Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Don Quixote
Don Quixote

Chapter XVIII · Of the Terrible Bell

Of the Terrible Bell, section 1: AND CAT FRIGHT THAT DON QUIXOTE GOT IN THE COURSE OF THE ENAMOURED ALTISIDORA’S WOOING p46a.jpg (58K) Full Size We left Don Quixote wrapped up in the reflections which the music of
Context Illustration Reading 1/87 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
AND CAT FRIGHT THAT DON QUIXOTE GOT IN THE COURSE OF THE ENAMOURED ALTISIDORA’S WOOING p46a.jpg (58K) Full Size We left Don Quixote wrapped up in the reflections which the music of the enamourned maid Altisidora had given rise to.
He went to bed with them, and just like fleas they would not let him sleep or get a moment’s rest, and the broken stitches of his stockings helped them.
But as Time is fleet and no obstacle can stay his course, he came riding on the hours, and morning very soon arrived.
Seeing which Don Quixote quitted the soft down, and, nowise slothful, dressed himself in his chamois suit and put on his travelling boots to hide the disaster to his stockings.
He threw over him his scarlet mantle, put on his head a montera of green velvet trimmed with silver edging, flung across his shoulder the baldric with his good trenchant sword, took up a large rosary that he always carried with him, and with great solemnity and precision of gait proceeded to the antechamber where the duke and duchess were already dressed and waiting for him.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Don Quixote

Chapter XVIII · Of the Terrible Bell

Reading 1/87 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
AND CAT FRIGHT THAT DON QUIXOTE GOT IN THE COURSE OF THE ENAMOURED ALTISIDORA’S WOOING p46a.jpg (58K) Full Size We left Don Quixote wrapped up in the reflections which the music of the enamourned maid Altisidora had given rise to.
Line 2
He went to bed with them, and just like fleas they would not let him sleep or get a moment’s rest, and the broken stitches of his stockings helped them.
Line 3
But as Time is fleet and no obstacle can stay his course, he came riding on the hours, and morning very soon arrived.
Line 4
Seeing which Don Quixote quitted the soft down, and, nowise slothful, dressed himself in his chamois suit and put on his travelling boots to hide the disaster to his stockings.
Line 5
He threw over him his scarlet mantle, put on his head a montera of green velvet trimmed with silver edging, flung across his shoulder the baldric with his good trenchant sword, took up a large rosary that he always carried with him, and with great solemnity and precision of gait proceeded to the antechamber where the duke and duchess were already dressed and waiting for him.

Learner Dictionary

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, audio, and collocations from this reading.

Across preposition US /əˈkrɔːs/

from one side of something to the other

From this reading “He threw over him his scarlet mantle, put on his head a montera of green velvet trimmed with silver edging, flung across his shoulder the baldric with his good trenchant sword, took up a large rosary that he always carried with him, and with great solemnity and precision of gait proceeded to the antechamber where the duke and duchess were already dressed and waiting for him.”

Already noun US /already/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “He threw over him his scarlet mantle, put on his head a montera of green velvet trimmed with silver edging, flung across his shoulder the baldric with his good trenchant sword, took up a large rosary that he always carried with him, and with great solemnity and precision of gait proceeded to the antechamber where the duke and duchess were already dressed and waiting for him.”

Broken noun US /broken/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “He went to bed with them, and just like fleas they would not let him sleep or get a moment’s rest, and the broken stitches of his stockings helped them.”

COURSE noun US /course/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “AND CAT FRIGHT THAT DON QUIXOTE GOT IN THE COURSE OF THE ENAMOURED ALTISIDORA’S WOOING p46a.jpg (58K) Full Size We left Don Quixote wrapped up in the reflections which the music of the enamourned maid Altisidora had given rise to.”

Good noun US /good/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “He threw over him his scarlet mantle, put on his head a montera of green velvet trimmed with silver edging, flung across his shoulder the baldric with his good trenchant sword, took up a large rosary that he always carried with him, and with great solemnity and precision of gait proceeded to the antechamber where the duke and duchess were already dressed and waiting for him.”

Great noun US /great/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “He threw over him his scarlet mantle, put on his head a montera of green velvet trimmed with silver edging, flung across his shoulder the baldric with his good trenchant sword, took up a large rosary that he always carried with him, and with great solemnity and precision of gait proceeded to the antechamber where the duke and duchess were already dressed and waiting for him.”

Himself pronoun US /hɪmˈself/

used when the man or boy doing the action is also its object

From this reading “Seeing which Don Quixote quitted the soft down, and, nowise slothful, dressed himself in his chamois suit and put on his travelling boots to hide the disaster to his stockings.”

Left noun US /left/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “AND CAT FRIGHT THAT DON QUIXOTE GOT IN THE COURSE OF THE ENAMOURED ALTISIDORA’S WOOING p46a.jpg (58K) Full Size We left Don Quixote wrapped up in the reflections which the music of the enamourned maid Altisidora had given rise to.”

