Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Erlach Court
Erlach Court

Chapter XXXII

Chapter 32 of Erlach Court is here in full — 106 sentences across 22 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Erlach Court
Context Illustration Reading 1/21 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
THERESE, THE WISE.
In Therese's boudoir are assembled four people, Therese, her husband, her brother Zino, and Edgar,--Edgar, who on the previous day, to the great surprise of his relatives in Paris, was persuaded to transfer himself from the Hotel Bouillemont, whither he had gone upon his arrival, to the Avenue Villiers and the shelter of his brother's hospitable roof.
Therese, exhausted, more breathless than usual, is lying on a lounge, wrapped in a thick white coverlet, shivering, coughing, feverish, with every symptom of a violent cold, and disputing vehemently with her husband as to whether, as he maintains, she caught the said cold on Monday at the Bon-Marche, or, as she maintains, on Tuesday in his smoking-room.
"No one could take cold in my smoking-room; it is the only room in the house where the temperature is a healthy one," Edmund declares.
"Judge for yourself, Edgar; there's no getting a sensible word out of Zino.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Erlach Court

Chapter XXXII

Chapter 32 of Erlach Court is here in full — 106 sentences across 22 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/21 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
THERESE, THE WISE.
Line 2
In Therese's boudoir are assembled four people, Therese, her husband, her brother Zino, and Edgar,--Edgar, who on the previous day, to the great surprise of his relatives in Paris, was persuaded to transfer himself from the Hotel Bouillemont, whither he had gone upon his arrival, to the Avenue Villiers and the shelter of his brother's hospitable roof.
Line 3
Therese, exhausted, more breathless than usual, is lying on a lounge, wrapped in a thick white coverlet, shivering, coughing, feverish, with every symptom of a violent cold, and disputing vehemently with her husband as to whether, as he maintains, she caught the said cold on Monday at the Bon-Marche, or, as she maintains, on Tuesday in his smoking-room.
Line 4
"No one could take cold in my smoking-room; it is the only room in the house where the temperature is a healthy one," Edmund declares.
Line 5
"Judge for yourself, Edgar; there's no getting a sensible word out of Zino.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

boudoir noun US /ˈbuːdɔɪr/

a lady's bedroom or private sitting room

From this reading “In Therese's boudoir are assembled four people, Therese, her husband, her brother Zino, and Edgar,--Edgar, who on the previous day, to the great surprise of his relatives in Paris, was persuaded to transfer himself from the Hotel Bouillemont, whither he had gone upon his arrival, to the Avenue Villiers and the shelter of his brother's hospitable roof.”

coughing noun US /ˈkɑːfɪŋ/

a sudden noisy expulsion of air from the lungs that clears the air passages; a common symptom of upper respiratory infection or bronchitis or pneumonia or tuberculosis

From this reading “Therese, exhausted, more breathless than usual, is lying on a lounge, wrapped in a thick white coverlet, shivering, coughing, feverish, with every symptom of a violent cold, and disputing vehemently with her husband as to whether, as he maintains, she caught the said cold on Monday at the Bon-Marche, or, as she maintains, on Tuesday in his smoking-room.”

declares verb US /dɪˈklerz/

third-person singular of “declare” — state emphatically and authoritatively

From this reading “"No one could take cold in my smoking-room; it is the only room in the house where the temperature is a healthy one," Edmund declares.”

disputing verb US /dɪsˈpjuːtɪŋ/

-ing form of “dispute” — take exception to

From this reading “Therese, exhausted, more breathless than usual, is lying on a lounge, wrapped in a thick white coverlet, shivering, coughing, feverish, with every symptom of a violent cold, and disputing vehemently with her husband as to whether, as he maintains, she caught the said cold on Monday at the Bon-Marche, or, as she maintains, on Tuesday in his smoking-room.”

lounge verb US /laʊndʒ/

sit or recline comfortably

From this reading “Therese, exhausted, more breathless than usual, is lying on a lounge, wrapped in a thick white coverlet, shivering, coughing, feverish, with every symptom of a violent cold, and disputing vehemently with her husband as to whether, as he maintains, she caught the said cold on Monday at the Bon-Marche, or, as she maintains, on Tuesday in his smoking-room.”

maintains verb US /meɪnˈteɪnz/

third-person singular of “maintain” — cause to continue in a certain state, position, or activity; e.g., “keep clean”

From this reading “Therese, exhausted, more breathless than usual, is lying on a lounge, wrapped in a thick white coverlet, shivering, coughing, feverish, with every symptom of a violent cold, and disputing vehemently with her husband as to whether, as he maintains, she caught the said cold on Monday at the Bon-Marche, or, as she maintains, on Tuesday in his smoking-room.”

symptom noun US /ˈsɪmptəm/

(medicine) any sensation or change in bodily function that is experienced by a patient and is associated with a particular disease

From this reading “Therese, exhausted, more breathless than usual, is lying on a lounge, wrapped in a thick white coverlet, shivering, coughing, feverish, with every symptom of a violent cold, and disputing vehemently with her husband as to whether, as he maintains, she caught the said cold on Monday at the Bon-Marche, or, as she maintains, on Tuesday in his smoking-room.”

