Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Dutch Fairy Tales for Young Folks
Dutch Fairy Tales for Young Folks

Chapter V · Chapter 5

Chapter 5 of Dutch Fairy Tales for Young Folks is here in full — 439 sentences across 88 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Dutch Fairy Tales for Young Folks
Context Illustration Reading 1/87 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
THE FARM THAT RAN AWAY AND CAME BACK There was once a Dutchman, who lived in the province called Drenthe.
Because there was a row of little trees on his farm, his name was Ryer Van Boompjes; that is, Ryer of the Little Trees.
After a while, he moved to the shore of the Zuyder Zee and into Overijssel.
Overijssel means over the Ijssel River.
There he bought a new farm, near the village of Blokzyl.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Dutch Fairy Tales for Young Folks

Chapter V · Chapter 5

Chapter 5 of Dutch Fairy Tales for Young Folks is here in full — 439 sentences across 88 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/87 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
THE FARM THAT RAN AWAY AND CAME BACK There was once a Dutchman, who lived in the province called Drenthe.
Line 2
Because there was a row of little trees on his farm, his name was Ryer Van Boompjes; that is, Ryer of the Little Trees.
Line 3
After a while, he moved to the shore of the Zuyder Zee and into Overijssel.
Line 4
Overijssel means over the Ijssel River.
Line 5
There he bought a new farm, near the village of Blokzyl.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

bought verb US /bɑːt/

inflected form of “buy” — obtain by purchase; acquire by means of a financial transaction

From this reading “There he bought a new farm, near the village of Blokzyl.”

Dutchman noun US /ˈdʌtʃmən/

a native or inhabitant of Holland

From this reading “THE FARM THAT RAN AWAY AND CAME BACK There was once a Dutchman, who lived in the province called Drenthe.”

farm verb US /fɑːrm/

be a farmer; work as a farmer

From this reading “THE FARM THAT RAN AWAY AND CAME BACK There was once a Dutchman, who lived in the province called Drenthe.”

province noun US /ˈprɑːvəns/

the territory occupied by one of the constituent administrative districts of a nation

From this reading “THE FARM THAT RAN AWAY AND CAME BACK There was once a Dutchman, who lived in the province called Drenthe.”

row noun US /roʊ/

an arrangement of objects or people side by side in a line

From this reading “Because there was a row of little trees on his farm, his name was Ryer Van Boompjes; that is, Ryer of the Little Trees.”

shore noun US /ʃɔːr/

the land along the edge of a body of water

From this reading “After a while, he moved to the shore of the Zuyder Zee and into Overijssel.”

Van noun US /væn/

any creative group active in the innovation and application of new concepts and techniques in a given field (especially in the arts)

From this reading “Because there was a row of little trees on his farm, his name was Ryer Van Boompjes; that is, Ryer of the Little Trees.”

Zee noun US /ziː/

the 26th letter of the Roman alphabet

From this reading “After a while, he moved to the shore of the Zuyder Zee and into Overijssel.”

All words in this reading · 50

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading THE FARM THAT RAN AWAY AND CAME BACK There was once a Dutchman, who lived in the province called Drenthe.

AfterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading After a while, he moved to the shore of the Zuyder Zee and into Overijssel.

ANDconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading THE FARM THAT RAN AWAY AND CAME BACK There was once a Dutchman, who lived in the province called Drenthe.

AWAYadverbUS /əˈweɪ/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading THE FARM THAT RAN AWAY AND CAME BACK There was once a Dutchman, who lived in the province called Drenthe.

BACKadverbUS /bæk/

in or to or toward a former location

From this reading THE FARM THAT RAN AWAY AND CAME BACK There was once a Dutchman, who lived in the province called Drenthe.

BecauseconjunctionUS /bɪˈkɔːz/

for the reason that

From this reading Because there was a row of little trees on his farm, his name was Ryer Van Boompjes; that is, Ryer of the Little Trees.

Blokzyl

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading There he bought a new farm, near the village of Blokzyl.

