Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Don Quixote
Don Quixote

Chapter XV · Chapter 15

Chapter 15 of Don Quixote is here in full — 375 sentences across 75 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Don Quixote
Context Illustration Reading 1/75 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
OF THE FAMOUS ADVENTURE OF THE ENCHANTED BARK p29a.jpg (127K) Full Size By stages as already described or left undescribed, two days after quitting the grove Don Quixote and Sancho reached the river Ebro, and the sight of it was a great delight to Don Quixote as he contemplated and gazed upon the charms of its banks, the clearness of its stream, the gentleness of its current and the abundance of its crystal waters; and the pleasant view revived a thousand tender thoughts in his mind.
Above all, he dwelt upon what he had seen in the cave of Montesinos; for though Master Pedro’s ape had told him that of those things part was true, part false, he clung more to their truth than to their falsehood, the very reverse of Sancho, who held them all to be downright lies.
As they were thus proceeding, then, they discovered a small boat, without oars or any other gear, that lay at the water’s edge tied to the stem of a tree growing on the bank.
Don Quixote looked all round, and seeing nobody, at once, without more ado, dismounted from Rocinante and bade Sancho get down from Dapple and tie both beasts securely to the trunk of a poplar or willow that stood there.
Sancho asked him the reason of this sudden dismounting and tying.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Don Quixote

Chapter XV · Chapter 15

Chapter 15 of Don Quixote is here in full — 375 sentences across 75 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/75 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
OF THE FAMOUS ADVENTURE OF THE ENCHANTED BARK p29a.jpg (127K) Full Size By stages as already described or left undescribed, two days after quitting the grove Don Quixote and Sancho reached the river Ebro, and the sight of it was a great delight to Don Quixote as he contemplated and gazed upon the charms of its banks, the clearness of its stream, the gentleness of its current and the abundance of its crystal waters; and the pleasant view revived a thousand tender thoughts in his mind.
Line 2
Above all, he dwelt upon what he had seen in the cave of Montesinos; for though Master Pedro’s ape had told him that of those things part was true, part false, he clung more to their truth than to their falsehood, the very reverse of Sancho, who held them all to be downright lies.
Line 3
As they were thus proceeding, then, they discovered a small boat, without oars or any other gear, that lay at the water’s edge tied to the stem of a tree growing on the bank.
/æz ðeɪ wɜːr ðʌs prəˈsiːdɪŋ ðen ðeɪ dɪˈskʌvərd ə smɔːl boʊt wɪˈθaʊt ɔːrz ɔːr ˈeni ˈʌðər ɡɪr ðæt leɪ æt ðə ˈwɔːtərz edʒ taɪd tuː ðə stem ʌv ə triː ˈɡroʊɪŋ ɑːn ðə bæŋk/
Line 4
Don Quixote looked all round, and seeing nobody, at once, without more ado, dismounted from Rocinante and bade Sancho get down from Dapple and tie both beasts securely to the trunk of a poplar or willow that stood there.
Line 5
Sancho asked him the reason of this sudden dismounting and tying.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

ado noun US /əˈduː/

a rapid active commotion

From this reading “Don Quixote looked all round, and seeing nobody, at once, without more ado, dismounted from Rocinante and bade Sancho get down from Dapple and tie both beasts securely to the trunk of a poplar or willow that stood there.”

clearness noun US /ˈklɪrnəs/

free from obscurity and easy to understand; the comprehensibility of clear expression

From this reading “OF THE FAMOUS ADVENTURE OF THE ENCHANTED BARK p29a.jpg (127K) Full Size By stages as already described or left undescribed, two days after quitting the grove Don Quixote and Sancho reached the river Ebro, and the sight of it was a great delight to Don Quixote as he contemplated and gazed upon the charms of its banks, the clearness of its stream, the gentleness of its current and the abundance of its crystal waters; and the pleasant view revived a thousand tender thoughts in his mind.”

Ebro noun US /ˈiːbroʊ/

a river in northeastern Spain; flows into the Mediterranean

From this reading “OF THE FAMOUS ADVENTURE OF THE ENCHANTED BARK p29a.jpg (127K) Full Size By stages as already described or left undescribed, two days after quitting the grove Don Quixote and Sancho reached the river Ebro, and the sight of it was a great delight to Don Quixote as he contemplated and gazed upon the charms of its banks, the clearness of its stream, the gentleness of its current and the abundance of its crystal waters; and the pleasant view revived a thousand tender thoughts in his mind.”

gear noun US /ɡɪr/

a toothed wheel that engages another toothed mechanism in order to change the speed or direction of transmitted motion

From this reading “As they were thus proceeding, then, they discovered a small boat, without oars or any other gear, that lay at the water’s edge tied to the stem of a tree growing on the bank.”

poplar noun US /ˈpɑːplər/

soft light-colored non-durable wood of the poplar

From this reading “Don Quixote looked all round, and seeing nobody, at once, without more ado, dismounted from Rocinante and bade Sancho get down from Dapple and tie both beasts securely to the trunk of a poplar or willow that stood there.”

quitting verb US /ˈkwɪtɪŋ/

inflected form of “quit” — put an end to a state or an activity

From this reading “OF THE FAMOUS ADVENTURE OF THE ENCHANTED BARK p29a.jpg (127K) Full Size By stages as already described or left undescribed, two days after quitting the grove Don Quixote and Sancho reached the river Ebro, and the sight of it was a great delight to Don Quixote as he contemplated and gazed upon the charms of its banks, the clearness of its stream, the gentleness of its current and the abundance of its crystal waters; and the pleasant view revived a thousand tender thoughts in his mind.”

tying noun US /ˈtaɪɪŋ/

the act of tying or binding things together

From this reading “Sancho asked him the reason of this sudden dismounting and tying.”

water's noun US /ˈwɔːtərz/

possessive form of “water” — binary compound that occurs at room temperature as a clear colorless odorless tasteless liquid; freezes into ice below 0 degrees centigrade and boils above 100 degrees centigrade; widely used as a solvent

All words in this reading · 149

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

127

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading OF THE FAMOUS ADVENTURE OF THE ENCHANTED BARK p29a.jpg (127K) Full Size By stages as already described or left undescribed, two days after quitting the grove Don Quixote and Sancho reached the river Ebro, and the sight of it was a great delight to Don Quixote as he contemplated and gazed upon the charms of its banks, the clearness of its stream, the gentleness of its current and the abundance of its crystal waters; and the pleasant view revived a thousand tender thoughts in his mind.

29

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading OF THE FAMOUS ADVENTURE OF THE ENCHANTED BARK p29a.jpg (127K) Full Size By stages as already described or left undescribed, two days after quitting the grove Don Quixote and Sancho reached the river Ebro, and the sight of it was a great delight to Don Quixote as he contemplated and gazed upon the charms of its banks, the clearness of its stream, the gentleness of its current and the abundance of its crystal waters; and the pleasant view revived a thousand tender thoughts in his mind.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading OF THE FAMOUS ADVENTURE OF THE ENCHANTED BARK p29a.jpg (127K) Full Size By stages as already described or left undescribed, two days after quitting the grove Don Quixote and Sancho reached the river Ebro, and the sight of it was a great delight to Don Quixote as he contemplated and gazed upon the charms of its banks, the clearness of its stream, the gentleness of its current and the abundance of its crystal waters; and the pleasant view revived a thousand tender thoughts in his mind.

