Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
English as She Is Taught
English as She Is Taught

Chapter I

Chapter 1 of English as She Is Taught is here in full — 462 sentences across 93 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for English as She Is Taught
Context Illustration Reading 1/92 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
_English As She is Taught._ “A darling literary curiosity....
The collection is made by a teacher ... and all the examples in it are genuine; none of them have been tampered with, or doctored in any way.”
—MARK TWAIN, _in the Century for April, 1887_ _Second Edition._ _WITH A COMMENTARY THEREON_ BY MARK TWAIN.
_It is to be noticed that there is a curious sympathy in point of error on both sides of the Atlantic, for seventeen of the mistakes quoted in this book as being made in the Public Schools of America appear in similar or identical words in an Article on “Boys’ Blunders” in the_ CORNHILL MAGAZINE _of June, 1886, which was written by a Master in an English Public School_.
Dr. Blimber’s establishment was a great hothouse in which there was a forcing apparatus incessantly at work.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

English as She Is Taught

Chapter I

Chapter 1 of English as She Is Taught is here in full — 462 sentences across 93 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/92 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
_English As She is Taught._ “A darling literary curiosity....
/ˈɪŋɡlɪʃ æz ʃiː ɪz tɔːt ə ˈdɑːrlɪŋ ˈlɪtəreri ˌkjʊriˈɑːsəti/
Line 2
The collection is made by a teacher ... and all the examples in it are genuine; none of them have been tampered with, or doctored in any way.”
/ðə kəˈlekʃən ɪz meɪd baɪ ə ˈtiːtʃər ənd ɔːl ðə ɪɡˈzæmpəlz ɪn ɪt ɑːr ˈdʒenjəwən nʌn ʌv ðem hæv bɪn ˈtæmpərd wɪð ɔːr ˈdɑːktərd ɪn ˈeni weɪ/
Line 3
—MARK TWAIN, _in the Century for April, 1887_ _Second Edition._ _WITH A COMMENTARY THEREON_ BY MARK TWAIN.
Line 4
_It is to be noticed that there is a curious sympathy in point of error on both sides of the Atlantic, for seventeen of the mistakes quoted in this book as being made in the Public Schools of America appear in similar or identical words in an Article on “Boys’ Blunders” in the_ CORNHILL MAGAZINE _of June, 1886, which was written by a Master in an English Public School_.
Line 5
Dr. Blimber’s establishment was a great hothouse in which there was a forcing apparatus incessantly at work.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Blunders noun US /ˈblʌndərz/

plural of “blunder” — an embarrassing mistake

From this reading “_It is to be noticed that there is a curious sympathy in point of error on both sides of the Atlantic, for seventeen of the mistakes quoted in this book as being made in the Public Schools of America appear in similar or identical words in an Article on “Boys’ Blunders” in the_ CORNHILL MAGAZINE _of June, 1886, which was written by a Master in an English Public School_.”

commentary noun US /ˈkɑːmənteri/

a written explanation or criticism or illustration that is added to a book or other textual material

From this reading “—MARK TWAIN, _in the Century for April, 1887_ _Second Edition._ _WITH A COMMENTARY THEREON_ BY MARK TWAIN.”

doctored verb US /ˈdɑːktərd/

past form of “doctor” — alter and make impure, as with the intention to deceive

From this reading “The collection is made by a teacher ... and all the examples in it are genuine; none of them have been tampered with, or doctored in any way.””

hothouse noun US /ˈhɑːthaʊs/

a greenhouse in which plants are arranged in a pleasing manner

From this reading “Dr. Blimber’s establishment was a great hothouse in which there was a forcing apparatus incessantly at work.”

identical adjective US /aɪˈdentɪkəl/

exactly alike; incapable of being perceived as different

From this reading “_It is to be noticed that there is a curious sympathy in point of error on both sides of the Atlantic, for seventeen of the mistakes quoted in this book as being made in the Public Schools of America appear in similar or identical words in an Article on “Boys’ Blunders” in the_ CORNHILL MAGAZINE _of June, 1886, which was written by a Master in an English Public School_.”

