Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Don Miguel Lehumada
Don Miguel Lehumada

Chapter XVIII · The Flight of Catalina’s Soul

Chapter XVIII of Don Miguel Lehumada, “The Flight of Catalina’s Soul,” is here in full — 178 sentences across 36 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Don Miguel Lehumada
Context Illustration Reading 1/35 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Three weeks have passed since the city of Chihuahua was shaken to its foundation by the suicide (the masses knew no other term by which to call the act which had caused their soul’s flight) of three people whose names had grown to be household words.
And while their ebonized bodies were thought to be grewsome by many, a greater part of the town had become exceedingly scientific in thought, and they looked upon them as the natural result of taking Ebony Fluid.
The revolutionists who had attempted the life of the Governor were yet confined behind the bars.
No conclusion had been reached as to what disposition should be made of them.
The government of the State of Chihuahua was strictly opposed to capital punishment, as well as very reluctant in imposing a life sentence upon anyone, no matter of what great crime he had been convicted.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Don Miguel Lehumada

Chapter XVIII · The Flight of Catalina’s Soul

Chapter XVIII of Don Miguel Lehumada, “The Flight of Catalina’s Soul,” is here in full — 178 sentences across 36 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/35 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Three weeks have passed since the city of Chihuahua was shaken to its foundation by the suicide (the masses knew no other term by which to call the act which had caused their soul’s flight) of three people whose names had grown to be household words.
Line 2
And while their ebonized bodies were thought to be grewsome by many, a greater part of the town had become exceedingly scientific in thought, and they looked upon them as the natural result of taking Ebony Fluid.
Line 3
The revolutionists who had attempted the life of the Governor were yet confined behind the bars.
/ðə ˌrevəˈluːʃənɪsts huː hæd əˈtemptɪd ðə laɪf ʌv ðə ˈɡʌvərnər wɜːr jet kənˈfaɪnd bɪˈhaɪnd ðə bɑːrz/
Line 4
No conclusion had been reached as to what disposition should be made of them.
/noʊ kənˈkluːʒən hæd bɪn riːtʃt æz tuː wʌt ˌdɪspəˈzɪʃən ʃʊd biː meɪd ʌv ðem/
Line 5
The government of the State of Chihuahua was strictly opposed to capital punishment, as well as very reluctant in imposing a life sentence upon anyone, no matter of what great crime he had been convicted.
/ðə ˈɡʌvərmənt ʌv ðə steɪt ʌv tʃəˈwɑːwɑː wɑːz ˈstrɪktli əˈpoʊzd tuː ˈkæpətəl ˈpʌnɪʃmənt æz wel æz ˈveri rɪˈlʌktənt ɪn ˌɪmˈpoʊzɪŋ ə laɪf ˈsentəns əˈpɑːn ˈeniwʌn noʊ ˈmætər ʌv wʌt ɡreɪt kraɪm hiː hæd bɪn kənˈvɪktəd/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Chihuahua noun US /tʃəˈwɑːwɑː/

a city in northern Mexico in the state of Chihuahua; commercial center of northern Mexico

From this reading “Three weeks have passed since the city of Chihuahua was shaken to its foundation by the suicide (the masses knew no other term by which to call the act which had caused their soul’s flight) of three people whose names had grown to be household words.”

convicted verb US /kənˈvɪktəd/

past form of “convict” — find or declare guilty

From this reading “The government of the State of Chihuahua was strictly opposed to capital punishment, as well as very reluctant in imposing a life sentence upon anyone, no matter of what great crime he had been convicted.”

Ebony noun US /ˈebəni/

a very dark black

From this reading “And while their ebonized bodies were thought to be grewsome by many, a greater part of the town had become exceedingly scientific in thought, and they looked upon them as the natural result of taking Ebony Fluid.”