Let auxiliary verb US /let/

used to make a suggestion or a command including the speaker

From this reading “He went to bed with them, and just like fleas they would not let him sleep or get a moment’s rest, and the broken stitches of his stockings helped them.”

Mantle noun US /ˈmæntəl/

a loose covering like a cloak

From this reading “He threw over him his scarlet mantle, put on his head a montera of green velvet trimmed with silver edging, flung across his shoulder the baldric with his good trenchant sword, took up a large rosary that he always carried with him, and with great solemnity and precision of gait proceeded to the antechamber where the duke and duchess were already dressed and waiting for him.”

Morning noun US /morning/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “But as Time is fleet and no obstacle can stay his course, he came riding on the hours, and morning very soon arrived.”

Over preposition US /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading “He threw over him his scarlet mantle, put on his head a montera of green velvet trimmed with silver edging, flung across his shoulder the baldric with his good trenchant sword, took up a large rosary that he always carried with him, and with great solemnity and precision of gait proceeded to the antechamber where the duke and duchess were already dressed and waiting for him.”

Rest noun US /rest/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “He went to bed with them, and just like fleas they would not let him sleep or get a moment’s rest, and the broken stitches of his stockings helped them.”

Seeing noun US /seeing/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “Seeing which Don Quixote quitted the soft down, and, nowise slothful, dressed himself in his chamois suit and put on his travelling boots to hide the disaster to his stockings.”

Silver noun US /silver/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “He threw over him his scarlet mantle, put on his head a montera of green velvet trimmed with silver edging, flung across his shoulder the baldric with his good trenchant sword, took up a large rosary that he always carried with him, and with great solemnity and precision of gait proceeded to the antechamber where the duke and duchess were already dressed and waiting for him.”

Soon noun US /soon/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “But as Time is fleet and no obstacle can stay his course, he came riding on the hours, and morning very soon arrived.”

Time noun US /time/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “But as Time is fleet and no obstacle can stay his course, he came riding on the hours, and morning very soon arrived.”

Took noun US /took/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “He threw over him his scarlet mantle, put on his head a montera of green velvet trimmed with silver edging, flung across his shoulder the baldric with his good trenchant sword, took up a large rosary that he always carried with him, and with great solemnity and precision of gait proceeded to the antechamber where the duke and duchess were already dressed and waiting for him.”

Waiting noun US /ˈwaiting/

a story-specific word describing an important person, object, action, or idea in this passage

From this reading “He threw over him his scarlet mantle, put on his head a montera of green velvet trimmed with silver edging, flung across his shoulder the baldric with his good trenchant sword, took up a large rosary that he always carried with him, and with great solemnity and precision of gait proceeded to the antechamber where the duke and duchess were already dressed and waiting for him.”

Went noun US /went/

an important story-specific word used in this passage

From this reading “He went to bed with them, and just like fleas they would not let him sleep or get a moment’s rest, and the broken stitches of his stockings helped them.”

Would modal verb US /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading “He went to bed with them, and just like fleas they would not let him sleep or get a moment’s rest, and the broken stitches of his stockings helped them.”

All words in this reading · 127

Every word is available to listen to. Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

46

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AND CAT FRIGHT THAT DON QUIXOTE GOT IN THE COURSE OF THE ENAMOURED ALTISIDORA’S WOOING p46a.jpg (58K) Full Size We left Don Quixote wrapped up in the reflections which the music of the enamourned maid Altisidora had given rise to.

58

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AND CAT FRIGHT THAT DON QUIXOTE GOT IN THE COURSE OF THE ENAMOURED ALTISIDORA’S WOOING p46a.jpg (58K) Full Size We left Don Quixote wrapped up in the reflections which the music of the enamourned maid Altisidora had given rise to.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading AND CAT FRIGHT THAT DON QUIXOTE GOT IN THE COURSE OF THE ENAMOURED ALTISIDORA’S WOOING p46a.jpg (58K) Full Size We left Don Quixote wrapped up in the reflections which the music of the enamourned maid Altisidora had given rise to.

acrossprepositionUS /əˈkrɔːs/

from one side of something to the other

From this reading He threw over him his scarlet mantle, put on his head a montera of green velvet trimmed with silver edging, flung across his shoulder the baldric with his good trenchant sword, took up a large rosary that he always carried with him, and with great solemnity and precision of gait proceeded to the antechamber where the duke and duchess were already dressed and waiting for him.

alreadynounUS /already/

an important story-specific word used in this passage

From this reading He threw over him his scarlet mantle, put on his head a montera of green velvet trimmed with silver edging, flung across his shoulder the baldric with his good trenchant sword, took up a large rosary that he always carried with him, and with great solemnity and precision of gait proceeded to the antechamber where the duke and duchess were already dressed and waiting for him.

