Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Eighteen Months' Imprisonment
Eighteen Months' Imprisonment

Chapter XXVI · Burglars “I Have Met.”

Chapter XXVI of Eighteen Months' Imprisonment, “Burglars “I Have Met.”,” is here in full — 112 sentences across 23 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Eighteen Months' Imprisonment
Context Illustration Reading 1/22 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
THE number of admissions into hospital about this time necessitated my having a companion billeted on me, an unfortunate Frenchman, utterly oblivious of any language but his own; and as it turned out that his attainments in English were exactly of the same extent as that of the warders in French, there seemed to be an impassable gulf fixed between all communication of ideas, if either party had happened to possess any.
He was complaining to me one day of the disadvantage he laboured under, and described the usual conversation that took place daily between himself and the hospital warder.
“Well, are you better?”
“No, sare.”
“O, all right.”
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Eighteen Months' Imprisonment

Chapter XXVI · Burglars “I Have Met.”

Chapter XXVI of Eighteen Months' Imprisonment, “Burglars “I Have Met.”,” is here in full — 112 sentences across 23 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/22 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
THE number of admissions into hospital about this time necessitated my having a companion billeted on me, an unfortunate Frenchman, utterly oblivious of any language but his own; and as it turned out that his attainments in English were exactly of the same extent as that of the warders in French, there seemed to be an impassable gulf fixed between all communication of ideas, if either party had happened to possess any.
Line 2
He was complaining to me one day of the disadvantage he laboured under, and described the usual conversation that took place daily between himself and the hospital warder.
Line 3
“Well, are you better?”
/wel ɑːr juː ˈbetər/
Line 4
“No, sare.”
Line 5
“O, all right.”
/oʊ ɔːl raɪt/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

admissions noun US /ædˈmɪʃənz/

plural of “admission” — the act of admitting someone to enter

From this reading “THE number of admissions into hospital about this time necessitated my having a companion billeted on me, an unfortunate Frenchman, utterly oblivious of any language but his own; and as it turned out that his attainments in English were exactly of the same extent as that of the warders in French, there seemed to be an impassable gulf fixed between all communication of ideas, if either party had happened to possess any.”

complaining adjective US /kəmˈpleɪnɪŋ/

expressing pain or dissatisfaction of resentment

From this reading “He was complaining to me one day of the disadvantage he laboured under, and described the usual conversation that took place daily between himself and the hospital warder.”

disadvantage noun US /ˌdɪsədˈvæntɪdʒ/

the quality of having an inferior or less favorable position

From this reading “He was complaining to me one day of the disadvantage he laboured under, and described the usual conversation that took place daily between himself and the hospital warder.”

impassable adjective US /ˌɪmˈpæsəbəl/

incapable of being passed

From this reading “THE number of admissions into hospital about this time necessitated my having a companion billeted on me, an unfortunate Frenchman, utterly oblivious of any language but his own; and as it turned out that his attainments in English were exactly of the same extent as that of the warders in French, there seemed to be an impassable gulf fixed between all communication of ideas, if either party had happened to possess any.”

necessitated verb US /nəˈsesəteɪtəd/

past form of “necessitate” — require as useful, just, or proper

From this reading “THE number of admissions into hospital about this time necessitated my having a companion billeted on me, an unfortunate Frenchman, utterly oblivious of any language but his own; and as it turned out that his attainments in English were exactly of the same extent as that of the warders in French, there seemed to be an impassable gulf fixed between all communication of ideas, if either party had happened to possess any.”

oblivious adjective US /əˈblɪviəs/

(followed by “to” or “of”) lacking conscious awareness of

From this reading “THE number of admissions into hospital about this time necessitated my having a companion billeted on me, an unfortunate Frenchman, utterly oblivious of any language but his own; and as it turned out that his attainments in English were exactly of the same extent as that of the warders in French, there seemed to be an impassable gulf fixed between all communication of ideas, if either party had happened to possess any.”

warder noun US /ˈwɔːrdər/

a person who works in a prison and is in charge of prisoners

From this reading “He was complaining to me one day of the disadvantage he laboured under, and described the usual conversation that took place daily between himself and the hospital warder.”