Boompjes

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Because there was a row of little trees on his farm, his name was Ryer Van Boompjes; that is, Ryer of the Little Trees.

boughtverbUS /bɑːt/

inflected form of “buy” — obtain by purchase; acquire by means of a financial transaction

From this reading There he bought a new farm, near the village of Blokzyl.

calledverbUS /kɔːld/

past form of “call” — assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading THE FARM THAT RAN AWAY AND CAME BACK There was once a Dutchman, who lived in the province called Drenthe.

CAMEverbUS /keɪm/

inflected form of “come” — move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading THE FARM THAT RAN AWAY AND CAME BACK There was once a Dutchman, who lived in the province called Drenthe.

Drenthe

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading THE FARM THAT RAN AWAY AND CAME BACK There was once a Dutchman, who lived in the province called Drenthe.

DutchmannounUS /ˈdʌtʃmən/

a native or inhabitant of Holland

From this reading THE FARM THAT RAN AWAY AND CAME BACK There was once a Dutchman, who lived in the province called Drenthe.

FARMverbUS /fɑːrm/

be a farmer; work as a farmer

From this reading THE FARM THAT RAN AWAY AND CAME BACK There was once a Dutchman, who lived in the province called Drenthe.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading After a while, he moved to the shore of the Zuyder Zee and into Overijssel.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Because there was a row of little trees on his farm, his name was Ryer Van Boompjes; that is, Ryer of the Little Trees.

Ijsselnoun

a river in the central Netherlands flowing north to the IJsselmeer

From this reading Overijssel means over the Ijssel River.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading THE FARM THAT RAN AWAY AND CAME BACK There was once a Dutchman, who lived in the province called Drenthe.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading After a while, he moved to the shore of the Zuyder Zee and into Overijssel.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading Because there was a row of little trees on his farm, his name was Ryer Van Boompjes; that is, Ryer of the Little Trees.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading Because there was a row of little trees on his farm, his name was Ryer Van Boompjes; that is, Ryer of the Little Trees.

livedverbUS /lɪvd/

past form of “live” — be an inhabitant of or reside in

From this reading THE FARM THAT RAN AWAY AND CAME BACK There was once a Dutchman, who lived in the province called Drenthe.

meansnounUS /miːnz/

thing or person that acts to produce a particular effect or achieve an end

From this reading Overijssel means over the Ijssel River.

movedadjectiveUS /muːvd/

being excited or provoked to the expression of an emotion

From this reading After a while, he moved to the shore of the Zuyder Zee and into Overijssel.

nameverbUS /neɪm/

assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading Because there was a row of little trees on his farm, his name was Ryer Van Boompjes; that is, Ryer of the Little Trees.

nearadverbUS /nɪr/

near in time or place or relationship

From this reading There he bought a new farm, near the village of Blokzyl.

newadjectiveUS /nuː/

not of long duration; having just (or relatively recently) come into being or been made or acquired or discovered

From this reading There he bought a new farm, near the village of Blokzyl.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Because there was a row of little trees on his farm, his name was Ryer Van Boompjes; that is, Ryer of the Little Trees.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Because there was a row of little trees on his farm, his name was Ryer Van Boompjes; that is, Ryer of the Little Trees.

onceadverbUS /wʌns/

on one occasion

From this reading THE FARM THAT RAN AWAY AND CAME BACK There was once a Dutchman, who lived in the province called Drenthe.

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading Overijssel means over the Ijssel River.

Overijssel

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading After a while, he moved to the shore of the Zuyder Zee and into Overijssel.

provincenounUS /ˈprɑːvəns/

the territory occupied by one of the constituent administrative districts of a nation

From this reading THE FARM THAT RAN AWAY AND CAME BACK There was once a Dutchman, who lived in the province called Drenthe.

RANverbUS /ræn/

inflected form of “run” — move fast by using one's feet, with one foot off the ground at any given time

From this reading THE FARM THAT RAN AWAY AND CAME BACK There was once a Dutchman, who lived in the province called Drenthe.