transfer verb US /trænˈsfɜːr/

transfer somebody to a different position or location of work

From this reading “In Therese's boudoir are assembled four people, Therese, her husband, her brother Zino, and Edgar,--Edgar, who on the previous day, to the great surprise of his relatives in Paris, was persuaded to transfer himself from the Hotel Bouillemont, whither he had gone upon his arrival, to the Avenue Villiers and the shelter of his brother's hospitable roof.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

hospitable roof adjective + noun

In this reading “In Therese's boudoir are assembled four people, Therese, her husband, her brother Zino, and Edgar,--Edgar, who on the previous day, to the great surprise of his relatives in Paris, was persuaded to transfer himself from the Hotel Bouillemont, whither he had gone upon his arrival, to the Avenue Villiers and the shelter of his brother's hospitable roof.”

previous day adjective + noun

In this reading “In Therese's boudoir are assembled four people, Therese, her husband, her brother Zino, and Edgar,--Edgar, who on the previous day, to the great surprise of his relatives in Paris, was persuaded to transfer himself from the Hotel Bouillemont, whither he had gone upon his arrival, to the Avenue Villiers and the shelter of his brother's hospitable roof.”

great surprise adjective + noun

In this reading “In Therese's boudoir are assembled four people, Therese, her husband, her brother Zino, and Edgar,--Edgar, who on the previous day, to the great surprise of his relatives in Paris, was persuaded to transfer himself from the Hotel Bouillemont, whither he had gone upon his arrival, to the Avenue Villiers and the shelter of his brother's hospitable roof.”

All words in this reading · 103

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Therese, exhausted, more breathless than usual, is lying on a lounge, wrapped in a thick white coverlet, shivering, coughing, feverish, with every symptom of a violent cold, and disputing vehemently with her husband as to whether, as he maintains, she caught the said cold on Monday at the Bon-Marche, or, as she maintains, on Tuesday in his smoking-room.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading In Therese's boudoir are assembled four people, Therese, her husband, her brother Zino, and Edgar,--Edgar, who on the previous day, to the great surprise of his relatives in Paris, was persuaded to transfer himself from the Hotel Bouillemont, whither he had gone upon his arrival, to the Avenue Villiers and the shelter of his brother's hospitable roof.

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading In Therese's boudoir are assembled four people, Therese, her husband, her brother Zino, and Edgar,--Edgar, who on the previous day, to the great surprise of his relatives in Paris, was persuaded to transfer himself from the Hotel Bouillemont, whither he had gone upon his arrival, to the Avenue Villiers and the shelter of his brother's hospitable roof.

arrivalnounUS /ərˈaɪvəl/

accomplishment of an objective

From this reading In Therese's boudoir are assembled four people, Therese, her husband, her brother Zino, and Edgar,--Edgar, who on the previous day, to the great surprise of his relatives in Paris, was persuaded to transfer himself from the Hotel Bouillemont, whither he had gone upon his arrival, to the Avenue Villiers and the shelter of his brother's hospitable roof.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Therese, exhausted, more breathless than usual, is lying on a lounge, wrapped in a thick white coverlet, shivering, coughing, feverish, with every symptom of a violent cold, and disputing vehemently with her husband as to whether, as he maintains, she caught the said cold on Monday at the Bon-Marche, or, as she maintains, on Tuesday in his smoking-room.

assembledverbUS /əˈsembəld/

past form of “assemble” — create by putting components or members together

From this reading In Therese's boudoir are assembled four people, Therese, her husband, her brother Zino, and Edgar,--Edgar, who on the previous day, to the great surprise of his relatives in Paris, was persuaded to transfer himself from the Hotel Bouillemont, whither he had gone upon his arrival, to the Avenue Villiers and the shelter of his brother's hospitable roof.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading Therese, exhausted, more breathless than usual, is lying on a lounge, wrapped in a thick white coverlet, shivering, coughing, feverish, with every symptom of a violent cold, and disputing vehemently with her husband as to whether, as he maintains, she caught the said cold on Monday at the Bon-Marche, or, as she maintains, on Tuesday in his smoking-room.

AvenuenounUS /ˈævənuː/

a line of approach

From this reading In Therese's boudoir are assembled four people, Therese, her husband, her brother Zino, and Edgar,--Edgar, who on the previous day, to the great surprise of his relatives in Paris, was persuaded to transfer himself from the Hotel Bouillemont, whither he had gone upon his arrival, to the Avenue Villiers and the shelter of his brother's hospitable roof.

Bon-Marche

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Therese, exhausted, more breathless than usual, is lying on a lounge, wrapped in a thick white coverlet, shivering, coughing, feverish, with every symptom of a violent cold, and disputing vehemently with her husband as to whether, as he maintains, she caught the said cold on Monday at the Bon-Marche, or, as she maintains, on Tuesday in his smoking-room.

boudoirnounUS /ˈbuːdɔɪr/

a lady's bedroom or private sitting room

From this reading In Therese's boudoir are assembled four people, Therese, her husband, her brother Zino, and Edgar,--Edgar, who on the previous day, to the great surprise of his relatives in Paris, was persuaded to transfer himself from the Hotel Bouillemont, whither he had gone upon his arrival, to the Avenue Villiers and the shelter of his brother's hospitable roof.

