Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Dr. Adriaan
Dr. Adriaan

Chapter XXIII

Chapter 23 of Dr. Adriaan is here in full — 400 sentences across 80 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Dr. Adriaan
Context Illustration Reading 1/80 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
It was spring; and Marietje van Saetzema was to go to the Hague for the day, to see her father and mother.
Constance went with her.
"How well Marietje was looking!" cried Adolphine, with delight.
Marietje certainly looked well.
She would always remain a little pallid, frail and thin, with narrow shoulders; but her cheeks had filled out, her eyes showed a dewy calmness and her lips, pale though they were, blossomed into a kindly smile.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Dr. Adriaan

Chapter XXIII

Chapter 23 of Dr. Adriaan is here in full — 400 sentences across 80 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/80 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
It was spring; and Marietje van Saetzema was to go to the Hague for the day, to see her father and mother.
Line 2
Constance went with her.
/ˈkɑːnstəns went wɪð hɜːr/
Line 3
"How well Marietje was looking!" cried Adolphine, with delight.
Line 4
Marietje certainly looked well.
Line 5
She would always remain a little pallid, frail and thin, with narrow shoulders; but her cheeks had filled out, her eyes showed a dewy calmness and her lips, pale though they were, blossomed into a kindly smile.
/ʃiː wʊd ˈɔːlweɪz rɪˈmeɪn ə ˈlɪtəl ˈpæləd freɪl ənd θɪn wɪð ˈneroʊ ˈʃoʊldərz bʌt hɜːr tʃiːks hæd fɪld aʊt hɜːr aɪz ʃoʊd ə ˈduːi ˈkɑːmnəs ənd hɜːr lɪps peɪl ðoʊ ðeɪ wɜːr ˈblɑːsəmd ˈɪntuː ə ˈkaɪndli smaɪl/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

blossomed verb US /ˈblɑːsəmd/

past form of “blossom” — produce or yield flowers

From this reading “She would always remain a little pallid, frail and thin, with narrow shoulders; but her cheeks had filled out, her eyes showed a dewy calmness and her lips, pale though they were, blossomed into a kindly smile.”

calmness noun US /ˈkɑːmnəs/

steadiness of mind under stress

From this reading “She would always remain a little pallid, frail and thin, with narrow shoulders; but her cheeks had filled out, her eyes showed a dewy calmness and her lips, pale though they were, blossomed into a kindly smile.”

cheeks noun US /tʃiːks/

plural of “cheek” — either side of the face below the eyes

From this reading “She would always remain a little pallid, frail and thin, with narrow shoulders; but her cheeks had filled out, her eyes showed a dewy calmness and her lips, pale though they were, blossomed into a kindly smile.”

Constance noun US /ˈkɑːnstəns/

a lake in southeastern Germany on the northern side of the Swiss Alps; forms part of the Rhine River

From this reading “Constance went with her.”

dewy adjective US /ˈduːi/

wet with dew

From this reading “She would always remain a little pallid, frail and thin, with narrow shoulders; but her cheeks had filled out, her eyes showed a dewy calmness and her lips, pale though they were, blossomed into a kindly smile.”

frail adjective US /freɪl/

physically weak

From this reading “She would always remain a little pallid, frail and thin, with narrow shoulders; but her cheeks had filled out, her eyes showed a dewy calmness and her lips, pale though they were, blossomed into a kindly smile.”

pallid adjective US /ˈpæləd/

abnormally deficient in color as suggesting physical or emotional distress

From this reading “She would always remain a little pallid, frail and thin, with narrow shoulders; but her cheeks had filled out, her eyes showed a dewy calmness and her lips, pale though they were, blossomed into a kindly smile.”

van noun US /væn/

any creative group active in the innovation and application of new concepts and techniques in a given field (especially in the arts)

From this reading “It was spring; and Marietje van Saetzema was to go to the Hague for the day, to see her father and mother.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

blossomed into verb + particle counted as “blossom into”

In this reading “She would always remain a little pallid, frail and thin, with narrow shoulders; but her cheeks had filled out, her eyes showed a dewy calmness and her lips, pale though they were, blossomed into a kindly smile.”

went with verb + particle counted as “go with”

be present or associated with an event or entity

In this reading “Constance went with her.”

