Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
English Caricature and Satire on Napoleon I. Volume 2 (of 2)
English Caricature and Satire on Napoleon I. Volume 2 (of 2)

Chapter XVIII

Chapter 18 of English Caricature and Satire on Napoleon I. Volume 2 (of 2) is here in full — 81 sentences across 17 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for English Caricature and Satire on Napoleon I. Volume 2 (of 2)
Context Illustration Reading 1/16 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
NAPOLEON LEAVES FOR ELBA--HIS RECEPTION THERE.
After a sad parting with his old guard at Fontainebleau, on April 20, Napoleon left for Elba, embarking on board an English frigate on the 28th.
We can now resume the caricatures.
Rowlandson produced (April 12, 1814) ‘Bloody Boney, the Carcass Butcher; left off Trade and retiring to Scarecrow Island.’
Napoleon and the Empress, together with a bag of brown bread, are mounted on a donkey--he wears a fool’s cap, and she belabours the ass with a ‘Baton Marechale’; the young King of Rome precedes them on a Corsican dog.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

English Caricature and Satire on Napoleon I. Volume 2 (of 2)

Chapter XVIII

Chapter 18 of English Caricature and Satire on Napoleon I. Volume 2 (of 2) is here in full — 81 sentences across 17 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/16 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
NAPOLEON LEAVES FOR ELBA--HIS RECEPTION THERE.
Line 2
After a sad parting with his old guard at Fontainebleau, on April 20, Napoleon left for Elba, embarking on board an English frigate on the 28th.
Line 3
We can now resume the caricatures.
/wiː kæn naʊ rɪˈzuːm ðə kərˈɪkətʃərz/
Line 4
Rowlandson produced (April 12, 1814) ‘Bloody Boney, the Carcass Butcher; left off Trade and retiring to Scarecrow Island.’
Line 5
Napoleon and the Empress, together with a bag of brown bread, are mounted on a donkey--he wears a fool’s cap, and she belabours the ass with a ‘Baton Marechale’; the young King of Rome precedes them on a Corsican dog.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Baton noun US /bəˈtɑːn/

a thin tapered rod used by a conductor to lead an orchestra or choir

From this reading “Napoleon and the Empress, together with a bag of brown bread, are mounted on a donkey--he wears a fool’s cap, and she belabours the ass with a ‘Baton Marechale’; the young King of Rome precedes them on a Corsican dog.”

Boney adjective US /ˈboʊni/

having bones especially many or prominent bones

From this reading “Rowlandson produced (April 12, 1814) ‘Bloody Boney, the Carcass Butcher; left off Trade and retiring to Scarecrow Island.’”

caricatures noun US /kərˈɪkətʃərz/

plural of “caricature” — a representation of a person that is exaggerated for comic effect

From this reading “We can now resume the caricatures.”

Corsican adjective US /ˈkɔːrsəkən/

of or relating to or characteristic of Corsica or its people

From this reading “Napoleon and the Empress, together with a bag of brown bread, are mounted on a donkey--he wears a fool’s cap, and she belabours the ass with a ‘Baton Marechale’; the young King of Rome precedes them on a Corsican dog.”

embarking verb US /emˈbɑːrkɪŋ/

-ing form of “embark” — go on board

From this reading “After a sad parting with his old guard at Fontainebleau, on April 20, Napoleon left for Elba, embarking on board an English frigate on the 28th.”

fool's noun US /fuːlz/

possessive form of “fool” — a person who lacks good judgment

precedes verb US /prɪˈsiːdz/

third-person singular of “precede” — be earlier in time; go back further

From this reading “Napoleon and the Empress, together with a bag of brown bread, are mounted on a donkey--he wears a fool’s cap, and she belabours the ass with a ‘Baton Marechale’; the young King of Rome precedes them on a Corsican dog.”

Scarecrow noun US /ˈskærkroʊ/

an effigy in the shape of a man to frighten birds away from seeds

From this reading “Rowlandson produced (April 12, 1814) ‘Bloody Boney, the Carcass Butcher; left off Trade and retiring to Scarecrow Island.’”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

on board preposition + noun

on a ship, train, plane or other vehicle

In this reading “After a sad parting with his old guard at Fontainebleau, on April 20, Napoleon left for Elba, embarking on board an English frigate on the 28th.”

brown bread noun + noun

bread made with whole wheat flour

In this reading “Napoleon and the Empress, together with a bag of brown bread, are mounted on a donkey--he wears a fool’s cap, and she belabours the ass with a ‘Baton Marechale’; the young King of Rome precedes them on a Corsican dog.”

embarking on verb + particle counted as “embark on”

get off the ground

In this reading “After a sad parting with his old guard at Fontainebleau, on April 20, Napoleon left for Elba, embarking on board an English frigate on the 28th.”

young King adjective + noun

In this reading “Napoleon and the Empress, together with a bag of brown bread, are mounted on a donkey--he wears a fool’s cap, and she belabours the ass with a ‘Baton Marechale’; the young King of Rome precedes them on a Corsican dog.”