Bouillemont

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In Therese's boudoir are assembled four people, Therese, her husband, her brother Zino, and Edgar,--Edgar, who on the previous day, to the great surprise of his relatives in Paris, was persuaded to transfer himself from the Hotel Bouillemont, whither he had gone upon his arrival, to the Avenue Villiers and the shelter of his brother's hospitable roof.

breathlessadjectiveUS /ˈbreθləs/

not breathing or able to breathe except with difficulty

From this reading Therese, exhausted, more breathless than usual, is lying on a lounge, wrapped in a thick white coverlet, shivering, coughing, feverish, with every symptom of a violent cold, and disputing vehemently with her husband as to whether, as he maintains, she caught the said cold on Monday at the Bon-Marche, or, as she maintains, on Tuesday in his smoking-room.

brothernounUS /ˈbrʌðər/

a male with the same parents as someone else

From this reading In Therese's boudoir are assembled four people, Therese, her husband, her brother Zino, and Edgar,--Edgar, who on the previous day, to the great surprise of his relatives in Paris, was persuaded to transfer himself from the Hotel Bouillemont, whither he had gone upon his arrival, to the Avenue Villiers and the shelter of his brother's hospitable roof.

brother'snounUS /ˈbrʌðərz/

possessive form of “brother” — a male with the same parents as someone else

From this reading In Therese's boudoir are assembled four people, Therese, her husband, her brother Zino, and Edgar,--Edgar, who on the previous day, to the great surprise of his relatives in Paris, was persuaded to transfer himself from the Hotel Bouillemont, whither he had gone upon his arrival, to the Avenue Villiers and the shelter of his brother's hospitable roof.

caughtverbUS /kɑːt/

inflected form of “catch” — discover or come upon accidentally, suddenly, or unexpectedly; catch somebody doing something or in a certain state

From this reading Therese, exhausted, more breathless than usual, is lying on a lounge, wrapped in a thick white coverlet, shivering, coughing, feverish, with every symptom of a violent cold, and disputing vehemently with her husband as to whether, as he maintains, she caught the said cold on Monday at the Bon-Marche, or, as she maintains, on Tuesday in his smoking-room.

coldadjectiveUS /koʊld/

having a low or inadequate temperature or feeling a sensation of coldness or having been made cold by e.g. ice or refrigeration

From this reading Therese, exhausted, more breathless than usual, is lying on a lounge, wrapped in a thick white coverlet, shivering, coughing, feverish, with every symptom of a violent cold, and disputing vehemently with her husband as to whether, as he maintains, she caught the said cold on Monday at the Bon-Marche, or, as she maintains, on Tuesday in his smoking-room.

coughingnounUS /ˈkɑːfɪŋ/

a sudden noisy expulsion of air from the lungs that clears the air passages; a common symptom of upper respiratory infection or bronchitis or pneumonia or tuberculosis

From this reading Therese, exhausted, more breathless than usual, is lying on a lounge, wrapped in a thick white coverlet, shivering, coughing, feverish, with every symptom of a violent cold, and disputing vehemently with her husband as to whether, as he maintains, she caught the said cold on Monday at the Bon-Marche, or, as she maintains, on Tuesday in his smoking-room.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading "No one could take cold in my smoking-room; it is the only room in the house where the temperature is a healthy one," Edmund declares.

coverletnoun

a decorative bedspread (usually quilted)

From this reading Therese, exhausted, more breathless than usual, is lying on a lounge, wrapped in a thick white coverlet, shivering, coughing, feverish, with every symptom of a violent cold, and disputing vehemently with her husband as to whether, as he maintains, she caught the said cold on Monday at the Bon-Marche, or, as she maintains, on Tuesday in his smoking-room.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading In Therese's boudoir are assembled four people, Therese, her husband, her brother Zino, and Edgar,--Edgar, who on the previous day, to the great surprise of his relatives in Paris, was persuaded to transfer himself from the Hotel Bouillemont, whither he had gone upon his arrival, to the Avenue Villiers and the shelter of his brother's hospitable roof.

declaresverbUS /dɪˈklerz/

third-person singular of “declare” — state emphatically and authoritatively

From this reading "No one could take cold in my smoking-room; it is the only room in the house where the temperature is a healthy one," Edmund declares.

disputingverbUS /dɪsˈpjuːtɪŋ/

-ing form of “dispute” — take exception to

From this reading Therese, exhausted, more breathless than usual, is lying on a lounge, wrapped in a thick white coverlet, shivering, coughing, feverish, with every symptom of a violent cold, and disputing vehemently with her husband as to whether, as he maintains, she caught the said cold on Monday at the Bon-Marche, or, as she maintains, on Tuesday in his smoking-room.

EdgarnounUS /ˈedɡər/

the younger brother of Edwy who became king of Northumbria when it renounced Edwy; on Edwy's death he succeeded to the throne of England (944-975)

From this reading In Therese's boudoir are assembled four people, Therese, her husband, her brother Zino, and Edgar,--Edgar, who on the previous day, to the great surprise of his relatives in Paris, was persuaded to transfer himself from the Hotel Bouillemont, whither he had gone upon his arrival, to the Avenue Villiers and the shelter of his brother's hospitable roof.

