Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Dragon's teeth
Dragon's teeth

Chapter XVIII

Chapter 18 of Dragon's teeth is here in full — 464 sentences across 93 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Dragon's teeth
Context Illustration Reading 1/92 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
BIDING HER TIME.
AT noon on the same day Jorge and Luiza were conversing together after breakfast in the dining-room, as on the eve of the departure of the former for Alemtejo.
But they were not now, as then, oppressed by the torrid heat of summer; the blinds were thrown open to the October sunshine, and from time to time an autumnal breeze stirred the air.
The light was paler, and on the trees the leaves were beginning to turn yellow.
“How pleasant it is to be at home again!” said Jorge, settling himself comfortably in his easy-chair.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Dragon's teeth

Chapter XVIII

Chapter 18 of Dragon's teeth is here in full — 464 sentences across 93 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/92 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
BIDING HER TIME.
/ˈbaɪdɪŋ hɜːr taɪm/
Line 2
AT noon on the same day Jorge and Luiza were conversing together after breakfast in the dining-room, as on the eve of the departure of the former for Alemtejo.
Line 3
But they were not now, as then, oppressed by the torrid heat of summer; the blinds were thrown open to the October sunshine, and from time to time an autumnal breeze stirred the air.
/bʌt ðeɪ wɜːr nɑːt naʊ æz ðen əˈprest baɪ ðə ˈtɔːrəd hiːt ʌv ˈsʌmər ðə blaɪndz wɜːr θroʊn ˈoʊ.pən tuː ðə ɑːkˈtoʊbər ˈsʌnʃaɪn ənd frʌm taɪm tuː taɪm æn ɔːˈtʌmnəl briːz stɜːrd ðə er/
Line 4
The light was paler, and on the trees the leaves were beginning to turn yellow.
Line 5
“How pleasant it is to be at home again!” said Jorge, settling himself comfortably in his easy-chair.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

autumnal adjective US /ɔːˈtʌmnəl/

of or characteristic of or occurring in autumn

From this reading “But they were not now, as then, oppressed by the torrid heat of summer; the blinds were thrown open to the October sunshine, and from time to time an autumnal breeze stirred the air.”

biding verb US /ˈbaɪdɪŋ/

-ing form of “bide” — dwell

From this reading “BIDING HER TIME.”

blinds noun US /blaɪndz/

plural of “blind” — people who have severe visual impairments, considered as a group

From this reading “But they were not now, as then, oppressed by the torrid heat of summer; the blinds were thrown open to the October sunshine, and from time to time an autumnal breeze stirred the air.”

comfortably adverb US /ˈkʌmfərtəbli/

in mental comfort; without stress

From this reading ““How pleasant it is to be at home again!” said Jorge, settling himself comfortably in his easy-chair.”

conversing verb US /kənˈvɜːrsɪŋ/

-ing form of “converse” — carry on a conversation

From this reading “AT noon on the same day Jorge and Luiza were conversing together after breakfast in the dining-room, as on the eve of the departure of the former for Alemtejo.”

oppressed adjective US /əˈprest/

burdened psychologically or mentally

From this reading “But they were not now, as then, oppressed by the torrid heat of summer; the blinds were thrown open to the October sunshine, and from time to time an autumnal breeze stirred the air.”

settling noun US /ˈsetəlɪŋ/

a gradual sinking to a lower level

From this reading ““How pleasant it is to be at home again!” said Jorge, settling himself comfortably in his easy-chair.”

torrid adjective US /ˈtɔːrəd/

characterized by intense emotion

From this reading “But they were not now, as then, oppressed by the torrid heat of summer; the blinds were thrown open to the October sunshine, and from time to time an autumnal breeze stirred the air.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

conversing together verb + particle counted as “converse together”

In this reading “AT noon on the same day Jorge and Luiza were conversing together after breakfast in the dining-room, as on the eve of the departure of the former for Alemtejo.”

AT noon preposition + noun

In this reading “AT noon on the same day Jorge and Luiza were conversing together after breakfast in the dining-room, as on the eve of the departure of the former for Alemtejo.”

at home preposition + noun

a reception held in your own home

In this reading ““How pleasant it is to be at home again!” said Jorge, settling himself comfortably in his easy-chair.”

on the eve preposition + article + noun counted as “on … eve”

In this reading “AT noon on the same day Jorge and Luiza were conversing together after breakfast in the dining-room, as on the eve of the departure of the former for Alemtejo.”

in the dining-room preposition + article + noun counted as “in … dining-room”

In this reading “AT noon on the same day Jorge and Luiza were conversing together after breakfast in the dining-room, as on the eve of the departure of the former for Alemtejo.”

same day adjective + noun

In this reading “AT noon on the same day Jorge and Luiza were conversing together after breakfast in the dining-room, as on the eve of the departure of the former for Alemtejo.”