AboveprepositionUS /əˈbʌv/

higher than, or over, something

From this reading Above all, he dwelt upon what he had seen in the cave of Montesinos; for though Master Pedro’s ape had told him that of those things part was true, part false, he clung more to their truth than to their falsehood, the very reverse of Sancho, who held them all to be downright lies.

abundancenounUS /əˈbʌndəns/

the property of a more than adequate quantity or supply

From this reading OF THE FAMOUS ADVENTURE OF THE ENCHANTED BARK p29a.jpg (127K) Full Size By stages as already described or left undescribed, two days after quitting the grove Don Quixote and Sancho reached the river Ebro, and the sight of it was a great delight to Don Quixote as he contemplated and gazed upon the charms of its banks, the clearness of its stream, the gentleness of its current and the abundance of its crystal waters; and the pleasant view revived a thousand tender thoughts in his mind.

adonounUS /əˈduː/

a rapid active commotion

From this reading Don Quixote looked all round, and seeing nobody, at once, without more ado, dismounted from Rocinante and bade Sancho get down from Dapple and tie both beasts securely to the trunk of a poplar or willow that stood there.

ADVENTUREverbUS /ædˈventʃər/

take a risk in the hope of a favorable outcome

From this reading OF THE FAMOUS ADVENTURE OF THE ENCHANTED BARK p29a.jpg (127K) Full Size By stages as already described or left undescribed, two days after quitting the grove Don Quixote and Sancho reached the river Ebro, and the sight of it was a great delight to Don Quixote as he contemplated and gazed upon the charms of its banks, the clearness of its stream, the gentleness of its current and the abundance of its crystal waters; and the pleasant view revived a thousand tender thoughts in his mind.

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading OF THE FAMOUS ADVENTURE OF THE ENCHANTED BARK p29a.jpg (127K) Full Size By stages as already described or left undescribed, two days after quitting the grove Don Quixote and Sancho reached the river Ebro, and the sight of it was a great delight to Don Quixote as he contemplated and gazed upon the charms of its banks, the clearness of its stream, the gentleness of its current and the abundance of its crystal waters; and the pleasant view revived a thousand tender thoughts in his mind.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading Above all, he dwelt upon what he had seen in the cave of Montesinos; for though Master Pedro’s ape had told him that of those things part was true, part false, he clung more to their truth than to their falsehood, the very reverse of Sancho, who held them all to be downright lies.

alreadyadverbUS /ɔːlˈredi/

prior to a specified or implied time

From this reading OF THE FAMOUS ADVENTURE OF THE ENCHANTED BARK p29a.jpg (127K) Full Size By stages as already described or left undescribed, two days after quitting the grove Don Quixote and Sancho reached the river Ebro, and the sight of it was a great delight to Don Quixote as he contemplated and gazed upon the charms of its banks, the clearness of its stream, the gentleness of its current and the abundance of its crystal waters; and the pleasant view revived a thousand tender thoughts in his mind.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading OF THE FAMOUS ADVENTURE OF THE ENCHANTED BARK p29a.jpg (127K) Full Size By stages as already described or left undescribed, two days after quitting the grove Don Quixote and Sancho reached the river Ebro, and the sight of it was a great delight to Don Quixote as he contemplated and gazed upon the charms of its banks, the clearness of its stream, the gentleness of its current and the abundance of its crystal waters; and the pleasant view revived a thousand tender thoughts in his mind.

anyadjectiveUS /ˈeni/

one or some or every or all without specification

From this reading As they were thus proceeding, then, they discovered a small boat, without oars or any other gear, that lay at the water’s edge tied to the stem of a tree growing on the bank.

apenounUS /eɪp/

any of various primates with short tails or no tail at all

From this reading Above all, he dwelt upon what he had seen in the cave of Montesinos; for though Master Pedro’s ape had told him that of those things part was true, part false, he clung more to their truth than to their falsehood, the very reverse of Sancho, who held them all to be downright lies.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading OF THE FAMOUS ADVENTURE OF THE ENCHANTED BARK p29a.jpg (127K) Full Size By stages as already described or left undescribed, two days after quitting the grove Don Quixote and Sancho reached the river Ebro, and the sight of it was a great delight to Don Quixote as he contemplated and gazed upon the charms of its banks, the clearness of its stream, the gentleness of its current and the abundance of its crystal waters; and the pleasant view revived a thousand tender thoughts in his mind.

askedverbUS /æskt/

past form of “ask” — make a request or demand for something to somebody

From this reading Sancho asked him the reason of this sudden dismounting and tying.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading As they were thus proceeding, then, they discovered a small boat, without oars or any other gear, that lay at the water’s edge tied to the stem of a tree growing on the bank.

badenounUS /beɪd/

a Chadic language spoken in northern Nigeria

From this reading Don Quixote looked all round, and seeing nobody, at once, without more ado, dismounted from Rocinante and bade Sancho get down from Dapple and tie both beasts securely to the trunk of a poplar or willow that stood there.

banknounUS /bæŋk/

sloping land (especially the slope beside a body of water)

From this reading As they were thus proceeding, then, they discovered a small boat, without oars or any other gear, that lay at the water’s edge tied to the stem of a tree growing on the bank.

banksnounUS /bæŋks/

English botanist who accompanied Captain Cook on his first voyage to the Pacific Ocean (1743-1820)

From this reading OF THE FAMOUS ADVENTURE OF THE ENCHANTED BARK p29a.jpg (127K) Full Size By stages as already described or left undescribed, two days after quitting the grove Don Quixote and Sancho reached the river Ebro, and the sight of it was a great delight to Don Quixote as he contemplated and gazed upon the charms of its banks, the clearness of its stream, the gentleness of its current and the abundance of its crystal waters; and the pleasant view revived a thousand tender thoughts in his mind.

BARKnounUS /bɑːrk/

tough protective covering of the woody stems and roots of trees and other woody plants

From this reading OF THE FAMOUS ADVENTURE OF THE ENCHANTED BARK p29a.jpg (127K) Full Size By stages as already described or left undescribed, two days after quitting the grove Don Quixote and Sancho reached the river Ebro, and the sight of it was a great delight to Don Quixote as he contemplated and gazed upon the charms of its banks, the clearness of its stream, the gentleness of its current and the abundance of its crystal waters; and the pleasant view revived a thousand tender thoughts in his mind.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading Above all, he dwelt upon what he had seen in the cave of Montesinos; for though Master Pedro’s ape had told him that of those things part was true, part false, he clung more to their truth than to their falsehood, the very reverse of Sancho, who held them all to be downright lies.

beastsnounUS /biːsts/

plural of “beast” — a living organism characterized by voluntary movement

From this reading Don Quixote looked all round, and seeing nobody, at once, without more ado, dismounted from Rocinante and bade Sancho get down from Dapple and tie both beasts securely to the trunk of a poplar or willow that stood there.

boatnounUS /boʊt/

a small vessel for travel on water

From this reading As they were thus proceeding, then, they discovered a small boat, without oars or any other gear, that lay at the water’s edge tied to the stem of a tree growing on the bank.

bothdeterminerUS /boʊθ/

the two together, not just one

From this reading Don Quixote looked all round, and seeing nobody, at once, without more ado, dismounted from Rocinante and bade Sancho get down from Dapple and tie both beasts securely to the trunk of a poplar or willow that stood there.

ByprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading OF THE FAMOUS ADVENTURE OF THE ENCHANTED BARK p29a.jpg (127K) Full Size By stages as already described or left undescribed, two days after quitting the grove Don Quixote and Sancho reached the river Ebro, and the sight of it was a great delight to Don Quixote as he contemplated and gazed upon the charms of its banks, the clearness of its stream, the gentleness of its current and the abundance of its crystal waters; and the pleasant view revived a thousand tender thoughts in his mind.

cavenounUS /keɪv/

a geological formation consisting of an underground enclosure with access from the surface of the ground or from the sea

From this reading Above all, he dwelt upon what he had seen in the cave of Montesinos; for though Master Pedro’s ape had told him that of those things part was true, part false, he clung more to their truth than to their falsehood, the very reverse of Sancho, who held them all to be downright lies.

charmsnounUS /tʃɑːrmz/

plural of “charm” — attractiveness that interests or pleases or stimulates

From this reading OF THE FAMOUS ADVENTURE OF THE ENCHANTED BARK p29a.jpg (127K) Full Size By stages as already described or left undescribed, two days after quitting the grove Don Quixote and Sancho reached the river Ebro, and the sight of it was a great delight to Don Quixote as he contemplated and gazed upon the charms of its banks, the clearness of its stream, the gentleness of its current and the abundance of its crystal waters; and the pleasant view revived a thousand tender thoughts in his mind.

clearnessnounUS /ˈklɪrnəs/

free from obscurity and easy to understand; the comprehensibility of clear expression

From this reading OF THE FAMOUS ADVENTURE OF THE ENCHANTED BARK p29a.jpg (127K) Full Size By stages as already described or left undescribed, two days after quitting the grove Don Quixote and Sancho reached the river Ebro, and the sight of it was a great delight to Don Quixote as he contemplated and gazed upon the charms of its banks, the clearness of its stream, the gentleness of its current and the abundance of its crystal waters; and the pleasant view revived a thousand tender thoughts in his mind.

clungverbUS /klʌŋ/

inflected form of “cling” — come or be in close contact with; stick or hold together and resist separation

From this reading Above all, he dwelt upon what he had seen in the cave of Montesinos; for though Master Pedro’s ape had told him that of those things part was true, part false, he clung more to their truth than to their falsehood, the very reverse of Sancho, who held them all to be downright lies.

contemplatedverbUS /ˈkɑːntəmpleɪtɪd/

past form of “contemplate” — look at thoughtfully; observe deep in thought

From this reading OF THE FAMOUS ADVENTURE OF THE ENCHANTED BARK p29a.jpg (127K) Full Size By stages as already described or left undescribed, two days after quitting the grove Don Quixote and Sancho reached the river Ebro, and the sight of it was a great delight to Don Quixote as he contemplated and gazed upon the charms of its banks, the clearness of its stream, the gentleness of its current and the abundance of its crystal waters; and the pleasant view revived a thousand tender thoughts in his mind.

crystalnounUS /ˈkrɪstəl/

a solid formed by the solidification of a chemical and having a highly regular atomic structure

From this reading OF THE FAMOUS ADVENTURE OF THE ENCHANTED BARK p29a.jpg (127K) Full Size By stages as already described or left undescribed, two days after quitting the grove Don Quixote and Sancho reached the river Ebro, and the sight of it was a great delight to Don Quixote as he contemplated and gazed upon the charms of its banks, the clearness of its stream, the gentleness of its current and the abundance of its crystal waters; and the pleasant view revived a thousand tender thoughts in his mind.

currentnounUS /ˈkɜːrənt/

a flow of electricity through a conductor

From this reading OF THE FAMOUS ADVENTURE OF THE ENCHANTED BARK p29a.jpg (127K) Full Size By stages as already described or left undescribed, two days after quitting the grove Don Quixote and Sancho reached the river Ebro, and the sight of it was a great delight to Don Quixote as he contemplated and gazed upon the charms of its banks, the clearness of its stream, the gentleness of its current and the abundance of its crystal waters; and the pleasant view revived a thousand tender thoughts in his mind.

Dapplenoun

a small contrasting part of something

From this reading Don Quixote looked all round, and seeing nobody, at once, without more ado, dismounted from Rocinante and bade Sancho get down from Dapple and tie both beasts securely to the trunk of a poplar or willow that stood there.

daysnounUS /deɪz/

the time during which someone's life continues

From this reading OF THE FAMOUS ADVENTURE OF THE ENCHANTED BARK p29a.jpg (127K) Full Size By stages as already described or left undescribed, two days after quitting the grove Don Quixote and Sancho reached the river Ebro, and the sight of it was a great delight to Don Quixote as he contemplated and gazed upon the charms of its banks, the clearness of its stream, the gentleness of its current and the abundance of its crystal waters; and the pleasant view revived a thousand tender thoughts in his mind.

delightverbUS /dɪˈlaɪt/

give pleasure to or be pleasing to

From this reading OF THE FAMOUS ADVENTURE OF THE ENCHANTED BARK p29a.jpg (127K) Full Size By stages as already described or left undescribed, two days after quitting the grove Don Quixote and Sancho reached the river Ebro, and the sight of it was a great delight to Don Quixote as he contemplated and gazed upon the charms of its banks, the clearness of its stream, the gentleness of its current and the abundance of its crystal waters; and the pleasant view revived a thousand tender thoughts in his mind.

describedadjectiveUS /dɪˈskraɪbd/

represented in words especially with sharpness and detail

From this reading OF THE FAMOUS ADVENTURE OF THE ENCHANTED BARK p29a.jpg (127K) Full Size By stages as already described or left undescribed, two days after quitting the grove Don Quixote and Sancho reached the river Ebro, and the sight of it was a great delight to Don Quixote as he contemplated and gazed upon the charms of its banks, the clearness of its stream, the gentleness of its current and the abundance of its crystal waters; and the pleasant view revived a thousand tender thoughts in his mind.

discoveredadjectiveUS /dɪˈskʌvərd/

discovered or determined by scientific observation

From this reading As they were thus proceeding, then, they discovered a small boat, without oars or any other gear, that lay at the water’s edge tied to the stem of a tree growing on the bank.

dismounted

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Don Quixote looked all round, and seeing nobody, at once, without more ado, dismounted from Rocinante and bade Sancho get down from Dapple and tie both beasts securely to the trunk of a poplar or willow that stood there.

dismounting

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Sancho asked him the reason of this sudden dismounting and tying.

DonnounUS /dɑːn/

a Spanish gentleman or nobleman

From this reading OF THE FAMOUS ADVENTURE OF THE ENCHANTED BARK p29a.jpg (127K) Full Size By stages as already described or left undescribed, two days after quitting the grove Don Quixote and Sancho reached the river Ebro, and the sight of it was a great delight to Don Quixote as he contemplated and gazed upon the charms of its banks, the clearness of its stream, the gentleness of its current and the abundance of its crystal waters; and the pleasant view revived a thousand tender thoughts in his mind.

downadjectiveUS /daʊn/

being or moving lower in position or less in some value

From this reading Don Quixote looked all round, and seeing nobody, at once, without more ado, dismounted from Rocinante and bade Sancho get down from Dapple and tie both beasts securely to the trunk of a poplar or willow that stood there.

downrightadverbUS /ˈdaʊnraɪt/

thoroughgoing

From this reading Above all, he dwelt upon what he had seen in the cave of Montesinos; for though Master Pedro’s ape had told him that of those things part was true, part false, he clung more to their truth than to their falsehood, the very reverse of Sancho, who held them all to be downright lies.

dweltverbUS /dwelt/

inflected form of “dwell” — think moodily or anxiously about something

From this reading Above all, he dwelt upon what he had seen in the cave of Montesinos; for though Master Pedro’s ape had told him that of those things part was true, part false, he clung more to their truth than to their falsehood, the very reverse of Sancho, who held them all to be downright lies.

EbronounUS /ˈiːbroʊ/

a river in northeastern Spain; flows into the Mediterranean

From this reading OF THE FAMOUS ADVENTURE OF THE ENCHANTED BARK p29a.jpg (127K) Full Size By stages as already described or left undescribed, two days after quitting the grove Don Quixote and Sancho reached the river Ebro, and the sight of it was a great delight to Don Quixote as he contemplated and gazed upon the charms of its banks, the clearness of its stream, the gentleness of its current and the abundance of its crystal waters; and the pleasant view revived a thousand tender thoughts in his mind.

edgenounUS /edʒ/

the boundary of a surface

From this reading As they were thus proceeding, then, they discovered a small boat, without oars or any other gear, that lay at the water’s edge tied to the stem of a tree growing on the bank.

