Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Dry Fish and Wet
Dry Fish and Wet

Chapter V

Chapter 5 of Dry Fish and Wet is here in full — 431 sentences across 87 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Dry Fish and Wet
Context Illustration Reading 1/86 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
She decided first of all to go and talk to Mrs. Rantzau, with whom she had some slight acquaintance; but on the way she encountered Mrs. Rantzau herself walking with Hermansen, and from the manner in which the pair appeared absorbed in each other's society, Malla Trap judged it best to postpone the call for the present.
Immediately after, Vindt, her cousin, came strolling along, and stopped to speak.
"Well, Mrs. Mallaprop, how's things with you?"
"Very well, thanks, rude boy."
Vindt stood a moment pointing with his stick to the pair that had just passed.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Dry Fish and Wet

Chapter V

Chapter 5 of Dry Fish and Wet is here in full — 431 sentences across 87 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/86 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
She decided first of all to go and talk to Mrs. Rantzau, with whom she had some slight acquaintance; but on the way she encountered Mrs. Rantzau herself walking with Hermansen, and from the manner in which the pair appeared absorbed in each other's society, Malla Trap judged it best to postpone the call for the present.
Line 2
Immediately after, Vindt, her cousin, came strolling along, and stopped to speak.
Line 3
"Well, Mrs. Mallaprop, how's things with you?"
Line 4
"Very well, thanks, rude boy."
/ˈveri wel θæŋks ruːd bɔɪ/
Line 5
Vindt stood a moment pointing with his stick to the pair that had just passed.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

absorbed adjective US /əbˈzɔːrbd/

giving or marked by complete attention to

From this reading “She decided first of all to go and talk to Mrs. Rantzau, with whom she had some slight acquaintance; but on the way she encountered Mrs. Rantzau herself walking with Hermansen, and from the manner in which the pair appeared absorbed in each other's society, Malla Trap judged it best to postpone the call for the present.”

encountered verb US /ɪnˈkaʊntərd/

past form of “encounter” — come together

From this reading “She decided first of all to go and talk to Mrs. Rantzau, with whom she had some slight acquaintance; but on the way she encountered Mrs. Rantzau herself walking with Hermansen, and from the manner in which the pair appeared absorbed in each other's society, Malla Trap judged it best to postpone the call for the present.”

judged verb US /dʒʌdʒd/

past form of “judge” — determine the result of (a competition)

From this reading “She decided first of all to go and talk to Mrs. Rantzau, with whom she had some slight acquaintance; but on the way she encountered Mrs. Rantzau herself walking with Hermansen, and from the manner in which the pair appeared absorbed in each other's society, Malla Trap judged it best to postpone the call for the present.”

pointing verb US /ˈpɔɪntɪŋ/

-ing form of “point” — indicate a place, direction, person, or thing; either spatially or figuratively

From this reading “Vindt stood a moment pointing with his stick to the pair that had just passed.”

postpone verb US /poʊstˈpoʊn/

hold back to a later time

From this reading “She decided first of all to go and talk to Mrs. Rantzau, with whom she had some slight acquaintance; but on the way she encountered Mrs. Rantzau herself walking with Hermansen, and from the manner in which the pair appeared absorbed in each other's society, Malla Trap judged it best to postpone the call for the present.”

rude adjective US /ruːd/

socially incorrect in behavior

From this reading “"Very well, thanks, rude boy."”

strolling verb US /ˈstroʊlɪŋ/

-ing form of “stroll” — walk leisurely and with no apparent aim

From this reading “Immediately after, Vindt, her cousin, came strolling along, and stopped to speak.”

