Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Dreamers of the Ghetto
Dreamers of the Ghetto

Chapter X

Chapter 10 of Dreamers of the Ghetto is here in full — 405 sentences across 81 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Dreamers of the Ghetto
Context Illustration Reading 1/81 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Thus passed seven years of labor and spiritual vision.
And the Baal Shem learned the language of birds and beasts and trees, and the healing properties of herbs and simples; and he redeemed souls that had been placed for their sins in frogs and toads and loathsome creatures of the mountains.
But at length Rabbi Gershon was sorry for his sister, and repented him of his harshness.
He sought out the indomitable twain, and brought them back to Brody, and installed them in an apartment near him, and made the Baal Shem his coachman.
But his brother-in-law soon disgusted him again, for, one day, when they were driving together, and Rabbi Gershon had fallen asleep, the Baal Shem, whose pure thoughts had ascended on high, let the vehicle tumble into a ditch.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Dreamers of the Ghetto

Chapter X

Chapter 10 of Dreamers of the Ghetto is here in full — 405 sentences across 81 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/81 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Thus passed seven years of labor and spiritual vision.
/ðʌs pæst ˈsevən jɪrz ʌv ˈleɪbər ənd ˈspɪrɪtʃuːəl ˈvɪʒən/
Line 2
And the Baal Shem learned the language of birds and beasts and trees, and the healing properties of herbs and simples; and he redeemed souls that had been placed for their sins in frogs and toads and loathsome creatures of the mountains.
Line 3
But at length Rabbi Gershon was sorry for his sister, and repented him of his harshness.
Line 4
He sought out the indomitable twain, and brought them back to Brody, and installed them in an apartment near him, and made the Baal Shem his coachman.
Line 5
But his brother-in-law soon disgusted him again, for, one day, when they were driving together, and Rabbi Gershon had fallen asleep, the Baal Shem, whose pure thoughts had ascended on high, let the vehicle tumble into a ditch.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

harshness noun US /ˈhɑːrʃnəs/

the roughness of a substance that causes abrasions

From this reading “But at length Rabbi Gershon was sorry for his sister, and repented him of his harshness.”

indomitable adjective US /ˌɪnˈdɑːmətəbəl/

impossible to subdue

From this reading “He sought out the indomitable twain, and brought them back to Brody, and installed them in an apartment near him, and made the Baal Shem his coachman.”

installed verb US /ˌɪnˈstɔːld/

inflected form of “instal” — set up for use

From this reading “He sought out the indomitable twain, and brought them back to Brody, and installed them in an apartment near him, and made the Baal Shem his coachman.”

loathsome adjective US /ˈloʊðsəm/

causing or able to cause nausea

From this reading “And the Baal Shem learned the language of birds and beasts and trees, and the healing properties of herbs and simples; and he redeemed souls that had been placed for their sins in frogs and toads and loathsome creatures of the mountains.”

Rabbi noun US /ˈræbaɪ/

spiritual leader of a Jewish congregation; qualified to expound and apply Jewish law

From this reading “But at length Rabbi Gershon was sorry for his sister, and repented him of his harshness.”

redeemed adjective US /rɪˈdiːmd/

saved from the bondage of sin

From this reading “And the Baal Shem learned the language of birds and beasts and trees, and the healing properties of herbs and simples; and he redeemed souls that had been placed for their sins in frogs and toads and loathsome creatures of the mountains.”

repented verb US /rɪˈpentɪd/

past form of “repent” — turn away from sin or do penitence

From this reading “But at length Rabbi Gershon was sorry for his sister, and repented him of his harshness.”

toads noun US /toʊdz/

plural of “toad” — any of various tailless stout-bodied amphibians with long hind limbs for leaping; semiaquatic and terrestrial species

From this reading “And the Baal Shem learned the language of birds and beasts and trees, and the healing properties of herbs and simples; and he redeemed souls that had been placed for their sins in frogs and toads and loathsome creatures of the mountains.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

seven years noun + noun

In this reading “Thus passed seven years of labor and spiritual vision.”

at length preposition + noun

in a lengthy or prolix manner

In this reading “But at length Rabbi Gershon was sorry for his sister, and repented him of his harshness.”

into a ditch preposition + article + noun counted as “into … ditch”

In this reading “But his brother-in-law soon disgusted him again, for, one day, when they were driving together, and Rabbi Gershon had fallen asleep, the Baal Shem, whose pure thoughts had ascended on high, let the vehicle tumble into a ditch.”

tumble into verb + particle

In this reading “But his brother-in-law soon disgusted him again, for, one day, when they were driving together, and Rabbi Gershon had fallen asleep, the Baal Shem, whose pure thoughts had ascended on high, let the vehicle tumble into a ditch.”