warders noun US /ˈwɔːrdərz/

plural of “warder” — a person who works in a prison and is in charge of prisoners

From this reading “THE number of admissions into hospital about this time necessitated my having a companion billeted on me, an unfortunate Frenchman, utterly oblivious of any language but his own; and as it turned out that his attainments in English were exactly of the same extent as that of the warders in French, there seemed to be an impassable gulf fixed between all communication of ideas, if either party had happened to possess any.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

impassable gulf adjective + noun

In this reading “THE number of admissions into hospital about this time necessitated my having a companion billeted on me, an unfortunate Frenchman, utterly oblivious of any language but his own; and as it turned out that his attainments in English were exactly of the same extent as that of the warders in French, there seemed to be an impassable gulf fixed between all communication of ideas, if either party had happened to possess any.”

utterly oblivious adverb + adjective

In this reading “THE number of admissions into hospital about this time necessitated my having a companion billeted on me, an unfortunate Frenchman, utterly oblivious of any language but his own; and as it turned out that his attainments in English were exactly of the same extent as that of the warders in French, there seemed to be an impassable gulf fixed between all communication of ideas, if either party had happened to possess any.”

took place verb + noun counted as “take place”

come to pass

In this reading “He was complaining to me one day of the disadvantage he laboured under, and described the usual conversation that took place daily between himself and the hospital warder.”

All words in this reading · 83

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading THE number of admissions into hospital about this time necessitated my having a companion billeted on me, an unfortunate Frenchman, utterly oblivious of any language but his own; and as it turned out that his attainments in English were exactly of the same extent as that of the warders in French, there seemed to be an impassable gulf fixed between all communication of ideas, if either party had happened to possess any.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading THE number of admissions into hospital about this time necessitated my having a companion billeted on me, an unfortunate Frenchman, utterly oblivious of any language but his own; and as it turned out that his attainments in English were exactly of the same extent as that of the warders in French, there seemed to be an impassable gulf fixed between all communication of ideas, if either party had happened to possess any.

admissionsnounUS /ædˈmɪʃənz/

plural of “admission” — the act of admitting someone to enter

From this reading THE number of admissions into hospital about this time necessitated my having a companion billeted on me, an unfortunate Frenchman, utterly oblivious of any language but his own; and as it turned out that his attainments in English were exactly of the same extent as that of the warders in French, there seemed to be an impassable gulf fixed between all communication of ideas, if either party had happened to possess any.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading THE number of admissions into hospital about this time necessitated my having a companion billeted on me, an unfortunate Frenchman, utterly oblivious of any language but his own; and as it turned out that his attainments in English were exactly of the same extent as that of the warders in French, there seemed to be an impassable gulf fixed between all communication of ideas, if either party had happened to possess any.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading THE number of admissions into hospital about this time necessitated my having a companion billeted on me, an unfortunate Frenchman, utterly oblivious of any language but his own; and as it turned out that his attainments in English were exactly of the same extent as that of the warders in French, there seemed to be an impassable gulf fixed between all communication of ideas, if either party had happened to possess any.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading THE number of admissions into hospital about this time necessitated my having a companion billeted on me, an unfortunate Frenchman, utterly oblivious of any language but his own; and as it turned out that his attainments in English were exactly of the same extent as that of the warders in French, there seemed to be an impassable gulf fixed between all communication of ideas, if either party had happened to possess any.

anyadjectiveUS /ˈeni/

one or some or every or all without specification

From this reading THE number of admissions into hospital about this time necessitated my having a companion billeted on me, an unfortunate Frenchman, utterly oblivious of any language but his own; and as it turned out that his attainments in English were exactly of the same extent as that of the warders in French, there seemed to be an impassable gulf fixed between all communication of ideas, if either party had happened to possess any.

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading “Well, are you better?”