Fluid noun US /ˈfluːəd/

a substance that is fluid at room temperature and pressure

From this reading “And while their ebonized bodies were thought to be grewsome by many, a greater part of the town had become exceedingly scientific in thought, and they looked upon them as the natural result of taking Ebony Fluid.”

imposing adjective US /ˌɪmˈpoʊzɪŋ/

impressive in appearance

From this reading “The government of the State of Chihuahua was strictly opposed to capital punishment, as well as very reluctant in imposing a life sentence upon anyone, no matter of what great crime he had been convicted.”

reluctant adjective US /rɪˈlʌktənt/

unwillingness to do something contrary to your custom

From this reading “The government of the State of Chihuahua was strictly opposed to capital punishment, as well as very reluctant in imposing a life sentence upon anyone, no matter of what great crime he had been convicted.”

revolutionists noun US /ˌrevəˈluːʃənɪsts/

plural of “revolutionist” — a radical supporter of political or social revolution

From this reading “The revolutionists who had attempted the life of the Governor were yet confined behind the bars.”

suicide noun US /ˈsuːəsaɪd/

the act of killing yourself

From this reading “Three weeks have passed since the city of Chihuahua was shaken to its foundation by the suicide (the masses knew no other term by which to call the act which had caused their soul’s flight) of three people whose names had grown to be household words.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

capital punishment noun + noun

putting a condemned person to death

In this reading “The government of the State of Chihuahua was strictly opposed to capital punishment, as well as very reluctant in imposing a life sentence upon anyone, no matter of what great crime he had been convicted.”

greater part adjective + noun

In this reading “And while their ebonized bodies were thought to be grewsome by many, a greater part of the town had become exceedingly scientific in thought, and they looked upon them as the natural result of taking Ebony Fluid.”

Three weeks noun + noun counted as “three week”

In this reading “Three weeks have passed since the city of Chihuahua was shaken to its foundation by the suicide (the masses knew no other term by which to call the act which had caused their soul’s flight) of three people whose names had grown to be household words.”

behind the bars preposition + article + noun counted as “behind … bars”

In this reading “The revolutionists who had attempted the life of the Governor were yet confined behind the bars.”

natural result adjective + noun

In this reading “And while their ebonized bodies were thought to be grewsome by many, a greater part of the town had become exceedingly scientific in thought, and they looked upon them as the natural result of taking Ebony Fluid.”

become exceedingly verb + particle

In this reading “And while their ebonized bodies were thought to be grewsome by many, a greater part of the town had become exceedingly scientific in thought, and they looked upon them as the natural result of taking Ebony Fluid.”

household words noun + noun

In this reading “Three weeks have passed since the city of Chihuahua was shaken to its foundation by the suicide (the masses knew no other term by which to call the act which had caused their soul’s flight) of three people whose names had grown to be household words.”

passed since verb + particle counted as “pass since”

In this reading “Three weeks have passed since the city of Chihuahua was shaken to its foundation by the suicide (the masses knew no other term by which to call the act which had caused their soul’s flight) of three people whose names had grown to be household words.”

All words in this reading · 95

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading And while their ebonized bodies were thought to be grewsome by many, a greater part of the town had become exceedingly scientific in thought, and they looked upon them as the natural result of taking Ebony Fluid.

actverbUS /ækt/

perform an action, or work out or perform (an action)

From this reading Three weeks have passed since the city of Chihuahua was shaken to its foundation by the suicide (the masses knew no other term by which to call the act which had caused their soul’s flight) of three people whose names had grown to be household words.

AndconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading And while their ebonized bodies were thought to be grewsome by many, a greater part of the town had become exceedingly scientific in thought, and they looked upon them as the natural result of taking Ebony Fluid.

anyonepronounUS /ˈeniwʌn/

any person at all

From this reading The government of the State of Chihuahua was strictly opposed to capital punishment, as well as very reluctant in imposing a life sentence upon anyone, no matter of what great crime he had been convicted.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading And while their ebonized bodies were thought to be grewsome by many, a greater part of the town had become exceedingly scientific in thought, and they looked upon them as the natural result of taking Ebony Fluid.

attemptedadjectiveUS /əˈtemptɪd/

tried unsuccessfully

From this reading The revolutionists who had attempted the life of the Governor were yet confined behind the bars.

barsnounUS /bɑːrz/

gymnastic apparatus consisting of two parallel wooden rods supported on uprights

From this reading The revolutionists who had attempted the life of the Governor were yet confined behind the bars.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading Three weeks have passed since the city of Chihuahua was shaken to its foundation by the suicide (the masses knew no other term by which to call the act which had caused their soul’s flight) of three people whose names had grown to be household words.

