Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Egholm and His God
Egholm and His God

Chapter I

Chapter 1 of Egholm and His God is here in full — 420 sentences across 84 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Egholm and His God
Context Illustration Reading 1/84 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Translated from the Danish of Johannes Buchholtz Sivert stands leaning his elbows on the window ledge, digging all ten fingers into his curly hair, and looking down at the muddy court below.
Not a soul.
He looks at the wet roofs, and the raindrops splashing tiny rings in the water all along the gutter.
Not so much as a sparrow in sight.
Only the sullen November drizzle, flung now and then into gusts, and whipping the panes with a lash of rain.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Egholm and His God

Chapter I

Chapter 1 of Egholm and His God is here in full — 420 sentences across 84 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/84 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Translated from the Danish of Johannes Buchholtz Sivert stands leaning his elbows on the window ledge, digging all ten fingers into his curly hair, and looking down at the muddy court below.
Line 2
Not a soul.
/nɑːt ə soʊl/
Line 3
He looks at the wet roofs, and the raindrops splashing tiny rings in the water all along the gutter.
/hiː lʊks æt ðə wet ruːfs ənd ðə ˈreɪndrɑːps ˈsplæʃɪŋ ˈtaɪni rɪŋz ɪn ðə ˈwɔːtər ɔːl əˈlɔːŋ ðə ˈɡʌtər/
Line 4
Not so much as a sparrow in sight.
/nɑːt soʊ mʌtʃ æz ə ˈsperoʊ ɪn saɪt/
Line 5
Only the sullen November drizzle, flung now and then into gusts, and whipping the panes with a lash of rain.
/ˈoʊnli ðə ˈsʌlən noʊˈvembər ˈdrɪzəl flʌŋ naʊ ənd ðen ˈɪntuː ɡʌsts ənd ˈwɪpɪŋ ðə peɪnz wɪð ə læʃ ʌv reɪn/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Danish noun US /ˈdeɪnɪʃ/

a Scandinavian language that is the official language of Denmark

From this reading “Translated from the Danish of Johannes Buchholtz Sivert stands leaning his elbows on the window ledge, digging all ten fingers into his curly hair, and looking down at the muddy court below.”

drizzle noun US /ˈdrɪzəl/

very light rain; stronger than mist but less than a shower

From this reading “Only the sullen November drizzle, flung now and then into gusts, and whipping the panes with a lash of rain.”

gusts noun US /ɡʌsts/

plural of “gust” — a strong current of air

From this reading “Only the sullen November drizzle, flung now and then into gusts, and whipping the panes with a lash of rain.”

gutter noun US /ˈɡʌtər/

a channel along the eaves or on the roof; collects and carries away rainwater

From this reading “He looks at the wet roofs, and the raindrops splashing tiny rings in the water all along the gutter.”

panes noun US /peɪnz/

plural of “pane” — sheet glass cut in shapes for windows or doors

From this reading “Only the sullen November drizzle, flung now and then into gusts, and whipping the panes with a lash of rain.”

raindrops noun US /ˈreɪndrɑːps/

plural of “raindrop” — a drop of rain

From this reading “He looks at the wet roofs, and the raindrops splashing tiny rings in the water all along the gutter.”

splashing noun US /ˈsplæʃɪŋ/

the act of splashing a (liquid) substance on a surface

From this reading “He looks at the wet roofs, and the raindrops splashing tiny rings in the water all along the gutter.”

whipping noun US /ˈwɪpɪŋ/

beating with a whip or strap or rope as a form of punishment

From this reading “Only the sullen November drizzle, flung now and then into gusts, and whipping the panes with a lash of rain.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

curly hair adjective + noun

In this reading “Translated from the Danish of Johannes Buchholtz Sivert stands leaning his elbows on the window ledge, digging all ten fingers into his curly hair, and looking down at the muddy court below.”

window ledge noun + noun

In this reading “Translated from the Danish of Johannes Buchholtz Sivert stands leaning his elbows on the window ledge, digging all ten fingers into his curly hair, and looking down at the muddy court below.”

looks at verb + particle counted as “look at”

take into consideration for exemplifying purposes

In this reading “He looks at the wet roofs, and the raindrops splashing tiny rings in the water all along the gutter.”