Trap noun US /træp/

a device in which something (usually an animal) can be caught and penned

From this reading “She decided first of all to go and talk to Mrs. Rantzau, with whom she had some slight acquaintance; but on the way she encountered Mrs. Rantzau herself walking with Hermansen, and from the manner in which the pair appeared absorbed in each other's society, Malla Trap judged it best to postpone the call for the present.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

slight acquaintance noun + noun

In this reading “She decided first of all to go and talk to Mrs. Rantzau, with whom she had some slight acquaintance; but on the way she encountered Mrs. Rantzau herself walking with Hermansen, and from the manner in which the pair appeared absorbed in each other's society, Malla Trap judged it best to postpone the call for the present.”

some slight adjective + noun

In this reading “She decided first of all to go and talk to Mrs. Rantzau, with whom she had some slight acquaintance; but on the way she encountered Mrs. Rantzau herself walking with Hermansen, and from the manner in which the pair appeared absorbed in each other's society, Malla Trap judged it best to postpone the call for the present.”

stood a moment verb + article + noun counted as “stood … moment”

In this reading “Vindt stood a moment pointing with his stick to the pair that had just passed.”

All words in this reading · 72

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Vindt stood a moment pointing with his stick to the pair that had just passed.

absorbedadjectiveUS /əbˈzɔːrbd/

giving or marked by complete attention to

From this reading She decided first of all to go and talk to Mrs. Rantzau, with whom she had some slight acquaintance; but on the way she encountered Mrs. Rantzau herself walking with Hermansen, and from the manner in which the pair appeared absorbed in each other's society, Malla Trap judged it best to postpone the call for the present.

acquaintancenounUS /əˈkweɪntəns/

personal knowledge or information about someone or something

From this reading She decided first of all to go and talk to Mrs. Rantzau, with whom she had some slight acquaintance; but on the way she encountered Mrs. Rantzau herself walking with Hermansen, and from the manner in which the pair appeared absorbed in each other's society, Malla Trap judged it best to postpone the call for the present.

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading Immediately after, Vindt, her cousin, came strolling along, and stopped to speak.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading She decided first of all to go and talk to Mrs. Rantzau, with whom she had some slight acquaintance; but on the way she encountered Mrs. Rantzau herself walking with Hermansen, and from the manner in which the pair appeared absorbed in each other's society, Malla Trap judged it best to postpone the call for the present.

alongprepositionUS /əˈlɔːŋ/

following the length of something from one end toward the other

From this reading Immediately after, Vindt, her cousin, came strolling along, and stopped to speak.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading She decided first of all to go and talk to Mrs. Rantzau, with whom she had some slight acquaintance; but on the way she encountered Mrs. Rantzau herself walking with Hermansen, and from the manner in which the pair appeared absorbed in each other's society, Malla Trap judged it best to postpone the call for the present.

appearedverbUS /əˈpɪrd/

past form of “appear” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading She decided first of all to go and talk to Mrs. Rantzau, with whom she had some slight acquaintance; but on the way she encountered Mrs. Rantzau herself walking with Hermansen, and from the manner in which the pair appeared absorbed in each other's society, Malla Trap judged it best to postpone the call for the present.

bestnounUS /best/

the supreme effort one can make

From this reading She decided first of all to go and talk to Mrs. Rantzau, with whom she had some slight acquaintance; but on the way she encountered Mrs. Rantzau herself walking with Hermansen, and from the manner in which the pair appeared absorbed in each other's society, Malla Trap judged it best to postpone the call for the present.

boynounUS /bɔɪ/

a youthful male person

From this reading "Very well, thanks, rude boy."

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading She decided first of all to go and talk to Mrs. Rantzau, with whom she had some slight acquaintance; but on the way she encountered Mrs. Rantzau herself walking with Hermansen, and from the manner in which the pair appeared absorbed in each other's society, Malla Trap judged it best to postpone the call for the present.

callverbUS /kɔːl/

assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading She decided first of all to go and talk to Mrs. Rantzau, with whom she had some slight acquaintance; but on the way she encountered Mrs. Rantzau herself walking with Hermansen, and from the manner in which the pair appeared absorbed in each other's society, Malla Trap judged it best to postpone the call for the present.

cameverbUS /keɪm/

inflected form of “come” — move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading Immediately after, Vindt, her cousin, came strolling along, and stopped to speak.