becomeverbUS /bɪˈkʌm/

enter or assume a certain state or condition

From this reading And while their ebonized bodies were thought to be grewsome by many, a greater part of the town had become exceedingly scientific in thought, and they looked upon them as the natural result of taking Ebony Fluid.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading No conclusion had been reached as to what disposition should be made of them.

behindprepositionUS /bɪˈhaɪnd/

at or toward the back of something

From this reading The revolutionists who had attempted the life of the Governor were yet confined behind the bars.

bodiesnounUS /ˈbɑːdiz/

plural of “body” — the entire physical structure of an organism (an animal, plant, or human being)

From this reading And while their ebonized bodies were thought to be grewsome by many, a greater part of the town had become exceedingly scientific in thought, and they looked upon them as the natural result of taking Ebony Fluid.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading Three weeks have passed since the city of Chihuahua was shaken to its foundation by the suicide (the masses knew no other term by which to call the act which had caused their soul’s flight) of three people whose names had grown to be household words.

callverbUS /kɔːl/

assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading Three weeks have passed since the city of Chihuahua was shaken to its foundation by the suicide (the masses knew no other term by which to call the act which had caused their soul’s flight) of three people whose names had grown to be household words.

capitalnounUS /ˈkæpətəl/

assets available for use in the production of further assets

From this reading The government of the State of Chihuahua was strictly opposed to capital punishment, as well as very reluctant in imposing a life sentence upon anyone, no matter of what great crime he had been convicted.

causedverbUS /kɑːzd/

past form of “cause” — give rise to; cause to happen or occur, not always intentionally

From this reading Three weeks have passed since the city of Chihuahua was shaken to its foundation by the suicide (the masses knew no other term by which to call the act which had caused their soul’s flight) of three people whose names had grown to be household words.

ChihuahuanounUS /tʃəˈwɑːwɑː/

a city in northern Mexico in the state of Chihuahua; commercial center of northern Mexico

From this reading Three weeks have passed since the city of Chihuahua was shaken to its foundation by the suicide (the masses knew no other term by which to call the act which had caused their soul’s flight) of three people whose names had grown to be household words.

citynounUS /ˈsɪti/

a large and densely populated urban area; may include several independent administrative districts

From this reading Three weeks have passed since the city of Chihuahua was shaken to its foundation by the suicide (the masses knew no other term by which to call the act which had caused their soul’s flight) of three people whose names had grown to be household words.

conclusionnounUS /kənˈkluːʒən/

a position or opinion or judgment reached after consideration

From this reading No conclusion had been reached as to what disposition should be made of them.

confinedadjectiveUS /kənˈfaɪnd/

not invading healthy tissue

From this reading The revolutionists who had attempted the life of the Governor were yet confined behind the bars.

convictedverbUS /kənˈvɪktəd/

past form of “convict” — find or declare guilty

From this reading The government of the State of Chihuahua was strictly opposed to capital punishment, as well as very reluctant in imposing a life sentence upon anyone, no matter of what great crime he had been convicted.

crimenounUS /kraɪm/

(criminal law) an act punishable by law; usually considered an evil act

From this reading The government of the State of Chihuahua was strictly opposed to capital punishment, as well as very reluctant in imposing a life sentence upon anyone, no matter of what great crime he had been convicted.

dispositionnounUS /ˌdɪspəˈzɪʃən/

your usual mood

From this reading No conclusion had been reached as to what disposition should be made of them.

ebonized

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And while their ebonized bodies were thought to be grewsome by many, a greater part of the town had become exceedingly scientific in thought, and they looked upon them as the natural result of taking Ebony Fluid.

EbonynounUS /ˈebəni/

a very dark black

From this reading And while their ebonized bodies were thought to be grewsome by many, a greater part of the town had become exceedingly scientific in thought, and they looked upon them as the natural result of taking Ebony Fluid.

exceedinglyadverbUS /ɪkˈsiːdɪŋli/

to an extreme degree

From this reading And while their ebonized bodies were thought to be grewsome by many, a greater part of the town had become exceedingly scientific in thought, and they looked upon them as the natural result of taking Ebony Fluid.

flightnounUS /flaɪt/

a formation of aircraft in flight

From this reading Three weeks have passed since the city of Chihuahua was shaken to its foundation by the suicide (the masses knew no other term by which to call the act which had caused their soul’s flight) of three people whose names had grown to be household words.