Edmund

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "No one could take cold in my smoking-room; it is the only room in the house where the temperature is a healthy one," Edmund declares.

everydeterminerUS /ˈevəri/

all the members of a group, with none left out

From this reading Therese, exhausted, more breathless than usual, is lying on a lounge, wrapped in a thick white coverlet, shivering, coughing, feverish, with every symptom of a violent cold, and disputing vehemently with her husband as to whether, as he maintains, she caught the said cold on Monday at the Bon-Marche, or, as she maintains, on Tuesday in his smoking-room.

exhaustedadjectiveUS /ɪɡˈzɔːstɪd/

drained of energy or effectiveness; extremely tired; completely exhausted

From this reading Therese, exhausted, more breathless than usual, is lying on a lounge, wrapped in a thick white coverlet, shivering, coughing, feverish, with every symptom of a violent cold, and disputing vehemently with her husband as to whether, as he maintains, she caught the said cold on Monday at the Bon-Marche, or, as she maintains, on Tuesday in his smoking-room.

feverishadjectiveUS /ˈfiːvərɪʃ/

marked by intense agitation or emotion

From this reading Therese, exhausted, more breathless than usual, is lying on a lounge, wrapped in a thick white coverlet, shivering, coughing, feverish, with every symptom of a violent cold, and disputing vehemently with her husband as to whether, as he maintains, she caught the said cold on Monday at the Bon-Marche, or, as she maintains, on Tuesday in his smoking-room.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading "Judge for yourself, Edgar; there's no getting a sensible word out of Zino.

fournounUS /fɔːr/

the cardinal number that is the sum of three and one

From this reading In Therese's boudoir are assembled four people, Therese, her husband, her brother Zino, and Edgar,--Edgar, who on the previous day, to the great surprise of his relatives in Paris, was persuaded to transfer himself from the Hotel Bouillemont, whither he had gone upon his arrival, to the Avenue Villiers and the shelter of his brother's hospitable roof.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading In Therese's boudoir are assembled four people, Therese, her husband, her brother Zino, and Edgar,--Edgar, who on the previous day, to the great surprise of his relatives in Paris, was persuaded to transfer himself from the Hotel Bouillemont, whither he had gone upon his arrival, to the Avenue Villiers and the shelter of his brother's hospitable roof.

gettingnounUS /ˈɡetɪŋ/

the act of acquiring something

From this reading "Judge for yourself, Edgar; there's no getting a sensible word out of Zino.

goneadjectiveUS /ɡɔːn/

destroyed or killed

From this reading In Therese's boudoir are assembled four people, Therese, her husband, her brother Zino, and Edgar,--Edgar, who on the previous day, to the great surprise of his relatives in Paris, was persuaded to transfer himself from the Hotel Bouillemont, whither he had gone upon his arrival, to the Avenue Villiers and the shelter of his brother's hospitable roof.

greatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading In Therese's boudoir are assembled four people, Therese, her husband, her brother Zino, and Edgar,--Edgar, who on the previous day, to the great surprise of his relatives in Paris, was persuaded to transfer himself from the Hotel Bouillemont, whither he had gone upon his arrival, to the Avenue Villiers and the shelter of his brother's hospitable roof.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading In Therese's boudoir are assembled four people, Therese, her husband, her brother Zino, and Edgar,--Edgar, who on the previous day, to the great surprise of his relatives in Paris, was persuaded to transfer himself from the Hotel Bouillemont, whither he had gone upon his arrival, to the Avenue Villiers and the shelter of his brother's hospitable roof.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading In Therese's boudoir are assembled four people, Therese, her husband, her brother Zino, and Edgar,--Edgar, who on the previous day, to the great surprise of his relatives in Paris, was persuaded to transfer himself from the Hotel Bouillemont, whither he had gone upon his arrival, to the Avenue Villiers and the shelter of his brother's hospitable roof.

healthyadjectiveUS /ˈhelθi/

having or indicating good health in body or mind; free from infirmity or disease

From this reading "No one could take cold in my smoking-room; it is the only room in the house where the temperature is a healthy one," Edmund declares.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading In Therese's boudoir are assembled four people, Therese, her husband, her brother Zino, and Edgar,--Edgar, who on the previous day, to the great surprise of his relatives in Paris, was persuaded to transfer himself from the Hotel Bouillemont, whither he had gone upon his arrival, to the Avenue Villiers and the shelter of his brother's hospitable roof.

himselfpronounUS /hɪmˈself/

used when the man or boy doing the action is also its object

From this reading In Therese's boudoir are assembled four people, Therese, her husband, her brother Zino, and Edgar,--Edgar, who on the previous day, to the great surprise of his relatives in Paris, was persuaded to transfer himself from the Hotel Bouillemont, whither he had gone upon his arrival, to the Avenue Villiers and the shelter of his brother's hospitable roof.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading In Therese's boudoir are assembled four people, Therese, her husband, her brother Zino, and Edgar,--Edgar, who on the previous day, to the great surprise of his relatives in Paris, was persuaded to transfer himself from the Hotel Bouillemont, whither he had gone upon his arrival, to the Avenue Villiers and the shelter of his brother's hospitable roof.

hospitableadjectiveUS /ˈhɑːˈspɪtəbəl/

favorable to life and growth

From this reading In Therese's boudoir are assembled four people, Therese, her husband, her brother Zino, and Edgar,--Edgar, who on the previous day, to the great surprise of his relatives in Paris, was persuaded to transfer himself from the Hotel Bouillemont, whither he had gone upon his arrival, to the Avenue Villiers and the shelter of his brother's hospitable roof.