All words in this reading · 72

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

12

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Rowlandson produced (April 12, 1814) ‘Bloody Boney, the Carcass Butcher; left off Trade and retiring to Scarecrow Island.’

1814

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Rowlandson produced (April 12, 1814) ‘Bloody Boney, the Carcass Butcher; left off Trade and retiring to Scarecrow Island.’

20

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading After a sad parting with his old guard at Fontainebleau, on April 20, Napoleon left for Elba, embarking on board an English frigate on the 28th.

28th

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading After a sad parting with his old guard at Fontainebleau, on April 20, Napoleon left for Elba, embarking on board an English frigate on the 28th.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading After a sad parting with his old guard at Fontainebleau, on April 20, Napoleon left for Elba, embarking on board an English frigate on the 28th.

AfterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading After a sad parting with his old guard at Fontainebleau, on April 20, Napoleon left for Elba, embarking on board an English frigate on the 28th.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading After a sad parting with his old guard at Fontainebleau, on April 20, Napoleon left for Elba, embarking on board an English frigate on the 28th.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Rowlandson produced (April 12, 1814) ‘Bloody Boney, the Carcass Butcher; left off Trade and retiring to Scarecrow Island.’

AprilnounUS /ˈeɪprəl/

the month following March and preceding May

From this reading After a sad parting with his old guard at Fontainebleau, on April 20, Napoleon left for Elba, embarking on board an English frigate on the 28th.

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Napoleon and the Empress, together with a bag of brown bread, are mounted on a donkey--he wears a fool’s cap, and she belabours the ass with a ‘Baton Marechale’; the young King of Rome precedes them on a Corsican dog.

assnounUS /æs/

the fleshy part of the human body that you sit on

From this reading Napoleon and the Empress, together with a bag of brown bread, are mounted on a donkey--he wears a fool’s cap, and she belabours the ass with a ‘Baton Marechale’; the young King of Rome precedes them on a Corsican dog.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading After a sad parting with his old guard at Fontainebleau, on April 20, Napoleon left for Elba, embarking on board an English frigate on the 28th.

bagnounUS /bæɡ/

a flexible container with a single opening

From this reading Napoleon and the Empress, together with a bag of brown bread, are mounted on a donkey--he wears a fool’s cap, and she belabours the ass with a ‘Baton Marechale’; the young King of Rome precedes them on a Corsican dog.

BatonnounUS /bəˈtɑːn/

a thin tapered rod used by a conductor to lead an orchestra or choir

From this reading Napoleon and the Empress, together with a bag of brown bread, are mounted on a donkey--he wears a fool’s cap, and she belabours the ass with a ‘Baton Marechale’; the young King of Rome precedes them on a Corsican dog.

belabours

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Napoleon and the Empress, together with a bag of brown bread, are mounted on a donkey--he wears a fool’s cap, and she belabours the ass with a ‘Baton Marechale’; the young King of Rome precedes them on a Corsican dog.

BloodyadjectiveUS /ˈblʌdi/

having or covered with or accompanied by blood

From this reading Rowlandson produced (April 12, 1814) ‘Bloody Boney, the Carcass Butcher; left off Trade and retiring to Scarecrow Island.’

boardnounUS /bɔːrd/

a committee having supervisory powers

From this reading After a sad parting with his old guard at Fontainebleau, on April 20, Napoleon left for Elba, embarking on board an English frigate on the 28th.

BoneyadjectiveUS /ˈboʊni/

having bones especially many or prominent bones

From this reading Rowlandson produced (April 12, 1814) ‘Bloody Boney, the Carcass Butcher; left off Trade and retiring to Scarecrow Island.’

breadnounUS /bred/

food made from dough of flour or meal and usually raised with yeast or baking powder and then baked

From this reading Napoleon and the Empress, together with a bag of brown bread, are mounted on a donkey--he wears a fool’s cap, and she belabours the ass with a ‘Baton Marechale’; the young King of Rome precedes them on a Corsican dog.

brownnounUS /braʊn/

an orange of low brightness and saturation

From this reading Napoleon and the Empress, together with a bag of brown bread, are mounted on a donkey--he wears a fool’s cap, and she belabours the ass with a ‘Baton Marechale’; the young King of Rome precedes them on a Corsican dog.

