Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Don Rodriguez
Don Rodriguez

Chapter VI · Chapter 6

Chapter 6 of Don Rodriguez is here in full — 425 sentences across 85 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Don Rodriguez
Context Illustration Reading 1/85 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Before the next night was passed Rodriguez' dream might come true!
And then the man came to the door anxious at hearing strange voices; and Morano questioned him too, but he understood never a word.
He was a French farmer that had married a Spanish girl, out of the wonderful land beyond the mountains: but whether he understood her or not he never understood Spanish.
But both Rodriguez and the farmer's wife knew the two languages, and he had no difficulty in asking for lodging for the night; and she looked wistfully at him going to the wars, for in those days wars were small and not every man went.
The night went by with dreams that were all on the verge of waking, which passed like ghosts along the edge of night almost touched by the light of day.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Don Rodriguez

Chapter VI · Chapter 6

Chapter 6 of Don Rodriguez is here in full — 425 sentences across 85 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/85 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Before the next night was passed Rodriguez' dream might come true!
Line 2
And then the man came to the door anxious at hearing strange voices; and Morano questioned him too, but he understood never a word.
Line 3
He was a French farmer that had married a Spanish girl, out of the wonderful land beyond the mountains: but whether he understood her or not he never understood Spanish.
/hiː wɑːz ə frentʃ ˈfɑːrmər ðæt hæd ˈmerid ə ˈspænɪʃ ɡɜːrl aʊt ʌv ðə ˈwʌndərfəl lænd bɪˈɑːnd ðə ˈmaʊntənz bʌt ˈweðər hiː ˌʌndərˈstʊd hɜːr ɔːr nɑːt hiː ˈnevər ˌʌndərˈstʊd ˈspænɪʃ/
Line 4
But both Rodriguez and the farmer's wife knew the two languages, and he had no difficulty in asking for lodging for the night; and she looked wistfully at him going to the wars, for in those days wars were small and not every man went.
Line 5
The night went by with dreams that were all on the verge of waking, which passed like ghosts along the edge of night almost touched by the light of day.
/ðə naɪt went baɪ wɪð driːmz ðæt wɜːr ɔːl ɑːn ðə vɜːrdʒ ʌv ˈweɪ.kɪŋ wɪtʃ pæst laɪk ɡoʊsts əˈlɔːŋ ðə edʒ ʌv naɪt ˈɔːlmoʊst tʌtʃt baɪ ðə laɪt ʌv deɪ/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

farmer's noun US /ˈfɑːrmərz/

possessive form of “farmer” — a person who operates a farm

From this reading “But both Rodriguez and the farmer's wife knew the two languages, and he had no difficulty in asking for lodging for the night; and she looked wistfully at him going to the wars, for in those days wars were small and not every man went.”

ghosts noun US /ɡoʊsts/

plural of “ghost” — a mental representation of some haunting experience

From this reading “The night went by with dreams that were all on the verge of waking, which passed like ghosts along the edge of night almost touched by the light of day.”

languages noun US /ˈlæŋɡwədʒəz/

plural of “language” — a systematic means of communicating by the use of sounds or conventional symbols

From this reading “But both Rodriguez and the farmer's wife knew the two languages, and he had no difficulty in asking for lodging for the night; and she looked wistfully at him going to the wars, for in those days wars were small and not every man went.”

lodging noun US /ˈlɑːdʒɪŋ/

structures collectively in which people are housed

From this reading “But both Rodriguez and the farmer's wife knew the two languages, and he had no difficulty in asking for lodging for the night; and she looked wistfully at him going to the wars, for in those days wars were small and not every man went.”

verge noun US /vɜːrdʒ/

a region marking a boundary

From this reading “The night went by with dreams that were all on the verge of waking, which passed like ghosts along the edge of night almost touched by the light of day.”

waking adjective US /ˈweɪ.kɪŋ/

Risen from sleep; conscious.

From this reading “The night went by with dreams that were all on the verge of waking, which passed like ghosts along the edge of night almost touched by the light of day.”

wars noun US /wɔːrz/

plural of “war” — the waging of armed conflict against an enemy

From this reading “But both Rodriguez and the farmer's wife knew the two languages, and he had no difficulty in asking for lodging for the night; and she looked wistfully at him going to the wars, for in those days wars were small and not every man went.”

wistfully adverb US /ˈwɪstfəli/

in a wistful manner

From this reading “But both Rodriguez and the farmer's wife knew the two languages, and he had no difficulty in asking for lodging for the night; and she looked wistfully at him going to the wars, for in those days wars were small and not every man went.”