HotelnounUS /hoʊˈtel/

a building where travelers can pay for lodging and meals and other services

From this reading In Therese's boudoir are assembled four people, Therese, her husband, her brother Zino, and Edgar,--Edgar, who on the previous day, to the great surprise of his relatives in Paris, was persuaded to transfer himself from the Hotel Bouillemont, whither he had gone upon his arrival, to the Avenue Villiers and the shelter of his brother's hospitable roof.

housenounUS /haʊs/

a dwelling that serves as living quarters for one or more families

From this reading "No one could take cold in my smoking-room; it is the only room in the house where the temperature is a healthy one," Edmund declares.

husbandnounUS /ˈhʌzbənd/

a married man; a woman's partner in marriage

From this reading In Therese's boudoir are assembled four people, Therese, her husband, her brother Zino, and Edgar,--Edgar, who on the previous day, to the great surprise of his relatives in Paris, was persuaded to transfer himself from the Hotel Bouillemont, whither he had gone upon his arrival, to the Avenue Villiers and the shelter of his brother's hospitable roof.

InprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading In Therese's boudoir are assembled four people, Therese, her husband, her brother Zino, and Edgar,--Edgar, who on the previous day, to the great surprise of his relatives in Paris, was persuaded to transfer himself from the Hotel Bouillemont, whither he had gone upon his arrival, to the Avenue Villiers and the shelter of his brother's hospitable roof.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading Therese, exhausted, more breathless than usual, is lying on a lounge, wrapped in a thick white coverlet, shivering, coughing, feverish, with every symptom of a violent cold, and disputing vehemently with her husband as to whether, as he maintains, she caught the said cold on Monday at the Bon-Marche, or, as she maintains, on Tuesday in his smoking-room.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading "No one could take cold in my smoking-room; it is the only room in the house where the temperature is a healthy one," Edmund declares.

JudgeverbUS /dʒʌdʒ/

determine the result of (a competition)

From this reading "Judge for yourself, Edgar; there's no getting a sensible word out of Zino.

loungeverbUS /laʊndʒ/

sit or recline comfortably

From this reading Therese, exhausted, more breathless than usual, is lying on a lounge, wrapped in a thick white coverlet, shivering, coughing, feverish, with every symptom of a violent cold, and disputing vehemently with her husband as to whether, as he maintains, she caught the said cold on Monday at the Bon-Marche, or, as she maintains, on Tuesday in his smoking-room.

lyingnounUS /ˈlaɪɪŋ/

the deliberate act of deviating from the truth

From this reading Therese, exhausted, more breathless than usual, is lying on a lounge, wrapped in a thick white coverlet, shivering, coughing, feverish, with every symptom of a violent cold, and disputing vehemently with her husband as to whether, as he maintains, she caught the said cold on Monday at the Bon-Marche, or, as she maintains, on Tuesday in his smoking-room.

maintainsverbUS /meɪnˈteɪnz/

third-person singular of “maintain” — cause to continue in a certain state, position, or activity; e.g., “keep clean”

From this reading Therese, exhausted, more breathless than usual, is lying on a lounge, wrapped in a thick white coverlet, shivering, coughing, feverish, with every symptom of a violent cold, and disputing vehemently with her husband as to whether, as he maintains, she caught the said cold on Monday at the Bon-Marche, or, as she maintains, on Tuesday in his smoking-room.

MondaynounUS /ˈmʌndi/

the second day of the week; the first working day

From this reading Therese, exhausted, more breathless than usual, is lying on a lounge, wrapped in a thick white coverlet, shivering, coughing, feverish, with every symptom of a violent cold, and disputing vehemently with her husband as to whether, as he maintains, she caught the said cold on Monday at the Bon-Marche, or, as she maintains, on Tuesday in his smoking-room.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading Therese, exhausted, more breathless than usual, is lying on a lounge, wrapped in a thick white coverlet, shivering, coughing, feverish, with every symptom of a violent cold, and disputing vehemently with her husband as to whether, as he maintains, she caught the said cold on Monday at the Bon-Marche, or, as she maintains, on Tuesday in his smoking-room.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading "No one could take cold in my smoking-room; it is the only room in the house where the temperature is a healthy one," Edmund declares.

NodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading "No one could take cold in my smoking-room; it is the only room in the house where the temperature is a healthy one," Edmund declares.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading In Therese's boudoir are assembled four people, Therese, her husband, her brother Zino, and Edgar,--Edgar, who on the previous day, to the great surprise of his relatives in Paris, was persuaded to transfer himself from the Hotel Bouillemont, whither he had gone upon his arrival, to the Avenue Villiers and the shelter of his brother's hospitable roof.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading In Therese's boudoir are assembled four people, Therese, her husband, her brother Zino, and Edgar,--Edgar, who on the previous day, to the great surprise of his relatives in Paris, was persuaded to transfer himself from the Hotel Bouillemont, whither he had gone upon his arrival, to the Avenue Villiers and the shelter of his brother's hospitable roof.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading "No one could take cold in my smoking-room; it is the only room in the house where the temperature is a healthy one," Edmund declares.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading "No one could take cold in my smoking-room; it is the only room in the house where the temperature is a healthy one," Edmund declares.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading Therese, exhausted, more breathless than usual, is lying on a lounge, wrapped in a thick white coverlet, shivering, coughing, feverish, with every symptom of a violent cold, and disputing vehemently with her husband as to whether, as he maintains, she caught the said cold on Monday at the Bon-Marche, or, as she maintains, on Tuesday in his smoking-room.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading "Judge for yourself, Edgar; there's no getting a sensible word out of Zino.