Altisidora

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AND CAT FRIGHT THAT DON QUIXOTE GOT IN THE COURSE OF THE ENAMOURED ALTISIDORA’S WOOING p46a.jpg (58K) Full Size We left Don Quixote wrapped up in the reflections which the music of the enamourned maid Altisidora had given rise to.

ALTISIDORA'S

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AND CAT FRIGHT THAT DON QUIXOTE GOT IN THE COURSE OF THE ENAMOURED ALTISIDORA’S WOOING p46a.jpg (58K) Full Size We left Don Quixote wrapped up in the reflections which the music of the enamourned maid Altisidora had given rise to.

always

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He threw over him his scarlet mantle, put on his head a montera of green velvet trimmed with silver edging, flung across his shoulder the baldric with his good trenchant sword, took up a large rosary that he always carried with him, and with great solemnity and precision of gait proceeded to the antechamber where the duke and duchess were already dressed and waiting for him.

ANDconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading AND CAT FRIGHT THAT DON QUIXOTE GOT IN THE COURSE OF THE ENAMOURED ALTISIDORA’S WOOING p46a.jpg (58K) Full Size We left Don Quixote wrapped up in the reflections which the music of the enamourned maid Altisidora had given rise to.

antechamber

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He threw over him his scarlet mantle, put on his head a montera of green velvet trimmed with silver edging, flung across his shoulder the baldric with his good trenchant sword, took up a large rosary that he always carried with him, and with great solemnity and precision of gait proceeded to the antechamber where the duke and duchess were already dressed and waiting for him.

arrived

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But as Time is fleet and no obstacle can stay his course, he came riding on the hours, and morning very soon arrived.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading But as Time is fleet and no obstacle can stay his course, he came riding on the hours, and morning very soon arrived.

baldric

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He threw over him his scarlet mantle, put on his head a montera of green velvet trimmed with silver edging, flung across his shoulder the baldric with his good trenchant sword, took up a large rosary that he always carried with him, and with great solemnity and precision of gait proceeded to the antechamber where the duke and duchess were already dressed and waiting for him.

bed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He went to bed with them, and just like fleas they would not let him sleep or get a moment’s rest, and the broken stitches of his stockings helped them.

boots

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Seeing which Don Quixote quitted the soft down, and, nowise slothful, dressed himself in his chamois suit and put on his travelling boots to hide the disaster to his stockings.

brokennounUS /broken/

an important story-specific word used in this passage

From this reading He went to bed with them, and just like fleas they would not let him sleep or get a moment’s rest, and the broken stitches of his stockings helped them.

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading But as Time is fleet and no obstacle can stay his course, he came riding on the hours, and morning very soon arrived.

came

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But as Time is fleet and no obstacle can stay his course, he came riding on the hours, and morning very soon arrived.

canmodal verbUS /kæn/

to be able to, or to be allowed to

From this reading But as Time is fleet and no obstacle can stay his course, he came riding on the hours, and morning very soon arrived.

carried

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He threw over him his scarlet mantle, put on his head a montera of green velvet trimmed with silver edging, flung across his shoulder the baldric with his good trenchant sword, took up a large rosary that he always carried with him, and with great solemnity and precision of gait proceeded to the antechamber where the duke and duchess were already dressed and waiting for him.

CAT

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AND CAT FRIGHT THAT DON QUIXOTE GOT IN THE COURSE OF THE ENAMOURED ALTISIDORA’S WOOING p46a.jpg (58K) Full Size We left Don Quixote wrapped up in the reflections which the music of the enamourned maid Altisidora had given rise to.

chamois

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Seeing which Don Quixote quitted the soft down, and, nowise slothful, dressed himself in his chamois suit and put on his travelling boots to hide the disaster to his stockings.

COURSEnounUS /course/

an important story-specific word used in this passage

From this reading AND CAT FRIGHT THAT DON QUIXOTE GOT IN THE COURSE OF THE ENAMOURED ALTISIDORA’S WOOING p46a.jpg (58K) Full Size We left Don Quixote wrapped up in the reflections which the music of the enamourned maid Altisidora had given rise to.

disaster

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Seeing which Don Quixote quitted the soft down, and, nowise slothful, dressed himself in his chamois suit and put on his travelling boots to hide the disaster to his stockings.