cousinnounUS /ˈkʌzən/

the child of your aunt or uncle

From this reading Immediately after, Vindt, her cousin, came strolling along, and stopped to speak.

decidedadjectiveUS /ˌdɪˈsaɪdɪd/

recognizable; marked

From this reading She decided first of all to go and talk to Mrs. Rantzau, with whom she had some slight acquaintance; but on the way she encountered Mrs. Rantzau herself walking with Hermansen, and from the manner in which the pair appeared absorbed in each other's society, Malla Trap judged it best to postpone the call for the present.

eachdeterminerUS /iːtʃ/

every one of two or more people or things, taken separately

From this reading She decided first of all to go and talk to Mrs. Rantzau, with whom she had some slight acquaintance; but on the way she encountered Mrs. Rantzau herself walking with Hermansen, and from the manner in which the pair appeared absorbed in each other's society, Malla Trap judged it best to postpone the call for the present.

encounteredverbUS /ɪnˈkaʊntərd/

past form of “encounter” — come together

From this reading She decided first of all to go and talk to Mrs. Rantzau, with whom she had some slight acquaintance; but on the way she encountered Mrs. Rantzau herself walking with Hermansen, and from the manner in which the pair appeared absorbed in each other's society, Malla Trap judged it best to postpone the call for the present.

firstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading She decided first of all to go and talk to Mrs. Rantzau, with whom she had some slight acquaintance; but on the way she encountered Mrs. Rantzau herself walking with Hermansen, and from the manner in which the pair appeared absorbed in each other's society, Malla Trap judged it best to postpone the call for the present.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading She decided first of all to go and talk to Mrs. Rantzau, with whom she had some slight acquaintance; but on the way she encountered Mrs. Rantzau herself walking with Hermansen, and from the manner in which the pair appeared absorbed in each other's society, Malla Trap judged it best to postpone the call for the present.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading She decided first of all to go and talk to Mrs. Rantzau, with whom she had some slight acquaintance; but on the way she encountered Mrs. Rantzau herself walking with Hermansen, and from the manner in which the pair appeared absorbed in each other's society, Malla Trap judged it best to postpone the call for the present.

goverbUS /ɡoʊ/

change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading She decided first of all to go and talk to Mrs. Rantzau, with whom she had some slight acquaintance; but on the way she encountered Mrs. Rantzau herself walking with Hermansen, and from the manner in which the pair appeared absorbed in each other's society, Malla Trap judged it best to postpone the call for the present.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading She decided first of all to go and talk to Mrs. Rantzau, with whom she had some slight acquaintance; but on the way she encountered Mrs. Rantzau herself walking with Hermansen, and from the manner in which the pair appeared absorbed in each other's society, Malla Trap judged it best to postpone the call for the present.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Immediately after, Vindt, her cousin, came strolling along, and stopped to speak.

Hermansen

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She decided first of all to go and talk to Mrs. Rantzau, with whom she had some slight acquaintance; but on the way she encountered Mrs. Rantzau herself walking with Hermansen, and from the manner in which the pair appeared absorbed in each other's society, Malla Trap judged it best to postpone the call for the present.

herselfpronounUS /hərˈself/

used when the woman or girl doing the action is also its object

From this reading She decided first of all to go and talk to Mrs. Rantzau, with whom she had some slight acquaintance; but on the way she encountered Mrs. Rantzau herself walking with Hermansen, and from the manner in which the pair appeared absorbed in each other's society, Malla Trap judged it best to postpone the call for the present.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Vindt stood a moment pointing with his stick to the pair that had just passed.

how's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Well, Mrs. Mallaprop, how's things with you?"