All words in this reading · 88

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading And then the man came to the door anxious at hearing strange voices; and Morano questioned him too, but he understood never a word.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading The night went by with dreams that were all on the verge of waking, which passed like ghosts along the edge of night almost touched by the light of day.

almostadverbUS /ˈɔːlmoʊst/

(of actions or states) slightly short of or not quite accomplished; all but

From this reading The night went by with dreams that were all on the verge of waking, which passed like ghosts along the edge of night almost touched by the light of day.

alongprepositionUS /əˈlɔːŋ/

following the length of something from one end toward the other

From this reading The night went by with dreams that were all on the verge of waking, which passed like ghosts along the edge of night almost touched by the light of day.

AndconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading And then the man came to the door anxious at hearing strange voices; and Morano questioned him too, but he understood never a word.

anxiousadjectiveUS /ˈæŋkʃəs/

eagerly desirous

From this reading And then the man came to the door anxious at hearing strange voices; and Morano questioned him too, but he understood never a word.

askingnounUS /ˈæskɪŋ/

the verbal act of requesting

From this reading But both Rodriguez and the farmer's wife knew the two languages, and he had no difficulty in asking for lodging for the night; and she looked wistfully at him going to the wars, for in those days wars were small and not every man went.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading And then the man came to the door anxious at hearing strange voices; and Morano questioned him too, but he understood never a word.

BeforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading Before the next night was passed Rodriguez' dream might come true!

beyondprepositionUS /bɪˈɑːnd/

on the far side of; further than

From this reading He was a French farmer that had married a Spanish girl, out of the wonderful land beyond the mountains: but whether he understood her or not he never understood Spanish.

bothdeterminerUS /boʊθ/

the two together, not just one

From this reading But both Rodriguez and the farmer's wife knew the two languages, and he had no difficulty in asking for lodging for the night; and she looked wistfully at him going to the wars, for in those days wars were small and not every man went.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading And then the man came to the door anxious at hearing strange voices; and Morano questioned him too, but he understood never a word.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading The night went by with dreams that were all on the verge of waking, which passed like ghosts along the edge of night almost touched by the light of day.

cameverbUS /keɪm/

inflected form of “come” — move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading And then the man came to the door anxious at hearing strange voices; and Morano questioned him too, but he understood never a word.

comeverbUS /kʌm/

move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading Before the next night was passed Rodriguez' dream might come true!

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading The night went by with dreams that were all on the verge of waking, which passed like ghosts along the edge of night almost touched by the light of day.

daysnounUS /deɪz/

the time during which someone's life continues

From this reading But both Rodriguez and the farmer's wife knew the two languages, and he had no difficulty in asking for lodging for the night; and she looked wistfully at him going to the wars, for in those days wars were small and not every man went.

difficultynounUS /ˈdɪfəkəlti/

an effort that is inconvenient

From this reading But both Rodriguez and the farmer's wife knew the two languages, and he had no difficulty in asking for lodging for the night; and she looked wistfully at him going to the wars, for in those days wars were small and not every man went.

doornounUS /dɔːr/

a swinging or sliding barrier that will close the entrance to a room or building or vehicle

From this reading And then the man came to the door anxious at hearing strange voices; and Morano questioned him too, but he understood never a word.

dreamnounUS /driːm/

A series of thoughts, images, or emotions during sleep.

From this reading Before the next night was passed Rodriguez' dream might come true!

dreamsnounUS /driːmz/

plural of “dream” — a series of mental images and emotions occurring during sleep

From this reading The night went by with dreams that were all on the verge of waking, which passed like ghosts along the edge of night almost touched by the light of day.

edgenounUS /edʒ/

the boundary of a surface

From this reading The night went by with dreams that were all on the verge of waking, which passed like ghosts along the edge of night almost touched by the light of day.

everydeterminerUS /ˈevəri/

all the members of a group, with none left out

From this reading But both Rodriguez and the farmer's wife knew the two languages, and he had no difficulty in asking for lodging for the night; and she looked wistfully at him going to the wars, for in those days wars were small and not every man went.

farmernounUS /ˈfɑːrmər/

a person who operates a farm

From this reading He was a French farmer that had married a Spanish girl, out of the wonderful land beyond the mountains: but whether he understood her or not he never understood Spanish.

farmer'snounUS /ˈfɑːrmərz/

possessive form of “farmer” — a person who operates a farm

From this reading But both Rodriguez and the farmer's wife knew the two languages, and he had no difficulty in asking for lodging for the night; and she looked wistfully at him going to the wars, for in those days wars were small and not every man went.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading But both Rodriguez and the farmer's wife knew the two languages, and he had no difficulty in asking for lodging for the night; and she looked wistfully at him going to the wars, for in those days wars were small and not every man went.