incessantly adverb US /ˌɪnˈsesəntli/

with unflagging resolve

From this reading “Dr. Blimber’s establishment was a great hothouse in which there was a forcing apparatus incessantly at work.”

tampered verb US /ˈtæmpərd/

past form of “tamper” — play around with or alter or falsify, usually secretively or dishonestly

From this reading “The collection is made by a teacher ... and all the examples in it are genuine; none of them have been tampered with, or doctored in any way.””

thereon adverb US /ðeˈrɔːn/

on that

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

Second Edition noun + noun

In this reading “—MARK TWAIN, _in the Century for April, 1887_ _Second Edition._ _WITH A COMMENTARY THEREON_ BY MARK TWAIN.”

Public Schools noun + noun counted as “public school”

a tuition free school in the United States supported by taxes and controlled by a school board

In this reading “_It is to be noticed that there is a curious sympathy in point of error on both sides of the Atlantic, for seventeen of the mistakes quoted in this book as being made in the Public Schools of America appear in similar or identical words in an Article on “Boys’ Blunders” in the_ CORNHILL MAGAZINE _of June, 1886, which was written by a Master in an English Public School_.”

any way adjective + noun

In this reading “The collection is made by a teacher ... and all the examples in it are genuine; none of them have been tampered with, or doctored in any way.””

appear in verb + particle

In this reading “_It is to be noticed that there is a curious sympathy in point of error on both sides of the Atlantic, for seventeen of the mistakes quoted in this book as being made in the Public Schools of America appear in similar or identical words in an Article on “Boys’ Blunders” in the_ CORNHILL MAGAZINE _of June, 1886, which was written by a Master in an English Public School_.”

All words in this reading · 91

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

1886

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _It is to be noticed that there is a curious sympathy in point of error on both sides of the Atlantic, for seventeen of the mistakes quoted in this book as being made in the Public Schools of America appear in similar or identical words in an Article on “Boys’ Blunders” in the_ CORNHILL MAGAZINE _of June, 1886, which was written by a Master in an English Public School_.

1887

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading —MARK TWAIN, _in the Century for April, 1887_ _Second Edition._ _WITH A COMMENTARY THEREON_ BY MARK TWAIN.

AdeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading _English As She is Taught._ “A darling literary curiosity....

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading The collection is made by a teacher ... and all the examples in it are genuine; none of them have been tampered with, or doctored in any way.”

AmericanounUS /əˈmerəkə/

North American republic containing 50 states - 48 conterminous states in North America plus Alaska in northwest North America and the Hawaiian Islands in the Pacific Ocean; achieved independence in 1776

From this reading _It is to be noticed that there is a curious sympathy in point of error on both sides of the Atlantic, for seventeen of the mistakes quoted in this book as being made in the Public Schools of America appear in similar or identical words in an Article on “Boys’ Blunders” in the_ CORNHILL MAGAZINE _of June, 1886, which was written by a Master in an English Public School_.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading _It is to be noticed that there is a curious sympathy in point of error on both sides of the Atlantic, for seventeen of the mistakes quoted in this book as being made in the Public Schools of America appear in similar or identical words in an Article on “Boys’ Blunders” in the_ CORNHILL MAGAZINE _of June, 1886, which was written by a Master in an English Public School_.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading The collection is made by a teacher ... and all the examples in it are genuine; none of them have been tampered with, or doctored in any way.”

anyadjectiveUS /ˈeni/

one or some or every or all without specification

From this reading The collection is made by a teacher ... and all the examples in it are genuine; none of them have been tampered with, or doctored in any way.”

apparatusnounUS /ˌæpərˈætəs/

equipment designed to serve a specific function

From this reading Dr. Blimber’s establishment was a great hothouse in which there was a forcing apparatus incessantly at work.

appearverbUS /əˈpɪr/

give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading _It is to be noticed that there is a curious sympathy in point of error on both sides of the Atlantic, for seventeen of the mistakes quoted in this book as being made in the Public Schools of America appear in similar or identical words in an Article on “Boys’ Blunders” in the_ CORNHILL MAGAZINE _of June, 1886, which was written by a Master in an English Public School_.