All words in this reading · 69

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading AT noon on the same day Jorge and Luiza were conversing together after breakfast in the dining-room, as on the eve of the departure of the former for Alemtejo.

againadverbUS /əˈɡen/

anew

From this reading “How pleasant it is to be at home again!” said Jorge, settling himself comfortably in his easy-chair.

airnounUS /er/

a mixture of gases (especially oxygen) required for breathing; the stuff that the wind consists of

From this reading But they were not now, as then, oppressed by the torrid heat of summer; the blinds were thrown open to the October sunshine, and from time to time an autumnal breeze stirred the air.

Alemtejo

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AT noon on the same day Jorge and Luiza were conversing together after breakfast in the dining-room, as on the eve of the departure of the former for Alemtejo.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading But they were not now, as then, oppressed by the torrid heat of summer; the blinds were thrown open to the October sunshine, and from time to time an autumnal breeze stirred the air.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading AT noon on the same day Jorge and Luiza were conversing together after breakfast in the dining-room, as on the eve of the departure of the former for Alemtejo.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading AT noon on the same day Jorge and Luiza were conversing together after breakfast in the dining-room, as on the eve of the departure of the former for Alemtejo.

ATprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading AT noon on the same day Jorge and Luiza were conversing together after breakfast in the dining-room, as on the eve of the departure of the former for Alemtejo.

autumnaladjectiveUS /ɔːˈtʌmnəl/

of or characteristic of or occurring in autumn

From this reading But they were not now, as then, oppressed by the torrid heat of summer; the blinds were thrown open to the October sunshine, and from time to time an autumnal breeze stirred the air.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading “How pleasant it is to be at home again!” said Jorge, settling himself comfortably in his easy-chair.

beginningnounUS /bɪˈɡɪnɪŋ/

the event consisting of the start of something

From this reading The light was paler, and on the trees the leaves were beginning to turn yellow.

BIDINGverbUS /ˈbaɪdɪŋ/

-ing form of “bide” — dwell

From this reading BIDING HER TIME.

blindsnounUS /blaɪndz/

plural of “blind” — people who have severe visual impairments, considered as a group

From this reading But they were not now, as then, oppressed by the torrid heat of summer; the blinds were thrown open to the October sunshine, and from time to time an autumnal breeze stirred the air.

breakfastverbUS /ˈbrekfəst/

eat an early morning meal

From this reading AT noon on the same day Jorge and Luiza were conversing together after breakfast in the dining-room, as on the eve of the departure of the former for Alemtejo.

breezenounUS /briːz/

a slight wind (usually refreshing)

From this reading But they were not now, as then, oppressed by the torrid heat of summer; the blinds were thrown open to the October sunshine, and from time to time an autumnal breeze stirred the air.

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading But they were not now, as then, oppressed by the torrid heat of summer; the blinds were thrown open to the October sunshine, and from time to time an autumnal breeze stirred the air.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading But they were not now, as then, oppressed by the torrid heat of summer; the blinds were thrown open to the October sunshine, and from time to time an autumnal breeze stirred the air.

comfortablyadverbUS /ˈkʌmfərtəbli/

in mental comfort; without stress

From this reading “How pleasant it is to be at home again!” said Jorge, settling himself comfortably in his easy-chair.

conversingverbUS /kənˈvɜːrsɪŋ/

-ing form of “converse” — carry on a conversation

From this reading AT noon on the same day Jorge and Luiza were conversing together after breakfast in the dining-room, as on the eve of the departure of the former for Alemtejo.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading AT noon on the same day Jorge and Luiza were conversing together after breakfast in the dining-room, as on the eve of the departure of the former for Alemtejo.

departurenounUS /dɪˈpɑːrtʃər/

the act of departing

From this reading AT noon on the same day Jorge and Luiza were conversing together after breakfast in the dining-room, as on the eve of the departure of the former for Alemtejo.

dining-roomnoun

a room used for dining

From this reading AT noon on the same day Jorge and Luiza were conversing together after breakfast in the dining-room, as on the eve of the departure of the former for Alemtejo.

easy-chair

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “How pleasant it is to be at home again!” said Jorge, settling himself comfortably in his easy-chair.

evenounUS /iːv/

(Old Testament) Adam's wife in Judeo-Christian mythology: the first woman and mother of the human race; God created Eve from Adam's rib and placed Adam and Eve in the Garden of Eden