FluidnounUS /ˈfluːəd/

a substance that is fluid at room temperature and pressure

From this reading And while their ebonized bodies were thought to be grewsome by many, a greater part of the town had become exceedingly scientific in thought, and they looked upon them as the natural result of taking Ebony Fluid.

foundationnounUS /faʊnˈdeɪʃən/

the basis on which something is grounded

From this reading Three weeks have passed since the city of Chihuahua was shaken to its foundation by the suicide (the masses knew no other term by which to call the act which had caused their soul’s flight) of three people whose names had grown to be household words.

governmentnounUS /ˈɡʌvərmənt/

the organization that is the governing authority of a political unit

From this reading The government of the State of Chihuahua was strictly opposed to capital punishment, as well as very reluctant in imposing a life sentence upon anyone, no matter of what great crime he had been convicted.

GovernornounUS /ˈɡʌvərnər/

the head of a state government

From this reading The revolutionists who had attempted the life of the Governor were yet confined behind the bars.

greatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading The government of the State of Chihuahua was strictly opposed to capital punishment, as well as very reluctant in imposing a life sentence upon anyone, no matter of what great crime he had been convicted.

greateradjectiveUS /ˈɡreɪtər/

greater in size or importance or degree

From this reading And while their ebonized bodies were thought to be grewsome by many, a greater part of the town had become exceedingly scientific in thought, and they looked upon them as the natural result of taking Ebony Fluid.

grewsome

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And while their ebonized bodies were thought to be grewsome by many, a greater part of the town had become exceedingly scientific in thought, and they looked upon them as the natural result of taking Ebony Fluid.

grownadjectiveUS /ɡroʊn/

(of animals) fully developed

From this reading Three weeks have passed since the city of Chihuahua was shaken to its foundation by the suicide (the masses knew no other term by which to call the act which had caused their soul’s flight) of three people whose names had grown to be household words.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Three weeks have passed since the city of Chihuahua was shaken to its foundation by the suicide (the masses knew no other term by which to call the act which had caused their soul’s flight) of three people whose names had grown to be household words.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading Three weeks have passed since the city of Chihuahua was shaken to its foundation by the suicide (the masses knew no other term by which to call the act which had caused their soul’s flight) of three people whose names had grown to be household words.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading The government of the State of Chihuahua was strictly opposed to capital punishment, as well as very reluctant in imposing a life sentence upon anyone, no matter of what great crime he had been convicted.

householdnounUS /ˈhaʊshoʊld/

a social unit living together

From this reading Three weeks have passed since the city of Chihuahua was shaken to its foundation by the suicide (the masses knew no other term by which to call the act which had caused their soul’s flight) of three people whose names had grown to be household words.

imposingadjectiveUS /ˌɪmˈpoʊzɪŋ/

impressive in appearance

From this reading The government of the State of Chihuahua was strictly opposed to capital punishment, as well as very reluctant in imposing a life sentence upon anyone, no matter of what great crime he had been convicted.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading And while their ebonized bodies were thought to be grewsome by many, a greater part of the town had become exceedingly scientific in thought, and they looked upon them as the natural result of taking Ebony Fluid.

itsdeterminerUS /ɪts/

belonging to the thing or animal already mentioned

From this reading Three weeks have passed since the city of Chihuahua was shaken to its foundation by the suicide (the masses knew no other term by which to call the act which had caused their soul’s flight) of three people whose names had grown to be household words.

knewverbUS /nuː/

inflected form of “know” — be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading Three weeks have passed since the city of Chihuahua was shaken to its foundation by the suicide (the masses knew no other term by which to call the act which had caused their soul’s flight) of three people whose names had grown to be household words.

lifenounUS /laɪf/

a characteristic state or mode of living

From this reading The revolutionists who had attempted the life of the Governor were yet confined behind the bars.

lookedverbUS /lʊkt/

past form of “look” — perceive with attention; direct one's gaze towards

From this reading And while their ebonized bodies were thought to be grewsome by many, a greater part of the town had become exceedingly scientific in thought, and they looked upon them as the natural result of taking Ebony Fluid.