All words in this reading · 57

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading She would always remain a little pallid, frail and thin, with narrow shoulders; but her cheeks had filled out, her eyes showed a dewy calmness and her lips, pale though they were, blossomed into a kindly smile.

Adolphine

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "How well Marietje was looking!" cried Adolphine, with delight.

alwaysadverbUS /ˈɔːlweɪz/

at all times; all the time and on every occasion

From this reading She would always remain a little pallid, frail and thin, with narrow shoulders; but her cheeks had filled out, her eyes showed a dewy calmness and her lips, pale though they were, blossomed into a kindly smile.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading It was spring; and Marietje van Saetzema was to go to the Hague for the day, to see her father and mother.

blossomedverbUS /ˈblɑːsəmd/

past form of “blossom” — produce or yield flowers

From this reading She would always remain a little pallid, frail and thin, with narrow shoulders; but her cheeks had filled out, her eyes showed a dewy calmness and her lips, pale though they were, blossomed into a kindly smile.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading She would always remain a little pallid, frail and thin, with narrow shoulders; but her cheeks had filled out, her eyes showed a dewy calmness and her lips, pale though they were, blossomed into a kindly smile.

calmnessnounUS /ˈkɑːmnəs/

steadiness of mind under stress

From this reading She would always remain a little pallid, frail and thin, with narrow shoulders; but her cheeks had filled out, her eyes showed a dewy calmness and her lips, pale though they were, blossomed into a kindly smile.

certainlyadverbUS /ˈsɜːrtənli/

definitely or positively (“sure” is sometimes used informally for “surely”)

From this reading Marietje certainly looked well.

cheeksnounUS /tʃiːks/

plural of “cheek” — either side of the face below the eyes

From this reading She would always remain a little pallid, frail and thin, with narrow shoulders; but her cheeks had filled out, her eyes showed a dewy calmness and her lips, pale though they were, blossomed into a kindly smile.

ConstancenounUS /ˈkɑːnstəns/

a lake in southeastern Germany on the northern side of the Swiss Alps; forms part of the Rhine River

From this reading Constance went with her.

criedverbUS /kraɪd/

inflected form of “cry” — utter a sudden loud cry

From this reading "How well Marietje was looking!" cried Adolphine, with delight.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading It was spring; and Marietje van Saetzema was to go to the Hague for the day, to see her father and mother.

delightverbUS /dɪˈlaɪt/

give pleasure to or be pleasing to

From this reading "How well Marietje was looking!" cried Adolphine, with delight.

dewyadjectiveUS /ˈduːi/

wet with dew

From this reading She would always remain a little pallid, frail and thin, with narrow shoulders; but her cheeks had filled out, her eyes showed a dewy calmness and her lips, pale though they were, blossomed into a kindly smile.

eyesnounUS /aɪz/

opinion or judgment

From this reading She would always remain a little pallid, frail and thin, with narrow shoulders; but her cheeks had filled out, her eyes showed a dewy calmness and her lips, pale though they were, blossomed into a kindly smile.

fathernounUS /ˈfɑːðər/

a male parent (also used as a term of address to your father)

From this reading It was spring; and Marietje van Saetzema was to go to the Hague for the day, to see her father and mother.

filledadjectiveUS /fɪld/

(usually followed by “with” or used as a combining form) generously supplied with

From this reading She would always remain a little pallid, frail and thin, with narrow shoulders; but her cheeks had filled out, her eyes showed a dewy calmness and her lips, pale though they were, blossomed into a kindly smile.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading It was spring; and Marietje van Saetzema was to go to the Hague for the day, to see her father and mother.

frailadjectiveUS /freɪl/

physically weak

From this reading She would always remain a little pallid, frail and thin, with narrow shoulders; but her cheeks had filled out, her eyes showed a dewy calmness and her lips, pale though they were, blossomed into a kindly smile.

goverbUS /ɡoʊ/

change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading It was spring; and Marietje van Saetzema was to go to the Hague for the day, to see her father and mother.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading She would always remain a little pallid, frail and thin, with narrow shoulders; but her cheeks had filled out, her eyes showed a dewy calmness and her lips, pale though they were, blossomed into a kindly smile.