ENCHANTEDadjectiveUS /ɪnˈtʃæn.tɪd/

Filled with or placed under the influence of magical power or charm.

From this reading OF THE FAMOUS ADVENTURE OF THE ENCHANTED BARK p29a.jpg (127K) Full Size By stages as already described or left undescribed, two days after quitting the grove Don Quixote and Sancho reached the river Ebro, and the sight of it was a great delight to Don Quixote as he contemplated and gazed upon the charms of its banks, the clearness of its stream, the gentleness of its current and the abundance of its crystal waters; and the pleasant view revived a thousand tender thoughts in his mind.

falseadjectiveUS /fɔːls/

not in accordance with the fact or reality or actuality

From this reading Above all, he dwelt upon what he had seen in the cave of Montesinos; for though Master Pedro’s ape had told him that of those things part was true, part false, he clung more to their truth than to their falsehood, the very reverse of Sancho, who held them all to be downright lies.

falsehoodnounUS /ˈfælshʊd/

a false statement

From this reading Above all, he dwelt upon what he had seen in the cave of Montesinos; for though Master Pedro’s ape had told him that of those things part was true, part false, he clung more to their truth than to their falsehood, the very reverse of Sancho, who held them all to be downright lies.

FAMOUSadjectiveUS /ˈfeɪməs/

widely known and esteemed

From this reading OF THE FAMOUS ADVENTURE OF THE ENCHANTED BARK p29a.jpg (127K) Full Size By stages as already described or left undescribed, two days after quitting the grove Don Quixote and Sancho reached the river Ebro, and the sight of it was a great delight to Don Quixote as he contemplated and gazed upon the charms of its banks, the clearness of its stream, the gentleness of its current and the abundance of its crystal waters; and the pleasant view revived a thousand tender thoughts in his mind.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Above all, he dwelt upon what he had seen in the cave of Montesinos; for though Master Pedro’s ape had told him that of those things part was true, part false, he clung more to their truth than to their falsehood, the very reverse of Sancho, who held them all to be downright lies.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading Don Quixote looked all round, and seeing nobody, at once, without more ado, dismounted from Rocinante and bade Sancho get down from Dapple and tie both beasts securely to the trunk of a poplar or willow that stood there.

FulladjectiveUS /fʊl/

containing as much or as many as is possible or normal

From this reading OF THE FAMOUS ADVENTURE OF THE ENCHANTED BARK p29a.jpg (127K) Full Size By stages as already described or left undescribed, two days after quitting the grove Don Quixote and Sancho reached the river Ebro, and the sight of it was a great delight to Don Quixote as he contemplated and gazed upon the charms of its banks, the clearness of its stream, the gentleness of its current and the abundance of its crystal waters; and the pleasant view revived a thousand tender thoughts in his mind.

gazedverbUS /ɡeɪzd/

past form of “gaze” — look at with fixed eyes

From this reading OF THE FAMOUS ADVENTURE OF THE ENCHANTED BARK p29a.jpg (127K) Full Size By stages as already described or left undescribed, two days after quitting the grove Don Quixote and Sancho reached the river Ebro, and the sight of it was a great delight to Don Quixote as he contemplated and gazed upon the charms of its banks, the clearness of its stream, the gentleness of its current and the abundance of its crystal waters; and the pleasant view revived a thousand tender thoughts in his mind.

gearnounUS /ɡɪr/

a toothed wheel that engages another toothed mechanism in order to change the speed or direction of transmitted motion

From this reading As they were thus proceeding, then, they discovered a small boat, without oars or any other gear, that lay at the water’s edge tied to the stem of a tree growing on the bank.

gentlenessnounUS /ˈdʒentəlnəs/

the property possessed by a slope that is very gradual

From this reading OF THE FAMOUS ADVENTURE OF THE ENCHANTED BARK p29a.jpg (127K) Full Size By stages as already described or left undescribed, two days after quitting the grove Don Quixote and Sancho reached the river Ebro, and the sight of it was a great delight to Don Quixote as he contemplated and gazed upon the charms of its banks, the clearness of its stream, the gentleness of its current and the abundance of its crystal waters; and the pleasant view revived a thousand tender thoughts in his mind.

getverbUS /ɡet/

come into the possession of something concrete or abstract

From this reading Don Quixote looked all round, and seeing nobody, at once, without more ado, dismounted from Rocinante and bade Sancho get down from Dapple and tie both beasts securely to the trunk of a poplar or willow that stood there.

greatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading OF THE FAMOUS ADVENTURE OF THE ENCHANTED BARK p29a.jpg (127K) Full Size By stages as already described or left undescribed, two days after quitting the grove Don Quixote and Sancho reached the river Ebro, and the sight of it was a great delight to Don Quixote as he contemplated and gazed upon the charms of its banks, the clearness of its stream, the gentleness of its current and the abundance of its crystal waters; and the pleasant view revived a thousand tender thoughts in his mind.

grovenounUS /ɡroʊv/

a small growth of trees without underbrush

From this reading OF THE FAMOUS ADVENTURE OF THE ENCHANTED BARK p29a.jpg (127K) Full Size By stages as already described or left undescribed, two days after quitting the grove Don Quixote and Sancho reached the river Ebro, and the sight of it was a great delight to Don Quixote as he contemplated and gazed upon the charms of its banks, the clearness of its stream, the gentleness of its current and the abundance of its crystal waters; and the pleasant view revived a thousand tender thoughts in his mind.

growingnounUS /ˈɡroʊɪŋ/

(biology) the process of an individual organism growing organically; a purely biological unfolding of events involved in an organism changing gradually from a simple to a more complex level

From this reading As they were thus proceeding, then, they discovered a small boat, without oars or any other gear, that lay at the water’s edge tied to the stem of a tree growing on the bank.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Above all, he dwelt upon what he had seen in the cave of Montesinos; for though Master Pedro’s ape had told him that of those things part was true, part false, he clung more to their truth than to their falsehood, the very reverse of Sancho, who held them all to be downright lies.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading OF THE FAMOUS ADVENTURE OF THE ENCHANTED BARK p29a.jpg (127K) Full Size By stages as already described or left undescribed, two days after quitting the grove Don Quixote and Sancho reached the river Ebro, and the sight of it was a great delight to Don Quixote as he contemplated and gazed upon the charms of its banks, the clearness of its stream, the gentleness of its current and the abundance of its crystal waters; and the pleasant view revived a thousand tender thoughts in his mind.

heldadjectiveUS /held/

occupied or in the control of; often used in combination

From this reading Above all, he dwelt upon what he had seen in the cave of Montesinos; for though Master Pedro’s ape had told him that of those things part was true, part false, he clung more to their truth than to their falsehood, the very reverse of Sancho, who held them all to be downright lies.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading Above all, he dwelt upon what he had seen in the cave of Montesinos; for though Master Pedro’s ape had told him that of those things part was true, part false, he clung more to their truth than to their falsehood, the very reverse of Sancho, who held them all to be downright lies.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading OF THE FAMOUS ADVENTURE OF THE ENCHANTED BARK p29a.jpg (127K) Full Size By stages as already described or left undescribed, two days after quitting the grove Don Quixote and Sancho reached the river Ebro, and the sight of it was a great delight to Don Quixote as he contemplated and gazed upon the charms of its banks, the clearness of its stream, the gentleness of its current and the abundance of its crystal waters; and the pleasant view revived a thousand tender thoughts in his mind.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading OF THE FAMOUS ADVENTURE OF THE ENCHANTED BARK p29a.jpg (127K) Full Size By stages as already described or left undescribed, two days after quitting the grove Don Quixote and Sancho reached the river Ebro, and the sight of it was a great delight to Don Quixote as he contemplated and gazed upon the charms of its banks, the clearness of its stream, the gentleness of its current and the abundance of its crystal waters; and the pleasant view revived a thousand tender thoughts in his mind.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading OF THE FAMOUS ADVENTURE OF THE ENCHANTED BARK p29a.jpg (127K) Full Size By stages as already described or left undescribed, two days after quitting the grove Don Quixote and Sancho reached the river Ebro, and the sight of it was a great delight to Don Quixote as he contemplated and gazed upon the charms of its banks, the clearness of its stream, the gentleness of its current and the abundance of its crystal waters; and the pleasant view revived a thousand tender thoughts in his mind.