RivernounUS /ˈrɪvər/

a large natural stream of water (larger than a creek)

From this reading Overijssel means over the Ijssel River.

rownounUS /roʊ/

an arrangement of objects or people side by side in a line

From this reading Because there was a row of little trees on his farm, his name was Ryer Van Boompjes; that is, Ryer of the Little Trees.

Ryer

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Because there was a row of little trees on his farm, his name was Ryer Van Boompjes; that is, Ryer of the Little Trees.

shorenounUS /ʃɔːr/

the land along the edge of a body of water

From this reading After a while, he moved to the shore of the Zuyder Zee and into Overijssel.

THATconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading THE FARM THAT RAN AWAY AND CAME BACK There was once a Dutchman, who lived in the province called Drenthe.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading THE FARM THAT RAN AWAY AND CAME BACK There was once a Dutchman, who lived in the province called Drenthe.

ThereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading THE FARM THAT RAN AWAY AND CAME BACK There was once a Dutchman, who lived in the province called Drenthe.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading After a while, he moved to the shore of the Zuyder Zee and into Overijssel.

treesnounUS /triːz/

plural of “tree” — a tall perennial woody plant having a main trunk and branches forming a distinct elevated crown; includes both gymnosperms and angiosperms

From this reading Because there was a row of little trees on his farm, his name was Ryer Van Boompjes; that is, Ryer of the Little Trees.

VannounUS /væn/

any creative group active in the innovation and application of new concepts and techniques in a given field (especially in the arts)

From this reading Because there was a row of little trees on his farm, his name was Ryer Van Boompjes; that is, Ryer of the Little Trees.

villagenounUS /ˈvɪlədʒ/

a community of people smaller than a town

From this reading There he bought a new farm, near the village of Blokzyl.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading THE FARM THAT RAN AWAY AND CAME BACK There was once a Dutchman, who lived in the province called Drenthe.

whileconjunctionUS /waɪl/

during the time that

From this reading After a while, he moved to the shore of the Zuyder Zee and into Overijssel.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading THE FARM THAT RAN AWAY AND CAME BACK There was once a Dutchman, who lived in the province called Drenthe.

ZeenounUS /ziː/

the 26th letter of the Roman alphabet

From this reading After a while, he moved to the shore of the Zuyder Zee and into Overijssel.

Zuyder

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading After a while, he moved to the shore of the Zuyder Zee and into Overijssel.

Chapter 5 of Dutch Fairy Tales for Young Folks by William Elliot Griffis holds 439 sentences, grouped into 88 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 5 of Dutch Fairy Tales for Young Folks contain?

Chapter 5 holds 439 sentences of Dutch Fairy Tales for Young Folks, unabridged, divided into 88 reading sections.

This page carries chapter 5 of Dutch Fairy Tales for Young Folks by William Elliot Griffis exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 439 sentences, grouped into 88 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 5 of Dutch Fairy Tales for Young Folks?

Work through the 88 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 88 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 5 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 5 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Dutch Fairy Tales for Young Folks

Common questions about reading Dutch Fairy Tales for Young Folks by William Elliot Griffis on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Dutch Fairy Tales for Young Folks?

Yes. All 2608 sentences of Project Gutenberg eBook #7871 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Dutch Fairy Tales for Young Folks is used?

Project Gutenberg eBook #7871, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Dutch Fairy Tales for Young Folks take to read?

About 217 minutes of reading across 522 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Dutch Fairy Tales for Young Folks section by section

How to work through Dutch Fairy Tales for Young Folks section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 6 chapters of Dutch Fairy Tales for Young Folks to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Dutch Fairy Tales for Young Folks

Words and structures a reader meets early in Dutch Fairy Tales for Young Folks, each tappable for pronunciation and meaning.

Author
A word that appears in the opening chapter of Dutch Fairy Tales for Young Folks; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Firefly's
A word that appears in the opening chapter of Dutch Fairy Tales for Young Folks; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Lovers
A word that appears in the opening chapter of Dutch Fairy Tales for Young Folks; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Unmannerly
A word that appears in the opening chapter of Dutch Fairy Tales for Young Folks; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.