ImmediatelyadverbUS /ˌɪˈmiːdiːətli/

without delay or hesitation; with no time intervening

From this reading Immediately after, Vindt, her cousin, came strolling along, and stopped to speak.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading She decided first of all to go and talk to Mrs. Rantzau, with whom she had some slight acquaintance; but on the way she encountered Mrs. Rantzau herself walking with Hermansen, and from the manner in which the pair appeared absorbed in each other's society, Malla Trap judged it best to postpone the call for the present.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading She decided first of all to go and talk to Mrs. Rantzau, with whom she had some slight acquaintance; but on the way she encountered Mrs. Rantzau herself walking with Hermansen, and from the manner in which the pair appeared absorbed in each other's society, Malla Trap judged it best to postpone the call for the present.

judgedverbUS /dʒʌdʒd/

past form of “judge” — determine the result of (a competition)

From this reading She decided first of all to go and talk to Mrs. Rantzau, with whom she had some slight acquaintance; but on the way she encountered Mrs. Rantzau herself walking with Hermansen, and from the manner in which the pair appeared absorbed in each other's society, Malla Trap judged it best to postpone the call for the present.

justadverbUS /dʒʌst/

and nothing more

From this reading Vindt stood a moment pointing with his stick to the pair that had just passed.

Malla

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She decided first of all to go and talk to Mrs. Rantzau, with whom she had some slight acquaintance; but on the way she encountered Mrs. Rantzau herself walking with Hermansen, and from the manner in which the pair appeared absorbed in each other's society, Malla Trap judged it best to postpone the call for the present.

Mallaprop

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Well, Mrs. Mallaprop, how's things with you?"

mannernounUS /ˈmænər/

how something is done or how it happens

From this reading She decided first of all to go and talk to Mrs. Rantzau, with whom she had some slight acquaintance; but on the way she encountered Mrs. Rantzau herself walking with Hermansen, and from the manner in which the pair appeared absorbed in each other's society, Malla Trap judged it best to postpone the call for the present.

momentnounUS /ˈmoʊmənt/

a particular point in time

From this reading Vindt stood a moment pointing with his stick to the pair that had just passed.

MrsnounUS /ˈmɪsɪz/

a form of address for a married woman

From this reading She decided first of all to go and talk to Mrs. Rantzau, with whom she had some slight acquaintance; but on the way she encountered Mrs. Rantzau herself walking with Hermansen, and from the manner in which the pair appeared absorbed in each other's society, Malla Trap judged it best to postpone the call for the present.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading She decided first of all to go and talk to Mrs. Rantzau, with whom she had some slight acquaintance; but on the way she encountered Mrs. Rantzau herself walking with Hermansen, and from the manner in which the pair appeared absorbed in each other's society, Malla Trap judged it best to postpone the call for the present.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading She decided first of all to go and talk to Mrs. Rantzau, with whom she had some slight acquaintance; but on the way she encountered Mrs. Rantzau herself walking with Hermansen, and from the manner in which the pair appeared absorbed in each other's society, Malla Trap judged it best to postpone the call for the present.

other's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She decided first of all to go and talk to Mrs. Rantzau, with whom she had some slight acquaintance; but on the way she encountered Mrs. Rantzau herself walking with Hermansen, and from the manner in which the pair appeared absorbed in each other's society, Malla Trap judged it best to postpone the call for the present.

pairnounUS /per/

a set of two similar things considered as a unit

From this reading She decided first of all to go and talk to Mrs. Rantzau, with whom she had some slight acquaintance; but on the way she encountered Mrs. Rantzau herself walking with Hermansen, and from the manner in which the pair appeared absorbed in each other's society, Malla Trap judged it best to postpone the call for the present.

passedverbUS /pæst/

past form of “pass” — go across or through

From this reading Vindt stood a moment pointing with his stick to the pair that had just passed.

pointingverbUS /ˈpɔɪntɪŋ/

-ing form of “point” — indicate a place, direction, person, or thing; either spatially or figuratively

From this reading Vindt stood a moment pointing with his stick to the pair that had just passed.

postponeverbUS /poʊstˈpoʊn/

hold back to a later time

From this reading She decided first of all to go and talk to Mrs. Rantzau, with whom she had some slight acquaintance; but on the way she encountered Mrs. Rantzau herself walking with Hermansen, and from the manner in which the pair appeared absorbed in each other's society, Malla Trap judged it best to postpone the call for the present.

presentverbUS /ˈprezənt/

give an exhibition of to an interested audience

From this reading She decided first of all to go and talk to Mrs. Rantzau, with whom she had some slight acquaintance; but on the way she encountered Mrs. Rantzau herself walking with Hermansen, and from the manner in which the pair appeared absorbed in each other's society, Malla Trap judged it best to postpone the call for the present.