All words in this reading · 89

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading But his brother-in-law soon disgusted him again, for, one day, when they were driving together, and Rabbi Gershon had fallen asleep, the Baal Shem, whose pure thoughts had ascended on high, let the vehicle tumble into a ditch.

againadverbUS /əˈɡen/

anew

From this reading But his brother-in-law soon disgusted him again, for, one day, when they were driving together, and Rabbi Gershon had fallen asleep, the Baal Shem, whose pure thoughts had ascended on high, let the vehicle tumble into a ditch.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading He sought out the indomitable twain, and brought them back to Brody, and installed them in an apartment near him, and made the Baal Shem his coachman.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Thus passed seven years of labor and spiritual vision.

apartmentnounUS /əˈpɑːrtmənt/

a suite of rooms usually on one floor of an apartment house

From this reading He sought out the indomitable twain, and brought them back to Brody, and installed them in an apartment near him, and made the Baal Shem his coachman.

ascendedverbUS /əˈsendɪd/

past form of “ascend” — travel up

From this reading But his brother-in-law soon disgusted him again, for, one day, when they were driving together, and Rabbi Gershon had fallen asleep, the Baal Shem, whose pure thoughts had ascended on high, let the vehicle tumble into a ditch.

asleepadjectiveUS /əˈsliːp/

in a state of sleep

From this reading But his brother-in-law soon disgusted him again, for, one day, when they were driving together, and Rabbi Gershon had fallen asleep, the Baal Shem, whose pure thoughts had ascended on high, let the vehicle tumble into a ditch.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading But at length Rabbi Gershon was sorry for his sister, and repented him of his harshness.

Baalnoun

any of numerous local fertility and nature deities worshipped by ancient Semitic peoples; the Hebrews considered Baal a false god

From this reading And the Baal Shem learned the language of birds and beasts and trees, and the healing properties of herbs and simples; and he redeemed souls that had been placed for their sins in frogs and toads and loathsome creatures of the mountains.

backadverbUS /bæk/

in or to or toward a former location

From this reading He sought out the indomitable twain, and brought them back to Brody, and installed them in an apartment near him, and made the Baal Shem his coachman.

beastsnounUS /biːsts/

plural of “beast” — a living organism characterized by voluntary movement

From this reading And the Baal Shem learned the language of birds and beasts and trees, and the healing properties of herbs and simples; and he redeemed souls that had been placed for their sins in frogs and toads and loathsome creatures of the mountains.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading And the Baal Shem learned the language of birds and beasts and trees, and the healing properties of herbs and simples; and he redeemed souls that had been placed for their sins in frogs and toads and loathsome creatures of the mountains.

birdsnounUS /bɜːrdz/

plural of “bird” — warm-blooded egg-laying vertebrates characterized by feathers and forelimbs modified as wings

From this reading And the Baal Shem learned the language of birds and beasts and trees, and the healing properties of herbs and simples; and he redeemed souls that had been placed for their sins in frogs and toads and loathsome creatures of the mountains.

Brody

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He sought out the indomitable twain, and brought them back to Brody, and installed them in an apartment near him, and made the Baal Shem his coachman.

brother-in-lawnounUS /ˈbrʌðərɪnlɔː/

a brother by marriage

From this reading But his brother-in-law soon disgusted him again, for, one day, when they were driving together, and Rabbi Gershon had fallen asleep, the Baal Shem, whose pure thoughts had ascended on high, let the vehicle tumble into a ditch.

broughtverbUS /brɔːt/

inflected form of “bring” — take something or somebody with oneself somewhere

From this reading He sought out the indomitable twain, and brought them back to Brody, and installed them in an apartment near him, and made the Baal Shem his coachman.