AprilnounUS /ˈeɪprəl/

the month following March and preceding May

From this reading —MARK TWAIN, _in the Century for April, 1887_ _Second Edition._ _WITH A COMMENTARY THEREON_ BY MARK TWAIN.

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading The collection is made by a teacher ... and all the examples in it are genuine; none of them have been tampered with, or doctored in any way.”

ArticlenounUS /ˈɑːrtəkəl/

nonfictional prose forming an independent part of a publication

From this reading _It is to be noticed that there is a curious sympathy in point of error on both sides of the Atlantic, for seventeen of the mistakes quoted in this book as being made in the Public Schools of America appear in similar or identical words in an Article on “Boys’ Blunders” in the_ CORNHILL MAGAZINE _of June, 1886, which was written by a Master in an English Public School_.

AsconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading _English As She is Taught._ “A darling literary curiosity....

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading Dr. Blimber’s establishment was a great hothouse in which there was a forcing apparatus incessantly at work.

AtlanticnounUS /ətˈlæntɪk/

the 2nd largest ocean; separates North and South America on the west from Europe and Africa on the east

From this reading _It is to be noticed that there is a curious sympathy in point of error on both sides of the Atlantic, for seventeen of the mistakes quoted in this book as being made in the Public Schools of America appear in similar or identical words in an Article on “Boys’ Blunders” in the_ CORNHILL MAGAZINE _of June, 1886, which was written by a Master in an English Public School_.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading _It is to be noticed that there is a curious sympathy in point of error on both sides of the Atlantic, for seventeen of the mistakes quoted in this book as being made in the Public Schools of America appear in similar or identical words in an Article on “Boys’ Blunders” in the_ CORNHILL MAGAZINE _of June, 1886, which was written by a Master in an English Public School_.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading The collection is made by a teacher ... and all the examples in it are genuine; none of them have been tampered with, or doctored in any way.”

beingauxiliary verbUS /ˈbiːɪŋ/

the -ing form of “be”

From this reading _It is to be noticed that there is a curious sympathy in point of error on both sides of the Atlantic, for seventeen of the mistakes quoted in this book as being made in the Public Schools of America appear in similar or identical words in an Article on “Boys’ Blunders” in the_ CORNHILL MAGAZINE _of June, 1886, which was written by a Master in an English Public School_.

Blimber's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Dr. Blimber’s establishment was a great hothouse in which there was a forcing apparatus incessantly at work.

BlundersnounUS /ˈblʌndərz/

plural of “blunder” — an embarrassing mistake

From this reading _It is to be noticed that there is a curious sympathy in point of error on both sides of the Atlantic, for seventeen of the mistakes quoted in this book as being made in the Public Schools of America appear in similar or identical words in an Article on “Boys’ Blunders” in the_ CORNHILL MAGAZINE _of June, 1886, which was written by a Master in an English Public School_.

booknounUS /bʊk/

a written work or composition that has been published (printed on pages bound together)

From this reading _It is to be noticed that there is a curious sympathy in point of error on both sides of the Atlantic, for seventeen of the mistakes quoted in this book as being made in the Public Schools of America appear in similar or identical words in an Article on “Boys’ Blunders” in the_ CORNHILL MAGAZINE _of June, 1886, which was written by a Master in an English Public School_.

bothdeterminerUS /boʊθ/

the two together, not just one

From this reading _It is to be noticed that there is a curious sympathy in point of error on both sides of the Atlantic, for seventeen of the mistakes quoted in this book as being made in the Public Schools of America appear in similar or identical words in an Article on “Boys’ Blunders” in the_ CORNHILL MAGAZINE _of June, 1886, which was written by a Master in an English Public School_.