DON

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AND CAT FRIGHT THAT DON QUIXOTE GOT IN THE COURSE OF THE ENAMOURED ALTISIDORA’S WOOING p46a.jpg (58K) Full Size We left Don Quixote wrapped up in the reflections which the music of the enamourned maid Altisidora had given rise to.

down

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Seeing which Don Quixote quitted the soft down, and, nowise slothful, dressed himself in his chamois suit and put on his travelling boots to hide the disaster to his stockings.

dressed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Seeing which Don Quixote quitted the soft down, and, nowise slothful, dressed himself in his chamois suit and put on his travelling boots to hide the disaster to his stockings.

duchess

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He threw over him his scarlet mantle, put on his head a montera of green velvet trimmed with silver edging, flung across his shoulder the baldric with his good trenchant sword, took up a large rosary that he always carried with him, and with great solemnity and precision of gait proceeded to the antechamber where the duke and duchess were already dressed and waiting for him.

duke

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He threw over him his scarlet mantle, put on his head a montera of green velvet trimmed with silver edging, flung across his shoulder the baldric with his good trenchant sword, took up a large rosary that he always carried with him, and with great solemnity and precision of gait proceeded to the antechamber where the duke and duchess were already dressed and waiting for him.

edging

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He threw over him his scarlet mantle, put on his head a montera of green velvet trimmed with silver edging, flung across his shoulder the baldric with his good trenchant sword, took up a large rosary that he always carried with him, and with great solemnity and precision of gait proceeded to the antechamber where the duke and duchess were already dressed and waiting for him.

ENAMOURED

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AND CAT FRIGHT THAT DON QUIXOTE GOT IN THE COURSE OF THE ENAMOURED ALTISIDORA’S WOOING p46a.jpg (58K) Full Size We left Don Quixote wrapped up in the reflections which the music of the enamourned maid Altisidora had given rise to.

enamourned

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AND CAT FRIGHT THAT DON QUIXOTE GOT IN THE COURSE OF THE ENAMOURED ALTISIDORA’S WOOING p46a.jpg (58K) Full Size We left Don Quixote wrapped up in the reflections which the music of the enamourned maid Altisidora had given rise to.

fleas

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He went to bed with them, and just like fleas they would not let him sleep or get a moment’s rest, and the broken stitches of his stockings helped them.

fleet

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But as Time is fleet and no obstacle can stay his course, he came riding on the hours, and morning very soon arrived.

flung

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He threw over him his scarlet mantle, put on his head a montera of green velvet trimmed with silver edging, flung across his shoulder the baldric with his good trenchant sword, took up a large rosary that he always carried with him, and with great solemnity and precision of gait proceeded to the antechamber where the duke and duchess were already dressed and waiting for him.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading He threw over him his scarlet mantle, put on his head a montera of green velvet trimmed with silver edging, flung across his shoulder the baldric with his good trenchant sword, took up a large rosary that he always carried with him, and with great solemnity and precision of gait proceeded to the antechamber where the duke and duchess were already dressed and waiting for him.

FRIGHT

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AND CAT FRIGHT THAT DON QUIXOTE GOT IN THE COURSE OF THE ENAMOURED ALTISIDORA’S WOOING p46a.jpg (58K) Full Size We left Don Quixote wrapped up in the reflections which the music of the enamourned maid Altisidora had given rise to.

Full

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AND CAT FRIGHT THAT DON QUIXOTE GOT IN THE COURSE OF THE ENAMOURED ALTISIDORA’S WOOING p46a.jpg (58K) Full Size We left Don Quixote wrapped up in the reflections which the music of the enamourned maid Altisidora had given rise to.

gait

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He threw over him his scarlet mantle, put on his head a montera of green velvet trimmed with silver edging, flung across his shoulder the baldric with his good trenchant sword, took up a large rosary that he always carried with him, and with great solemnity and precision of gait proceeded to the antechamber where the duke and duchess were already dressed and waiting for him.

get

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He went to bed with them, and just like fleas they would not let him sleep or get a moment’s rest, and the broken stitches of his stockings helped them.

given

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AND CAT FRIGHT THAT DON QUIXOTE GOT IN THE COURSE OF THE ENAMOURED ALTISIDORA’S WOOING p46a.jpg (58K) Full Size We left Don Quixote wrapped up in the reflections which the music of the enamourned maid Altisidora had given rise to.

goodnounUS /good/

an important story-specific word used in this passage

From this reading He threw over him his scarlet mantle, put on his head a montera of green velvet trimmed with silver edging, flung across his shoulder the baldric with his good trenchant sword, took up a large rosary that he always carried with him, and with great solemnity and precision of gait proceeded to the antechamber where the duke and duchess were already dressed and waiting for him.