Translated from verb + particle counted as “translate from”

In this reading “Translated from the Danish of Johannes Buchholtz Sivert stands leaning his elbows on the window ledge, digging all ten fingers into his curly hair, and looking down at the muddy court below.”

in sight preposition + noun

at or within a reasonable distance for seeing

In this reading “Not so much as a sparrow in sight.”

fingers into verb + particle counted as “finger into”

In this reading “Translated from the Danish of Johannes Buchholtz Sivert stands leaning his elbows on the window ledge, digging all ten fingers into his curly hair, and looking down at the muddy court below.”

All words in this reading · 62

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Not a soul.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading Translated from the Danish of Johannes Buchholtz Sivert stands leaning his elbows on the window ledge, digging all ten fingers into his curly hair, and looking down at the muddy court below.

alongprepositionUS /əˈlɔːŋ/

following the length of something from one end toward the other

From this reading He looks at the wet roofs, and the raindrops splashing tiny rings in the water all along the gutter.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Translated from the Danish of Johannes Buchholtz Sivert stands leaning his elbows on the window ledge, digging all ten fingers into his curly hair, and looking down at the muddy court below.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Not so much as a sparrow in sight.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading Translated from the Danish of Johannes Buchholtz Sivert stands leaning his elbows on the window ledge, digging all ten fingers into his curly hair, and looking down at the muddy court below.

belowprepositionUS /bɪˈloʊ/

at or to a lower level than something

From this reading Translated from the Danish of Johannes Buchholtz Sivert stands leaning his elbows on the window ledge, digging all ten fingers into his curly hair, and looking down at the muddy court below.

Buchholtz

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Translated from the Danish of Johannes Buchholtz Sivert stands leaning his elbows on the window ledge, digging all ten fingers into his curly hair, and looking down at the muddy court below.

courtnounUS /kɔːrt/

an assembly (including one or more judges) to conduct judicial business

From this reading Translated from the Danish of Johannes Buchholtz Sivert stands leaning his elbows on the window ledge, digging all ten fingers into his curly hair, and looking down at the muddy court below.

curlyadjectiveUS /ˈkɜːrli/

(of hair) having curls or waves

From this reading Translated from the Danish of Johannes Buchholtz Sivert stands leaning his elbows on the window ledge, digging all ten fingers into his curly hair, and looking down at the muddy court below.

DanishnounUS /ˈdeɪnɪʃ/

a Scandinavian language that is the official language of Denmark

From this reading Translated from the Danish of Johannes Buchholtz Sivert stands leaning his elbows on the window ledge, digging all ten fingers into his curly hair, and looking down at the muddy court below.

diggingnounUS /ˈdɪɡɪŋ/

the act of digging

From this reading Translated from the Danish of Johannes Buchholtz Sivert stands leaning his elbows on the window ledge, digging all ten fingers into his curly hair, and looking down at the muddy court below.

downadjectiveUS /daʊn/

being or moving lower in position or less in some value

From this reading Translated from the Danish of Johannes Buchholtz Sivert stands leaning his elbows on the window ledge, digging all ten fingers into his curly hair, and looking down at the muddy court below.

drizzlenounUS /ˈdrɪzəl/

very light rain; stronger than mist but less than a shower

From this reading Only the sullen November drizzle, flung now and then into gusts, and whipping the panes with a lash of rain.

elbowsnounUS /ˈelboʊz/

plural of “elbow” — hinge joint between the forearm and upper arm and the corresponding joint in the forelimb of a quadruped

From this reading Translated from the Danish of Johannes Buchholtz Sivert stands leaning his elbows on the window ledge, digging all ten fingers into his curly hair, and looking down at the muddy court below.

fingersnounUS /ˈfɪŋɡərz/

plural of “finger” — any of the terminal members of the hand (sometimes excepting the thumb)

From this reading Translated from the Danish of Johannes Buchholtz Sivert stands leaning his elbows on the window ledge, digging all ten fingers into his curly hair, and looking down at the muddy court below.

flungverbUS /flʌŋ/

inflected form of “fling” — throw with force or recklessness

From this reading Only the sullen November drizzle, flung now and then into gusts, and whipping the panes with a lash of rain.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading Translated from the Danish of Johannes Buchholtz Sivert stands leaning his elbows on the window ledge, digging all ten fingers into his curly hair, and looking down at the muddy court below.

gustsnounUS /ɡʌsts/

plural of “gust” — a strong current of air

From this reading Only the sullen November drizzle, flung now and then into gusts, and whipping the panes with a lash of rain.

gutternounUS /ˈɡʌtər/

a channel along the eaves or on the roof; collects and carries away rainwater

From this reading He looks at the wet roofs, and the raindrops splashing tiny rings in the water all along the gutter.

hairnounUS /her/

a covering for the body (or parts of it) consisting of a dense growth of threadlike structures (as on the human head); helps to prevent heat loss

From this reading Translated from the Danish of Johannes Buchholtz Sivert stands leaning his elbows on the window ledge, digging all ten fingers into his curly hair, and looking down at the muddy court below.

HepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading He looks at the wet roofs, and the raindrops splashing tiny rings in the water all along the gutter.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Translated from the Danish of Johannes Buchholtz Sivert stands leaning his elbows on the window ledge, digging all ten fingers into his curly hair, and looking down at the muddy court below.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading He looks at the wet roofs, and the raindrops splashing tiny rings in the water all along the gutter.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading Translated from the Danish of Johannes Buchholtz Sivert stands leaning his elbows on the window ledge, digging all ten fingers into his curly hair, and looking down at the muddy court below.

Johannes

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Translated from the Danish of Johannes Buchholtz Sivert stands leaning his elbows on the window ledge, digging all ten fingers into his curly hair, and looking down at the muddy court below.

lashverbUS /læʃ/

beat severely with a whip or rod

From this reading Only the sullen November drizzle, flung now and then into gusts, and whipping the panes with a lash of rain.

leaningadjectiveUS /ˈliːnɪŋ/

departing or being caused to depart from the true vertical or horizontal

From this reading Translated from the Danish of Johannes Buchholtz Sivert stands leaning his elbows on the window ledge, digging all ten fingers into his curly hair, and looking down at the muddy court below.

ledgenounUS /ledʒ/

a projecting ridge on a mountain or submerged under water

From this reading Translated from the Danish of Johannes Buchholtz Sivert stands leaning his elbows on the window ledge, digging all ten fingers into his curly hair, and looking down at the muddy court below.

lookingnounUS /ˈlʊkɪŋ/

the act of directing the eyes toward something and perceiving it visually

From this reading Translated from the Danish of Johannes Buchholtz Sivert stands leaning his elbows on the window ledge, digging all ten fingers into his curly hair, and looking down at the muddy court below.

looksnounUS /lʊks/

plural of “look” — the feelings expressed on a person's face

From this reading He looks at the wet roofs, and the raindrops splashing tiny rings in the water all along the gutter.

muchadverbUS /mʌtʃ/

to a great degree or extent

From this reading Not so much as a sparrow in sight.

muddyadjectiveUS /ˈmʌdi/

(of soil) soft and watery

From this reading Translated from the Danish of Johannes Buchholtz Sivert stands leaning his elbows on the window ledge, digging all ten fingers into his curly hair, and looking down at the muddy court below.

NotadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading Not a soul.

NovembernounUS /noʊˈvembər/

the month following October and preceding December

From this reading Only the sullen November drizzle, flung now and then into gusts, and whipping the panes with a lash of rain.

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading Only the sullen November drizzle, flung now and then into gusts, and whipping the panes with a lash of rain.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Translated from the Danish of Johannes Buchholtz Sivert stands leaning his elbows on the window ledge, digging all ten fingers into his curly hair, and looking down at the muddy court below.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Translated from the Danish of Johannes Buchholtz Sivert stands leaning his elbows on the window ledge, digging all ten fingers into his curly hair, and looking down at the muddy court below.

OnlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading Only the sullen November drizzle, flung now and then into gusts, and whipping the panes with a lash of rain.

panesnounUS /peɪnz/

plural of “pane” — sheet glass cut in shapes for windows or doors

From this reading Only the sullen November drizzle, flung now and then into gusts, and whipping the panes with a lash of rain.

rainnounUS /reɪn/

water falling in drops from vapor condensed in the atmosphere

From this reading Only the sullen November drizzle, flung now and then into gusts, and whipping the panes with a lash of rain.

raindropsnounUS /ˈreɪndrɑːps/

plural of “raindrop” — a drop of rain

From this reading He looks at the wet roofs, and the raindrops splashing tiny rings in the water all along the gutter.

ringsnounUS /rɪŋz/

gymnastic apparatus consisting of a pair of heavy metal circles (usually covered with leather) suspended by ropes; used for gymnastic exercises

From this reading He looks at the wet roofs, and the raindrops splashing tiny rings in the water all along the gutter.

roofsnounUS /ruːfs/

plural of “roof” — a protective covering that covers or forms the top of a building

From this reading He looks at the wet roofs, and the raindrops splashing tiny rings in the water all along the gutter.

sightnounUS /saɪt/

an instance of visual perception

From this reading Not so much as a sparrow in sight.