BoysnounUS /bɔɪz/

plural of “boy” — a youthful male person

From this reading _It is to be noticed that there is a curious sympathy in point of error on both sides of the Atlantic, for seventeen of the mistakes quoted in this book as being made in the Public Schools of America appear in similar or identical words in an Article on “Boys’ Blunders” in the_ CORNHILL MAGAZINE _of June, 1886, which was written by a Master in an English Public School_.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading The collection is made by a teacher ... and all the examples in it are genuine; none of them have been tampered with, or doctored in any way.”

CenturynounUS /ˈsentʃəri/

a period of 100 years

From this reading —MARK TWAIN, _in the Century for April, 1887_ _Second Edition._ _WITH A COMMENTARY THEREON_ BY MARK TWAIN.

collectionnounUS /kəˈlekʃən/

several things grouped together or considered as a whole

From this reading The collection is made by a teacher ... and all the examples in it are genuine; none of them have been tampered with, or doctored in any way.”

COMMENTARYnounUS /ˈkɑːmənteri/

a written explanation or criticism or illustration that is added to a book or other textual material

From this reading —MARK TWAIN, _in the Century for April, 1887_ _Second Edition._ _WITH A COMMENTARY THEREON_ BY MARK TWAIN.

CORNHILL

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _It is to be noticed that there is a curious sympathy in point of error on both sides of the Atlantic, for seventeen of the mistakes quoted in this book as being made in the Public Schools of America appear in similar or identical words in an Article on “Boys’ Blunders” in the_ CORNHILL MAGAZINE _of June, 1886, which was written by a Master in an English Public School_.

curiositynounUS /ˌkjʊriˈɑːsəti/

a state in which you want to learn more about something

From this reading _English As She is Taught._ “A darling literary curiosity....

curiousadjectiveUS /ˈkjʊriəs/

beyond or deviating from the usual or expected

From this reading _It is to be noticed that there is a curious sympathy in point of error on both sides of the Atlantic, for seventeen of the mistakes quoted in this book as being made in the Public Schools of America appear in similar or identical words in an Article on “Boys’ Blunders” in the_ CORNHILL MAGAZINE _of June, 1886, which was written by a Master in an English Public School_.

darlingnounUS /ˈdɑːrlɪŋ/

a special loved one

From this reading _English As She is Taught._ “A darling literary curiosity....

doctoredverbUS /ˈdɑːktərd/

past form of “doctor” — alter and make impure, as with the intention to deceive

From this reading The collection is made by a teacher ... and all the examples in it are genuine; none of them have been tampered with, or doctored in any way.”

Dr

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Dr. Blimber’s establishment was a great hothouse in which there was a forcing apparatus incessantly at work.

EditionnounUS /əˈdɪʃən/

the form in which a text (especially a printed book) is published

From this reading —MARK TWAIN, _in the Century for April, 1887_ _Second Edition._ _WITH A COMMENTARY THEREON_ BY MARK TWAIN.

EnglishnounUS /ˈɪŋɡlɪʃ/

an Indo-European language belonging to the West Germanic branch; the official language of Britain and the United States and most of the commonwealth countries

From this reading _English As She is Taught._ “A darling literary curiosity....

errornounUS /ˈerər/

a wrong action attributable to bad judgment or ignorance or inattention

From this reading _It is to be noticed that there is a curious sympathy in point of error on both sides of the Atlantic, for seventeen of the mistakes quoted in this book as being made in the Public Schools of America appear in similar or identical words in an Article on “Boys’ Blunders” in the_ CORNHILL MAGAZINE _of June, 1886, which was written by a Master in an English Public School_.

establishmentnounUS /ɪˈstæblɪʃmənt/

the act of forming or establishing something

From this reading Dr. Blimber’s establishment was a great hothouse in which there was a forcing apparatus incessantly at work.

examplesnounUS /ɪɡˈzæmpəlz/

plural of “example” — an item of information that is typical of a class or group

From this reading The collection is made by a teacher ... and all the examples in it are genuine; none of them have been tampered with, or doctored in any way.”