GOT

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AND CAT FRIGHT THAT DON QUIXOTE GOT IN THE COURSE OF THE ENAMOURED ALTISIDORA’S WOOING p46a.jpg (58K) Full Size We left Don Quixote wrapped up in the reflections which the music of the enamourned maid Altisidora had given rise to.

greatnounUS /great/

an important story-specific word used in this passage

From this reading He threw over him his scarlet mantle, put on his head a montera of green velvet trimmed with silver edging, flung across his shoulder the baldric with his good trenchant sword, took up a large rosary that he always carried with him, and with great solemnity and precision of gait proceeded to the antechamber where the duke and duchess were already dressed and waiting for him.

green

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He threw over him his scarlet mantle, put on his head a montera of green velvet trimmed with silver edging, flung across his shoulder the baldric with his good trenchant sword, took up a large rosary that he always carried with him, and with great solemnity and precision of gait proceeded to the antechamber where the duke and duchess were already dressed and waiting for him.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading AND CAT FRIGHT THAT DON QUIXOTE GOT IN THE COURSE OF THE ENAMOURED ALTISIDORA’S WOOING p46a.jpg (58K) Full Size We left Don Quixote wrapped up in the reflections which the music of the enamourned maid Altisidora had given rise to.

HepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading He went to bed with them, and just like fleas they would not let him sleep or get a moment’s rest, and the broken stitches of his stockings helped them.

head

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He threw over him his scarlet mantle, put on his head a montera of green velvet trimmed with silver edging, flung across his shoulder the baldric with his good trenchant sword, took up a large rosary that he always carried with him, and with great solemnity and precision of gait proceeded to the antechamber where the duke and duchess were already dressed and waiting for him.

helped

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He went to bed with them, and just like fleas they would not let him sleep or get a moment’s rest, and the broken stitches of his stockings helped them.

hide

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Seeing which Don Quixote quitted the soft down, and, nowise slothful, dressed himself in his chamois suit and put on his travelling boots to hide the disaster to his stockings.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading He went to bed with them, and just like fleas they would not let him sleep or get a moment’s rest, and the broken stitches of his stockings helped them.

himselfpronounUS /hɪmˈself/

used when the man or boy doing the action is also its object

From this reading Seeing which Don Quixote quitted the soft down, and, nowise slothful, dressed himself in his chamois suit and put on his travelling boots to hide the disaster to his stockings.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading He went to bed with them, and just like fleas they would not let him sleep or get a moment’s rest, and the broken stitches of his stockings helped them.

hours

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But as Time is fleet and no obstacle can stay his course, he came riding on the hours, and morning very soon arrived.

INprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading AND CAT FRIGHT THAT DON QUIXOTE GOT IN THE COURSE OF THE ENAMOURED ALTISIDORA’S WOOING p46a.jpg (58K) Full Size We left Don Quixote wrapped up in the reflections which the music of the enamourned maid Altisidora had given rise to.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading But as Time is fleet and no obstacle can stay his course, he came riding on the hours, and morning very soon arrived.

jpg

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AND CAT FRIGHT THAT DON QUIXOTE GOT IN THE COURSE OF THE ENAMOURED ALTISIDORA’S WOOING p46a.jpg (58K) Full Size We left Don Quixote wrapped up in the reflections which the music of the enamourned maid Altisidora had given rise to.

just

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He went to bed with them, and just like fleas they would not let him sleep or get a moment’s rest, and the broken stitches of his stockings helped them.

K

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AND CAT FRIGHT THAT DON QUIXOTE GOT IN THE COURSE OF THE ENAMOURED ALTISIDORA’S WOOING p46a.jpg (58K) Full Size We left Don Quixote wrapped up in the reflections which the music of the enamourned maid Altisidora had given rise to.

large

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He threw over him his scarlet mantle, put on his head a montera of green velvet trimmed with silver edging, flung across his shoulder the baldric with his good trenchant sword, took up a large rosary that he always carried with him, and with great solemnity and precision of gait proceeded to the antechamber where the duke and duchess were already dressed and waiting for him.

leftnounUS /left/

an important story-specific word used in this passage

From this reading AND CAT FRIGHT THAT DON QUIXOTE GOT IN THE COURSE OF THE ENAMOURED ALTISIDORA’S WOOING p46a.jpg (58K) Full Size We left Don Quixote wrapped up in the reflections which the music of the enamourned maid Altisidora had given rise to.

letauxiliary verbUS /let/

used to make a suggestion or a command including the speaker

From this reading He went to bed with them, and just like fleas they would not let him sleep or get a moment’s rest, and the broken stitches of his stockings helped them.

like

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He went to bed with them, and just like fleas they would not let him sleep or get a moment’s rest, and the broken stitches of his stockings helped them.

maid

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AND CAT FRIGHT THAT DON QUIXOTE GOT IN THE COURSE OF THE ENAMOURED ALTISIDORA’S WOOING p46a.jpg (58K) Full Size We left Don Quixote wrapped up in the reflections which the music of the enamourned maid Altisidora had given rise to.

mantlenounUS /ˈmæntəl/

a loose covering like a cloak

From this reading He threw over him his scarlet mantle, put on his head a montera of green velvet trimmed with silver edging, flung across his shoulder the baldric with his good trenchant sword, took up a large rosary that he always carried with him, and with great solemnity and precision of gait proceeded to the antechamber where the duke and duchess were already dressed and waiting for him.