ParisnounUS /ˈperɪs/

the capital and largest city of France; and international center of culture and commerce

From this reading In Therese's boudoir are assembled four people, Therese, her husband, her brother Zino, and Edgar,--Edgar, who on the previous day, to the great surprise of his relatives in Paris, was persuaded to transfer himself from the Hotel Bouillemont, whither he had gone upon his arrival, to the Avenue Villiers and the shelter of his brother's hospitable roof.

peoplenounUS /ˈpiːpəl/

(plural) any group of human beings (men or women or children) collectively

From this reading In Therese's boudoir are assembled four people, Therese, her husband, her brother Zino, and Edgar,--Edgar, who on the previous day, to the great surprise of his relatives in Paris, was persuaded to transfer himself from the Hotel Bouillemont, whither he had gone upon his arrival, to the Avenue Villiers and the shelter of his brother's hospitable roof.

persuadedverbUS /pərˈsweɪdɪd/

past form of “persuade” — win approval or support for

From this reading In Therese's boudoir are assembled four people, Therese, her husband, her brother Zino, and Edgar,--Edgar, who on the previous day, to the great surprise of his relatives in Paris, was persuaded to transfer himself from the Hotel Bouillemont, whither he had gone upon his arrival, to the Avenue Villiers and the shelter of his brother's hospitable roof.

previousadjectiveUS /ˈpriːviəs/

just preceding something else in time or order

From this reading In Therese's boudoir are assembled four people, Therese, her husband, her brother Zino, and Edgar,--Edgar, who on the previous day, to the great surprise of his relatives in Paris, was persuaded to transfer himself from the Hotel Bouillemont, whither he had gone upon his arrival, to the Avenue Villiers and the shelter of his brother's hospitable roof.

relativesnounUS /ˈrelətɪvz/

plural of “relative” — a person related by blood or marriage

From this reading In Therese's boudoir are assembled four people, Therese, her husband, her brother Zino, and Edgar,--Edgar, who on the previous day, to the great surprise of his relatives in Paris, was persuaded to transfer himself from the Hotel Bouillemont, whither he had gone upon his arrival, to the Avenue Villiers and the shelter of his brother's hospitable roof.

roofnounUS /ruːf/

a protective covering that covers or forms the top of a building

From this reading In Therese's boudoir are assembled four people, Therese, her husband, her brother Zino, and Edgar,--Edgar, who on the previous day, to the great surprise of his relatives in Paris, was persuaded to transfer himself from the Hotel Bouillemont, whither he had gone upon his arrival, to the Avenue Villiers and the shelter of his brother's hospitable roof.

roomnounUS /ruːm/

an area within a building enclosed by walls and floor and ceiling

From this reading "No one could take cold in my smoking-room; it is the only room in the house where the temperature is a healthy one," Edmund declares.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading Therese, exhausted, more breathless than usual, is lying on a lounge, wrapped in a thick white coverlet, shivering, coughing, feverish, with every symptom of a violent cold, and disputing vehemently with her husband as to whether, as he maintains, she caught the said cold on Monday at the Bon-Marche, or, as she maintains, on Tuesday in his smoking-room.

sensibleadjectiveUS /ˈsensəbəl/

showing reason or sound judgment

From this reading "Judge for yourself, Edgar; there's no getting a sensible word out of Zino.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading Therese, exhausted, more breathless than usual, is lying on a lounge, wrapped in a thick white coverlet, shivering, coughing, feverish, with every symptom of a violent cold, and disputing vehemently with her husband as to whether, as he maintains, she caught the said cold on Monday at the Bon-Marche, or, as she maintains, on Tuesday in his smoking-room.

shelternounUS /ˈʃeltər/

a structure that provides privacy and protection from danger

From this reading In Therese's boudoir are assembled four people, Therese, her husband, her brother Zino, and Edgar,--Edgar, who on the previous day, to the great surprise of his relatives in Paris, was persuaded to transfer himself from the Hotel Bouillemont, whither he had gone upon his arrival, to the Avenue Villiers and the shelter of his brother's hospitable roof.

shiveringnounUS /ˈʃɪvərɪŋ/

a sensation of cold that often marks the start of an infection and the development of a fever

From this reading Therese, exhausted, more breathless than usual, is lying on a lounge, wrapped in a thick white coverlet, shivering, coughing, feverish, with every symptom of a violent cold, and disputing vehemently with her husband as to whether, as he maintains, she caught the said cold on Monday at the Bon-Marche, or, as she maintains, on Tuesday in his smoking-room.

smoking-room

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Therese, exhausted, more breathless than usual, is lying on a lounge, wrapped in a thick white coverlet, shivering, coughing, feverish, with every symptom of a violent cold, and disputing vehemently with her husband as to whether, as he maintains, she caught the said cold on Monday at the Bon-Marche, or, as she maintains, on Tuesday in his smoking-room.