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading —MARK TWAIN, _in the Century for April, 1887_ _Second Edition._ _WITH A COMMENTARY THEREON_ BY MARK TWAIN.

forcingverbUS /ˈfɔːrsɪŋ/

-ing form of “force” — to cause to do through pressure or necessity, by physical, moral or intellectual means

From this reading Dr. Blimber’s establishment was a great hothouse in which there was a forcing apparatus incessantly at work.

genuineadjectiveUS /ˈdʒenjəwən/

not fake or counterfeit

From this reading The collection is made by a teacher ... and all the examples in it are genuine; none of them have been tampered with, or doctored in any way.”

greatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading Dr. Blimber’s establishment was a great hothouse in which there was a forcing apparatus incessantly at work.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading The collection is made by a teacher ... and all the examples in it are genuine; none of them have been tampered with, or doctored in any way.”

hothousenounUS /ˈhɑːthaʊs/

a greenhouse in which plants are arranged in a pleasing manner

From this reading Dr. Blimber’s establishment was a great hothouse in which there was a forcing apparatus incessantly at work.

identicaladjectiveUS /aɪˈdentɪkəl/

exactly alike; incapable of being perceived as different

From this reading _It is to be noticed that there is a curious sympathy in point of error on both sides of the Atlantic, for seventeen of the mistakes quoted in this book as being made in the Public Schools of America appear in similar or identical words in an Article on “Boys’ Blunders” in the_ CORNHILL MAGAZINE _of June, 1886, which was written by a Master in an English Public School_.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading The collection is made by a teacher ... and all the examples in it are genuine; none of them have been tampered with, or doctored in any way.”

incessantlyadverbUS /ˌɪnˈsesəntli/

with unflagging resolve

From this reading Dr. Blimber’s establishment was a great hothouse in which there was a forcing apparatus incessantly at work.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading _English As She is Taught._ “A darling literary curiosity....

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading The collection is made by a teacher ... and all the examples in it are genuine; none of them have been tampered with, or doctored in any way.”

JunenounUS /dʒuːn/

the month following May and preceding July

From this reading _It is to be noticed that there is a curious sympathy in point of error on both sides of the Atlantic, for seventeen of the mistakes quoted in this book as being made in the Public Schools of America appear in similar or identical words in an Article on “Boys’ Blunders” in the_ CORNHILL MAGAZINE _of June, 1886, which was written by a Master in an English Public School_.

literaryadjectiveUS /ˈlɪtəreri/

of or relating to or characteristic of literature

From this reading _English As She is Taught._ “A darling literary curiosity....

madeadjectiveUS /meɪd/

produced by a manufacturing process

From this reading The collection is made by a teacher ... and all the examples in it are genuine; none of them have been tampered with, or doctored in any way.”

MAGAZINEnounUS /ˈmæɡəziːn/

a periodic publication containing pictures and stories and articles of interest to those who purchase it or subscribe to it

From this reading _It is to be noticed that there is a curious sympathy in point of error on both sides of the Atlantic, for seventeen of the mistakes quoted in this book as being made in the Public Schools of America appear in similar or identical words in an Article on “Boys’ Blunders” in the_ CORNHILL MAGAZINE _of June, 1886, which was written by a Master in an English Public School_.

MARKverbUS /mɑːrk/

attach a tag or label to

From this reading —MARK TWAIN, _in the Century for April, 1887_ _Second Edition._ _WITH A COMMENTARY THEREON_ BY MARK TWAIN.