moment's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He went to bed with them, and just like fleas they would not let him sleep or get a moment’s rest, and the broken stitches of his stockings helped them.

montera

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He threw over him his scarlet mantle, put on his head a montera of green velvet trimmed with silver edging, flung across his shoulder the baldric with his good trenchant sword, took up a large rosary that he always carried with him, and with great solemnity and precision of gait proceeded to the antechamber where the duke and duchess were already dressed and waiting for him.

morningnounUS /morning/

an important story-specific word used in this passage

From this reading But as Time is fleet and no obstacle can stay his course, he came riding on the hours, and morning very soon arrived.

music

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AND CAT FRIGHT THAT DON QUIXOTE GOT IN THE COURSE OF THE ENAMOURED ALTISIDORA’S WOOING p46a.jpg (58K) Full Size We left Don Quixote wrapped up in the reflections which the music of the enamourned maid Altisidora had given rise to.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading But as Time is fleet and no obstacle can stay his course, he came riding on the hours, and morning very soon arrived.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading He went to bed with them, and just like fleas they would not let him sleep or get a moment’s rest, and the broken stitches of his stockings helped them.

nowise

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Seeing which Don Quixote quitted the soft down, and, nowise slothful, dressed himself in his chamois suit and put on his travelling boots to hide the disaster to his stockings.

obstacle

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But as Time is fleet and no obstacle can stay his course, he came riding on the hours, and morning very soon arrived.

OFprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading AND CAT FRIGHT THAT DON QUIXOTE GOT IN THE COURSE OF THE ENAMOURED ALTISIDORA’S WOOING p46a.jpg (58K) Full Size We left Don Quixote wrapped up in the reflections which the music of the enamourned maid Altisidora had given rise to.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading But as Time is fleet and no obstacle can stay his course, he came riding on the hours, and morning very soon arrived.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading He went to bed with them, and just like fleas they would not let him sleep or get a moment’s rest, and the broken stitches of his stockings helped them.

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading He threw over him his scarlet mantle, put on his head a montera of green velvet trimmed with silver edging, flung across his shoulder the baldric with his good trenchant sword, took up a large rosary that he always carried with him, and with great solemnity and precision of gait proceeded to the antechamber where the duke and duchess were already dressed and waiting for him.

p

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AND CAT FRIGHT THAT DON QUIXOTE GOT IN THE COURSE OF THE ENAMOURED ALTISIDORA’S WOOING p46a.jpg (58K) Full Size We left Don Quixote wrapped up in the reflections which the music of the enamourned maid Altisidora had given rise to.

precision

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He threw over him his scarlet mantle, put on his head a montera of green velvet trimmed with silver edging, flung across his shoulder the baldric with his good trenchant sword, took up a large rosary that he always carried with him, and with great solemnity and precision of gait proceeded to the antechamber where the duke and duchess were already dressed and waiting for him.

proceeded

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He threw over him his scarlet mantle, put on his head a montera of green velvet trimmed with silver edging, flung across his shoulder the baldric with his good trenchant sword, took up a large rosary that he always carried with him, and with great solemnity and precision of gait proceeded to the antechamber where the duke and duchess were already dressed and waiting for him.

put

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Seeing which Don Quixote quitted the soft down, and, nowise slothful, dressed himself in his chamois suit and put on his travelling boots to hide the disaster to his stockings.

quitted

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Seeing which Don Quixote quitted the soft down, and, nowise slothful, dressed himself in his chamois suit and put on his travelling boots to hide the disaster to his stockings.

QUIXOTE

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AND CAT FRIGHT THAT DON QUIXOTE GOT IN THE COURSE OF THE ENAMOURED ALTISIDORA’S WOOING p46a.jpg (58K) Full Size We left Don Quixote wrapped up in the reflections which the music of the enamourned maid Altisidora had given rise to.

reflections

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AND CAT FRIGHT THAT DON QUIXOTE GOT IN THE COURSE OF THE ENAMOURED ALTISIDORA’S WOOING p46a.jpg (58K) Full Size We left Don Quixote wrapped up in the reflections which the music of the enamourned maid Altisidora had given rise to.

restnounUS /rest/

an important story-specific word used in this passage

From this reading He went to bed with them, and just like fleas they would not let him sleep or get a moment’s rest, and the broken stitches of his stockings helped them.

riding

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But as Time is fleet and no obstacle can stay his course, he came riding on the hours, and morning very soon arrived.

rise

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AND CAT FRIGHT THAT DON QUIXOTE GOT IN THE COURSE OF THE ENAMOURED ALTISIDORA’S WOOING p46a.jpg (58K) Full Size We left Don Quixote wrapped up in the reflections which the music of the enamourned maid Altisidora had given rise to.

rosary

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He threw over him his scarlet mantle, put on his head a montera of green velvet trimmed with silver edging, flung across his shoulder the baldric with his good trenchant sword, took up a large rosary that he always carried with him, and with great solemnity and precision of gait proceeded to the antechamber where the duke and duchess were already dressed and waiting for him.

scarlet

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He threw over him his scarlet mantle, put on his head a montera of green velvet trimmed with silver edging, flung across his shoulder the baldric with his good trenchant sword, took up a large rosary that he always carried with him, and with great solemnity and precision of gait proceeded to the antechamber where the duke and duchess were already dressed and waiting for him.