ButcherverbUS /ˈbʊtʃər/

kill (animals) usually for food consumption

From this reading Rowlandson produced (April 12, 1814) ‘Bloody Boney, the Carcass Butcher; left off Trade and retiring to Scarecrow Island.’

canmodal verbUS /kæn/

to be able to, or to be allowed to

From this reading We can now resume the caricatures.

capnounUS /kæp/

a tight-fitting headdress

From this reading Napoleon and the Empress, together with a bag of brown bread, are mounted on a donkey--he wears a fool’s cap, and she belabours the ass with a ‘Baton Marechale’; the young King of Rome precedes them on a Corsican dog.

CarcassnounUS /ˈkɑːrkəs/

the dead body of an animal especially one slaughtered and dressed for food

From this reading Rowlandson produced (April 12, 1814) ‘Bloody Boney, the Carcass Butcher; left off Trade and retiring to Scarecrow Island.’

caricaturesnounUS /kərˈɪkətʃərz/

plural of “caricature” — a representation of a person that is exaggerated for comic effect

From this reading We can now resume the caricatures.

CorsicanadjectiveUS /ˈkɔːrsəkən/

of or relating to or characteristic of Corsica or its people

From this reading Napoleon and the Empress, together with a bag of brown bread, are mounted on a donkey--he wears a fool’s cap, and she belabours the ass with a ‘Baton Marechale’; the young King of Rome precedes them on a Corsican dog.

dognounUS /dɔːɡ/

a member of the genus Canis (probably descended from the common wolf) that has been domesticated by man since prehistoric times; occurs in many breeds

From this reading Napoleon and the Empress, together with a bag of brown bread, are mounted on a donkey--he wears a fool’s cap, and she belabours the ass with a ‘Baton Marechale’; the young King of Rome precedes them on a Corsican dog.

donkeynounUS /ˈdɑːŋki/

the symbol of the Democratic Party; introduced in cartoons by Thomas Nast in 1874

From this reading Napoleon and the Empress, together with a bag of brown bread, are mounted on a donkey--he wears a fool’s cap, and she belabours the ass with a ‘Baton Marechale’; the young King of Rome precedes them on a Corsican dog.

ELBA

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading NAPOLEON LEAVES FOR ELBA--HIS RECEPTION THERE.

embarkingverbUS /emˈbɑːrkɪŋ/

-ing form of “embark” — go on board

From this reading After a sad parting with his old guard at Fontainebleau, on April 20, Napoleon left for Elba, embarking on board an English frigate on the 28th.

EmpressnounUS /ˈempres/

a woman emperor or the wife of an emperor

From this reading Napoleon and the Empress, together with a bag of brown bread, are mounted on a donkey--he wears a fool’s cap, and she belabours the ass with a ‘Baton Marechale’; the young King of Rome precedes them on a Corsican dog.

EnglishnounUS /ˈɪŋɡlɪʃ/

an Indo-European language belonging to the West Germanic branch; the official language of Britain and the United States and most of the commonwealth countries

From this reading After a sad parting with his old guard at Fontainebleau, on April 20, Napoleon left for Elba, embarking on board an English frigate on the 28th.

Fontainebleau

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading After a sad parting with his old guard at Fontainebleau, on April 20, Napoleon left for Elba, embarking on board an English frigate on the 28th.

fool'snounUS /fuːlz/

possessive form of “fool” — a person who lacks good judgment

From this reading Napoleon and the Empress, together with a bag of brown bread, are mounted on a donkey--he wears a fool’s cap, and she belabours the ass with a ‘Baton Marechale’; the young King of Rome precedes them on a Corsican dog.

FORprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading NAPOLEON LEAVES FOR ELBA--HIS RECEPTION THERE.

frigatenounUS /ˈfrɪɡət/

a medium size square-rigged warship of the 18th and 19th centuries

From this reading After a sad parting with his old guard at Fontainebleau, on April 20, Napoleon left for Elba, embarking on board an English frigate on the 28th.

guardnounUS /ɡɑːrd/

a person who keeps watch over something or someone

From this reading After a sad parting with his old guard at Fontainebleau, on April 20, Napoleon left for Elba, embarking on board an English frigate on the 28th.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading Napoleon and the Empress, together with a bag of brown bread, are mounted on a donkey--he wears a fool’s cap, and she belabours the ass with a ‘Baton Marechale’; the young King of Rome precedes them on a Corsican dog.

HISdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading NAPOLEON LEAVES FOR ELBA--HIS RECEPTION THERE.