MasternounUS /ˈmæstər/

an artist of consummate skill

From this reading _It is to be noticed that there is a curious sympathy in point of error on both sides of the Atlantic, for seventeen of the mistakes quoted in this book as being made in the Public Schools of America appear in similar or identical words in an Article on “Boys’ Blunders” in the_ CORNHILL MAGAZINE _of June, 1886, which was written by a Master in an English Public School_.

mistakesnounUS /mɪˈsteɪks/

plural of “mistake” — a wrong action attributable to bad judgment or ignorance or inattention

From this reading _It is to be noticed that there is a curious sympathy in point of error on both sides of the Atlantic, for seventeen of the mistakes quoted in this book as being made in the Public Schools of America appear in similar or identical words in an Article on “Boys’ Blunders” in the_ CORNHILL MAGAZINE _of June, 1886, which was written by a Master in an English Public School_.

nonepronounUS /nʌn/

not one, and not any

From this reading The collection is made by a teacher ... and all the examples in it are genuine; none of them have been tampered with, or doctored in any way.”

noticedadjectiveUS /ˈnoʊtəst/

being perceived or observed

From this reading _It is to be noticed that there is a curious sympathy in point of error on both sides of the Atlantic, for seventeen of the mistakes quoted in this book as being made in the Public Schools of America appear in similar or identical words in an Article on “Boys’ Blunders” in the_ CORNHILL MAGAZINE _of June, 1886, which was written by a Master in an English Public School_.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The collection is made by a teacher ... and all the examples in it are genuine; none of them have been tampered with, or doctored in any way.”

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading _It is to be noticed that there is a curious sympathy in point of error on both sides of the Atlantic, for seventeen of the mistakes quoted in this book as being made in the Public Schools of America appear in similar or identical words in an Article on “Boys’ Blunders” in the_ CORNHILL MAGAZINE _of June, 1886, which was written by a Master in an English Public School_.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading The collection is made by a teacher ... and all the examples in it are genuine; none of them have been tampered with, or doctored in any way.”

pointnounUS /pɔɪnt/

a geometric element that has position but no extension

From this reading _It is to be noticed that there is a curious sympathy in point of error on both sides of the Atlantic, for seventeen of the mistakes quoted in this book as being made in the Public Schools of America appear in similar or identical words in an Article on “Boys’ Blunders” in the_ CORNHILL MAGAZINE _of June, 1886, which was written by a Master in an English Public School_.

PublicnounUS /ˈpʌblɪk/

people in general considered as a whole

From this reading _It is to be noticed that there is a curious sympathy in point of error on both sides of the Atlantic, for seventeen of the mistakes quoted in this book as being made in the Public Schools of America appear in similar or identical words in an Article on “Boys’ Blunders” in the_ CORNHILL MAGAZINE _of June, 1886, which was written by a Master in an English Public School_.

quotedverbUS /ˈkwoʊtɪd/

past form of “quote” — repeat a passage from

From this reading _It is to be noticed that there is a curious sympathy in point of error on both sides of the Atlantic, for seventeen of the mistakes quoted in this book as being made in the Public Schools of America appear in similar or identical words in an Article on “Boys’ Blunders” in the_ CORNHILL MAGAZINE _of June, 1886, which was written by a Master in an English Public School_.

SchoolnounUS /skuːl/

an educational institution

From this reading _It is to be noticed that there is a curious sympathy in point of error on both sides of the Atlantic, for seventeen of the mistakes quoted in this book as being made in the Public Schools of America appear in similar or identical words in an Article on “Boys’ Blunders” in the_ CORNHILL MAGAZINE _of June, 1886, which was written by a Master in an English Public School_.

SchoolsnounUS /skuːlz/

plural of “school” — an educational institution

From this reading _It is to be noticed that there is a curious sympathy in point of error on both sides of the Atlantic, for seventeen of the mistakes quoted in this book as being made in the Public Schools of America appear in similar or identical words in an Article on “Boys’ Blunders” in the_ CORNHILL MAGAZINE _of June, 1886, which was written by a Master in an English Public School_.

