Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Ethelyn's Mistake
Ethelyn's Mistake

Chapter XXX · Chapter 30

Chapter 30 of Ethelyn's Mistake is here in full — 75 sentences across 15 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Ethelyn's Mistake
Context Illustration Reading 1/15 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
ETHIE'S STORY "You say you read my letter, auntie; and if you did, you know nearly all that made me go away.
I do not remember now just what was in it, but I know it was very concise, and plain, and literal; for I was angry when I wrote it, and would not spare Richard a bit.
But, oh!
I had been so tired and so wretched.
You can't guess half how wretched I was at the farmhouse first, where they were all so different, and where one of the greatest terrors was lest I should get used to it and so be more like them.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Ethelyn's Mistake

Chapter XXX · Chapter 30

Chapter 30 of Ethelyn's Mistake is here in full — 75 sentences across 15 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/15 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
ETHIE'S STORY "You say you read my letter, auntie; and if you did, you know nearly all that made me go away.
Line 2
I do not remember now just what was in it, but I know it was very concise, and plain, and literal; for I was angry when I wrote it, and would not spare Richard a bit.
Line 3
But, oh!
/bʌt oʊ/
Line 4
I had been so tired and so wretched.
/aɪ hæd bɪn soʊ ˈtaɪərd ənd soʊ ˈretʃɪd/
Line 5
You can't guess half how wretched I was at the farmhouse first, where they were all so different, and where one of the greatest terrors was lest I should get used to it and so be more like them.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

auntie noun US /ˈænti/

the sister of your father or mother; the wife of your uncle

From this reading “ETHIE'S STORY "You say you read my letter, auntie; and if you did, you know nearly all that made me go away.”

concise adjective US /kənˈsaɪs/

expressing much in few words

From this reading “I do not remember now just what was in it, but I know it was very concise, and plain, and literal; for I was angry when I wrote it, and would not spare Richard a bit.”

farmhouse noun US /ˈfɑːrmhaʊs/

house for a farmer and family

From this reading “You can't guess half how wretched I was at the farmhouse first, where they were all so different, and where one of the greatest terrors was lest I should get used to it and so be more like them.”

lest conjunction US /lest/

in order that something should not happen

From this reading “You can't guess half how wretched I was at the farmhouse first, where they were all so different, and where one of the greatest terrors was lest I should get used to it and so be more like them.”

literal adjective US /ˈlɪtərəl/

being or reflecting the essential or genuine character of something

From this reading “I do not remember now just what was in it, but I know it was very concise, and plain, and literal; for I was angry when I wrote it, and would not spare Richard a bit.”

spare verb US /sper/

refrain from harming

From this reading “I do not remember now just what was in it, but I know it was very concise, and plain, and literal; for I was angry when I wrote it, and would not spare Richard a bit.”

terrors noun US /ˈterərz/

plural of “terror” — an overwhelming feeling of fear and anxiety

From this reading “You can't guess half how wretched I was at the farmhouse first, where they were all so different, and where one of the greatest terrors was lest I should get used to it and so be more like them.”

wretched adjective US /ˈretʃɪd/

of very poor quality or condition

From this reading “I had been so tired and so wretched.”

All words in this reading · 74

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading I do not remember now just what was in it, but I know it was very concise, and plain, and literal; for I was angry when I wrote it, and would not spare Richard a bit.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading ETHIE'S STORY "You say you read my letter, auntie; and if you did, you know nearly all that made me go away.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading ETHIE'S STORY "You say you read my letter, auntie; and if you did, you know nearly all that made me go away.

angryadjectiveUS /ˈæŋɡri/

feeling or showing anger

From this reading I do not remember now just what was in it, but I know it was very concise, and plain, and literal; for I was angry when I wrote it, and would not spare Richard a bit.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading You can't guess half how wretched I was at the farmhouse first, where they were all so different, and where one of the greatest terrors was lest I should get used to it and so be more like them.

auntienounUS /ˈænti/

the sister of your father or mother; the wife of your uncle

From this reading ETHIE'S STORY "You say you read my letter, auntie; and if you did, you know nearly all that made me go away.

awayadverbUS /əˈweɪ/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading ETHIE'S STORY "You say you read my letter, auntie; and if you did, you know nearly all that made me go away.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading You can't guess half how wretched I was at the farmhouse first, where they were all so different, and where one of the greatest terrors was lest I should get used to it and so be more like them.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading I had been so tired and so wretched.

bitnounUS /bɪt/

a small piece or quantity of something

From this reading I do not remember now just what was in it, but I know it was very concise, and plain, and literal; for I was angry when I wrote it, and would not spare Richard a bit.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading I do not remember now just what was in it, but I know it was very concise, and plain, and literal; for I was angry when I wrote it, and would not spare Richard a bit.

can't

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading You can't guess half how wretched I was at the farmhouse first, where they were all so different, and where one of the greatest terrors was lest I should get used to it and so be more like them.

conciseadjectiveUS /kənˈsaɪs/

expressing much in few words

From this reading I do not remember now just what was in it, but I know it was very concise, and plain, and literal; for I was angry when I wrote it, and would not spare Richard a bit.

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading ETHIE'S STORY "You say you read my letter, auntie; and if you did, you know nearly all that made me go away.

differentadjectiveUS /ˈdɪfərənt/

unlike in nature or quality or form or degree

From this reading You can't guess half how wretched I was at the farmhouse first, where they were all so different, and where one of the greatest terrors was lest I should get used to it and so be more like them.

doauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading I do not remember now just what was in it, but I know it was very concise, and plain, and literal; for I was angry when I wrote it, and would not spare Richard a bit.