surprisenounUS /sərˈpraɪz/

the astonishment you feel when something totally unexpected happens to you

From this reading In Therese's boudoir are assembled four people, Therese, her husband, her brother Zino, and Edgar,--Edgar, who on the previous day, to the great surprise of his relatives in Paris, was persuaded to transfer himself from the Hotel Bouillemont, whither he had gone upon his arrival, to the Avenue Villiers and the shelter of his brother's hospitable roof.

symptomnounUS /ˈsɪmptəm/

(medicine) any sensation or change in bodily function that is experienced by a patient and is associated with a particular disease

From this reading Therese, exhausted, more breathless than usual, is lying on a lounge, wrapped in a thick white coverlet, shivering, coughing, feverish, with every symptom of a violent cold, and disputing vehemently with her husband as to whether, as he maintains, she caught the said cold on Monday at the Bon-Marche, or, as she maintains, on Tuesday in his smoking-room.

takeverbUS /teɪk/

carry out

From this reading "No one could take cold in my smoking-room; it is the only room in the house where the temperature is a healthy one," Edmund declares.

temperaturenounUS /ˈtemprətʃər/

the degree of hotness or coldness of a body or environment (corresponding to its molecular activity)

From this reading "No one could take cold in my smoking-room; it is the only room in the house where the temperature is a healthy one," Edmund declares.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading Therese, exhausted, more breathless than usual, is lying on a lounge, wrapped in a thick white coverlet, shivering, coughing, feverish, with every symptom of a violent cold, and disputing vehemently with her husband as to whether, as he maintains, she caught the said cold on Monday at the Bon-Marche, or, as she maintains, on Tuesday in his smoking-room.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading THERESE, THE WISE.

there's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Judge for yourself, Edgar; there's no getting a sensible word out of Zino.

THERESE

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading THERESE, THE WISE.

Therese's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In Therese's boudoir are assembled four people, Therese, her husband, her brother Zino, and Edgar,--Edgar, who on the previous day, to the great surprise of his relatives in Paris, was persuaded to transfer himself from the Hotel Bouillemont, whither he had gone upon his arrival, to the Avenue Villiers and the shelter of his brother's hospitable roof.

thickadjectiveUS /θɪk/

not thin; of a specific thickness or of relatively great extent from one surface to the opposite usually in the smallest of the three solid dimensions

From this reading Therese, exhausted, more breathless than usual, is lying on a lounge, wrapped in a thick white coverlet, shivering, coughing, feverish, with every symptom of a violent cold, and disputing vehemently with her husband as to whether, as he maintains, she caught the said cold on Monday at the Bon-Marche, or, as she maintains, on Tuesday in his smoking-room.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading In Therese's boudoir are assembled four people, Therese, her husband, her brother Zino, and Edgar,--Edgar, who on the previous day, to the great surprise of his relatives in Paris, was persuaded to transfer himself from the Hotel Bouillemont, whither he had gone upon his arrival, to the Avenue Villiers and the shelter of his brother's hospitable roof.

transferverbUS /trænˈsfɜːr/

transfer somebody to a different position or location of work

From this reading In Therese's boudoir are assembled four people, Therese, her husband, her brother Zino, and Edgar,--Edgar, who on the previous day, to the great surprise of his relatives in Paris, was persuaded to transfer himself from the Hotel Bouillemont, whither he had gone upon his arrival, to the Avenue Villiers and the shelter of his brother's hospitable roof.

TuesdaynounUS /ˈtuːzdi/

the third day of the week; the second working day

From this reading Therese, exhausted, more breathless than usual, is lying on a lounge, wrapped in a thick white coverlet, shivering, coughing, feverish, with every symptom of a violent cold, and disputing vehemently with her husband as to whether, as he maintains, she caught the said cold on Monday at the Bon-Marche, or, as she maintains, on Tuesday in his smoking-room.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading In Therese's boudoir are assembled four people, Therese, her husband, her brother Zino, and Edgar,--Edgar, who on the previous day, to the great surprise of his relatives in Paris, was persuaded to transfer himself from the Hotel Bouillemont, whither he had gone upon his arrival, to the Avenue Villiers and the shelter of his brother's hospitable roof.

usualadjectiveUS /ˈjuːʒəwəl/

occurring or encountered or experienced or observed frequently or in accordance with regular practice or procedure

From this reading Therese, exhausted, more breathless than usual, is lying on a lounge, wrapped in a thick white coverlet, shivering, coughing, feverish, with every symptom of a violent cold, and disputing vehemently with her husband as to whether, as he maintains, she caught the said cold on Monday at the Bon-Marche, or, as she maintains, on Tuesday in his smoking-room.

vehementlyadverbUS /ˈviːəməntli/

in a vehement manner

From this reading Therese, exhausted, more breathless than usual, is lying on a lounge, wrapped in a thick white coverlet, shivering, coughing, feverish, with every symptom of a violent cold, and disputing vehemently with her husband as to whether, as he maintains, she caught the said cold on Monday at the Bon-Marche, or, as she maintains, on Tuesday in his smoking-room.