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading THE number of admissions into hospital about this time necessitated my having a companion billeted on me, an unfortunate Frenchman, utterly oblivious of any language but his own; and as it turned out that his attainments in English were exactly of the same extent as that of the warders in French, there seemed to be an impassable gulf fixed between all communication of ideas, if either party had happened to possess any.

attainments

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading THE number of admissions into hospital about this time necessitated my having a companion billeted on me, an unfortunate Frenchman, utterly oblivious of any language but his own; and as it turned out that his attainments in English were exactly of the same extent as that of the warders in French, there seemed to be an impassable gulf fixed between all communication of ideas, if either party had happened to possess any.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading THE number of admissions into hospital about this time necessitated my having a companion billeted on me, an unfortunate Frenchman, utterly oblivious of any language but his own; and as it turned out that his attainments in English were exactly of the same extent as that of the warders in French, there seemed to be an impassable gulf fixed between all communication of ideas, if either party had happened to possess any.

betteradjectiveUS /ˈbetər/

(comparative of “good”) superior to another (of the same class or set or kind) in excellence or quality or desirability or suitability; more highly skilled than another

From this reading “Well, are you better?”

betweenprepositionUS /bɪˈtwiːn/

in the space, time, or range separating two things

From this reading THE number of admissions into hospital about this time necessitated my having a companion billeted on me, an unfortunate Frenchman, utterly oblivious of any language but his own; and as it turned out that his attainments in English were exactly of the same extent as that of the warders in French, there seemed to be an impassable gulf fixed between all communication of ideas, if either party had happened to possess any.

billeted

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading THE number of admissions into hospital about this time necessitated my having a companion billeted on me, an unfortunate Frenchman, utterly oblivious of any language but his own; and as it turned out that his attainments in English were exactly of the same extent as that of the warders in French, there seemed to be an impassable gulf fixed between all communication of ideas, if either party had happened to possess any.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading THE number of admissions into hospital about this time necessitated my having a companion billeted on me, an unfortunate Frenchman, utterly oblivious of any language but his own; and as it turned out that his attainments in English were exactly of the same extent as that of the warders in French, there seemed to be an impassable gulf fixed between all communication of ideas, if either party had happened to possess any.

communicationnounUS /kəˌmjuːnəˈkeɪʃən/

the activity of communicating; the activity of conveying information

From this reading THE number of admissions into hospital about this time necessitated my having a companion billeted on me, an unfortunate Frenchman, utterly oblivious of any language but his own; and as it turned out that his attainments in English were exactly of the same extent as that of the warders in French, there seemed to be an impassable gulf fixed between all communication of ideas, if either party had happened to possess any.

companionnounUS /kəmˈpænjən/

a friend who is frequently in the company of another

From this reading THE number of admissions into hospital about this time necessitated my having a companion billeted on me, an unfortunate Frenchman, utterly oblivious of any language but his own; and as it turned out that his attainments in English were exactly of the same extent as that of the warders in French, there seemed to be an impassable gulf fixed between all communication of ideas, if either party had happened to possess any.

complainingadjectiveUS /kəmˈpleɪnɪŋ/

expressing pain or dissatisfaction of resentment

From this reading He was complaining to me one day of the disadvantage he laboured under, and described the usual conversation that took place daily between himself and the hospital warder.

conversationnounUS /ˌkɑːnvərˈseɪʃən/

the use of speech for informal exchange of views or ideas or information etc.

From this reading He was complaining to me one day of the disadvantage he laboured under, and described the usual conversation that took place daily between himself and the hospital warder.

dailyadverbUS /ˈdeɪli/

every day; without missing a day

From this reading He was complaining to me one day of the disadvantage he laboured under, and described the usual conversation that took place daily between himself and the hospital warder.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading He was complaining to me one day of the disadvantage he laboured under, and described the usual conversation that took place daily between himself and the hospital warder.

describedadjectiveUS /dɪˈskraɪbd/

represented in words especially with sharpness and detail

From this reading He was complaining to me one day of the disadvantage he laboured under, and described the usual conversation that took place daily between himself and the hospital warder.

disadvantagenounUS /ˌdɪsədˈvæntɪdʒ/

the quality of having an inferior or less favorable position

From this reading He was complaining to me one day of the disadvantage he laboured under, and described the usual conversation that took place daily between himself and the hospital warder.

eitherdeterminerUS /ˈiːðər/

one or the other of two

From this reading THE number of admissions into hospital about this time necessitated my having a companion billeted on me, an unfortunate Frenchman, utterly oblivious of any language but his own; and as it turned out that his attainments in English were exactly of the same extent as that of the warders in French, there seemed to be an impassable gulf fixed between all communication of ideas, if either party had happened to possess any.

