Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Dulcibel: A Tale of Old Salem
Dulcibel: A Tale of Old Salem

Chapter XXXIV · Chapter 34

Chapter 34 of Dulcibel: A Tale of Old Salem is here in full — 57 sentences across 12 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Dulcibel: A Tale of Old Salem
Context Illustration Reading 1/11 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Mistress Ann's Opinion of the Matter.
While the foregoing conversation was taking place, one of a very different kind was passing between Mistress Ann and her worthy husband.
He had gathered up all the particulars he could of the examination and had brought them home to his wife for her instruction.
After listening to all that he had to tell, with at least outward calmness, she said bitterly: "The whole thing was a trick, you see, to keep you and me away from Salem."
"Do you think so?
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Dulcibel: A Tale of Old Salem

Chapter XXXIV · Chapter 34

Chapter 34 of Dulcibel: A Tale of Old Salem is here in full — 57 sentences across 12 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/11 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Mistress Ann's Opinion of the Matter.
Line 2
While the foregoing conversation was taking place, one of a very different kind was passing between Mistress Ann and her worthy husband.
Line 3
He had gathered up all the particulars he could of the examination and had brought them home to his wife for her instruction.
/hiː hæd ˈɡæðərd ʌp ɔːl ðə pərˈtɪkjələrz hiː kʊd ʌv ðə ɪɡˌzæməˈneɪʃən ənd hæd brɔːt ðem hoʊm tuː hɪz waɪf fɔːr hɜːr ˌɪnˈstrʌkʃən/
Line 4
After listening to all that he had to tell, with at least outward calmness, she said bitterly: "The whole thing was a trick, you see, to keep you and me away from Salem."
/ˈæftər ˈlɪsənɪŋ tuː ɔːl ðæt hiː hæd tuː tel wɪð æt liːst ˈaʊtwərd ˈkɑːmnəs ʃiː sed ˈbɪtərli ðə hoʊl θɪŋ wɑːz ə trɪk juː siː tuː kiːp juː ənd miː əˈweɪ frʌm ˈseɪləm/
Line 5
"Do you think so?
/duː juː θɪŋk soʊ/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

bitterly adverb US /ˈbɪtərli/

with bitterness; in a resentful manner

From this reading “After listening to all that he had to tell, with at least outward calmness, she said bitterly: "The whole thing was a trick, you see, to keep you and me away from Salem."”

calmness noun US /ˈkɑːmnəs/

steadiness of mind under stress

From this reading “After listening to all that he had to tell, with at least outward calmness, she said bitterly: "The whole thing was a trick, you see, to keep you and me away from Salem."”

examination noun US /ɪɡˌzæməˈneɪʃən/

the act of examining something closely (as for mistakes)

From this reading “He had gathered up all the particulars he could of the examination and had brought them home to his wife for her instruction.”

foregoing adjective US /fɔːrˈɡoʊɪŋ/

especially of writing or speech; going before

From this reading “While the foregoing conversation was taking place, one of a very different kind was passing between Mistress Ann and her worthy husband.”

instruction noun US /ˌɪnˈstrʌkʃən/

a message describing how something is to be done

From this reading “He had gathered up all the particulars he could of the examination and had brought them home to his wife for her instruction.”

outward adjective US /ˈaʊtwərd/

relating to physical reality rather than with thoughts or the mind

From this reading “After listening to all that he had to tell, with at least outward calmness, she said bitterly: "The whole thing was a trick, you see, to keep you and me away from Salem."”

particulars noun US /pərˈtɪkjələrz/

plural of “particular” — a fact about some part (as opposed to general)

From this reading “He had gathered up all the particulars he could of the examination and had brought them home to his wife for her instruction.”

Salem noun US /ˈseɪləm/

capital of the state of Oregon in the northwestern part of the state on the Willamette River

From this reading “After listening to all that he had to tell, with at least outward calmness, she said bitterly: "The whole thing was a trick, you see, to keep you and me away from Salem."”