itsdeterminerUS /ɪts/

belonging to the thing or animal already mentioned

From this reading OF THE FAMOUS ADVENTURE OF THE ENCHANTED BARK p29a.jpg (127K) Full Size By stages as already described or left undescribed, two days after quitting the grove Don Quixote and Sancho reached the river Ebro, and the sight of it was a great delight to Don Quixote as he contemplated and gazed upon the charms of its banks, the clearness of its stream, the gentleness of its current and the abundance of its crystal waters; and the pleasant view revived a thousand tender thoughts in his mind.

jpg

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading OF THE FAMOUS ADVENTURE OF THE ENCHANTED BARK p29a.jpg (127K) Full Size By stages as already described or left undescribed, two days after quitting the grove Don Quixote and Sancho reached the river Ebro, and the sight of it was a great delight to Don Quixote as he contemplated and gazed upon the charms of its banks, the clearness of its stream, the gentleness of its current and the abundance of its crystal waters; and the pleasant view revived a thousand tender thoughts in his mind.

KnounUS /keɪ/

the basic unit of thermodynamic temperature adopted under the Systeme International d'Unites

From this reading OF THE FAMOUS ADVENTURE OF THE ENCHANTED BARK p29a.jpg (127K) Full Size By stages as already described or left undescribed, two days after quitting the grove Don Quixote and Sancho reached the river Ebro, and the sight of it was a great delight to Don Quixote as he contemplated and gazed upon the charms of its banks, the clearness of its stream, the gentleness of its current and the abundance of its crystal waters; and the pleasant view revived a thousand tender thoughts in his mind.

layverbUS /leɪ/

put into a certain place or abstract location

From this reading As they were thus proceeding, then, they discovered a small boat, without oars or any other gear, that lay at the water’s edge tied to the stem of a tree growing on the bank.

leftnounUS /left/

location near or direction toward the left side; i.e. the side to the north when a person or object faces east

From this reading OF THE FAMOUS ADVENTURE OF THE ENCHANTED BARK p29a.jpg (127K) Full Size By stages as already described or left undescribed, two days after quitting the grove Don Quixote and Sancho reached the river Ebro, and the sight of it was a great delight to Don Quixote as he contemplated and gazed upon the charms of its banks, the clearness of its stream, the gentleness of its current and the abundance of its crystal waters; and the pleasant view revived a thousand tender thoughts in his mind.

liesnounUS /laɪz/

plural of “lie” — a statement that deviates from or perverts the truth

From this reading Above all, he dwelt upon what he had seen in the cave of Montesinos; for though Master Pedro’s ape had told him that of those things part was true, part false, he clung more to their truth than to their falsehood, the very reverse of Sancho, who held them all to be downright lies.

lookedverbUS /lʊkt/

past form of “look” — perceive with attention; direct one's gaze towards

From this reading Don Quixote looked all round, and seeing nobody, at once, without more ado, dismounted from Rocinante and bade Sancho get down from Dapple and tie both beasts securely to the trunk of a poplar or willow that stood there.

MasternounUS /ˈmæstər/

an artist of consummate skill

From this reading Above all, he dwelt upon what he had seen in the cave of Montesinos; for though Master Pedro’s ape had told him that of those things part was true, part false, he clung more to their truth than to their falsehood, the very reverse of Sancho, who held them all to be downright lies.

mindnounUS /maɪnd/

The element of a person that enables awareness and thought.

From this reading OF THE FAMOUS ADVENTURE OF THE ENCHANTED BARK p29a.jpg (127K) Full Size By stages as already described or left undescribed, two days after quitting the grove Don Quixote and Sancho reached the river Ebro, and the sight of it was a great delight to Don Quixote as he contemplated and gazed upon the charms of its banks, the clearness of its stream, the gentleness of its current and the abundance of its crystal waters; and the pleasant view revived a thousand tender thoughts in his mind.

Montesinos

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Above all, he dwelt upon what he had seen in the cave of Montesinos; for though Master Pedro’s ape had told him that of those things part was true, part false, he clung more to their truth than to their falsehood, the very reverse of Sancho, who held them all to be downright lies.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading Above all, he dwelt upon what he had seen in the cave of Montesinos; for though Master Pedro’s ape had told him that of those things part was true, part false, he clung more to their truth than to their falsehood, the very reverse of Sancho, who held them all to be downright lies.

nobodypronounUS /ˈnoʊbɑːdiː/

no person; not anyone

From this reading Don Quixote looked all round, and seeing nobody, at once, without more ado, dismounted from Rocinante and bade Sancho get down from Dapple and tie both beasts securely to the trunk of a poplar or willow that stood there.

oarsnounUS /ɔːrz/

plural of “oar” — an implement used to propel or steer a boat

From this reading As they were thus proceeding, then, they discovered a small boat, without oars or any other gear, that lay at the water’s edge tied to the stem of a tree growing on the bank.

OFprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading OF THE FAMOUS ADVENTURE OF THE ENCHANTED BARK p29a.jpg (127K) Full Size By stages as already described or left undescribed, two days after quitting the grove Don Quixote and Sancho reached the river Ebro, and the sight of it was a great delight to Don Quixote as he contemplated and gazed upon the charms of its banks, the clearness of its stream, the gentleness of its current and the abundance of its crystal waters; and the pleasant view revived a thousand tender thoughts in his mind.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading As they were thus proceeding, then, they discovered a small boat, without oars or any other gear, that lay at the water’s edge tied to the stem of a tree growing on the bank.

onceadverbUS /wʌns/

on one occasion

From this reading Don Quixote looked all round, and seeing nobody, at once, without more ado, dismounted from Rocinante and bade Sancho get down from Dapple and tie both beasts securely to the trunk of a poplar or willow that stood there.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading OF THE FAMOUS ADVENTURE OF THE ENCHANTED BARK p29a.jpg (127K) Full Size By stages as already described or left undescribed, two days after quitting the grove Don Quixote and Sancho reached the river Ebro, and the sight of it was a great delight to Don Quixote as he contemplated and gazed upon the charms of its banks, the clearness of its stream, the gentleness of its current and the abundance of its crystal waters; and the pleasant view revived a thousand tender thoughts in his mind.

otheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading As they were thus proceeding, then, they discovered a small boat, without oars or any other gear, that lay at the water’s edge tied to the stem of a tree growing on the bank.

pnounUS /piː/

a multivalent nonmetallic element of the nitrogen family that occurs commonly in inorganic phosphate rocks and as organic phosphates in all living cells; is highly reactive and occurs in several allotropic forms

From this reading OF THE FAMOUS ADVENTURE OF THE ENCHANTED BARK p29a.jpg (127K) Full Size By stages as already described or left undescribed, two days after quitting the grove Don Quixote and Sancho reached the river Ebro, and the sight of it was a great delight to Don Quixote as he contemplated and gazed upon the charms of its banks, the clearness of its stream, the gentleness of its current and the abundance of its crystal waters; and the pleasant view revived a thousand tender thoughts in his mind.

partnounUS /pɑːrt/

something determined in relation to something that includes it

From this reading Above all, he dwelt upon what he had seen in the cave of Montesinos; for though Master Pedro’s ape had told him that of those things part was true, part false, he clung more to their truth than to their falsehood, the very reverse of Sancho, who held them all to be downright lies.