IslandnounUS /ˈaɪlənd/

a land mass (smaller than a continent) that is surrounded by water

From this reading Rowlandson produced (April 12, 1814) ‘Bloody Boney, the Carcass Butcher; left off Trade and retiring to Scarecrow Island.’

KingnounUS /kɪŋ/

a male sovereign; ruler of a kingdom

From this reading Napoleon and the Empress, together with a bag of brown bread, are mounted on a donkey--he wears a fool’s cap, and she belabours the ass with a ‘Baton Marechale’; the young King of Rome precedes them on a Corsican dog.

LEAVESnounUS /liːvz/

plural of “leaf” — the main organ of photosynthesis and transpiration in higher plants

From this reading NAPOLEON LEAVES FOR ELBA--HIS RECEPTION THERE.

leftnounUS /left/

location near or direction toward the left side; i.e. the side to the north when a person or object faces east

From this reading After a sad parting with his old guard at Fontainebleau, on April 20, Napoleon left for Elba, embarking on board an English frigate on the 28th.

Marechale

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Napoleon and the Empress, together with a bag of brown bread, are mounted on a donkey--he wears a fool’s cap, and she belabours the ass with a ‘Baton Marechale’; the young King of Rome precedes them on a Corsican dog.

mountedadjectiveUS /ˈmaʊntəd/

assembled for use; especially by being attached to a support

From this reading Napoleon and the Empress, together with a bag of brown bread, are mounted on a donkey--he wears a fool’s cap, and she belabours the ass with a ‘Baton Marechale’; the young King of Rome precedes them on a Corsican dog.

NAPOLEONnounUS /nəˈpoʊliən/

French general who became emperor of the French (1769-1821)

From this reading NAPOLEON LEAVES FOR ELBA--HIS RECEPTION THERE.

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading We can now resume the caricatures.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Napoleon and the Empress, together with a bag of brown bread, are mounted on a donkey--he wears a fool’s cap, and she belabours the ass with a ‘Baton Marechale’; the young King of Rome precedes them on a Corsican dog.

offadverbUS /ɔːf/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading Rowlandson produced (April 12, 1814) ‘Bloody Boney, the Carcass Butcher; left off Trade and retiring to Scarecrow Island.’

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading After a sad parting with his old guard at Fontainebleau, on April 20, Napoleon left for Elba, embarking on board an English frigate on the 28th.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading After a sad parting with his old guard at Fontainebleau, on April 20, Napoleon left for Elba, embarking on board an English frigate on the 28th.

partingnounUS /ˈpɑːrtɪŋ/

the act of departing politely

From this reading After a sad parting with his old guard at Fontainebleau, on April 20, Napoleon left for Elba, embarking on board an English frigate on the 28th.

precedesverbUS /prɪˈsiːdz/

third-person singular of “precede” — be earlier in time; go back further

From this reading Napoleon and the Empress, together with a bag of brown bread, are mounted on a donkey--he wears a fool’s cap, and she belabours the ass with a ‘Baton Marechale’; the young King of Rome precedes them on a Corsican dog.

producedverbUS /prəˈduːst/

past form of “produce” — bring forth or yield

From this reading Rowlandson produced (April 12, 1814) ‘Bloody Boney, the Carcass Butcher; left off Trade and retiring to Scarecrow Island.’

RECEPTIONnounUS /rɪˈsepʃən/

the manner in which something is greeted

From this reading NAPOLEON LEAVES FOR ELBA--HIS RECEPTION THERE.

resumeverbUS /rɪˈzuːm/

take up or begin anew

From this reading We can now resume the caricatures.

retiringadjectiveUS /rɪˈtaɪrɪŋ/

not arrogant or presuming

From this reading Rowlandson produced (April 12, 1814) ‘Bloody Boney, the Carcass Butcher; left off Trade and retiring to Scarecrow Island.’

RomenounUS /roʊm/

capital and largest city of Italy; on the Tiber; seat of the Roman Catholic Church; formerly the capital of the Roman Republic and the Roman Empire

From this reading Napoleon and the Empress, together with a bag of brown bread, are mounted on a donkey--he wears a fool’s cap, and she belabours the ass with a ‘Baton Marechale’; the young King of Rome precedes them on a Corsican dog.

Rowlandson

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Rowlandson produced (April 12, 1814) ‘Bloody Boney, the Carcass Butcher; left off Trade and retiring to Scarecrow Island.’

sadadjectiveUS /sæd/

experiencing or showing sorrow or unhappiness

From this reading After a sad parting with his old guard at Fontainebleau, on April 20, Napoleon left for Elba, embarking on board an English frigate on the 28th.