EnglishnounUS /ˈɪŋɡlɪʃ/

an Indo-European language belonging to the West Germanic branch; the official language of Britain and the United States and most of the commonwealth countries

From this reading THE number of admissions into hospital about this time necessitated my having a companion billeted on me, an unfortunate Frenchman, utterly oblivious of any language but his own; and as it turned out that his attainments in English were exactly of the same extent as that of the warders in French, there seemed to be an impassable gulf fixed between all communication of ideas, if either party had happened to possess any.

exactlyadverbUS /ɪɡˈzæktli/

indicating exactness or preciseness

From this reading THE number of admissions into hospital about this time necessitated my having a companion billeted on me, an unfortunate Frenchman, utterly oblivious of any language but his own; and as it turned out that his attainments in English were exactly of the same extent as that of the warders in French, there seemed to be an impassable gulf fixed between all communication of ideas, if either party had happened to possess any.

extentnounUS /ɪkˈstent/

the point or degree to which something extends

From this reading THE number of admissions into hospital about this time necessitated my having a companion billeted on me, an unfortunate Frenchman, utterly oblivious of any language but his own; and as it turned out that his attainments in English were exactly of the same extent as that of the warders in French, there seemed to be an impassable gulf fixed between all communication of ideas, if either party had happened to possess any.

fixedadjectiveUS /fɪkst/

(of a number) having a fixed and unchanging value

From this reading THE number of admissions into hospital about this time necessitated my having a companion billeted on me, an unfortunate Frenchman, utterly oblivious of any language but his own; and as it turned out that his attainments in English were exactly of the same extent as that of the warders in French, there seemed to be an impassable gulf fixed between all communication of ideas, if either party had happened to possess any.

FrenchnounUS /frentʃ/

the Romance language spoken in France and in countries colonized by France

From this reading THE number of admissions into hospital about this time necessitated my having a companion billeted on me, an unfortunate Frenchman, utterly oblivious of any language but his own; and as it turned out that his attainments in English were exactly of the same extent as that of the warders in French, there seemed to be an impassable gulf fixed between all communication of ideas, if either party had happened to possess any.

FrenchmannounUS /ˈfrentʃmæn/

a person of French nationality

From this reading THE number of admissions into hospital about this time necessitated my having a companion billeted on me, an unfortunate Frenchman, utterly oblivious of any language but his own; and as it turned out that his attainments in English were exactly of the same extent as that of the warders in French, there seemed to be an impassable gulf fixed between all communication of ideas, if either party had happened to possess any.

gulfnounUS /ɡʌlf/

an arm of a sea or ocean partly enclosed by land; larger than a bay

From this reading THE number of admissions into hospital about this time necessitated my having a companion billeted on me, an unfortunate Frenchman, utterly oblivious of any language but his own; and as it turned out that his attainments in English were exactly of the same extent as that of the warders in French, there seemed to be an impassable gulf fixed between all communication of ideas, if either party had happened to possess any.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading THE number of admissions into hospital about this time necessitated my having a companion billeted on me, an unfortunate Frenchman, utterly oblivious of any language but his own; and as it turned out that his attainments in English were exactly of the same extent as that of the warders in French, there seemed to be an impassable gulf fixed between all communication of ideas, if either party had happened to possess any.

happenedverbUS /ˈhæpənd/

past form of “happen” — come to pass

From this reading THE number of admissions into hospital about this time necessitated my having a companion billeted on me, an unfortunate Frenchman, utterly oblivious of any language but his own; and as it turned out that his attainments in English were exactly of the same extent as that of the warders in French, there seemed to be an impassable gulf fixed between all communication of ideas, if either party had happened to possess any.

havingauxiliary verbUS /ˈhævɪŋ/

the -ing form of “have”

From this reading THE number of admissions into hospital about this time necessitated my having a companion billeted on me, an unfortunate Frenchman, utterly oblivious of any language but his own; and as it turned out that his attainments in English were exactly of the same extent as that of the warders in French, there seemed to be an impassable gulf fixed between all communication of ideas, if either party had happened to possess any.

HepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading He was complaining to me one day of the disadvantage he laboured under, and described the usual conversation that took place daily between himself and the hospital warder.

himselfpronounUS /hɪmˈself/

used when the man or boy doing the action is also its object

From this reading He was complaining to me one day of the disadvantage he laboured under, and described the usual conversation that took place daily between himself and the hospital warder.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading THE number of admissions into hospital about this time necessitated my having a companion billeted on me, an unfortunate Frenchman, utterly oblivious of any language but his own; and as it turned out that his attainments in English were exactly of the same extent as that of the warders in French, there seemed to be an impassable gulf fixed between all communication of ideas, if either party had happened to possess any.

hospitalnounUS /ˈhɑːspɪtəl/

a health facility where patients receive treatment

From this reading THE number of admissions into hospital about this time necessitated my having a companion billeted on me, an unfortunate Frenchman, utterly oblivious of any language but his own; and as it turned out that his attainments in English were exactly of the same extent as that of the warders in French, there seemed to be an impassable gulf fixed between all communication of ideas, if either party had happened to possess any.

ideasnounUS /aɪˈdiːəz/

plural of “idea” — the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading THE number of admissions into hospital about this time necessitated my having a companion billeted on me, an unfortunate Frenchman, utterly oblivious of any language but his own; and as it turned out that his attainments in English were exactly of the same extent as that of the warders in French, there seemed to be an impassable gulf fixed between all communication of ideas, if either party had happened to possess any.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading THE number of admissions into hospital about this time necessitated my having a companion billeted on me, an unfortunate Frenchman, utterly oblivious of any language but his own; and as it turned out that his attainments in English were exactly of the same extent as that of the warders in French, there seemed to be an impassable gulf fixed between all communication of ideas, if either party had happened to possess any.

impassableadjectiveUS /ˌɪmˈpæsəbəl/

incapable of being passed

From this reading THE number of admissions into hospital about this time necessitated my having a companion billeted on me, an unfortunate Frenchman, utterly oblivious of any language but his own; and as it turned out that his attainments in English were exactly of the same extent as that of the warders in French, there seemed to be an impassable gulf fixed between all communication of ideas, if either party had happened to possess any.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading THE number of admissions into hospital about this time necessitated my having a companion billeted on me, an unfortunate Frenchman, utterly oblivious of any language but his own; and as it turned out that his attainments in English were exactly of the same extent as that of the warders in French, there seemed to be an impassable gulf fixed between all communication of ideas, if either party had happened to possess any.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading THE number of admissions into hospital about this time necessitated my having a companion billeted on me, an unfortunate Frenchman, utterly oblivious of any language but his own; and as it turned out that his attainments in English were exactly of the same extent as that of the warders in French, there seemed to be an impassable gulf fixed between all communication of ideas, if either party had happened to possess any.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading THE number of admissions into hospital about this time necessitated my having a companion billeted on me, an unfortunate Frenchman, utterly oblivious of any language but his own; and as it turned out that his attainments in English were exactly of the same extent as that of the warders in French, there seemed to be an impassable gulf fixed between all communication of ideas, if either party had happened to possess any.

labouredadjective

lacking natural ease

From this reading He was complaining to me one day of the disadvantage he laboured under, and described the usual conversation that took place daily between himself and the hospital warder.