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading But at length Rabbi Gershon was sorry for his sister, and repented him of his harshness.

coachmannounUS /ˈkoʊtʃmən/

a man who drives a coach (or carriage)

From this reading He sought out the indomitable twain, and brought them back to Brody, and installed them in an apartment near him, and made the Baal Shem his coachman.

creaturesnounUS /ˈkriːtʃərz/

plural of “creature” — a living organism characterized by voluntary movement

From this reading And the Baal Shem learned the language of birds and beasts and trees, and the healing properties of herbs and simples; and he redeemed souls that had been placed for their sins in frogs and toads and loathsome creatures of the mountains.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading But his brother-in-law soon disgusted him again, for, one day, when they were driving together, and Rabbi Gershon had fallen asleep, the Baal Shem, whose pure thoughts had ascended on high, let the vehicle tumble into a ditch.

disgustedadjectiveUS /dɪsˈɡʌstəd/

having a strong distaste from surfeit

From this reading But his brother-in-law soon disgusted him again, for, one day, when they were driving together, and Rabbi Gershon had fallen asleep, the Baal Shem, whose pure thoughts had ascended on high, let the vehicle tumble into a ditch.

ditchnounUS /dɪtʃ/

a long narrow excavation in the earth

From this reading But his brother-in-law soon disgusted him again, for, one day, when they were driving together, and Rabbi Gershon had fallen asleep, the Baal Shem, whose pure thoughts had ascended on high, let the vehicle tumble into a ditch.

drivingadjectiveUS /ˈdraɪvɪŋ/

having the power of driving or impelling

From this reading But his brother-in-law soon disgusted him again, for, one day, when they were driving together, and Rabbi Gershon had fallen asleep, the Baal Shem, whose pure thoughts had ascended on high, let the vehicle tumble into a ditch.

fallenadjectiveUS /ˈfɑːlən/

having dropped by the force of gravity

From this reading But his brother-in-law soon disgusted him again, for, one day, when they were driving together, and Rabbi Gershon had fallen asleep, the Baal Shem, whose pure thoughts had ascended on high, let the vehicle tumble into a ditch.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading And the Baal Shem learned the language of birds and beasts and trees, and the healing properties of herbs and simples; and he redeemed souls that had been placed for their sins in frogs and toads and loathsome creatures of the mountains.

frogsnounUS /frɑːɡz/

plural of “frog” — any of various tailless stout-bodied amphibians with long hind limbs for leaping; semiaquatic and terrestrial species

From this reading And the Baal Shem learned the language of birds and beasts and trees, and the healing properties of herbs and simples; and he redeemed souls that had been placed for their sins in frogs and toads and loathsome creatures of the mountains.

Gershon

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But at length Rabbi Gershon was sorry for his sister, and repented him of his harshness.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading And the Baal Shem learned the language of birds and beasts and trees, and the healing properties of herbs and simples; and he redeemed souls that had been placed for their sins in frogs and toads and loathsome creatures of the mountains.

harshnessnounUS /ˈhɑːrʃnəs/

the roughness of a substance that causes abrasions

From this reading But at length Rabbi Gershon was sorry for his sister, and repented him of his harshness.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading And the Baal Shem learned the language of birds and beasts and trees, and the healing properties of herbs and simples; and he redeemed souls that had been placed for their sins in frogs and toads and loathsome creatures of the mountains.

healingnounUS /ˈhiːlɪŋ/

the natural process by which the body repairs itself

From this reading And the Baal Shem learned the language of birds and beasts and trees, and the healing properties of herbs and simples; and he redeemed souls that had been placed for their sins in frogs and toads and loathsome creatures of the mountains.

herbsnounUS /ɜːrbz/

plural of “herb” — a plant lacking a permanent woody stem; many are flowering garden plants or potherbs; some having medicinal properties; some are pests

From this reading And the Baal Shem learned the language of birds and beasts and trees, and the healing properties of herbs and simples; and he redeemed souls that had been placed for their sins in frogs and toads and loathsome creatures of the mountains.

highadjectiveUS /haɪ/

greater than normal in degree or intensity or amount

From this reading But his brother-in-law soon disgusted him again, for, one day, when they were driving together, and Rabbi Gershon had fallen asleep, the Baal Shem, whose pure thoughts had ascended on high, let the vehicle tumble into a ditch.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading But at length Rabbi Gershon was sorry for his sister, and repented him of his harshness.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading But at length Rabbi Gershon was sorry for his sister, and repented him of his harshness.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading And the Baal Shem learned the language of birds and beasts and trees, and the healing properties of herbs and simples; and he redeemed souls that had been placed for their sins in frogs and toads and loathsome creatures of the mountains.

indomitableadjectiveUS /ˌɪnˈdɑːmətəbəl/

impossible to subdue

From this reading He sought out the indomitable twain, and brought them back to Brody, and installed them in an apartment near him, and made the Baal Shem his coachman.

