undone to carry out their present intentions.

Chapter 14 of Don Miguel Lehumada by Sue Greenleaf holds 295 sentences, grouped into 59 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 14 of Don Miguel Lehumada contain?

Chapter 14 holds 295 sentences of Don Miguel Lehumada, unabridged, divided into 59 reading sections.

This page carries chapter 14 of Don Miguel Lehumada by Sue Greenleaf exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 295 sentences, grouped into 59 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 14 of Don Miguel Lehumada?

Work through the 59 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 59 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 14 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 14 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Don Miguel Lehumada

Common questions about reading Don Miguel Lehumada by Sue Greenleaf on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Don Miguel Lehumada?

Yes. All 4055 sentences of Project Gutenberg eBook #67753 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Don Miguel Lehumada is used?

Project Gutenberg eBook #67753, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Don Miguel Lehumada take to read?

About 337 minutes of reading across 811 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Don Miguel Lehumada section by section

How to work through Don Miguel Lehumada section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 20 chapters of Don Miguel Lehumada to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Don Miguel Lehumada

Words and structures a reader meets early in Don Miguel Lehumada, each tappable for pronunciation and meaning.

Private
A word that appears in the opening chapter of Don Miguel Lehumada; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Study
A word that appears in the opening chapter of Don Miguel Lehumada; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Guillermo
A word that appears in the opening chapter of Don Miguel Lehumada; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Gonzales
A word that appears in the opening chapter of Don Miguel Lehumada; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.