languagenounUS /ˈlæŋɡwədʒ/

a systematic means of communicating by the use of sounds or conventional symbols

From this reading THE number of admissions into hospital about this time necessitated my having a companion billeted on me, an unfortunate Frenchman, utterly oblivious of any language but his own; and as it turned out that his attainments in English were exactly of the same extent as that of the warders in French, there seemed to be an impassable gulf fixed between all communication of ideas, if either party had happened to possess any.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading THE number of admissions into hospital about this time necessitated my having a companion billeted on me, an unfortunate Frenchman, utterly oblivious of any language but his own; and as it turned out that his attainments in English were exactly of the same extent as that of the warders in French, there seemed to be an impassable gulf fixed between all communication of ideas, if either party had happened to possess any.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading THE number of admissions into hospital about this time necessitated my having a companion billeted on me, an unfortunate Frenchman, utterly oblivious of any language but his own; and as it turned out that his attainments in English were exactly of the same extent as that of the warders in French, there seemed to be an impassable gulf fixed between all communication of ideas, if either party had happened to possess any.

necessitatedverbUS /nəˈsesəteɪtəd/

past form of “necessitate” — require as useful, just, or proper

From this reading THE number of admissions into hospital about this time necessitated my having a companion billeted on me, an unfortunate Frenchman, utterly oblivious of any language but his own; and as it turned out that his attainments in English were exactly of the same extent as that of the warders in French, there seemed to be an impassable gulf fixed between all communication of ideas, if either party had happened to possess any.

NodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading “No, sare.”

numbernounUS /ˈnʌmbər/

the property possessed by a sum or total or indefinite quantity of units or individuals

From this reading THE number of admissions into hospital about this time necessitated my having a companion billeted on me, an unfortunate Frenchman, utterly oblivious of any language but his own; and as it turned out that his attainments in English were exactly of the same extent as that of the warders in French, there seemed to be an impassable gulf fixed between all communication of ideas, if either party had happened to possess any.

OnounUS /oʊ/

a nonmetallic bivalent element that is normally a colorless odorless tasteless nonflammable diatomic gas; constitutes 21 percent of the atmosphere by volume; the most abundant element in the earth's crust

From this reading “O, all right.”

obliviousadjectiveUS /əˈblɪviəs/

(followed by “to” or “of”) lacking conscious awareness of

From this reading THE number of admissions into hospital about this time necessitated my having a companion billeted on me, an unfortunate Frenchman, utterly oblivious of any language but his own; and as it turned out that his attainments in English were exactly of the same extent as that of the warders in French, there seemed to be an impassable gulf fixed between all communication of ideas, if either party had happened to possess any.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading THE number of admissions into hospital about this time necessitated my having a companion billeted on me, an unfortunate Frenchman, utterly oblivious of any language but his own; and as it turned out that his attainments in English were exactly of the same extent as that of the warders in French, there seemed to be an impassable gulf fixed between all communication of ideas, if either party had happened to possess any.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading THE number of admissions into hospital about this time necessitated my having a companion billeted on me, an unfortunate Frenchman, utterly oblivious of any language but his own; and as it turned out that his attainments in English were exactly of the same extent as that of the warders in French, there seemed to be an impassable gulf fixed between all communication of ideas, if either party had happened to possess any.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading He was complaining to me one day of the disadvantage he laboured under, and described the usual conversation that took place daily between himself and the hospital warder.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading THE number of admissions into hospital about this time necessitated my having a companion billeted on me, an unfortunate Frenchman, utterly oblivious of any language but his own; and as it turned out that his attainments in English were exactly of the same extent as that of the warders in French, there seemed to be an impassable gulf fixed between all communication of ideas, if either party had happened to possess any.

ownverbUS /oʊn/

have ownership or possession of

From this reading THE number of admissions into hospital about this time necessitated my having a companion billeted on me, an unfortunate Frenchman, utterly oblivious of any language but his own; and as it turned out that his attainments in English were exactly of the same extent as that of the warders in French, there seemed to be an impassable gulf fixed between all communication of ideas, if either party had happened to possess any.

partynounUS /ˈpɑːrti/

an organization to gain political power

From this reading THE number of admissions into hospital about this time necessitated my having a companion billeted on me, an unfortunate Frenchman, utterly oblivious of any language but his own; and as it turned out that his attainments in English were exactly of the same extent as that of the warders in French, there seemed to be an impassable gulf fixed between all communication of ideas, if either party had happened to possess any.