SecondnounUS /ˈsekənd/

1/60 of a minute; the basic unit of time adopted under the Systeme International d'Unites

From this reading —MARK TWAIN, _in the Century for April, 1887_ _Second Edition._ _WITH A COMMENTARY THEREON_ BY MARK TWAIN.

seventeenadjectiveUS /ˈsevənˈtiːn/

being one more than sixteen

From this reading _It is to be noticed that there is a curious sympathy in point of error on both sides of the Atlantic, for seventeen of the mistakes quoted in this book as being made in the Public Schools of America appear in similar or identical words in an Article on “Boys’ Blunders” in the_ CORNHILL MAGAZINE _of June, 1886, which was written by a Master in an English Public School_.

ShepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading _English As She is Taught._ “A darling literary curiosity....

sidesnounUS /saɪdz/

plural of “side” — a place within a region identified relative to a center or reference location

From this reading _It is to be noticed that there is a curious sympathy in point of error on both sides of the Atlantic, for seventeen of the mistakes quoted in this book as being made in the Public Schools of America appear in similar or identical words in an Article on “Boys’ Blunders” in the_ CORNHILL MAGAZINE _of June, 1886, which was written by a Master in an English Public School_.

similaradjectiveUS /ˈsɪmələr/

marked by correspondence or resemblance

From this reading _It is to be noticed that there is a curious sympathy in point of error on both sides of the Atlantic, for seventeen of the mistakes quoted in this book as being made in the Public Schools of America appear in similar or identical words in an Article on “Boys’ Blunders” in the_ CORNHILL MAGAZINE _of June, 1886, which was written by a Master in an English Public School_.

sympathynounUS /ˈsɪmpəθi/

an inclination to support or be loyal to or to agree with an opinion

From this reading _It is to be noticed that there is a curious sympathy in point of error on both sides of the Atlantic, for seventeen of the mistakes quoted in this book as being made in the Public Schools of America appear in similar or identical words in an Article on “Boys’ Blunders” in the_ CORNHILL MAGAZINE _of June, 1886, which was written by a Master in an English Public School_.

tamperedverbUS /ˈtæmpərd/

past form of “tamper” — play around with or alter or falsify, usually secretively or dishonestly

From this reading The collection is made by a teacher ... and all the examples in it are genuine; none of them have been tampered with, or doctored in any way.”

TaughtverbUS /tɔːt/

inflected form of “teach” — impart skills or knowledge to

From this reading _English As She is Taught._ “A darling literary curiosity....

teachernounUS /ˈtiːtʃər/

a person whose occupation is teaching

From this reading The collection is made by a teacher ... and all the examples in it are genuine; none of them have been tampered with, or doctored in any way.”

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading _It is to be noticed that there is a curious sympathy in point of error on both sides of the Atlantic, for seventeen of the mistakes quoted in this book as being made in the Public Schools of America appear in similar or identical words in an Article on “Boys’ Blunders” in the_ CORNHILL MAGAZINE _of June, 1886, which was written by a Master in an English Public School_.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The collection is made by a teacher ... and all the examples in it are genuine; none of them have been tampered with, or doctored in any way.”

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading The collection is made by a teacher ... and all the examples in it are genuine; none of them have been tampered with, or doctored in any way.”

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading _It is to be noticed that there is a curious sympathy in point of error on both sides of the Atlantic, for seventeen of the mistakes quoted in this book as being made in the Public Schools of America appear in similar or identical words in an Article on “Boys’ Blunders” in the_ CORNHILL MAGAZINE _of June, 1886, which was written by a Master in an English Public School_.

THEREONadverbUS /ðeˈrɔːn/

on that

From this reading —MARK TWAIN, _in the Century for April, 1887_ _Second Edition._ _WITH A COMMENTARY THEREON_ BY MARK TWAIN.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading _It is to be noticed that there is a curious sympathy in point of error on both sides of the Atlantic, for seventeen of the mistakes quoted in this book as being made in the Public Schools of America appear in similar or identical words in an Article on “Boys’ Blunders” in the_ CORNHILL MAGAZINE _of June, 1886, which was written by a Master in an English Public School_.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading _It is to be noticed that there is a curious sympathy in point of error on both sides of the Atlantic, for seventeen of the mistakes quoted in this book as being made in the Public Schools of America appear in similar or identical words in an Article on “Boys’ Blunders” in the_ CORNHILL MAGAZINE _of June, 1886, which was written by a Master in an English Public School_.