madeadjectiveUS /meɪd/

produced by a manufacturing process

From this reading No conclusion had been reached as to what disposition should be made of them.

manyadjectiveUS /ˈmeni/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “as” or “too” or “so” or “that”; amounting to a large but indefinite number

From this reading And while their ebonized bodies were thought to be grewsome by many, a greater part of the town had become exceedingly scientific in thought, and they looked upon them as the natural result of taking Ebony Fluid.

massesnounUS /ˈmæsəz/

the common people generally

From this reading Three weeks have passed since the city of Chihuahua was shaken to its foundation by the suicide (the masses knew no other term by which to call the act which had caused their soul’s flight) of three people whose names had grown to be household words.

matternounUS /ˈmætər/

a vaguely specified concern

From this reading The government of the State of Chihuahua was strictly opposed to capital punishment, as well as very reluctant in imposing a life sentence upon anyone, no matter of what great crime he had been convicted.

namesnounUS /neɪmz/

verbal abuse; a crude substitute for argument

From this reading Three weeks have passed since the city of Chihuahua was shaken to its foundation by the suicide (the masses knew no other term by which to call the act which had caused their soul’s flight) of three people whose names had grown to be household words.

naturaladjectiveUS /ˈnætʃərəl/

in accordance with nature; relating to or concerning nature

From this reading And while their ebonized bodies were thought to be grewsome by many, a greater part of the town had become exceedingly scientific in thought, and they looked upon them as the natural result of taking Ebony Fluid.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading Three weeks have passed since the city of Chihuahua was shaken to its foundation by the suicide (the masses knew no other term by which to call the act which had caused their soul’s flight) of three people whose names had grown to be household words.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Three weeks have passed since the city of Chihuahua was shaken to its foundation by the suicide (the masses knew no other term by which to call the act which had caused their soul’s flight) of three people whose names had grown to be household words.

opposedadjectiveUS /əˈpoʊzd/

being in opposition or having an opponent

From this reading The government of the State of Chihuahua was strictly opposed to capital punishment, as well as very reluctant in imposing a life sentence upon anyone, no matter of what great crime he had been convicted.

otheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading Three weeks have passed since the city of Chihuahua was shaken to its foundation by the suicide (the masses knew no other term by which to call the act which had caused their soul’s flight) of three people whose names had grown to be household words.

partnounUS /pɑːrt/

something determined in relation to something that includes it

From this reading And while their ebonized bodies were thought to be grewsome by many, a greater part of the town had become exceedingly scientific in thought, and they looked upon them as the natural result of taking Ebony Fluid.

passedverbUS /pæst/

past form of “pass” — go across or through

From this reading Three weeks have passed since the city of Chihuahua was shaken to its foundation by the suicide (the masses knew no other term by which to call the act which had caused their soul’s flight) of three people whose names had grown to be household words.

peoplenounUS /ˈpiːpəl/

(plural) any group of human beings (men or women or children) collectively

From this reading Three weeks have passed since the city of Chihuahua was shaken to its foundation by the suicide (the masses knew no other term by which to call the act which had caused their soul’s flight) of three people whose names had grown to be household words.

punishmentnounUS /ˈpʌnɪʃmənt/

the act of punishing

From this reading The government of the State of Chihuahua was strictly opposed to capital punishment, as well as very reluctant in imposing a life sentence upon anyone, no matter of what great crime he had been convicted.

reachedverbUS /riːtʃt/

past form of “reach” — reach a destination, either real or abstract

From this reading No conclusion had been reached as to what disposition should be made of them.

reluctantadjectiveUS /rɪˈlʌktənt/

unwillingness to do something contrary to your custom

From this reading The government of the State of Chihuahua was strictly opposed to capital punishment, as well as very reluctant in imposing a life sentence upon anyone, no matter of what great crime he had been convicted.

resultnounUS /rɪˈzʌlt/

a phenomenon that follows and is caused by some previous phenomenon

From this reading And while their ebonized bodies were thought to be grewsome by many, a greater part of the town had become exceedingly scientific in thought, and they looked upon them as the natural result of taking Ebony Fluid.

revolutionistsnounUS /ˌrevəˈluːʃənɪsts/

plural of “revolutionist” — a radical supporter of political or social revolution