Pedro's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Above all, he dwelt upon what he had seen in the cave of Montesinos; for though Master Pedro’s ape had told him that of those things part was true, part false, he clung more to their truth than to their falsehood, the very reverse of Sancho, who held them all to be downright lies.

pleasantadjectiveUS /ˈplezənt/

affording pleasure; being in harmony with your taste or likings

From this reading OF THE FAMOUS ADVENTURE OF THE ENCHANTED BARK p29a.jpg (127K) Full Size By stages as already described or left undescribed, two days after quitting the grove Don Quixote and Sancho reached the river Ebro, and the sight of it was a great delight to Don Quixote as he contemplated and gazed upon the charms of its banks, the clearness of its stream, the gentleness of its current and the abundance of its crystal waters; and the pleasant view revived a thousand tender thoughts in his mind.

poplarnounUS /ˈpɑːplər/

soft light-colored non-durable wood of the poplar

From this reading Don Quixote looked all round, and seeing nobody, at once, without more ado, dismounted from Rocinante and bade Sancho get down from Dapple and tie both beasts securely to the trunk of a poplar or willow that stood there.

proceedingnounUS /prəˈsiːdɪŋ/

(law) the institution of a sequence of steps by which legal judgments are invoked

From this reading As they were thus proceeding, then, they discovered a small boat, without oars or any other gear, that lay at the water’s edge tied to the stem of a tree growing on the bank.

quittingverbUS /ˈkwɪtɪŋ/

inflected form of “quit” — put an end to a state or an activity

From this reading OF THE FAMOUS ADVENTURE OF THE ENCHANTED BARK p29a.jpg (127K) Full Size By stages as already described or left undescribed, two days after quitting the grove Don Quixote and Sancho reached the river Ebro, and the sight of it was a great delight to Don Quixote as he contemplated and gazed upon the charms of its banks, the clearness of its stream, the gentleness of its current and the abundance of its crystal waters; and the pleasant view revived a thousand tender thoughts in his mind.

Quixote

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading OF THE FAMOUS ADVENTURE OF THE ENCHANTED BARK p29a.jpg (127K) Full Size By stages as already described or left undescribed, two days after quitting the grove Don Quixote and Sancho reached the river Ebro, and the sight of it was a great delight to Don Quixote as he contemplated and gazed upon the charms of its banks, the clearness of its stream, the gentleness of its current and the abundance of its crystal waters; and the pleasant view revived a thousand tender thoughts in his mind.

reachedverbUS /riːtʃt/

past form of “reach” — reach a destination, either real or abstract

From this reading OF THE FAMOUS ADVENTURE OF THE ENCHANTED BARK p29a.jpg (127K) Full Size By stages as already described or left undescribed, two days after quitting the grove Don Quixote and Sancho reached the river Ebro, and the sight of it was a great delight to Don Quixote as he contemplated and gazed upon the charms of its banks, the clearness of its stream, the gentleness of its current and the abundance of its crystal waters; and the pleasant view revived a thousand tender thoughts in his mind.

reasonnounUS /ˈriːzən/

a rational motive for a belief or action

From this reading Sancho asked him the reason of this sudden dismounting and tying.

reverseverbUS /rɪˈvɜːrs/

change to the contrary

From this reading Above all, he dwelt upon what he had seen in the cave of Montesinos; for though Master Pedro’s ape had told him that of those things part was true, part false, he clung more to their truth than to their falsehood, the very reverse of Sancho, who held them all to be downright lies.

revivedadjectiveUS /rɪˈvaɪvd/

restored to consciousness or life or vigor

From this reading OF THE FAMOUS ADVENTURE OF THE ENCHANTED BARK p29a.jpg (127K) Full Size By stages as already described or left undescribed, two days after quitting the grove Don Quixote and Sancho reached the river Ebro, and the sight of it was a great delight to Don Quixote as he contemplated and gazed upon the charms of its banks, the clearness of its stream, the gentleness of its current and the abundance of its crystal waters; and the pleasant view revived a thousand tender thoughts in his mind.

rivernounUS /ˈrɪvər/

a large natural stream of water (larger than a creek)

From this reading OF THE FAMOUS ADVENTURE OF THE ENCHANTED BARK p29a.jpg (127K) Full Size By stages as already described or left undescribed, two days after quitting the grove Don Quixote and Sancho reached the river Ebro, and the sight of it was a great delight to Don Quixote as he contemplated and gazed upon the charms of its banks, the clearness of its stream, the gentleness of its current and the abundance of its crystal waters; and the pleasant view revived a thousand tender thoughts in his mind.

Rocinante

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Don Quixote looked all round, and seeing nobody, at once, without more ado, dismounted from Rocinante and bade Sancho get down from Dapple and tie both beasts securely to the trunk of a poplar or willow that stood there.

roundnounUS /raʊnd/

a charge of ammunition for a single shot

From this reading Don Quixote looked all round, and seeing nobody, at once, without more ado, dismounted from Rocinante and bade Sancho get down from Dapple and tie both beasts securely to the trunk of a poplar or willow that stood there.

Sancho

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading OF THE FAMOUS ADVENTURE OF THE ENCHANTED BARK p29a.jpg (127K) Full Size By stages as already described or left undescribed, two days after quitting the grove Don Quixote and Sancho reached the river Ebro, and the sight of it was a great delight to Don Quixote as he contemplated and gazed upon the charms of its banks, the clearness of its stream, the gentleness of its current and the abundance of its crystal waters; and the pleasant view revived a thousand tender thoughts in his mind.

securelyadverbUS /sɪˈkjʊrli/

in a secure manner; in a manner free from danger

From this reading Don Quixote looked all round, and seeing nobody, at once, without more ado, dismounted from Rocinante and bade Sancho get down from Dapple and tie both beasts securely to the trunk of a poplar or willow that stood there.

seeingnounUS /ˈsiːɪŋ/

perception by means of the eyes

From this reading Don Quixote looked all round, and seeing nobody, at once, without more ado, dismounted from Rocinante and bade Sancho get down from Dapple and tie both beasts securely to the trunk of a poplar or willow that stood there.

seenverbUS /siːn/

inflected form of “see” — perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading Above all, he dwelt upon what he had seen in the cave of Montesinos; for though Master Pedro’s ape had told him that of those things part was true, part false, he clung more to their truth than to their falsehood, the very reverse of Sancho, who held them all to be downright lies.

sightnounUS /saɪt/

an instance of visual perception

From this reading OF THE FAMOUS ADVENTURE OF THE ENCHANTED BARK p29a.jpg (127K) Full Size By stages as already described or left undescribed, two days after quitting the grove Don Quixote and Sancho reached the river Ebro, and the sight of it was a great delight to Don Quixote as he contemplated and gazed upon the charms of its banks, the clearness of its stream, the gentleness of its current and the abundance of its crystal waters; and the pleasant view revived a thousand tender thoughts in his mind.