Villiers

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In Therese's boudoir are assembled four people, Therese, her husband, her brother Zino, and Edgar,--Edgar, who on the previous day, to the great surprise of his relatives in Paris, was persuaded to transfer himself from the Hotel Bouillemont, whither he had gone upon his arrival, to the Avenue Villiers and the shelter of his brother's hospitable roof.

violentadjectiveUS /ˈvaɪələnt/

acting with or marked by or resulting from great force or energy or emotional intensity

From this reading Therese, exhausted, more breathless than usual, is lying on a lounge, wrapped in a thick white coverlet, shivering, coughing, feverish, with every symptom of a violent cold, and disputing vehemently with her husband as to whether, as he maintains, she caught the said cold on Monday at the Bon-Marche, or, as she maintains, on Tuesday in his smoking-room.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading In Therese's boudoir are assembled four people, Therese, her husband, her brother Zino, and Edgar,--Edgar, who on the previous day, to the great surprise of his relatives in Paris, was persuaded to transfer himself from the Hotel Bouillemont, whither he had gone upon his arrival, to the Avenue Villiers and the shelter of his brother's hospitable roof.

whereconjunctionUS /wer/

in or at the place that

From this reading "No one could take cold in my smoking-room; it is the only room in the house where the temperature is a healthy one," Edmund declares.

whetherconjunctionUS /ˈweðər/

used to introduce two or more possibilities

From this reading Therese, exhausted, more breathless than usual, is lying on a lounge, wrapped in a thick white coverlet, shivering, coughing, feverish, with every symptom of a violent cold, and disputing vehemently with her husband as to whether, as he maintains, she caught the said cold on Monday at the Bon-Marche, or, as she maintains, on Tuesday in his smoking-room.

whitenounUS /waɪt/

a Caucasian

From this reading Therese, exhausted, more breathless than usual, is lying on a lounge, wrapped in a thick white coverlet, shivering, coughing, feverish, with every symptom of a violent cold, and disputing vehemently with her husband as to whether, as he maintains, she caught the said cold on Monday at the Bon-Marche, or, as she maintains, on Tuesday in his smoking-room.

whitheradverbUS /ˈwɪðər/

an old word meaning “to where”

From this reading In Therese's boudoir are assembled four people, Therese, her husband, her brother Zino, and Edgar,--Edgar, who on the previous day, to the great surprise of his relatives in Paris, was persuaded to transfer himself from the Hotel Bouillemont, whither he had gone upon his arrival, to the Avenue Villiers and the shelter of his brother's hospitable roof.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading In Therese's boudoir are assembled four people, Therese, her husband, her brother Zino, and Edgar,--Edgar, who on the previous day, to the great surprise of his relatives in Paris, was persuaded to transfer himself from the Hotel Bouillemont, whither he had gone upon his arrival, to the Avenue Villiers and the shelter of his brother's hospitable roof.

WISEadjectiveUS /waɪz/

having or prompted by wisdom or discernment

From this reading THERESE, THE WISE.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Therese, exhausted, more breathless than usual, is lying on a lounge, wrapped in a thick white coverlet, shivering, coughing, feverish, with every symptom of a violent cold, and disputing vehemently with her husband as to whether, as he maintains, she caught the said cold on Monday at the Bon-Marche, or, as she maintains, on Tuesday in his smoking-room.

wordnounUS /wɜːrd/

a unit of language that native speakers can identify

From this reading "Judge for yourself, Edgar; there's no getting a sensible word out of Zino.

wrappedadjectiveUS /ræpt/

covered with or as if with clothes or a wrap or cloak

From this reading Therese, exhausted, more breathless than usual, is lying on a lounge, wrapped in a thick white coverlet, shivering, coughing, feverish, with every symptom of a violent cold, and disputing vehemently with her husband as to whether, as he maintains, she caught the said cold on Monday at the Bon-Marche, or, as she maintains, on Tuesday in his smoking-room.

yourselfpronounUS /jərˈself/

used when the person spoken to is also the object of the action

From this reading "Judge for yourself, Edgar; there's no getting a sensible word out of Zino.

Zino

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In Therese's boudoir are assembled four people, Therese, her husband, her brother Zino, and Edgar,--Edgar, who on the previous day, to the great surprise of his relatives in Paris, was persuaded to transfer himself from the Hotel Bouillemont, whither he had gone upon his arrival, to the Avenue Villiers and the shelter of his brother's hospitable roof.

Chapter 32 of Erlach Court by Ossip Schubin holds 106 sentences, grouped into 22 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 32 of Erlach Court contain?

Chapter 32 holds 106 sentences of Erlach Court, unabridged, divided into 22 reading sections.

This page carries chapter 32 of Erlach Court by Ossip Schubin exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 106 sentences, grouped into 22 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 32 of Erlach Court?

Work through the 22 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 22 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 32 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 32 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Erlach Court

Common questions about reading Erlach Court by Ossip Schubin on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Erlach Court?

Yes. All 4323 sentences of Project Gutenberg eBook #35541 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Erlach Court is used?

Project Gutenberg eBook #35541, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Erlach Court take to read?

About 360 minutes of reading across 865 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Erlach Court section by section

How to work through Erlach Court section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 38 chapters of Erlach Court to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Erlach Court

Words and structures a reader meets early in Erlach Court, each tappable for pronunciation and meaning.

Alpine
A word that appears in the opening chapter of Erlach Court; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Werner
A word that appears in the opening chapter of Erlach Court; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Extra
A word that appears in the opening chapter of Erlach Court; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Cloth
A word that appears in the opening chapter of Erlach Court; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.