From this reading The revolutionists who had attempted the life of the Governor were yet confined behind the bars.

scientificadjectiveUS /ˌsaɪənˈtɪfɪk/

of or relating to the practice of science

From this reading And while their ebonized bodies were thought to be grewsome by many, a greater part of the town had become exceedingly scientific in thought, and they looked upon them as the natural result of taking Ebony Fluid.

sentencenounUS /ˈsentəns/

a string of words satisfying the grammatical rules of a language

From this reading The government of the State of Chihuahua was strictly opposed to capital punishment, as well as very reluctant in imposing a life sentence upon anyone, no matter of what great crime he had been convicted.

shakenadjectiveUS /ˈʃeɪkən/

disturbed psychologically as if by a physical jolt or shock

From this reading Three weeks have passed since the city of Chihuahua was shaken to its foundation by the suicide (the masses knew no other term by which to call the act which had caused their soul’s flight) of three people whose names had grown to be household words.

shouldmodal verbUS /ʃʊd/

used to say what is right, expected, or advisable

From this reading No conclusion had been reached as to what disposition should be made of them.

sinceprepositionUS /sɪns/

from a time in the past until now

From this reading Three weeks have passed since the city of Chihuahua was shaken to its foundation by the suicide (the masses knew no other term by which to call the act which had caused their soul’s flight) of three people whose names had grown to be household words.

soul's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Three weeks have passed since the city of Chihuahua was shaken to its foundation by the suicide (the masses knew no other term by which to call the act which had caused their soul’s flight) of three people whose names had grown to be household words.

StatenounUS /steɪt/

the territory occupied by one of the constituent administrative districts of a nation

From this reading The government of the State of Chihuahua was strictly opposed to capital punishment, as well as very reluctant in imposing a life sentence upon anyone, no matter of what great crime he had been convicted.

strictlyadverbUS /ˈstrɪktli/

restricted to something

From this reading The government of the State of Chihuahua was strictly opposed to capital punishment, as well as very reluctant in imposing a life sentence upon anyone, no matter of what great crime he had been convicted.

suicidenounUS /ˈsuːəsaɪd/

the act of killing yourself

From this reading Three weeks have passed since the city of Chihuahua was shaken to its foundation by the suicide (the masses knew no other term by which to call the act which had caused their soul’s flight) of three people whose names had grown to be household words.

takingnounUS /ˈteɪkɪŋ/

the act of someone who picks up or takes something

From this reading And while their ebonized bodies were thought to be grewsome by many, a greater part of the town had become exceedingly scientific in thought, and they looked upon them as the natural result of taking Ebony Fluid.

termnounUS /tɜːrm/

a word or expression used for some particular thing

From this reading Three weeks have passed since the city of Chihuahua was shaken to its foundation by the suicide (the masses knew no other term by which to call the act which had caused their soul’s flight) of three people whose names had grown to be household words.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Three weeks have passed since the city of Chihuahua was shaken to its foundation by the suicide (the masses knew no other term by which to call the act which had caused their soul’s flight) of three people whose names had grown to be household words.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading Three weeks have passed since the city of Chihuahua was shaken to its foundation by the suicide (the masses knew no other term by which to call the act which had caused their soul’s flight) of three people whose names had grown to be household words.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading And while their ebonized bodies were thought to be grewsome by many, a greater part of the town had become exceedingly scientific in thought, and they looked upon them as the natural result of taking Ebony Fluid.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading And while their ebonized bodies were thought to be grewsome by many, a greater part of the town had become exceedingly scientific in thought, and they looked upon them as the natural result of taking Ebony Fluid.

thoughtnounUS /θɔːt/

the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading And while their ebonized bodies were thought to be grewsome by many, a greater part of the town had become exceedingly scientific in thought, and they looked upon them as the natural result of taking Ebony Fluid.