FrenchnounUS /frentʃ/

the Romance language spoken in France and in countries colonized by France

From this reading He was a French farmer that had married a Spanish girl, out of the wonderful land beyond the mountains: but whether he understood her or not he never understood Spanish.

ghostsnounUS /ɡoʊsts/

plural of “ghost” — a mental representation of some haunting experience

From this reading The night went by with dreams that were all on the verge of waking, which passed like ghosts along the edge of night almost touched by the light of day.

girlnounUS /ɡɜːrl/

a young female

From this reading He was a French farmer that had married a Spanish girl, out of the wonderful land beyond the mountains: but whether he understood her or not he never understood Spanish.

goingnounUS /ˈɡoʊɪŋ/

the act of departing

From this reading But both Rodriguez and the farmer's wife knew the two languages, and he had no difficulty in asking for lodging for the night; and she looked wistfully at him going to the wars, for in those days wars were small and not every man went.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading He was a French farmer that had married a Spanish girl, out of the wonderful land beyond the mountains: but whether he understood her or not he never understood Spanish.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading And then the man came to the door anxious at hearing strange voices; and Morano questioned him too, but he understood never a word.

hearingnounUS /ˈhiːrɪŋ/

(law) a proceeding (usually by a court) where evidence is taken for the purpose of determining an issue of fact and reaching a decision based on that evidence

From this reading And then the man came to the door anxious at hearing strange voices; and Morano questioned him too, but he understood never a word.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading He was a French farmer that had married a Spanish girl, out of the wonderful land beyond the mountains: but whether he understood her or not he never understood Spanish.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading And then the man came to the door anxious at hearing strange voices; and Morano questioned him too, but he understood never a word.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading But both Rodriguez and the farmer's wife knew the two languages, and he had no difficulty in asking for lodging for the night; and she looked wistfully at him going to the wars, for in those days wars were small and not every man went.

knewverbUS /nuː/

inflected form of “know” — be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading But both Rodriguez and the farmer's wife knew the two languages, and he had no difficulty in asking for lodging for the night; and she looked wistfully at him going to the wars, for in those days wars were small and not every man went.

landnounUS /lænd/

the land on which real estate is located

From this reading He was a French farmer that had married a Spanish girl, out of the wonderful land beyond the mountains: but whether he understood her or not he never understood Spanish.

languagesnounUS /ˈlæŋɡwədʒəz/

plural of “language” — a systematic means of communicating by the use of sounds or conventional symbols

From this reading But both Rodriguez and the farmer's wife knew the two languages, and he had no difficulty in asking for lodging for the night; and she looked wistfully at him going to the wars, for in those days wars were small and not every man went.

lightadjectiveUS /laɪt/

of comparatively little physical weight or density

From this reading The night went by with dreams that were all on the verge of waking, which passed like ghosts along the edge of night almost touched by the light of day.

likeverbUS /laɪk/

prefer or wish to do something

From this reading The night went by with dreams that were all on the verge of waking, which passed like ghosts along the edge of night almost touched by the light of day.

lodgingnounUS /ˈlɑːdʒɪŋ/

structures collectively in which people are housed

From this reading But both Rodriguez and the farmer's wife knew the two languages, and he had no difficulty in asking for lodging for the night; and she looked wistfully at him going to the wars, for in those days wars were small and not every man went.

lookedverbUS /lʊkt/

past form of “look” — perceive with attention; direct one's gaze towards

From this reading But both Rodriguez and the farmer's wife knew the two languages, and he had no difficulty in asking for lodging for the night; and she looked wistfully at him going to the wars, for in those days wars were small and not every man went.

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading And then the man came to the door anxious at hearing strange voices; and Morano questioned him too, but he understood never a word.

marriedadjectiveUS /ˈmerid/

joined in matrimony

From this reading He was a French farmer that had married a Spanish girl, out of the wonderful land beyond the mountains: but whether he understood her or not he never understood Spanish.

mightmodal verbUS /maɪt/

used to say something is possible but not certain

From this reading Before the next night was passed Rodriguez' dream might come true!