installedverbUS /ˌɪnˈstɔːld/

inflected form of “instal” — set up for use

From this reading He sought out the indomitable twain, and brought them back to Brody, and installed them in an apartment near him, and made the Baal Shem his coachman.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading But his brother-in-law soon disgusted him again, for, one day, when they were driving together, and Rabbi Gershon had fallen asleep, the Baal Shem, whose pure thoughts had ascended on high, let the vehicle tumble into a ditch.

labornounUS /ˈleɪbər/

a social class comprising those who do manual labor or work for wages

From this reading Thus passed seven years of labor and spiritual vision.

languagenounUS /ˈlæŋɡwədʒ/

a systematic means of communicating by the use of sounds or conventional symbols

From this reading And the Baal Shem learned the language of birds and beasts and trees, and the healing properties of herbs and simples; and he redeemed souls that had been placed for their sins in frogs and toads and loathsome creatures of the mountains.

learnedadjectiveUS /lɜːrnd/

having or showing profound knowledge

From this reading And the Baal Shem learned the language of birds and beasts and trees, and the healing properties of herbs and simples; and he redeemed souls that had been placed for their sins in frogs and toads and loathsome creatures of the mountains.

lengthnounUS /leŋkθ/

the linear extent in space from one end to the other; the longest dimension of something that is fixed in place

From this reading But at length Rabbi Gershon was sorry for his sister, and repented him of his harshness.

letauxiliary verbUS /let/

used to make a suggestion or a command including the speaker

From this reading But his brother-in-law soon disgusted him again, for, one day, when they were driving together, and Rabbi Gershon had fallen asleep, the Baal Shem, whose pure thoughts had ascended on high, let the vehicle tumble into a ditch.

loathsomeadjectiveUS /ˈloʊðsəm/

causing or able to cause nausea

From this reading And the Baal Shem learned the language of birds and beasts and trees, and the healing properties of herbs and simples; and he redeemed souls that had been placed for their sins in frogs and toads and loathsome creatures of the mountains.

madeadjectiveUS /meɪd/

produced by a manufacturing process

From this reading He sought out the indomitable twain, and brought them back to Brody, and installed them in an apartment near him, and made the Baal Shem his coachman.

mountainsnounUS /ˈmaʊntənz/

plural of “mountain” — a land mass that projects well above its surroundings; higher than a hill

From this reading And the Baal Shem learned the language of birds and beasts and trees, and the healing properties of herbs and simples; and he redeemed souls that had been placed for their sins in frogs and toads and loathsome creatures of the mountains.

nearadverbUS /nɪr/

near in time or place or relationship

From this reading He sought out the indomitable twain, and brought them back to Brody, and installed them in an apartment near him, and made the Baal Shem his coachman.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Thus passed seven years of labor and spiritual vision.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading But his brother-in-law soon disgusted him again, for, one day, when they were driving together, and Rabbi Gershon had fallen asleep, the Baal Shem, whose pure thoughts had ascended on high, let the vehicle tumble into a ditch.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading But his brother-in-law soon disgusted him again, for, one day, when they were driving together, and Rabbi Gershon had fallen asleep, the Baal Shem, whose pure thoughts had ascended on high, let the vehicle tumble into a ditch.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading He sought out the indomitable twain, and brought them back to Brody, and installed them in an apartment near him, and made the Baal Shem his coachman.

passedverbUS /pæst/

past form of “pass” — go across or through

From this reading Thus passed seven years of labor and spiritual vision.

placedadjectiveUS /pleɪst/

situated in a particular spot or position

From this reading And the Baal Shem learned the language of birds and beasts and trees, and the healing properties of herbs and simples; and he redeemed souls that had been placed for their sins in frogs and toads and loathsome creatures of the mountains.

propertiesnounUS /ˈprɑːpərtiz/

plural of “property” — something owned; any tangible or intangible possession that is owned by someone

From this reading And the Baal Shem learned the language of birds and beasts and trees, and the healing properties of herbs and simples; and he redeemed souls that had been placed for their sins in frogs and toads and loathsome creatures of the mountains.

pureadjectiveUS /pjʊr/

free of extraneous elements of any kind

From this reading But his brother-in-law soon disgusted him again, for, one day, when they were driving together, and Rabbi Gershon had fallen asleep, the Baal Shem, whose pure thoughts had ascended on high, let the vehicle tumble into a ditch.