SizenounUS /saɪz/

the physical magnitude of something (how big it is)

From this reading OF THE FAMOUS ADVENTURE OF THE ENCHANTED BARK p29a.jpg (127K) Full Size By stages as already described or left undescribed, two days after quitting the grove Don Quixote and Sancho reached the river Ebro, and the sight of it was a great delight to Don Quixote as he contemplated and gazed upon the charms of its banks, the clearness of its stream, the gentleness of its current and the abundance of its crystal waters; and the pleasant view revived a thousand tender thoughts in his mind.

smalladjectiveUS /smɔːl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading As they were thus proceeding, then, they discovered a small boat, without oars or any other gear, that lay at the water’s edge tied to the stem of a tree growing on the bank.

stagesnounUS /ˈsteɪdʒəz/

plural of “stage” — any distinct time period in a sequence of events

From this reading OF THE FAMOUS ADVENTURE OF THE ENCHANTED BARK p29a.jpg (127K) Full Size By stages as already described or left undescribed, two days after quitting the grove Don Quixote and Sancho reached the river Ebro, and the sight of it was a great delight to Don Quixote as he contemplated and gazed upon the charms of its banks, the clearness of its stream, the gentleness of its current and the abundance of its crystal waters; and the pleasant view revived a thousand tender thoughts in his mind.

stemnounUS /stem/

(linguistics) the form of a word after all affixes are removed

From this reading As they were thus proceeding, then, they discovered a small boat, without oars or any other gear, that lay at the water’s edge tied to the stem of a tree growing on the bank.

stoodverbUS /stʊd/

Maintained an upright posture.

From this reading Don Quixote looked all round, and seeing nobody, at once, without more ado, dismounted from Rocinante and bade Sancho get down from Dapple and tie both beasts securely to the trunk of a poplar or willow that stood there.

streamnounUS /striːm/

a natural body of running water flowing on or under the earth

From this reading OF THE FAMOUS ADVENTURE OF THE ENCHANTED BARK p29a.jpg (127K) Full Size By stages as already described or left undescribed, two days after quitting the grove Don Quixote and Sancho reached the river Ebro, and the sight of it was a great delight to Don Quixote as he contemplated and gazed upon the charms of its banks, the clearness of its stream, the gentleness of its current and the abundance of its crystal waters; and the pleasant view revived a thousand tender thoughts in his mind.

suddenadjectiveUS /ˈsʌdən/

happening without warning or in a short space of time

From this reading Sancho asked him the reason of this sudden dismounting and tying.

tenderadjectiveUS /ˈtendər/

given to sympathy or gentleness or sentimentality

From this reading OF THE FAMOUS ADVENTURE OF THE ENCHANTED BARK p29a.jpg (127K) Full Size By stages as already described or left undescribed, two days after quitting the grove Don Quixote and Sancho reached the river Ebro, and the sight of it was a great delight to Don Quixote as he contemplated and gazed upon the charms of its banks, the clearness of its stream, the gentleness of its current and the abundance of its crystal waters; and the pleasant view revived a thousand tender thoughts in his mind.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading Above all, he dwelt upon what he had seen in the cave of Montesinos; for though Master Pedro’s ape had told him that of those things part was true, part false, he clung more to their truth than to their falsehood, the very reverse of Sancho, who held them all to be downright lies.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Above all, he dwelt upon what he had seen in the cave of Montesinos; for though Master Pedro’s ape had told him that of those things part was true, part false, he clung more to their truth than to their falsehood, the very reverse of Sancho, who held them all to be downright lies.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading OF THE FAMOUS ADVENTURE OF THE ENCHANTED BARK p29a.jpg (127K) Full Size By stages as already described or left undescribed, two days after quitting the grove Don Quixote and Sancho reached the river Ebro, and the sight of it was a great delight to Don Quixote as he contemplated and gazed upon the charms of its banks, the clearness of its stream, the gentleness of its current and the abundance of its crystal waters; and the pleasant view revived a thousand tender thoughts in his mind.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading Above all, he dwelt upon what he had seen in the cave of Montesinos; for though Master Pedro’s ape had told him that of those things part was true, part false, he clung more to their truth than to their falsehood, the very reverse of Sancho, who held them all to be downright lies.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading Above all, he dwelt upon what he had seen in the cave of Montesinos; for though Master Pedro’s ape had told him that of those things part was true, part false, he clung more to their truth than to their falsehood, the very reverse of Sancho, who held them all to be downright lies.

thenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading As they were thus proceeding, then, they discovered a small boat, without oars or any other gear, that lay at the water’s edge tied to the stem of a tree growing on the bank.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading Don Quixote looked all round, and seeing nobody, at once, without more ado, dismounted from Rocinante and bade Sancho get down from Dapple and tie both beasts securely to the trunk of a poplar or willow that stood there.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading As they were thus proceeding, then, they discovered a small boat, without oars or any other gear, that lay at the water’s edge tied to the stem of a tree growing on the bank.

thingsnounUS /θɪŋz/

any movable possession (especially articles of clothing)

From this reading Above all, he dwelt upon what he had seen in the cave of Montesinos; for though Master Pedro’s ape had told him that of those things part was true, part false, he clung more to their truth than to their falsehood, the very reverse of Sancho, who held them all to be downright lies.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading Sancho asked him the reason of this sudden dismounting and tying.

thosedeterminerUS /ðoʊz/

the plural of “that”: the people or things further away, or already known

From this reading Above all, he dwelt upon what he had seen in the cave of Montesinos; for though Master Pedro’s ape had told him that of those things part was true, part false, he clung more to their truth than to their falsehood, the very reverse of Sancho, who held them all to be downright lies.

thoughconjunctionUS /ðoʊ/

in spite of the fact that

From this reading Above all, he dwelt upon what he had seen in the cave of Montesinos; for though Master Pedro’s ape had told him that of those things part was true, part false, he clung more to their truth than to their falsehood, the very reverse of Sancho, who held them all to be downright lies.

thoughtsnounUS /θɔːts/

plural of “thought” — the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading OF THE FAMOUS ADVENTURE OF THE ENCHANTED BARK p29a.jpg (127K) Full Size By stages as already described or left undescribed, two days after quitting the grove Don Quixote and Sancho reached the river Ebro, and the sight of it was a great delight to Don Quixote as he contemplated and gazed upon the charms of its banks, the clearness of its stream, the gentleness of its current and the abundance of its crystal waters; and the pleasant view revived a thousand tender thoughts in his mind.

thousandnounUS /ˈθaʊzənd/

the cardinal number that is the product of 10 and 100

From this reading OF THE FAMOUS ADVENTURE OF THE ENCHANTED BARK p29a.jpg (127K) Full Size By stages as already described or left undescribed, two days after quitting the grove Don Quixote and Sancho reached the river Ebro, and the sight of it was a great delight to Don Quixote as he contemplated and gazed upon the charms of its banks, the clearness of its stream, the gentleness of its current and the abundance of its crystal waters; and the pleasant view revived a thousand tender thoughts in his mind.

thusadverbUS /ðʌs/

(used to introduce a logical conclusion) from that fact or reason or as a result

From this reading As they were thus proceeding, then, they discovered a small boat, without oars or any other gear, that lay at the water’s edge tied to the stem of a tree growing on the bank.

tienounUS /taɪ/

neckwear consisting of a long narrow piece of material worn (mostly by men) under a collar and tied in knot at the front

From this reading Don Quixote looked all round, and seeing nobody, at once, without more ado, dismounted from Rocinante and bade Sancho get down from Dapple and tie both beasts securely to the trunk of a poplar or willow that stood there.

tiedadjectiveUS /taɪd/

bound or secured closely

From this reading As they were thus proceeding, then, they discovered a small boat, without oars or any other gear, that lay at the water’s edge tied to the stem of a tree growing on the bank.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading OF THE FAMOUS ADVENTURE OF THE ENCHANTED BARK p29a.jpg (127K) Full Size By stages as already described or left undescribed, two days after quitting the grove Don Quixote and Sancho reached the river Ebro, and the sight of it was a great delight to Don Quixote as he contemplated and gazed upon the charms of its banks, the clearness of its stream, the gentleness of its current and the abundance of its crystal waters; and the pleasant view revived a thousand tender thoughts in his mind.