TWAINnounUS /tweɪn/

two items of the same kind

From this reading —MARK TWAIN, _in the Century for April, 1887_ _Second Edition._ _WITH A COMMENTARY THEREON_ BY MARK TWAIN.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading _It is to be noticed that there is a curious sympathy in point of error on both sides of the Atlantic, for seventeen of the mistakes quoted in this book as being made in the Public Schools of America appear in similar or identical words in an Article on “Boys’ Blunders” in the_ CORNHILL MAGAZINE _of June, 1886, which was written by a Master in an English Public School_.

waynounUS /weɪ/

how something is done or how it happens

From this reading The collection is made by a teacher ... and all the examples in it are genuine; none of them have been tampered with, or doctored in any way.”

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading _It is to be noticed that there is a curious sympathy in point of error on both sides of the Atlantic, for seventeen of the mistakes quoted in this book as being made in the Public Schools of America appear in similar or identical words in an Article on “Boys’ Blunders” in the_ CORNHILL MAGAZINE _of June, 1886, which was written by a Master in an English Public School_.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading The collection is made by a teacher ... and all the examples in it are genuine; none of them have been tampered with, or doctored in any way.”

wordsnounUS /wɜːrdz/

the words that are spoken

From this reading _It is to be noticed that there is a curious sympathy in point of error on both sides of the Atlantic, for seventeen of the mistakes quoted in this book as being made in the Public Schools of America appear in similar or identical words in an Article on “Boys’ Blunders” in the_ CORNHILL MAGAZINE _of June, 1886, which was written by a Master in an English Public School_.

workverbUS /wɜːrk/

exert oneself by doing mental or physical work for a purpose or out of necessity

From this reading Dr. Blimber’s establishment was a great hothouse in which there was a forcing apparatus incessantly at work.

writtenadjectiveUS /ˈrɪtən/

set down in writing in any of various ways

From this reading _It is to be noticed that there is a curious sympathy in point of error on both sides of the Atlantic, for seventeen of the mistakes quoted in this book as being made in the Public Schools of America appear in similar or identical words in an Article on “Boys’ Blunders” in the_ CORNHILL MAGAZINE _of June, 1886, which was written by a Master in an English Public School_.

Chapter 1 of English as She Is Taught by Caroline B. (Caroline Bigelow)[Compiler] Le Row holds 462 sentences, grouped into 93 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of English as She Is Taught contain?

Chapter 1 holds 462 sentences of English as She Is Taught, unabridged, divided into 93 reading sections.

This page carries chapter 1 of English as She Is Taught by Caroline B. (Caroline Bigelow)[Compiler] Le Row exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 462 sentences, grouped into 93 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of English as She Is Taught?

Work through the 93 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 93 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading English as She Is Taught

Common questions about reading English as She Is Taught by Caroline B. (Caroline Bigelow)[Compiler] Le Row on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of English as She Is Taught?

Yes. All 1475 sentences of Project Gutenberg eBook #61212 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of English as She Is Taught is used?

Project Gutenberg eBook #61212, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does English as She Is Taught take to read?

About 122 minutes of reading across 295 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read English as She Is Taught section by section

How to work through English as She Is Taught section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 3 chapters of English as She Is Taught to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in English as She Is Taught

Words and structures a reader meets early in English as She Is Taught, each tappable for pronunciation and meaning.

English
A word that appears in the opening chapter of English as She Is Taught; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Taught
A word that appears in the opening chapter of English as She Is Taught; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Darling
A word that appears in the opening chapter of English as She Is Taught; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Literary
A word that appears in the opening chapter of English as She Is Taught; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.