RabbinounUS /ˈræbaɪ/

spiritual leader of a Jewish congregation; qualified to expound and apply Jewish law

From this reading But at length Rabbi Gershon was sorry for his sister, and repented him of his harshness.

redeemedadjectiveUS /rɪˈdiːmd/

saved from the bondage of sin

From this reading And the Baal Shem learned the language of birds and beasts and trees, and the healing properties of herbs and simples; and he redeemed souls that had been placed for their sins in frogs and toads and loathsome creatures of the mountains.

repentedverbUS /rɪˈpentɪd/

past form of “repent” — turn away from sin or do penitence

From this reading But at length Rabbi Gershon was sorry for his sister, and repented him of his harshness.

sevennounUS /ˈsevən/

the cardinal number that is the sum of six and one

From this reading Thus passed seven years of labor and spiritual vision.

Shemnoun

(Old Testament) eldest son of Noah

From this reading And the Baal Shem learned the language of birds and beasts and trees, and the healing properties of herbs and simples; and he redeemed souls that had been placed for their sins in frogs and toads and loathsome creatures of the mountains.

simples

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And the Baal Shem learned the language of birds and beasts and trees, and the healing properties of herbs and simples; and he redeemed souls that had been placed for their sins in frogs and toads and loathsome creatures of the mountains.

sinsnounUS /sɪnz/

plural of “sin” — estrangement from god

From this reading And the Baal Shem learned the language of birds and beasts and trees, and the healing properties of herbs and simples; and he redeemed souls that had been placed for their sins in frogs and toads and loathsome creatures of the mountains.

sisternounUS /ˈsɪstər/

a female person who has the same parents as another person

From this reading But at length Rabbi Gershon was sorry for his sister, and repented him of his harshness.

soonadverbUS /suːn/

in the near future

From this reading But his brother-in-law soon disgusted him again, for, one day, when they were driving together, and Rabbi Gershon had fallen asleep, the Baal Shem, whose pure thoughts had ascended on high, let the vehicle tumble into a ditch.

sorryadjectiveUS /ˈsɑːri/

feeling or expressing regret or sorrow or a sense of loss over something done or undone

From this reading But at length Rabbi Gershon was sorry for his sister, and repented him of his harshness.

soughtadjectiveUS /sɔːt/

that is looked for

From this reading He sought out the indomitable twain, and brought them back to Brody, and installed them in an apartment near him, and made the Baal Shem his coachman.

soulsnounUS /soʊlz/

plural of “soul” — the immaterial part of a person; the actuating cause of an individual life

From this reading And the Baal Shem learned the language of birds and beasts and trees, and the healing properties of herbs and simples; and he redeemed souls that had been placed for their sins in frogs and toads and loathsome creatures of the mountains.

spiritualadjectiveUS /ˈspɪrɪtʃuːəl/

concerned with sacred matters or religion or the church

From this reading Thus passed seven years of labor and spiritual vision.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading And the Baal Shem learned the language of birds and beasts and trees, and the healing properties of herbs and simples; and he redeemed souls that had been placed for their sins in frogs and toads and loathsome creatures of the mountains.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading And the Baal Shem learned the language of birds and beasts and trees, and the healing properties of herbs and simples; and he redeemed souls that had been placed for their sins in frogs and toads and loathsome creatures of the mountains.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading And the Baal Shem learned the language of birds and beasts and trees, and the healing properties of herbs and simples; and he redeemed souls that had been placed for their sins in frogs and toads and loathsome creatures of the mountains.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading He sought out the indomitable twain, and brought them back to Brody, and installed them in an apartment near him, and made the Baal Shem his coachman.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading But his brother-in-law soon disgusted him again, for, one day, when they were driving together, and Rabbi Gershon had fallen asleep, the Baal Shem, whose pure thoughts had ascended on high, let the vehicle tumble into a ditch.

thoughtsnounUS /θɔːts/

plural of “thought” — the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading But his brother-in-law soon disgusted him again, for, one day, when they were driving together, and Rabbi Gershon had fallen asleep, the Baal Shem, whose pure thoughts had ascended on high, let the vehicle tumble into a ditch.