Morano

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And then the man came to the door anxious at hearing strange voices; and Morano questioned him too, but he understood never a word.

mountainsnounUS /ˈmaʊntənz/

plural of “mountain” — a land mass that projects well above its surroundings; higher than a hill

From this reading He was a French farmer that had married a Spanish girl, out of the wonderful land beyond the mountains: but whether he understood her or not he never understood Spanish.

neveradverbUS /ˈnevər/

not ever; at no time in the past or future

From this reading And then the man came to the door anxious at hearing strange voices; and Morano questioned him too, but he understood never a word.

nextadjectiveUS /nekst/

immediately following in time or order

From this reading Before the next night was passed Rodriguez' dream might come true!

nightnounUS /naɪt/

the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

From this reading Before the next night was passed Rodriguez' dream might come true!

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading But both Rodriguez and the farmer's wife knew the two languages, and he had no difficulty in asking for lodging for the night; and she looked wistfully at him going to the wars, for in those days wars were small and not every man went.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading He was a French farmer that had married a Spanish girl, out of the wonderful land beyond the mountains: but whether he understood her or not he never understood Spanish.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading He was a French farmer that had married a Spanish girl, out of the wonderful land beyond the mountains: but whether he understood her or not he never understood Spanish.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading The night went by with dreams that were all on the verge of waking, which passed like ghosts along the edge of night almost touched by the light of day.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading He was a French farmer that had married a Spanish girl, out of the wonderful land beyond the mountains: but whether he understood her or not he never understood Spanish.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading He was a French farmer that had married a Spanish girl, out of the wonderful land beyond the mountains: but whether he understood her or not he never understood Spanish.

passedverbUS /pæst/

past form of “pass” — go across or through

From this reading Before the next night was passed Rodriguez' dream might come true!

questionedverbUS /ˈkwestʃənd/

past form of “question” — challenge the accuracy, probity, or propriety of

From this reading And then the man came to the door anxious at hearing strange voices; and Morano questioned him too, but he understood never a word.

Rodriguez

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Before the next night was passed Rodriguez' dream might come true!

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading But both Rodriguez and the farmer's wife knew the two languages, and he had no difficulty in asking for lodging for the night; and she looked wistfully at him going to the wars, for in those days wars were small and not every man went.

smalladjectiveUS /smɔːl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading But both Rodriguez and the farmer's wife knew the two languages, and he had no difficulty in asking for lodging for the night; and she looked wistfully at him going to the wars, for in those days wars were small and not every man went.

SpanishnounUS /ˈspænɪʃ/

the Romance language spoken in most of Spain and the countries colonized by Spain

From this reading He was a French farmer that had married a Spanish girl, out of the wonderful land beyond the mountains: but whether he understood her or not he never understood Spanish.

strangeadjectiveUS /streɪndʒ/

being definitely out of the ordinary and unexpected; slightly odd or even a bit weird

From this reading And then the man came to the door anxious at hearing strange voices; and Morano questioned him too, but he understood never a word.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading He was a French farmer that had married a Spanish girl, out of the wonderful land beyond the mountains: but whether he understood her or not he never understood Spanish.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Before the next night was passed Rodriguez' dream might come true!

thenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading And then the man came to the door anxious at hearing strange voices; and Morano questioned him too, but he understood never a word.

thosedeterminerUS /ðoʊz/

the plural of “that”: the people or things further away, or already known

From this reading But both Rodriguez and the farmer's wife knew the two languages, and he had no difficulty in asking for lodging for the night; and she looked wistfully at him going to the wars, for in those days wars were small and not every man went.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading And then the man came to the door anxious at hearing strange voices; and Morano questioned him too, but he understood never a word.

tooadverbUS /tuː/

to a degree exceeding normal or proper limits

From this reading And then the man came to the door anxious at hearing strange voices; and Morano questioned him too, but he understood never a word.

touchedadjectiveUS /tʌtʃt/

having come into contact

From this reading The night went by with dreams that were all on the verge of waking, which passed like ghosts along the edge of night almost touched by the light of day.

trueadjectiveUS /truː/

consistent with fact or reality; not false

From this reading Before the next night was passed Rodriguez' dream might come true!