All words in this reading · 65

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading While the foregoing conversation was taking place, one of a very different kind was passing between Mistress Ann and her worthy husband.

AfterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading After listening to all that he had to tell, with at least outward calmness, she said bitterly: "The whole thing was a trick, you see, to keep you and me away from Salem."

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading He had gathered up all the particulars he could of the examination and had brought them home to his wife for her instruction.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading While the foregoing conversation was taking place, one of a very different kind was passing between Mistress Ann and her worthy husband.

Ann

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading While the foregoing conversation was taking place, one of a very different kind was passing between Mistress Ann and her worthy husband.

Ann's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Mistress Ann's Opinion of the Matter.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading After listening to all that he had to tell, with at least outward calmness, she said bitterly: "The whole thing was a trick, you see, to keep you and me away from Salem."

awayadverbUS /əˈweɪ/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading After listening to all that he had to tell, with at least outward calmness, she said bitterly: "The whole thing was a trick, you see, to keep you and me away from Salem."

betweenprepositionUS /bɪˈtwiːn/

in the space, time, or range separating two things

From this reading While the foregoing conversation was taking place, one of a very different kind was passing between Mistress Ann and her worthy husband.

bitterlyadverbUS /ˈbɪtərli/

with bitterness; in a resentful manner

From this reading After listening to all that he had to tell, with at least outward calmness, she said bitterly: "The whole thing was a trick, you see, to keep you and me away from Salem."

broughtverbUS /brɔːt/

inflected form of “bring” — take something or somebody with oneself somewhere

From this reading He had gathered up all the particulars he could of the examination and had brought them home to his wife for her instruction.

calmnessnounUS /ˈkɑːmnəs/

steadiness of mind under stress

From this reading After listening to all that he had to tell, with at least outward calmness, she said bitterly: "The whole thing was a trick, you see, to keep you and me away from Salem."

conversationnounUS /ˌkɑːnvərˈseɪʃən/

the use of speech for informal exchange of views or ideas or information etc.

From this reading While the foregoing conversation was taking place, one of a very different kind was passing between Mistress Ann and her worthy husband.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading He had gathered up all the particulars he could of the examination and had brought them home to his wife for her instruction.

differentadjectiveUS /ˈdɪfərənt/

unlike in nature or quality or form or degree

From this reading While the foregoing conversation was taking place, one of a very different kind was passing between Mistress Ann and her worthy husband.

Doauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading "Do you think so?

examinationnounUS /ɪɡˌzæməˈneɪʃən/

the act of examining something closely (as for mistakes)

From this reading He had gathered up all the particulars he could of the examination and had brought them home to his wife for her instruction.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading He had gathered up all the particulars he could of the examination and had brought them home to his wife for her instruction.

foregoingadjectiveUS /fɔːrˈɡoʊɪŋ/

especially of writing or speech; going before

From this reading While the foregoing conversation was taking place, one of a very different kind was passing between Mistress Ann and her worthy husband.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading After listening to all that he had to tell, with at least outward calmness, she said bitterly: "The whole thing was a trick, you see, to keep you and me away from Salem."

gatheredadjectiveUS /ˈɡæðərd/

brought together in one place

From this reading He had gathered up all the particulars he could of the examination and had brought them home to his wife for her instruction.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading He had gathered up all the particulars he could of the examination and had brought them home to his wife for her instruction.

HepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading He had gathered up all the particulars he could of the examination and had brought them home to his wife for her instruction.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading While the foregoing conversation was taking place, one of a very different kind was passing between Mistress Ann and her worthy husband.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading He had gathered up all the particulars he could of the examination and had brought them home to his wife for her instruction.

homenounUS /hoʊm/

where you live at a particular time

From this reading He had gathered up all the particulars he could of the examination and had brought them home to his wife for her instruction.

husbandnounUS /ˈhʌzbənd/

a married man; a woman's partner in marriage

From this reading While the foregoing conversation was taking place, one of a very different kind was passing between Mistress Ann and her worthy husband.