From this reading AT noon on the same day Jorge and Luiza were conversing together after breakfast in the dining-room, as on the eve of the departure of the former for Alemtejo.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading AT noon on the same day Jorge and Luiza were conversing together after breakfast in the dining-room, as on the eve of the departure of the former for Alemtejo.

formeradjectiveUS /ˈfɔːrmər/

referring to the first of two things or persons mentioned (or the earlier one or ones of several)

From this reading AT noon on the same day Jorge and Luiza were conversing together after breakfast in the dining-room, as on the eve of the departure of the former for Alemtejo.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading But they were not now, as then, oppressed by the torrid heat of summer; the blinds were thrown open to the October sunshine, and from time to time an autumnal breeze stirred the air.

heatnounUS /hiːt/

a form of energy that is transferred by a difference in temperature

From this reading But they were not now, as then, oppressed by the torrid heat of summer; the blinds were thrown open to the October sunshine, and from time to time an autumnal breeze stirred the air.

HERdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading BIDING HER TIME.

himselfpronounUS /hɪmˈself/

used when the man or boy doing the action is also its object

From this reading “How pleasant it is to be at home again!” said Jorge, settling himself comfortably in his easy-chair.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading “How pleasant it is to be at home again!” said Jorge, settling himself comfortably in his easy-chair.

homenounUS /hoʊm/

where you live at a particular time

From this reading “How pleasant it is to be at home again!” said Jorge, settling himself comfortably in his easy-chair.

How

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “How pleasant it is to be at home again!” said Jorge, settling himself comfortably in his easy-chair.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading AT noon on the same day Jorge and Luiza were conversing together after breakfast in the dining-room, as on the eve of the departure of the former for Alemtejo.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading “How pleasant it is to be at home again!” said Jorge, settling himself comfortably in his easy-chair.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading “How pleasant it is to be at home again!” said Jorge, settling himself comfortably in his easy-chair.

Jorge

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AT noon on the same day Jorge and Luiza were conversing together after breakfast in the dining-room, as on the eve of the departure of the former for Alemtejo.

leavesnounUS /liːvz/

plural of “leaf” — the main organ of photosynthesis and transpiration in higher plants

From this reading The light was paler, and on the trees the leaves were beginning to turn yellow.

lightadjectiveUS /laɪt/

of comparatively little physical weight or density

From this reading The light was paler, and on the trees the leaves were beginning to turn yellow.

Luiza

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AT noon on the same day Jorge and Luiza were conversing together after breakfast in the dining-room, as on the eve of the departure of the former for Alemtejo.

noonnounUS /nuːn/

the middle of the day

From this reading AT noon on the same day Jorge and Luiza were conversing together after breakfast in the dining-room, as on the eve of the departure of the former for Alemtejo.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading But they were not now, as then, oppressed by the torrid heat of summer; the blinds were thrown open to the October sunshine, and from time to time an autumnal breeze stirred the air.

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading But they were not now, as then, oppressed by the torrid heat of summer; the blinds were thrown open to the October sunshine, and from time to time an autumnal breeze stirred the air.

OctobernounUS /ɑːkˈtoʊbər/

the month following September and preceding November

From this reading But they were not now, as then, oppressed by the torrid heat of summer; the blinds were thrown open to the October sunshine, and from time to time an autumnal breeze stirred the air.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading AT noon on the same day Jorge and Luiza were conversing together after breakfast in the dining-room, as on the eve of the departure of the former for Alemtejo.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading AT noon on the same day Jorge and Luiza were conversing together after breakfast in the dining-room, as on the eve of the departure of the former for Alemtejo.

openverbUS /ˈoʊ.pən/

To move from a closed position.

From this reading But they were not now, as then, oppressed by the torrid heat of summer; the blinds were thrown open to the October sunshine, and from time to time an autumnal breeze stirred the air.

oppressedadjectiveUS /əˈprest/

burdened psychologically or mentally

From this reading But they were not now, as then, oppressed by the torrid heat of summer; the blinds were thrown open to the October sunshine, and from time to time an autumnal breeze stirred the air.

paler

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The light was paler, and on the trees the leaves were beginning to turn yellow.

pleasantadjectiveUS /ˈplezənt/

affording pleasure; being in harmony with your taste or likings

From this reading “How pleasant it is to be at home again!” said Jorge, settling himself comfortably in his easy-chair.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading “How pleasant it is to be at home again!” said Jorge, settling himself comfortably in his easy-chair.

sameadjectiveUS /seɪm/

Identical; not different.