Rantzau

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She decided first of all to go and talk to Mrs. Rantzau, with whom she had some slight acquaintance; but on the way she encountered Mrs. Rantzau herself walking with Hermansen, and from the manner in which the pair appeared absorbed in each other's society, Malla Trap judged it best to postpone the call for the present.

rudeadjectiveUS /ruːd/

socially incorrect in behavior

From this reading "Very well, thanks, rude boy."

ShepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading She decided first of all to go and talk to Mrs. Rantzau, with whom she had some slight acquaintance; but on the way she encountered Mrs. Rantzau herself walking with Hermansen, and from the manner in which the pair appeared absorbed in each other's society, Malla Trap judged it best to postpone the call for the present.

slightnounUS /slaɪt/

a deliberate discourteous act (usually as an expression of anger or disapproval)

From this reading She decided first of all to go and talk to Mrs. Rantzau, with whom she had some slight acquaintance; but on the way she encountered Mrs. Rantzau herself walking with Hermansen, and from the manner in which the pair appeared absorbed in each other's society, Malla Trap judged it best to postpone the call for the present.

societynounUS /səˈsaɪəti/

an extended social group having a distinctive cultural and economic organization

From this reading She decided first of all to go and talk to Mrs. Rantzau, with whom she had some slight acquaintance; but on the way she encountered Mrs. Rantzau herself walking with Hermansen, and from the manner in which the pair appeared absorbed in each other's society, Malla Trap judged it best to postpone the call for the present.

someadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading She decided first of all to go and talk to Mrs. Rantzau, with whom she had some slight acquaintance; but on the way she encountered Mrs. Rantzau herself walking with Hermansen, and from the manner in which the pair appeared absorbed in each other's society, Malla Trap judged it best to postpone the call for the present.

speakverbUS /spiːk/

express in speech

From this reading Immediately after, Vindt, her cousin, came strolling along, and stopped to speak.

stickverbUS /stɪk/

put, fix, force, or implant

From this reading Vindt stood a moment pointing with his stick to the pair that had just passed.

stoodverbUS /stʊd/

Maintained an upright posture.

From this reading Vindt stood a moment pointing with his stick to the pair that had just passed.

stoppedadjectiveUS /stɑːpt/

(of a nose) blocked

From this reading Immediately after, Vindt, her cousin, came strolling along, and stopped to speak.

strollingverbUS /ˈstroʊlɪŋ/

-ing form of “stroll” — walk leisurely and with no apparent aim

From this reading Immediately after, Vindt, her cousin, came strolling along, and stopped to speak.

talkverbUS /tɔːk/

exchange thoughts; talk with

From this reading She decided first of all to go and talk to Mrs. Rantzau, with whom she had some slight acquaintance; but on the way she encountered Mrs. Rantzau herself walking with Hermansen, and from the manner in which the pair appeared absorbed in each other's society, Malla Trap judged it best to postpone the call for the present.

thanksnounUS /θæŋks/

an acknowledgment of appreciation

From this reading "Very well, thanks, rude boy."

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Vindt stood a moment pointing with his stick to the pair that had just passed.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading She decided first of all to go and talk to Mrs. Rantzau, with whom she had some slight acquaintance; but on the way she encountered Mrs. Rantzau herself walking with Hermansen, and from the manner in which the pair appeared absorbed in each other's society, Malla Trap judged it best to postpone the call for the present.

thingsnounUS /θɪŋz/

any movable possession (especially articles of clothing)

From this reading "Well, Mrs. Mallaprop, how's things with you?"