Seeing

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Seeing which Don Quixote quitted the soft down, and, nowise slothful, dressed himself in his chamois suit and put on his travelling boots to hide the disaster to his stockings.

shoulder

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He threw over him his scarlet mantle, put on his head a montera of green velvet trimmed with silver edging, flung across his shoulder the baldric with his good trenchant sword, took up a large rosary that he always carried with him, and with great solemnity and precision of gait proceeded to the antechamber where the duke and duchess were already dressed and waiting for him.

silver

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He threw over him his scarlet mantle, put on his head a montera of green velvet trimmed with silver edging, flung across his shoulder the baldric with his good trenchant sword, took up a large rosary that he always carried with him, and with great solemnity and precision of gait proceeded to the antechamber where the duke and duchess were already dressed and waiting for him.

Size

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AND CAT FRIGHT THAT DON QUIXOTE GOT IN THE COURSE OF THE ENAMOURED ALTISIDORA’S WOOING p46a.jpg (58K) Full Size We left Don Quixote wrapped up in the reflections which the music of the enamourned maid Altisidora had given rise to.

sleep

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He went to bed with them, and just like fleas they would not let him sleep or get a moment’s rest, and the broken stitches of his stockings helped them.

slothful

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Seeing which Don Quixote quitted the soft down, and, nowise slothful, dressed himself in his chamois suit and put on his travelling boots to hide the disaster to his stockings.

soft

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Seeing which Don Quixote quitted the soft down, and, nowise slothful, dressed himself in his chamois suit and put on his travelling boots to hide the disaster to his stockings.

solemnity

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He threw over him his scarlet mantle, put on his head a montera of green velvet trimmed with silver edging, flung across his shoulder the baldric with his good trenchant sword, took up a large rosary that he always carried with him, and with great solemnity and precision of gait proceeded to the antechamber where the duke and duchess were already dressed and waiting for him.

soon

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But as Time is fleet and no obstacle can stay his course, he came riding on the hours, and morning very soon arrived.

stay

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But as Time is fleet and no obstacle can stay his course, he came riding on the hours, and morning very soon arrived.

stitches

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He went to bed with them, and just like fleas they would not let him sleep or get a moment’s rest, and the broken stitches of his stockings helped them.

stockings

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He went to bed with them, and just like fleas they would not let him sleep or get a moment’s rest, and the broken stitches of his stockings helped them.

suit

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Seeing which Don Quixote quitted the soft down, and, nowise slothful, dressed himself in his chamois suit and put on his travelling boots to hide the disaster to his stockings.

sword

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He threw over him his scarlet mantle, put on his head a montera of green velvet trimmed with silver edging, flung across his shoulder the baldric with his good trenchant sword, took up a large rosary that he always carried with him, and with great solemnity and precision of gait proceeded to the antechamber where the duke and duchess were already dressed and waiting for him.

THATconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading AND CAT FRIGHT THAT DON QUIXOTE GOT IN THE COURSE OF THE ENAMOURED ALTISIDORA’S WOOING p46a.jpg (58K) Full Size We left Don Quixote wrapped up in the reflections which the music of the enamourned maid Altisidora had given rise to.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading AND CAT FRIGHT THAT DON QUIXOTE GOT IN THE COURSE OF THE ENAMOURED ALTISIDORA’S WOOING p46a.jpg (58K) Full Size We left Don Quixote wrapped up in the reflections which the music of the enamourned maid Altisidora had given rise to.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading He went to bed with them, and just like fleas they would not let him sleep or get a moment’s rest, and the broken stitches of his stockings helped them.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading He went to bed with them, and just like fleas they would not let him sleep or get a moment’s rest, and the broken stitches of his stockings helped them.

threw

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He threw over him his scarlet mantle, put on his head a montera of green velvet trimmed with silver edging, flung across his shoulder the baldric with his good trenchant sword, took up a large rosary that he always carried with him, and with great solemnity and precision of gait proceeded to the antechamber where the duke and duchess were already dressed and waiting for him.