Sivert

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Translated from the Danish of Johannes Buchholtz Sivert stands leaning his elbows on the window ledge, digging all ten fingers into his curly hair, and looking down at the muddy court below.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading Not so much as a sparrow in sight.

soulnounUS /soʊl/

the immaterial part of a person; the actuating cause of an individual life

From this reading Not a soul.

sparrownounUS /ˈsperoʊ/

any of several small dull-colored singing birds feeding on seeds or insects

From this reading Not so much as a sparrow in sight.

splashingnounUS /ˈsplæʃɪŋ/

the act of splashing a (liquid) substance on a surface

From this reading He looks at the wet roofs, and the raindrops splashing tiny rings in the water all along the gutter.

standsnounUS /stændz/

plural of “stand” — a support or foundation

From this reading Translated from the Danish of Johannes Buchholtz Sivert stands leaning his elbows on the window ledge, digging all ten fingers into his curly hair, and looking down at the muddy court below.

sullenadjectiveUS /ˈsʌlən/

showing a brooding ill humor

From this reading Only the sullen November drizzle, flung now and then into gusts, and whipping the panes with a lash of rain.

tennounUS /ten/

the cardinal number that is the sum of nine and one; the base of the decimal system

From this reading Translated from the Danish of Johannes Buchholtz Sivert stands leaning his elbows on the window ledge, digging all ten fingers into his curly hair, and looking down at the muddy court below.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Translated from the Danish of Johannes Buchholtz Sivert stands leaning his elbows on the window ledge, digging all ten fingers into his curly hair, and looking down at the muddy court below.

thenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading Only the sullen November drizzle, flung now and then into gusts, and whipping the panes with a lash of rain.

tinyadjectiveUS /ˈtaɪni/

very small

From this reading He looks at the wet roofs, and the raindrops splashing tiny rings in the water all along the gutter.

TranslatedverbUS /trænzˈleɪtɪd/

past form of “translate” — restate (words) from one language into another language

From this reading Translated from the Danish of Johannes Buchholtz Sivert stands leaning his elbows on the window ledge, digging all ten fingers into his curly hair, and looking down at the muddy court below.

waternounUS /ˈwɔːtər/

binary compound that occurs at room temperature as a clear colorless odorless tasteless liquid; freezes into ice below 0 degrees centigrade and boils above 100 degrees centigrade; widely used as a solvent

From this reading He looks at the wet roofs, and the raindrops splashing tiny rings in the water all along the gutter.

wetadjectiveUS /wet/

covered or soaked with a liquid such as water

From this reading He looks at the wet roofs, and the raindrops splashing tiny rings in the water all along the gutter.

whippingnounUS /ˈwɪpɪŋ/

beating with a whip or strap or rope as a form of punishment

From this reading Only the sullen November drizzle, flung now and then into gusts, and whipping the panes with a lash of rain.

windownounUS /ˈwɪndoʊ/

a framework of wood or metal that contains a glass windowpane and is built into a wall or roof to admit light or air

From this reading Translated from the Danish of Johannes Buchholtz Sivert stands leaning his elbows on the window ledge, digging all ten fingers into his curly hair, and looking down at the muddy court below.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Only the sullen November drizzle, flung now and then into gusts, and whipping the panes with a lash of rain.

Chapter 1 of Egholm and His God by Johannes Buchholtz holds 420 sentences, grouped into 84 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of Egholm and His God contain?

Chapter 1 holds 420 sentences of Egholm and His God, unabridged, divided into 84 reading sections.

This page carries chapter 1 of Egholm and His God by Johannes Buchholtz exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 420 sentences, grouped into 84 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of Egholm and His God?

Work through the 84 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 84 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Egholm and His God

Common questions about reading Egholm and His God by Johannes Buchholtz on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Egholm and His God?

Yes. All 5001 sentences of Project Gutenberg eBook #46913 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Egholm and His God is used?

Project Gutenberg eBook #46913, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Egholm and His God take to read?

About 416 minutes of reading across 1001 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Egholm and His God section by section

How to work through Egholm and His God section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 12 chapters of Egholm and His God to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Egholm and His God

Words and structures a reader meets early in Egholm and His God, each tappable for pronunciation and meaning.

Translated
A word that appears in the opening chapter of Egholm and His God; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Danish
A word that appears in the opening chapter of Egholm and His God; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Johannes
A word that appears in the opening chapter of Egholm and His God; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Buchholtz
A word that appears in the opening chapter of Egholm and His God; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.