ThusadverbUS /ðʌs/

(used to introduce a logical conclusion) from that fact or reason or as a result

From this reading Thus passed seven years of labor and spiritual vision.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading He sought out the indomitable twain, and brought them back to Brody, and installed them in an apartment near him, and made the Baal Shem his coachman.

toadsnounUS /toʊdz/

plural of “toad” — any of various tailless stout-bodied amphibians with long hind limbs for leaping; semiaquatic and terrestrial species

From this reading And the Baal Shem learned the language of birds and beasts and trees, and the healing properties of herbs and simples; and he redeemed souls that had been placed for their sins in frogs and toads and loathsome creatures of the mountains.

togetheradverbUS /təˈɡeðər/

in contact with each other or in proximity

From this reading But his brother-in-law soon disgusted him again, for, one day, when they were driving together, and Rabbi Gershon had fallen asleep, the Baal Shem, whose pure thoughts had ascended on high, let the vehicle tumble into a ditch.

treesnounUS /triːz/

plural of “tree” — a tall perennial woody plant having a main trunk and branches forming a distinct elevated crown; includes both gymnosperms and angiosperms

From this reading And the Baal Shem learned the language of birds and beasts and trees, and the healing properties of herbs and simples; and he redeemed souls that had been placed for their sins in frogs and toads and loathsome creatures of the mountains.

tumbleverbUS /ˈtʌmbəl/

fall down, as if collapsing

From this reading But his brother-in-law soon disgusted him again, for, one day, when they were driving together, and Rabbi Gershon had fallen asleep, the Baal Shem, whose pure thoughts had ascended on high, let the vehicle tumble into a ditch.

twainnounUS /tweɪn/

two items of the same kind

From this reading He sought out the indomitable twain, and brought them back to Brody, and installed them in an apartment near him, and made the Baal Shem his coachman.

vehiclenounUS /ˈviːhɪkəl/

a conveyance that transports people or objects

From this reading But his brother-in-law soon disgusted him again, for, one day, when they were driving together, and Rabbi Gershon had fallen asleep, the Baal Shem, whose pure thoughts had ascended on high, let the vehicle tumble into a ditch.

visionnounUS /ˈvɪʒən/

a vivid mental image

From this reading Thus passed seven years of labor and spiritual vision.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading But at length Rabbi Gershon was sorry for his sister, and repented him of his harshness.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading But his brother-in-law soon disgusted him again, for, one day, when they were driving together, and Rabbi Gershon had fallen asleep, the Baal Shem, whose pure thoughts had ascended on high, let the vehicle tumble into a ditch.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading But his brother-in-law soon disgusted him again, for, one day, when they were driving together, and Rabbi Gershon had fallen asleep, the Baal Shem, whose pure thoughts had ascended on high, let the vehicle tumble into a ditch.

whosedeterminerUS /huːz/

belonging to which person

From this reading But his brother-in-law soon disgusted him again, for, one day, when they were driving together, and Rabbi Gershon had fallen asleep, the Baal Shem, whose pure thoughts had ascended on high, let the vehicle tumble into a ditch.

yearsnounUS /jɪrz/

a late time of life

From this reading Thus passed seven years of labor and spiritual vision.

Chapter 10 of Dreamers of the Ghetto by Israel Zangwill holds 405 sentences, grouped into 81 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 10 of Dreamers of the Ghetto contain?

Chapter 10 holds 405 sentences of Dreamers of the Ghetto, unabridged, divided into 81 reading sections.

This page carries chapter 10 of Dreamers of the Ghetto by Israel Zangwill exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 405 sentences, grouped into 81 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 10 of Dreamers of the Ghetto?

Work through the 81 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 81 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 10 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 10 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Dreamers of the Ghetto

Common questions about reading Dreamers of the Ghetto by Israel Zangwill on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Dreamers of the Ghetto?

Yes. All 8887 sentences of Project Gutenberg eBook #29875 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Dreamers of the Ghetto is used?

Project Gutenberg eBook #29875, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Dreamers of the Ghetto take to read?

About 600 minutes of reading across 1778 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Dreamers of the Ghetto section by section

How to work through Dreamers of the Ghetto section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 21 chapters of Dreamers of the Ghetto to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Dreamers of the Ghetto

Words and structures a reader meets early in Dreamers of the Ghetto, each tappable for pronunciation and meaning.

Obvious
A word that appears in the opening chapter of Dreamers of the Ghetto; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Typographical
A word that appears in the opening chapter of Dreamers of the Ghetto; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Errors
A word that appears in the opening chapter of Dreamers of the Ghetto; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Corrected
A word that appears in the opening chapter of Dreamers of the Ghetto; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.