TimenounUS /time/

an important story-specific word used in this passage

From this reading But as Time is fleet and no obstacle can stay his course, he came riding on the hours, and morning very soon arrived.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading AND CAT FRIGHT THAT DON QUIXOTE GOT IN THE COURSE OF THE ENAMOURED ALTISIDORA’S WOOING p46a.jpg (58K) Full Size We left Don Quixote wrapped up in the reflections which the music of the enamourned maid Altisidora had given rise to.

tooknounUS /took/

an important story-specific word used in this passage

From this reading He threw over him his scarlet mantle, put on his head a montera of green velvet trimmed with silver edging, flung across his shoulder the baldric with his good trenchant sword, took up a large rosary that he always carried with him, and with great solemnity and precision of gait proceeded to the antechamber where the duke and duchess were already dressed and waiting for him.

travelling

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Seeing which Don Quixote quitted the soft down, and, nowise slothful, dressed himself in his chamois suit and put on his travelling boots to hide the disaster to his stockings.

trenchant

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He threw over him his scarlet mantle, put on his head a montera of green velvet trimmed with silver edging, flung across his shoulder the baldric with his good trenchant sword, took up a large rosary that he always carried with him, and with great solemnity and precision of gait proceeded to the antechamber where the duke and duchess were already dressed and waiting for him.

trimmed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He threw over him his scarlet mantle, put on his head a montera of green velvet trimmed with silver edging, flung across his shoulder the baldric with his good trenchant sword, took up a large rosary that he always carried with him, and with great solemnity and precision of gait proceeded to the antechamber where the duke and duchess were already dressed and waiting for him.

up

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AND CAT FRIGHT THAT DON QUIXOTE GOT IN THE COURSE OF THE ENAMOURED ALTISIDORA’S WOOING p46a.jpg (58K) Full Size We left Don Quixote wrapped up in the reflections which the music of the enamourned maid Altisidora had given rise to.

velvet

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He threw over him his scarlet mantle, put on his head a montera of green velvet trimmed with silver edging, flung across his shoulder the baldric with his good trenchant sword, took up a large rosary that he always carried with him, and with great solemnity and precision of gait proceeded to the antechamber where the duke and duchess were already dressed and waiting for him.

very

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But as Time is fleet and no obstacle can stay his course, he came riding on the hours, and morning very soon arrived.

waiting

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He threw over him his scarlet mantle, put on his head a montera of green velvet trimmed with silver edging, flung across his shoulder the baldric with his good trenchant sword, took up a large rosary that he always carried with him, and with great solemnity and precision of gait proceeded to the antechamber where the duke and duchess were already dressed and waiting for him.

WepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading AND CAT FRIGHT THAT DON QUIXOTE GOT IN THE COURSE OF THE ENAMOURED ALTISIDORA’S WOOING p46a.jpg (58K) Full Size We left Don Quixote wrapped up in the reflections which the music of the enamourned maid Altisidora had given rise to.

wentnounUS /went/

an important story-specific word used in this passage

From this reading He went to bed with them, and just like fleas they would not let him sleep or get a moment’s rest, and the broken stitches of his stockings helped them.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading He threw over him his scarlet mantle, put on his head a montera of green velvet trimmed with silver edging, flung across his shoulder the baldric with his good trenchant sword, took up a large rosary that he always carried with him, and with great solemnity and precision of gait proceeded to the antechamber where the duke and duchess were already dressed and waiting for him.

whereconjunctionUS /wer/

in or at the place that

From this reading He threw over him his scarlet mantle, put on his head a montera of green velvet trimmed with silver edging, flung across his shoulder the baldric with his good trenchant sword, took up a large rosary that he always carried with him, and with great solemnity and precision of gait proceeded to the antechamber where the duke and duchess were already dressed and waiting for him.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading AND CAT FRIGHT THAT DON QUIXOTE GOT IN THE COURSE OF THE ENAMOURED ALTISIDORA’S WOOING p46a.jpg (58K) Full Size We left Don Quixote wrapped up in the reflections which the music of the enamourned maid Altisidora had given rise to.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading He went to bed with them, and just like fleas they would not let him sleep or get a moment’s rest, and the broken stitches of his stockings helped them.

WOOING

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AND CAT FRIGHT THAT DON QUIXOTE GOT IN THE COURSE OF THE ENAMOURED ALTISIDORA’S WOOING p46a.jpg (58K) Full Size We left Don Quixote wrapped up in the reflections which the music of the enamourned maid Altisidora had given rise to.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading He went to bed with them, and just like fleas they would not let him sleep or get a moment’s rest, and the broken stitches of his stockings helped them.

wrapped

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AND CAT FRIGHT THAT DON QUIXOTE GOT IN THE COURSE OF THE ENAMOURED ALTISIDORA’S WOOING p46a.jpg (58K) Full Size We left Don Quixote wrapped up in the reflections which the music of the enamourned maid Altisidora had given rise to.