ScarecrownounUS /ˈskærkroʊ/

an effigy in the shape of a man to frighten birds away from seeds

From this reading Rowlandson produced (April 12, 1814) ‘Bloody Boney, the Carcass Butcher; left off Trade and retiring to Scarecrow Island.’

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading Napoleon and the Empress, together with a bag of brown bread, are mounted on a donkey--he wears a fool’s cap, and she belabours the ass with a ‘Baton Marechale’; the young King of Rome precedes them on a Corsican dog.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading After a sad parting with his old guard at Fontainebleau, on April 20, Napoleon left for Elba, embarking on board an English frigate on the 28th.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading Napoleon and the Empress, together with a bag of brown bread, are mounted on a donkey--he wears a fool’s cap, and she belabours the ass with a ‘Baton Marechale’; the young King of Rome precedes them on a Corsican dog.

THEREadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading NAPOLEON LEAVES FOR ELBA--HIS RECEPTION THERE.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Rowlandson produced (April 12, 1814) ‘Bloody Boney, the Carcass Butcher; left off Trade and retiring to Scarecrow Island.’

togetheradverbUS /təˈɡeðər/

in contact with each other or in proximity

From this reading Napoleon and the Empress, together with a bag of brown bread, are mounted on a donkey--he wears a fool’s cap, and she belabours the ass with a ‘Baton Marechale’; the young King of Rome precedes them on a Corsican dog.

TradenounUS /treɪd/

the commercial exchange (buying and selling on domestic or international markets) of goods and services

From this reading Rowlandson produced (April 12, 1814) ‘Bloody Boney, the Carcass Butcher; left off Trade and retiring to Scarecrow Island.’

WepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading We can now resume the caricatures.

wearsnounUS /werz/

plural of “wear” — impairment resulting from long use

From this reading Napoleon and the Empress, together with a bag of brown bread, are mounted on a donkey--he wears a fool’s cap, and she belabours the ass with a ‘Baton Marechale’; the young King of Rome precedes them on a Corsican dog.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading After a sad parting with his old guard at Fontainebleau, on April 20, Napoleon left for Elba, embarking on board an English frigate on the 28th.

youngadjectiveUS /jʌŋ/

(used of living things especially persons) in an early period of life or development or growth

From this reading Napoleon and the Empress, together with a bag of brown bread, are mounted on a donkey--he wears a fool’s cap, and she belabours the ass with a ‘Baton Marechale’; the young King of Rome precedes them on a Corsican dog.

Chapter 18 of English Caricature and Satire on Napoleon I. Volume 2 (of 2) by John Ashton holds 81 sentences, grouped into 17 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 18 of English Caricature and Satire on Napoleon I. Volume 2 (of 2) contain?

Chapter 18 holds 81 sentences of English Caricature and Satire on Napoleon I. Volume 2 (of 2), unabridged, divided into 17 reading sections.

This page carries chapter 18 of English Caricature and Satire on Napoleon I. Volume 2 (of 2) by John Ashton exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 81 sentences, grouped into 17 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 18 of English Caricature and Satire on Napoleon I. Volume 2 (of 2)?

Work through the 17 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 17 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 18 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 18 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading English Caricature and Satire on Napoleon I. Volume 2 (of 2)

Common questions about reading English Caricature and Satire on Napoleon I. Volume 2 (of 2) by John Ashton on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of English Caricature and Satire on Napoleon I. Volume 2 (of 2)?

Yes. All 2772 sentences of Project Gutenberg eBook #50185 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of English Caricature and Satire on Napoleon I. Volume 2 (of 2) is used?

Project Gutenberg eBook #50185, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does English Caricature and Satire on Napoleon I. Volume 2 (of 2) take to read?

About 231 minutes of reading across 555 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read English Caricature and Satire on Napoleon I. Volume 2 (of 2) section by section

How to work through English Caricature and Satire on Napoleon I. Volume 2 (of 2) section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 24 chapters of English Caricature and Satire on Napoleon I. Volume 2 (of 2) to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in English Caricature and Satire on Napoleon I. Volume 2 (of 2)

Words and structures a reader meets early in English Caricature and Satire on Napoleon I. Volume 2 (of 2), each tappable for pronunciation and meaning.

Superscripted
A word that appears in the opening chapter of English Caricature and Satire on Napoleon I. Volume 2 (of 2); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Characters
A word that appears in the opening chapter of English Caricature and Satire on Napoleon I. Volume 2 (of 2); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Preceded
A word that appears in the opening chapter of English Caricature and Satire on Napoleon I. Volume 2 (of 2); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Caret
A word that appears in the opening chapter of English Caricature and Satire on Napoleon I. Volume 2 (of 2); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.