instructionnounUS /ˌɪnˈstrʌkʃən/

a message describing how something is to be done

From this reading He had gathered up all the particulars he could of the examination and had brought them home to his wife for her instruction.

keepverbUS /kiːp/

cause to continue in a certain state, position, or activity; e.g., “keep clean”

From this reading After listening to all that he had to tell, with at least outward calmness, she said bitterly: "The whole thing was a trick, you see, to keep you and me away from Salem."

kindadjectiveUS /kaɪnd/

having or showing a tender and considerate and helpful nature; used especially of persons and their behavior

From this reading While the foregoing conversation was taking place, one of a very different kind was passing between Mistress Ann and her worthy husband.

leastadjectiveUS /liːst/

the superlative of “little” that can be used with mass nouns and is usually preceded by “the”; a quantifier meaning smallest in amount or extent or degree

From this reading After listening to all that he had to tell, with at least outward calmness, she said bitterly: "The whole thing was a trick, you see, to keep you and me away from Salem."

listeningnounUS /ˈlɪsənɪŋ/

the act of hearing attentively

From this reading After listening to all that he had to tell, with at least outward calmness, she said bitterly: "The whole thing was a trick, you see, to keep you and me away from Salem."

MatternounUS /ˈmætər/

a vaguely specified concern

From this reading Mistress Ann's Opinion of the Matter.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading After listening to all that he had to tell, with at least outward calmness, she said bitterly: "The whole thing was a trick, you see, to keep you and me away from Salem."

MistressnounUS /ˈmɪstrəs/

an adulterous woman; a woman who has an ongoing extramarital sexual relationship with a man

From this reading Mistress Ann's Opinion of the Matter.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Mistress Ann's Opinion of the Matter.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading While the foregoing conversation was taking place, one of a very different kind was passing between Mistress Ann and her worthy husband.

OpinionnounUS /əˈpɪnjən/

a personal belief or judgment that is not founded on proof or certainty

From this reading Mistress Ann's Opinion of the Matter.

outwardadjectiveUS /ˈaʊtwərd/

relating to physical reality rather than with thoughts or the mind

From this reading After listening to all that he had to tell, with at least outward calmness, she said bitterly: "The whole thing was a trick, you see, to keep you and me away from Salem."

particularsnounUS /pərˈtɪkjələrz/

plural of “particular” — a fact about some part (as opposed to general)

From this reading He had gathered up all the particulars he could of the examination and had brought them home to his wife for her instruction.

passingnounUS /ˈpæsɪŋ/

(American football) a play that involves one player throwing the ball to a teammate

From this reading While the foregoing conversation was taking place, one of a very different kind was passing between Mistress Ann and her worthy husband.

placenounUS /pleɪs/

a point located with respect to surface features of some region

From this reading While the foregoing conversation was taking place, one of a very different kind was passing between Mistress Ann and her worthy husband.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading After listening to all that he had to tell, with at least outward calmness, she said bitterly: "The whole thing was a trick, you see, to keep you and me away from Salem."

SalemnounUS /ˈseɪləm/

capital of the state of Oregon in the northwestern part of the state on the Willamette River

From this reading After listening to all that he had to tell, with at least outward calmness, she said bitterly: "The whole thing was a trick, you see, to keep you and me away from Salem."

seeverbUS /siː/

perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading After listening to all that he had to tell, with at least outward calmness, she said bitterly: "The whole thing was a trick, you see, to keep you and me away from Salem."

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading After listening to all that he had to tell, with at least outward calmness, she said bitterly: "The whole thing was a trick, you see, to keep you and me away from Salem."

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading "Do you think so?

takingnounUS /ˈteɪkɪŋ/

the act of someone who picks up or takes something

From this reading While the foregoing conversation was taking place, one of a very different kind was passing between Mistress Ann and her worthy husband.

tellverbUS /tel/

express in words

From this reading After listening to all that he had to tell, with at least outward calmness, she said bitterly: "The whole thing was a trick, you see, to keep you and me away from Salem."