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading She decided first of all to go and talk to Mrs. Rantzau, with whom she had some slight acquaintance; but on the way she encountered Mrs. Rantzau herself walking with Hermansen, and from the manner in which the pair appeared absorbed in each other's society, Malla Trap judged it best to postpone the call for the present.

TrapnounUS /træp/

a device in which something (usually an animal) can be caught and penned

From this reading She decided first of all to go and talk to Mrs. Rantzau, with whom she had some slight acquaintance; but on the way she encountered Mrs. Rantzau herself walking with Hermansen, and from the manner in which the pair appeared absorbed in each other's society, Malla Trap judged it best to postpone the call for the present.

VeryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading "Very well, thanks, rude boy."

Vindt

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Immediately after, Vindt, her cousin, came strolling along, and stopped to speak.

walkingadjectiveUS /ˈwɔːkɪŋ/

close enough to be walked to

From this reading She decided first of all to go and talk to Mrs. Rantzau, with whom she had some slight acquaintance; but on the way she encountered Mrs. Rantzau herself walking with Hermansen, and from the manner in which the pair appeared absorbed in each other's society, Malla Trap judged it best to postpone the call for the present.

waynounUS /weɪ/

how something is done or how it happens

From this reading She decided first of all to go and talk to Mrs. Rantzau, with whom she had some slight acquaintance; but on the way she encountered Mrs. Rantzau herself walking with Hermansen, and from the manner in which the pair appeared absorbed in each other's society, Malla Trap judged it best to postpone the call for the present.

WelladverbUS /wel/

(often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (“good” is a nonstandard dialectal variant for “well”)

From this reading "Well, Mrs. Mallaprop, how's things with you?"

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading She decided first of all to go and talk to Mrs. Rantzau, with whom she had some slight acquaintance; but on the way she encountered Mrs. Rantzau herself walking with Hermansen, and from the manner in which the pair appeared absorbed in each other's society, Malla Trap judged it best to postpone the call for the present.

whompronounUS /huːm/

the form of “who” used as the object of a verb or preposition

From this reading She decided first of all to go and talk to Mrs. Rantzau, with whom she had some slight acquaintance; but on the way she encountered Mrs. Rantzau herself walking with Hermansen, and from the manner in which the pair appeared absorbed in each other's society, Malla Trap judged it best to postpone the call for the present.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading She decided first of all to go and talk to Mrs. Rantzau, with whom she had some slight acquaintance; but on the way she encountered Mrs. Rantzau herself walking with Hermansen, and from the manner in which the pair appeared absorbed in each other's society, Malla Trap judged it best to postpone the call for the present.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading "Well, Mrs. Mallaprop, how's things with you?"

Chapter 5 of Dry Fish and Wet by Anthon Bernhard Elias Nilsen holds 431 sentences, grouped into 87 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 5 of Dry Fish and Wet contain?

Chapter 5 holds 431 sentences of Dry Fish and Wet, unabridged, divided into 87 reading sections.

This page carries chapter 5 of Dry Fish and Wet by Anthon Bernhard Elias Nilsen exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 431 sentences, grouped into 87 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 5 of Dry Fish and Wet?

Work through the 87 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 87 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 5 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 5 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Dry Fish and Wet

Common questions about reading Dry Fish and Wet by Anthon Bernhard Elias Nilsen on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Dry Fish and Wet?

Yes. All 5059 sentences of Project Gutenberg eBook #35918 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Dry Fish and Wet is used?

Project Gutenberg eBook #35918, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Dry Fish and Wet take to read?

About 421 minutes of reading across 1012 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Dry Fish and Wet section by section

How to work through Dry Fish and Wet section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 12 chapters of Dry Fish and Wet to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Dry Fish and Wet

Words and structures a reader meets early in Dry Fish and Wet, each tappable for pronunciation and meaning.

Translated
A word that appears in the opening chapter of Dry Fish and Wet; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Norwegian
A word that appears in the opening chapter of Dry Fish and Wet; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Worster
A word that appears in the opening chapter of Dry Fish and Wet; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Census
A word that appears in the opening chapter of Dry Fish and Wet; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.