placenounUS /pleɪs/

a point located with respect to surface features of some region

From this reading He was complaining to me one day of the disadvantage he laboured under, and described the usual conversation that took place daily between himself and the hospital warder.

possessverbUS /pəˈzes/

have as an attribute, knowledge, or skill

From this reading THE number of admissions into hospital about this time necessitated my having a companion billeted on me, an unfortunate Frenchman, utterly oblivious of any language but his own; and as it turned out that his attainments in English were exactly of the same extent as that of the warders in French, there seemed to be an impassable gulf fixed between all communication of ideas, if either party had happened to possess any.

rightadverbUS /raɪt/

precisely, exactly

From this reading “O, all right.”

sameadjectiveUS /seɪm/

Identical; not different.

From this reading THE number of admissions into hospital about this time necessitated my having a companion billeted on me, an unfortunate Frenchman, utterly oblivious of any language but his own; and as it turned out that his attainments in English were exactly of the same extent as that of the warders in French, there seemed to be an impassable gulf fixed between all communication of ideas, if either party had happened to possess any.

sare

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “No, sare.”

seemedverbUS /siːmd/

past form of “seem” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading THE number of admissions into hospital about this time necessitated my having a companion billeted on me, an unfortunate Frenchman, utterly oblivious of any language but his own; and as it turned out that his attainments in English were exactly of the same extent as that of the warders in French, there seemed to be an impassable gulf fixed between all communication of ideas, if either party had happened to possess any.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading THE number of admissions into hospital about this time necessitated my having a companion billeted on me, an unfortunate Frenchman, utterly oblivious of any language but his own; and as it turned out that his attainments in English were exactly of the same extent as that of the warders in French, there seemed to be an impassable gulf fixed between all communication of ideas, if either party had happened to possess any.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading THE number of admissions into hospital about this time necessitated my having a companion billeted on me, an unfortunate Frenchman, utterly oblivious of any language but his own; and as it turned out that his attainments in English were exactly of the same extent as that of the warders in French, there seemed to be an impassable gulf fixed between all communication of ideas, if either party had happened to possess any.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading THE number of admissions into hospital about this time necessitated my having a companion billeted on me, an unfortunate Frenchman, utterly oblivious of any language but his own; and as it turned out that his attainments in English were exactly of the same extent as that of the warders in French, there seemed to be an impassable gulf fixed between all communication of ideas, if either party had happened to possess any.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading THE number of admissions into hospital about this time necessitated my having a companion billeted on me, an unfortunate Frenchman, utterly oblivious of any language but his own; and as it turned out that his attainments in English were exactly of the same extent as that of the warders in French, there seemed to be an impassable gulf fixed between all communication of ideas, if either party had happened to possess any.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading THE number of admissions into hospital about this time necessitated my having a companion billeted on me, an unfortunate Frenchman, utterly oblivious of any language but his own; and as it turned out that his attainments in English were exactly of the same extent as that of the warders in French, there seemed to be an impassable gulf fixed between all communication of ideas, if either party had happened to possess any.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading THE number of admissions into hospital about this time necessitated my having a companion billeted on me, an unfortunate Frenchman, utterly oblivious of any language but his own; and as it turned out that his attainments in English were exactly of the same extent as that of the warders in French, there seemed to be an impassable gulf fixed between all communication of ideas, if either party had happened to possess any.

tookverbUS /tʊk/

inflected form of “take” — carry out

From this reading He was complaining to me one day of the disadvantage he laboured under, and described the usual conversation that took place daily between himself and the hospital warder.

turnedadjectiveUS /tɜːrnd/

moved around an axis or center

From this reading THE number of admissions into hospital about this time necessitated my having a companion billeted on me, an unfortunate Frenchman, utterly oblivious of any language but his own; and as it turned out that his attainments in English were exactly of the same extent as that of the warders in French, there seemed to be an impassable gulf fixed between all communication of ideas, if either party had happened to possess any.

underprepositionUS /ˈʌndər/

below or beneath something; less than

From this reading He was complaining to me one day of the disadvantage he laboured under, and described the usual conversation that took place daily between himself and the hospital warder.