ThreenounUS /θriː/

the cardinal number that is the sum of one and one and one

From this reading Three weeks have passed since the city of Chihuahua was shaken to its foundation by the suicide (the masses knew no other term by which to call the act which had caused their soul’s flight) of three people whose names had grown to be household words.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Three weeks have passed since the city of Chihuahua was shaken to its foundation by the suicide (the masses knew no other term by which to call the act which had caused their soul’s flight) of three people whose names had grown to be household words.

townnounUS /taʊn/

an urban area with a fixed boundary that is smaller than a city

From this reading And while their ebonized bodies were thought to be grewsome by many, a greater part of the town had become exceedingly scientific in thought, and they looked upon them as the natural result of taking Ebony Fluid.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading And while their ebonized bodies were thought to be grewsome by many, a greater part of the town had become exceedingly scientific in thought, and they looked upon them as the natural result of taking Ebony Fluid.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading The government of the State of Chihuahua was strictly opposed to capital punishment, as well as very reluctant in imposing a life sentence upon anyone, no matter of what great crime he had been convicted.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Three weeks have passed since the city of Chihuahua was shaken to its foundation by the suicide (the masses knew no other term by which to call the act which had caused their soul’s flight) of three people whose names had grown to be household words.

weeksnounUS /wiːks/

plural of “week” — any period of seven consecutive days

From this reading Three weeks have passed since the city of Chihuahua was shaken to its foundation by the suicide (the masses knew no other term by which to call the act which had caused their soul’s flight) of three people whose names had grown to be household words.

welladverbUS /wel/

(often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (“good” is a nonstandard dialectal variant for “well”)

From this reading The government of the State of Chihuahua was strictly opposed to capital punishment, as well as very reluctant in imposing a life sentence upon anyone, no matter of what great crime he had been convicted.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading And while their ebonized bodies were thought to be grewsome by many, a greater part of the town had become exceedingly scientific in thought, and they looked upon them as the natural result of taking Ebony Fluid.

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading No conclusion had been reached as to what disposition should be made of them.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading Three weeks have passed since the city of Chihuahua was shaken to its foundation by the suicide (the masses knew no other term by which to call the act which had caused their soul’s flight) of three people whose names had grown to be household words.

whileconjunctionUS /waɪl/

during the time that

From this reading And while their ebonized bodies were thought to be grewsome by many, a greater part of the town had become exceedingly scientific in thought, and they looked upon them as the natural result of taking Ebony Fluid.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading The revolutionists who had attempted the life of the Governor were yet confined behind the bars.

whosedeterminerUS /huːz/

belonging to which person

From this reading Three weeks have passed since the city of Chihuahua was shaken to its foundation by the suicide (the masses knew no other term by which to call the act which had caused their soul’s flight) of three people whose names had grown to be household words.

wordsnounUS /wɜːrdz/

the words that are spoken

From this reading Three weeks have passed since the city of Chihuahua was shaken to its foundation by the suicide (the masses knew no other term by which to call the act which had caused their soul’s flight) of three people whose names had grown to be household words.

yetconjunctionUS /jet/

but in spite of that

From this reading The revolutionists who had attempted the life of the Governor were yet confined behind the bars.

Chapter 18 of Don Miguel Lehumada by Sue Greenleaf holds 178 sentences, grouped into 36 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 18 of Don Miguel Lehumada contain?

Chapter 18 holds 178 sentences of Don Miguel Lehumada, unabridged, divided into 36 reading sections.

This page carries chapter 18 of Don Miguel Lehumada by Sue Greenleaf exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 178 sentences, grouped into 36 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 18 of Don Miguel Lehumada?

Work through the 36 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 36 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 18 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 18 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Don Miguel Lehumada

Common questions about reading Don Miguel Lehumada by Sue Greenleaf on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Don Miguel Lehumada?

Yes. All 4055 sentences of Project Gutenberg eBook #67753 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Don Miguel Lehumada is used?

Project Gutenberg eBook #67753, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Don Miguel Lehumada take to read?

About 337 minutes of reading across 811 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Don Miguel Lehumada section by section

How to work through Don Miguel Lehumada section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 20 chapters of Don Miguel Lehumada to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Don Miguel Lehumada

Words and structures a reader meets early in Don Miguel Lehumada, each tappable for pronunciation and meaning.

Private
A word that appears in the opening chapter of Don Miguel Lehumada; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Study
A word that appears in the opening chapter of Don Miguel Lehumada; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Guillermo
A word that appears in the opening chapter of Don Miguel Lehumada; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Gonzales
A word that appears in the opening chapter of Don Miguel Lehumada; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.