toldverbUS /toʊld/

inflected form of “tell” — express in words

From this reading Above all, he dwelt upon what he had seen in the cave of Montesinos; for though Master Pedro’s ape had told him that of those things part was true, part false, he clung more to their truth than to their falsehood, the very reverse of Sancho, who held them all to be downright lies.

treenounUS /triː/

a tall perennial woody plant having a main trunk and branches forming a distinct elevated crown; includes both gymnosperms and angiosperms

From this reading As they were thus proceeding, then, they discovered a small boat, without oars or any other gear, that lay at the water’s edge tied to the stem of a tree growing on the bank.

trueadjectiveUS /truː/

consistent with fact or reality; not false

From this reading Above all, he dwelt upon what he had seen in the cave of Montesinos; for though Master Pedro’s ape had told him that of those things part was true, part false, he clung more to their truth than to their falsehood, the very reverse of Sancho, who held them all to be downright lies.

trunknounUS /trʌŋk/

the main stem of a tree; usually covered with bark; the bole is usually the part that is commercially useful for lumber

From this reading Don Quixote looked all round, and seeing nobody, at once, without more ado, dismounted from Rocinante and bade Sancho get down from Dapple and tie both beasts securely to the trunk of a poplar or willow that stood there.

truthnounUS /truːθ/

a fact that has been verified

From this reading Above all, he dwelt upon what he had seen in the cave of Montesinos; for though Master Pedro’s ape had told him that of those things part was true, part false, he clung more to their truth than to their falsehood, the very reverse of Sancho, who held them all to be downright lies.

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading OF THE FAMOUS ADVENTURE OF THE ENCHANTED BARK p29a.jpg (127K) Full Size By stages as already described or left undescribed, two days after quitting the grove Don Quixote and Sancho reached the river Ebro, and the sight of it was a great delight to Don Quixote as he contemplated and gazed upon the charms of its banks, the clearness of its stream, the gentleness of its current and the abundance of its crystal waters; and the pleasant view revived a thousand tender thoughts in his mind.

tyingnounUS /ˈtaɪɪŋ/

the act of tying or binding things together

From this reading Sancho asked him the reason of this sudden dismounting and tying.

undescribed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading OF THE FAMOUS ADVENTURE OF THE ENCHANTED BARK p29a.jpg (127K) Full Size By stages as already described or left undescribed, two days after quitting the grove Don Quixote and Sancho reached the river Ebro, and the sight of it was a great delight to Don Quixote as he contemplated and gazed upon the charms of its banks, the clearness of its stream, the gentleness of its current and the abundance of its crystal waters; and the pleasant view revived a thousand tender thoughts in his mind.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading OF THE FAMOUS ADVENTURE OF THE ENCHANTED BARK p29a.jpg (127K) Full Size By stages as already described or left undescribed, two days after quitting the grove Don Quixote and Sancho reached the river Ebro, and the sight of it was a great delight to Don Quixote as he contemplated and gazed upon the charms of its banks, the clearness of its stream, the gentleness of its current and the abundance of its crystal waters; and the pleasant view revived a thousand tender thoughts in his mind.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading Above all, he dwelt upon what he had seen in the cave of Montesinos; for though Master Pedro’s ape had told him that of those things part was true, part false, he clung more to their truth than to their falsehood, the very reverse of Sancho, who held them all to be downright lies.

viewnounUS /vjuː/

a way of regarding situations or topics etc.

From this reading OF THE FAMOUS ADVENTURE OF THE ENCHANTED BARK p29a.jpg (127K) Full Size By stages as already described or left undescribed, two days after quitting the grove Don Quixote and Sancho reached the river Ebro, and the sight of it was a great delight to Don Quixote as he contemplated and gazed upon the charms of its banks, the clearness of its stream, the gentleness of its current and the abundance of its crystal waters; and the pleasant view revived a thousand tender thoughts in his mind.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading OF THE FAMOUS ADVENTURE OF THE ENCHANTED BARK p29a.jpg (127K) Full Size By stages as already described or left undescribed, two days after quitting the grove Don Quixote and Sancho reached the river Ebro, and the sight of it was a great delight to Don Quixote as he contemplated and gazed upon the charms of its banks, the clearness of its stream, the gentleness of its current and the abundance of its crystal waters; and the pleasant view revived a thousand tender thoughts in his mind.

water'snounUS /ˈwɔːtərz/

possessive form of “water” — binary compound that occurs at room temperature as a clear colorless odorless tasteless liquid; freezes into ice below 0 degrees centigrade and boils above 100 degrees centigrade; widely used as a solvent

From this reading As they were thus proceeding, then, they discovered a small boat, without oars or any other gear, that lay at the water’s edge tied to the stem of a tree growing on the bank.

watersnounUS /ˈwɔːtərz/

United States actress and singer (1896-1977)

From this reading OF THE FAMOUS ADVENTURE OF THE ENCHANTED BARK p29a.jpg (127K) Full Size By stages as already described or left undescribed, two days after quitting the grove Don Quixote and Sancho reached the river Ebro, and the sight of it was a great delight to Don Quixote as he contemplated and gazed upon the charms of its banks, the clearness of its stream, the gentleness of its current and the abundance of its crystal waters; and the pleasant view revived a thousand tender thoughts in his mind.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading As they were thus proceeding, then, they discovered a small boat, without oars or any other gear, that lay at the water’s edge tied to the stem of a tree growing on the bank.

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading Above all, he dwelt upon what he had seen in the cave of Montesinos; for though Master Pedro’s ape had told him that of those things part was true, part false, he clung more to their truth than to their falsehood, the very reverse of Sancho, who held them all to be downright lies.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading Above all, he dwelt upon what he had seen in the cave of Montesinos; for though Master Pedro’s ape had told him that of those things part was true, part false, he clung more to their truth than to their falsehood, the very reverse of Sancho, who held them all to be downright lies.

willownounUS /ˈwɪloʊ/

any of numerous deciduous trees and shrubs of the genus Salix

From this reading Don Quixote looked all round, and seeing nobody, at once, without more ado, dismounted from Rocinante and bade Sancho get down from Dapple and tie both beasts securely to the trunk of a poplar or willow that stood there.

withoutprepositionUS /wɪˈθaʊt/

not having, not using, or not accompanied by

From this reading As they were thus proceeding, then, they discovered a small boat, without oars or any other gear, that lay at the water’s edge tied to the stem of a tree growing on the bank.

Chapter 15 of Don Quixote by Miguel de Cervantes Saavedra holds 375 sentences, grouped into 75 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 15 of Don Quixote contain?

Chapter 15 holds 375 sentences of Don Quixote, unabridged, divided into 75 reading sections.

This page carries chapter 15 of Don Quixote by Miguel de Cervantes Saavedra exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 375 sentences, grouped into 75 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 15 of Don Quixote?

Work through the 75 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 75 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 15 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 15 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Don Quixote

Common questions about reading Don Quixote by Miguel de Cervantes Saavedra on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Don Quixote?

Yes. All 8811 sentences of Project Gutenberg eBook #996 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Don Quixote is used?

Project Gutenberg eBook #996, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Don Quixote take to read?

About 600 minutes of reading across 1763 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Don Quixote section by section

How to work through Don Quixote section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 22 chapters of Don Quixote to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Don Quixote

Words and structures a reader meets early in Don Quixote, each tappable for pronunciation and meaning.

Introduction
A word that appears in the opening chapter of Don Quixote; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Prefaratory
A word that appears in the opening chapter of Don Quixote; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Considerable
A word that appears in the opening chapter of Don Quixote; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Reluctance
A word that appears in the opening chapter of Don Quixote; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.