From this reading AT noon on the same day Jorge and Luiza were conversing together after breakfast in the dining-room, as on the eve of the departure of the former for Alemtejo.

settlingnounUS /ˈsetəlɪŋ/

a gradual sinking to a lower level

From this reading “How pleasant it is to be at home again!” said Jorge, settling himself comfortably in his easy-chair.

stirredadjectiveUS /stɜːrd/

being excited or provoked to the expression of an emotion

From this reading But they were not now, as then, oppressed by the torrid heat of summer; the blinds were thrown open to the October sunshine, and from time to time an autumnal breeze stirred the air.

summernounUS /ˈsʌmər/

the warmest season of the year; in the northern hemisphere it extends from the summer solstice to the autumnal equinox

From this reading But they were not now, as then, oppressed by the torrid heat of summer; the blinds were thrown open to the October sunshine, and from time to time an autumnal breeze stirred the air.

sunshinenounUS /ˈsʌnʃaɪn/

the rays of the sun

From this reading But they were not now, as then, oppressed by the torrid heat of summer; the blinds were thrown open to the October sunshine, and from time to time an autumnal breeze stirred the air.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading AT noon on the same day Jorge and Luiza were conversing together after breakfast in the dining-room, as on the eve of the departure of the former for Alemtejo.

thenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading But they were not now, as then, oppressed by the torrid heat of summer; the blinds were thrown open to the October sunshine, and from time to time an autumnal breeze stirred the air.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading But they were not now, as then, oppressed by the torrid heat of summer; the blinds were thrown open to the October sunshine, and from time to time an autumnal breeze stirred the air.

thrownadjectiveUS /θroʊn/

caused to fall to the ground

From this reading But they were not now, as then, oppressed by the torrid heat of summer; the blinds were thrown open to the October sunshine, and from time to time an autumnal breeze stirred the air.

TIMEnounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading BIDING HER TIME.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading But they were not now, as then, oppressed by the torrid heat of summer; the blinds were thrown open to the October sunshine, and from time to time an autumnal breeze stirred the air.

togetheradverbUS /təˈɡeðər/

in contact with each other or in proximity

From this reading AT noon on the same day Jorge and Luiza were conversing together after breakfast in the dining-room, as on the eve of the departure of the former for Alemtejo.

torridadjectiveUS /ˈtɔːrəd/

characterized by intense emotion

From this reading But they were not now, as then, oppressed by the torrid heat of summer; the blinds were thrown open to the October sunshine, and from time to time an autumnal breeze stirred the air.

treesnounUS /triːz/

plural of “tree” — a tall perennial woody plant having a main trunk and branches forming a distinct elevated crown; includes both gymnosperms and angiosperms

From this reading The light was paler, and on the trees the leaves were beginning to turn yellow.

turnverbUS /tɜːrn/

change orientation or direction, also in the abstract sense

From this reading The light was paler, and on the trees the leaves were beginning to turn yellow.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading The light was paler, and on the trees the leaves were beginning to turn yellow.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading AT noon on the same day Jorge and Luiza were conversing together after breakfast in the dining-room, as on the eve of the departure of the former for Alemtejo.

yellowadjectiveUS /ˈjeloʊ/

of the color intermediate between green and orange in the color spectrum; of something resembling the color of an egg yolk

From this reading The light was paler, and on the trees the leaves were beginning to turn yellow.

Chapter 18 of Dragon's teeth by Eça de Queirós holds 464 sentences, grouped into 93 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 18 of Dragon's teeth contain?

Chapter 18 holds 464 sentences of Dragon's teeth, unabridged, divided into 93 reading sections.

This page carries chapter 18 of Dragon's teeth by Eça de Queirós exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 464 sentences, grouped into 93 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 18 of Dragon's teeth?

Work through the 93 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 93 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 18 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 18 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Dragon's teeth

Common questions about reading Dragon's teeth by Eça de Queirós on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Dragon's teeth?

Yes. All 8263 sentences of Project Gutenberg eBook #74442 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Dragon's teeth is used?

Project Gutenberg eBook #74442, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Dragon's teeth take to read?

About 600 minutes of reading across 1653 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Dragon's teeth section by section

How to work through Dragon's teeth section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 25 chapters of Dragon's teeth to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Dragon's teeth

Words and structures a reader meets early in Dragon's teeth, each tappable for pronunciation and meaning.

Author
A word that appears in the opening chapter of Dragon's teeth; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Destiny
A word that appears in the opening chapter of Dragon's teeth; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Other
A word that appears in the opening chapter of Dragon's teeth; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Poems
A word that appears in the opening chapter of Dragon's teeth; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.