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading After listening to all that he had to tell, with at least outward calmness, she said bitterly: "The whole thing was a trick, you see, to keep you and me away from Salem."

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Mistress Ann's Opinion of the Matter.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading He had gathered up all the particulars he could of the examination and had brought them home to his wife for her instruction.

thingnounUS /θɪŋ/

a special situation

From this reading After listening to all that he had to tell, with at least outward calmness, she said bitterly: "The whole thing was a trick, you see, to keep you and me away from Salem."

thinkverbUS /θɪŋk/

judge or regard; look upon; judge

From this reading "Do you think so?

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading He had gathered up all the particulars he could of the examination and had brought them home to his wife for her instruction.

tricknounUS /trɪk/

a cunning or deceitful action or device

From this reading After listening to all that he had to tell, with at least outward calmness, she said bitterly: "The whole thing was a trick, you see, to keep you and me away from Salem."

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading He had gathered up all the particulars he could of the examination and had brought them home to his wife for her instruction.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading While the foregoing conversation was taking place, one of a very different kind was passing between Mistress Ann and her worthy husband.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading While the foregoing conversation was taking place, one of a very different kind was passing between Mistress Ann and her worthy husband.

WhileconjunctionUS /waɪl/

during the time that

From this reading While the foregoing conversation was taking place, one of a very different kind was passing between Mistress Ann and her worthy husband.

wholeadjectiveUS /hoʊl/

including all components without exception; being one unit or constituting the full amount or extent or duration; complete

From this reading After listening to all that he had to tell, with at least outward calmness, she said bitterly: "The whole thing was a trick, you see, to keep you and me away from Salem."

wifenounUS /waɪf/

a married woman; a man's partner in marriage

From this reading He had gathered up all the particulars he could of the examination and had brought them home to his wife for her instruction.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading After listening to all that he had to tell, with at least outward calmness, she said bitterly: "The whole thing was a trick, you see, to keep you and me away from Salem."

worthyadjectiveUS /ˈwɜːr.ði/

Having or showing the qualities or abilities that merit recognition in character or magic.

From this reading While the foregoing conversation was taking place, one of a very different kind was passing between Mistress Ann and her worthy husband.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading After listening to all that he had to tell, with at least outward calmness, she said bitterly: "The whole thing was a trick, you see, to keep you and me away from Salem."

Chapter 34 of Dulcibel: A Tale of Old Salem by Henry Peterson holds 57 sentences, grouped into 12 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 34 of Dulcibel: A Tale of Old Salem contain?

Chapter 34 holds 57 sentences of Dulcibel: A Tale of Old Salem, unabridged, divided into 12 reading sections.

This page carries chapter 34 of Dulcibel: A Tale of Old Salem by Henry Peterson exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 57 sentences, grouped into 12 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 34 of Dulcibel: A Tale of Old Salem?

Work through the 12 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 12 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 34 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 34 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Dulcibel: A Tale of Old Salem

Common questions about reading Dulcibel: A Tale of Old Salem by Henry Peterson on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Dulcibel: A Tale of Old Salem?

Yes. All 3849 sentences of Project Gutenberg eBook #20569 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Dulcibel: A Tale of Old Salem is used?

Project Gutenberg eBook #20569, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Dulcibel: A Tale of Old Salem take to read?

About 320 minutes of reading across 770 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Dulcibel: A Tale of Old Salem section by section

How to work through Dulcibel: A Tale of Old Salem section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 39 chapters of Dulcibel: A Tale of Old Salem to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Dulcibel: A Tale of Old Salem

Words and structures a reader meets early in Dulcibel: A Tale of Old Salem, each tappable for pronunciation and meaning.

Dulcibel
A word that appears in the opening chapter of Dulcibel: A Tale of Old Salem; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Burton
A word that appears in the opening chapter of Dulcibel: A Tale of Old Salem; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Afternoon
A word that appears in the opening chapter of Dulcibel: A Tale of Old Salem; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Sunny
A word that appears in the opening chapter of Dulcibel: A Tale of Old Salem; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.