Hague

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was spring; and Marietje van Saetzema was to go to the Hague for the day, to see her father and mother.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading It was spring; and Marietje van Saetzema was to go to the Hague for the day, to see her father and mother.

How

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "How well Marietje was looking!" cried Adolphine, with delight.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading She would always remain a little pallid, frail and thin, with narrow shoulders; but her cheeks had filled out, her eyes showed a dewy calmness and her lips, pale though they were, blossomed into a kindly smile.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It was spring; and Marietje van Saetzema was to go to the Hague for the day, to see her father and mother.

kindlyadjectiveUS /ˈkaɪndli/

showing or motivated by sympathy and understanding and generosity

From this reading She would always remain a little pallid, frail and thin, with narrow shoulders; but her cheeks had filled out, her eyes showed a dewy calmness and her lips, pale though they were, blossomed into a kindly smile.

lipsnounUS /lɪps/

plural of “lip” — either of two fleshy folds of tissue that surround the mouth and play a role in speaking

From this reading She would always remain a little pallid, frail and thin, with narrow shoulders; but her cheeks had filled out, her eyes showed a dewy calmness and her lips, pale though they were, blossomed into a kindly smile.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading She would always remain a little pallid, frail and thin, with narrow shoulders; but her cheeks had filled out, her eyes showed a dewy calmness and her lips, pale though they were, blossomed into a kindly smile.

lookedverbUS /lʊkt/

past form of “look” — perceive with attention; direct one's gaze towards

From this reading Marietje certainly looked well.

lookingnounUS /ˈlʊkɪŋ/

the act of directing the eyes toward something and perceiving it visually

From this reading "How well Marietje was looking!" cried Adolphine, with delight.

Marietje

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was spring; and Marietje van Saetzema was to go to the Hague for the day, to see her father and mother.

mothernounUS /ˈmʌðər/

a woman who has given birth to a child (also used as a term of address to your mother)

From this reading It was spring; and Marietje van Saetzema was to go to the Hague for the day, to see her father and mother.

narrowverbUS /ˈneroʊ/

make or become more narrow or restricted

From this reading She would always remain a little pallid, frail and thin, with narrow shoulders; but her cheeks had filled out, her eyes showed a dewy calmness and her lips, pale though they were, blossomed into a kindly smile.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading She would always remain a little pallid, frail and thin, with narrow shoulders; but her cheeks had filled out, her eyes showed a dewy calmness and her lips, pale though they were, blossomed into a kindly smile.

paleadjectiveUS /peɪl/

very light colored; highly diluted with white

From this reading She would always remain a little pallid, frail and thin, with narrow shoulders; but her cheeks had filled out, her eyes showed a dewy calmness and her lips, pale though they were, blossomed into a kindly smile.

pallidadjectiveUS /ˈpæləd/

abnormally deficient in color as suggesting physical or emotional distress

From this reading She would always remain a little pallid, frail and thin, with narrow shoulders; but her cheeks had filled out, her eyes showed a dewy calmness and her lips, pale though they were, blossomed into a kindly smile.

remainverbUS /rɪˈmeɪn/

stay the same; remain in a certain state

From this reading She would always remain a little pallid, frail and thin, with narrow shoulders; but her cheeks had filled out, her eyes showed a dewy calmness and her lips, pale though they were, blossomed into a kindly smile.

Saetzema

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was spring; and Marietje van Saetzema was to go to the Hague for the day, to see her father and mother.

seeverbUS /siː/

perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading It was spring; and Marietje van Saetzema was to go to the Hague for the day, to see her father and mother.

ShepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading She would always remain a little pallid, frail and thin, with narrow shoulders; but her cheeks had filled out, her eyes showed a dewy calmness and her lips, pale though they were, blossomed into a kindly smile.

shouldersnounUS /ˈʃoʊldərz/

plural of “shoulder” — the part of the body between the neck and the upper arm

From this reading She would always remain a little pallid, frail and thin, with narrow shoulders; but her cheeks had filled out, her eyes showed a dewy calmness and her lips, pale though they were, blossomed into a kindly smile.

showedverbUS /ʃoʊd/

past form of “show” — give an exhibition of to an interested audience

From this reading She would always remain a little pallid, frail and thin, with narrow shoulders; but her cheeks had filled out, her eyes showed a dewy calmness and her lips, pale though they were, blossomed into a kindly smile.

smileverbUS /smaɪl/

change one's facial expression by spreading the lips, often to signal pleasure

From this reading She would always remain a little pallid, frail and thin, with narrow shoulders; but her cheeks had filled out, her eyes showed a dewy calmness and her lips, pale though they were, blossomed into a kindly smile.

springnounUS /sprɪŋ/

the season of growth

From this reading It was spring; and Marietje van Saetzema was to go to the Hague for the day, to see her father and mother.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading It was spring; and Marietje van Saetzema was to go to the Hague for the day, to see her father and mother.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading She would always remain a little pallid, frail and thin, with narrow shoulders; but her cheeks had filled out, her eyes showed a dewy calmness and her lips, pale though they were, blossomed into a kindly smile.

thinadjectiveUS /θɪn/

Having little thickness or extent.

From this reading She would always remain a little pallid, frail and thin, with narrow shoulders; but her cheeks had filled out, her eyes showed a dewy calmness and her lips, pale though they were, blossomed into a kindly smile.

thoughconjunctionUS /ðoʊ/

in spite of the fact that

From this reading She would always remain a little pallid, frail and thin, with narrow shoulders; but her cheeks had filled out, her eyes showed a dewy calmness and her lips, pale though they were, blossomed into a kindly smile.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading It was spring; and Marietje van Saetzema was to go to the Hague for the day, to see her father and mother.

vannounUS /væn/

any creative group active in the innovation and application of new concepts and techniques in a given field (especially in the arts)

From this reading It was spring; and Marietje van Saetzema was to go to the Hague for the day, to see her father and mother.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading It was spring; and Marietje van Saetzema was to go to the Hague for the day, to see her father and mother.

welladverbUS /wel/

(often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (“good” is a nonstandard dialectal variant for “well”)

From this reading "How well Marietje was looking!" cried Adolphine, with delight.

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading Constance went with her.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading She would always remain a little pallid, frail and thin, with narrow shoulders; but her cheeks had filled out, her eyes showed a dewy calmness and her lips, pale though they were, blossomed into a kindly smile.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Constance went with her.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading She would always remain a little pallid, frail and thin, with narrow shoulders; but her cheeks had filled out, her eyes showed a dewy calmness and her lips, pale though they were, blossomed into a kindly smile.

Chapter 23 of Dr. Adriaan by Louis Couperus holds 400 sentences, grouped into 80 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 23 of Dr. Adriaan contain?

Chapter 23 holds 400 sentences of Dr. Adriaan, unabridged, divided into 80 reading sections.

This page carries chapter 23 of Dr. Adriaan by Louis Couperus exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 400 sentences, grouped into 80 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 23 of Dr. Adriaan?

Work through the 80 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 80 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 23 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 23 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Dr. Adriaan

Common questions about reading Dr. Adriaan by Louis Couperus on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Dr. Adriaan?

Yes. All 5192 sentences of Project Gutenberg eBook #34761 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Dr. Adriaan is used?

Project Gutenberg eBook #34761, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Dr. Adriaan take to read?

About 432 minutes of reading across 1039 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Dr. Adriaan section by section

How to work through Dr. Adriaan section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 28 chapters of Dr. Adriaan to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Dr. Adriaan

Words and structures a reader meets early in Dr. Adriaan, each tappable for pronunciation and meaning.

Translated
A word that appears in the opening chapter of Dr. Adriaan; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Alexander
A word that appears in the opening chapter of Dr. Adriaan; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Teixeira
A word that appears in the opening chapter of Dr. Adriaan; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Mattos
A word that appears in the opening chapter of Dr. Adriaan; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.