unfortunateadjectiveUS /ənˈfɔːrtʃənət/

not favored by fortune; marked or accompanied by or resulting in ill fortune

From this reading THE number of admissions into hospital about this time necessitated my having a companion billeted on me, an unfortunate Frenchman, utterly oblivious of any language but his own; and as it turned out that his attainments in English were exactly of the same extent as that of the warders in French, there seemed to be an impassable gulf fixed between all communication of ideas, if either party had happened to possess any.

usualadjectiveUS /ˈjuːʒəwəl/

occurring or encountered or experienced or observed frequently or in accordance with regular practice or procedure

From this reading He was complaining to me one day of the disadvantage he laboured under, and described the usual conversation that took place daily between himself and the hospital warder.

utterlyadverbUS /ˈʌtərli/

completely and without qualification; used informally as intensifiers

From this reading THE number of admissions into hospital about this time necessitated my having a companion billeted on me, an unfortunate Frenchman, utterly oblivious of any language but his own; and as it turned out that his attainments in English were exactly of the same extent as that of the warders in French, there seemed to be an impassable gulf fixed between all communication of ideas, if either party had happened to possess any.

wardernounUS /ˈwɔːrdər/

a person who works in a prison and is in charge of prisoners

From this reading He was complaining to me one day of the disadvantage he laboured under, and described the usual conversation that took place daily between himself and the hospital warder.

wardersnounUS /ˈwɔːrdərz/

plural of “warder” — a person who works in a prison and is in charge of prisoners

From this reading THE number of admissions into hospital about this time necessitated my having a companion billeted on me, an unfortunate Frenchman, utterly oblivious of any language but his own; and as it turned out that his attainments in English were exactly of the same extent as that of the warders in French, there seemed to be an impassable gulf fixed between all communication of ideas, if either party had happened to possess any.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading He was complaining to me one day of the disadvantage he laboured under, and described the usual conversation that took place daily between himself and the hospital warder.

WelladverbUS /wel/

(often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (“good” is a nonstandard dialectal variant for “well”)

From this reading “Well, are you better?”

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading THE number of admissions into hospital about this time necessitated my having a companion billeted on me, an unfortunate Frenchman, utterly oblivious of any language but his own; and as it turned out that his attainments in English were exactly of the same extent as that of the warders in French, there seemed to be an impassable gulf fixed between all communication of ideas, if either party had happened to possess any.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading “Well, are you better?”

Chapter 26 of Eighteen Months' Imprisonment by Donald, late captain Shaw holds 112 sentences, grouped into 23 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 26 of Eighteen Months' Imprisonment contain?

Chapter 26 holds 112 sentences of Eighteen Months' Imprisonment, unabridged, divided into 23 reading sections.

This page carries chapter 26 of Eighteen Months' Imprisonment by Donald, late captain Shaw exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 112 sentences, grouped into 23 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 26 of Eighteen Months' Imprisonment?

Work through the 23 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 23 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 26 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 26 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Eighteen Months' Imprisonment

Common questions about reading Eighteen Months' Imprisonment by Donald, late captain Shaw on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Eighteen Months' Imprisonment?

Yes. All 2377 sentences of Project Gutenberg eBook #44755 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Eighteen Months' Imprisonment is used?

Project Gutenberg eBook #44755, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Eighteen Months' Imprisonment take to read?

About 198 minutes of reading across 476 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Eighteen Months' Imprisonment section by section

How to work through Eighteen Months' Imprisonment section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 27 chapters of Eighteen Months' Imprisonment to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Eighteen Months' Imprisonment

Words and structures a reader meets early in Eighteen Months' Imprisonment, each tappable for pronunciation and meaning.

Ebook
A word that appears in the opening chapter of Eighteen Months' Imprisonment; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Transcribed
A word that appears in the opening chapter of Eighteen Months' Imprisonment; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Bowler
A word that appears in the opening chapter of Eighteen Months' Imprisonment; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Captain
A word that appears in the opening chapter of Eighteen Months' Imprisonment; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.