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading But both Rodriguez and the farmer's wife knew the two languages, and he had no difficulty in asking for lodging for the night; and she looked wistfully at him going to the wars, for in those days wars were small and not every man went.

understoodadjectiveUS /ˌʌndərˈstʊd/

fully apprehended as to purport or meaning or explanation

From this reading And then the man came to the door anxious at hearing strange voices; and Morano questioned him too, but he understood never a word.

vergenounUS /vɜːrdʒ/

a region marking a boundary

From this reading The night went by with dreams that were all on the verge of waking, which passed like ghosts along the edge of night almost touched by the light of day.

voicesnounUS /ˈvɔɪsəz/

plural of “voice” — the distinctive quality or pitch or condition of a person's speech

From this reading And then the man came to the door anxious at hearing strange voices; and Morano questioned him too, but he understood never a word.

wakingadjectiveUS /ˈweɪ.kɪŋ/

Risen from sleep; conscious.

From this reading The night went by with dreams that were all on the verge of waking, which passed like ghosts along the edge of night almost touched by the light of day.

warsnounUS /wɔːrz/

plural of “war” — the waging of armed conflict against an enemy

From this reading But both Rodriguez and the farmer's wife knew the two languages, and he had no difficulty in asking for lodging for the night; and she looked wistfully at him going to the wars, for in those days wars were small and not every man went.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Before the next night was passed Rodriguez' dream might come true!

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading But both Rodriguez and the farmer's wife knew the two languages, and he had no difficulty in asking for lodging for the night; and she looked wistfully at him going to the wars, for in those days wars were small and not every man went.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading But both Rodriguez and the farmer's wife knew the two languages, and he had no difficulty in asking for lodging for the night; and she looked wistfully at him going to the wars, for in those days wars were small and not every man went.

whetherconjunctionUS /ˈweðər/

used to introduce two or more possibilities

From this reading He was a French farmer that had married a Spanish girl, out of the wonderful land beyond the mountains: but whether he understood her or not he never understood Spanish.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading The night went by with dreams that were all on the verge of waking, which passed like ghosts along the edge of night almost touched by the light of day.

wifenounUS /waɪf/

a married woman; a man's partner in marriage

From this reading But both Rodriguez and the farmer's wife knew the two languages, and he had no difficulty in asking for lodging for the night; and she looked wistfully at him going to the wars, for in those days wars were small and not every man went.

wistfullyadverbUS /ˈwɪstfəli/

in a wistful manner

From this reading But both Rodriguez and the farmer's wife knew the two languages, and he had no difficulty in asking for lodging for the night; and she looked wistfully at him going to the wars, for in those days wars were small and not every man went.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading The night went by with dreams that were all on the verge of waking, which passed like ghosts along the edge of night almost touched by the light of day.

wonderfuladjectiveUS /ˈwʌndərfəl/

extraordinarily good or great; used especially as intensifiers

From this reading He was a French farmer that had married a Spanish girl, out of the wonderful land beyond the mountains: but whether he understood her or not he never understood Spanish.

wordnounUS /wɜːrd/

a unit of language that native speakers can identify

From this reading And then the man came to the door anxious at hearing strange voices; and Morano questioned him too, but he understood never a word.

Chapter 6 of Don Rodriguez by Lord Dunsany holds 425 sentences, grouped into 85 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 6 of Don Rodriguez contain?

Chapter 6 holds 425 sentences of Don Rodriguez, unabridged, divided into 85 reading sections.

This page carries chapter 6 of Don Rodriguez by Lord Dunsany exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 425 sentences, grouped into 85 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 6 of Don Rodriguez?

Work through the 85 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 85 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 6 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 6 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Don Rodriguez

Common questions about reading Don Rodriguez by Lord Dunsany on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Don Rodriguez?

Yes. All 3060 sentences of Project Gutenberg eBook #4282 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Don Rodriguez is used?

Project Gutenberg eBook #4282, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Don Rodriguez take to read?

About 255 minutes of reading across 612 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Don Rodriguez section by section

How to work through Don Rodriguez section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 7 chapters of Don Rodriguez to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Don Rodriguez

Words and structures a reader meets early in Don Rodriguez, each tappable for pronunciation and meaning.

Patient
A word that appears in the opening chapter of Don Rodriguez; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Research
A word that appears in the opening chapter of Don Rodriguez; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Still
A word that appears in the opening chapter of Don Rodriguez; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Unable
A word that appears in the opening chapter of Don Rodriguez; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.