ETHIE'S

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading ETHIE'S STORY "You say you read my letter, auntie; and if you did, you know nearly all that made me go away.

farmhousenounUS /ˈfɑːrmhaʊs/

house for a farmer and family

From this reading You can't guess half how wretched I was at the farmhouse first, where they were all so different, and where one of the greatest terrors was lest I should get used to it and so be more like them.

firstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading You can't guess half how wretched I was at the farmhouse first, where they were all so different, and where one of the greatest terrors was lest I should get used to it and so be more like them.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading I do not remember now just what was in it, but I know it was very concise, and plain, and literal; for I was angry when I wrote it, and would not spare Richard a bit.

getverbUS /ɡet/

come into the possession of something concrete or abstract

From this reading You can't guess half how wretched I was at the farmhouse first, where they were all so different, and where one of the greatest terrors was lest I should get used to it and so be more like them.

goverbUS /ɡoʊ/

change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading ETHIE'S STORY "You say you read my letter, auntie; and if you did, you know nearly all that made me go away.

greatestadjectiveUS /ˈɡreɪtəst/

highest in quality

From this reading You can't guess half how wretched I was at the farmhouse first, where they were all so different, and where one of the greatest terrors was lest I should get used to it and so be more like them.

guessverbUS /ɡes/

expect, believe, or suppose

From this reading You can't guess half how wretched I was at the farmhouse first, where they were all so different, and where one of the greatest terrors was lest I should get used to it and so be more like them.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading I had been so tired and so wretched.

halfadjectiveUS /hæf/

consisting of one of two equivalent parts in value or quantity

From this reading You can't guess half how wretched I was at the farmhouse first, where they were all so different, and where one of the greatest terrors was lest I should get used to it and so be more like them.

how

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading You can't guess half how wretched I was at the farmhouse first, where they were all so different, and where one of the greatest terrors was lest I should get used to it and so be more like them.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading I do not remember now just what was in it, but I know it was very concise, and plain, and literal; for I was angry when I wrote it, and would not spare Richard a bit.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading ETHIE'S STORY "You say you read my letter, auntie; and if you did, you know nearly all that made me go away.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading I do not remember now just what was in it, but I know it was very concise, and plain, and literal; for I was angry when I wrote it, and would not spare Richard a bit.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading I do not remember now just what was in it, but I know it was very concise, and plain, and literal; for I was angry when I wrote it, and would not spare Richard a bit.

justadverbUS /dʒʌst/

and nothing more

From this reading I do not remember now just what was in it, but I know it was very concise, and plain, and literal; for I was angry when I wrote it, and would not spare Richard a bit.

knowverbUS /noʊ/

be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading ETHIE'S STORY "You say you read my letter, auntie; and if you did, you know nearly all that made me go away.

lestconjunctionUS /lest/

in order that something should not happen

From this reading You can't guess half how wretched I was at the farmhouse first, where they were all so different, and where one of the greatest terrors was lest I should get used to it and so be more like them.

letternounUS /ˈletər/

a written message addressed to a person or organization

From this reading ETHIE'S STORY "You say you read my letter, auntie; and if you did, you know nearly all that made me go away.

likeverbUS /laɪk/

prefer or wish to do something

From this reading You can't guess half how wretched I was at the farmhouse first, where they were all so different, and where one of the greatest terrors was lest I should get used to it and so be more like them.

literaladjectiveUS /ˈlɪtərəl/

being or reflecting the essential or genuine character of something

From this reading I do not remember now just what was in it, but I know it was very concise, and plain, and literal; for I was angry when I wrote it, and would not spare Richard a bit.

madeadjectiveUS /meɪd/

produced by a manufacturing process

From this reading ETHIE'S STORY "You say you read my letter, auntie; and if you did, you know nearly all that made me go away.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading ETHIE'S STORY "You say you read my letter, auntie; and if you did, you know nearly all that made me go away.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading You can't guess half how wretched I was at the farmhouse first, where they were all so different, and where one of the greatest terrors was lest I should get used to it and so be more like them.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading ETHIE'S STORY "You say you read my letter, auntie; and if you did, you know nearly all that made me go away.

nearlyadverbUS /ˈnɪrli/

(of actions or states) slightly short of or not quite accomplished; all but

From this reading ETHIE'S STORY "You say you read my letter, auntie; and if you did, you know nearly all that made me go away.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading I do not remember now just what was in it, but I know it was very concise, and plain, and literal; for I was angry when I wrote it, and would not spare Richard a bit.

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading I do not remember now just what was in it, but I know it was very concise, and plain, and literal; for I was angry when I wrote it, and would not spare Richard a bit.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading You can't guess half how wretched I was at the farmhouse first, where they were all so different, and where one of the greatest terrors was lest I should get used to it and so be more like them.

ohnounUS /oʊ/

a midwestern state in north central United States in the Great Lakes region

From this reading But, oh!

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading You can't guess half how wretched I was at the farmhouse first, where they were all so different, and where one of the greatest terrors was lest I should get used to it and so be more like them.

plainadjectiveUS /pleɪn/

clearly revealed to the mind or the senses or judgment

From this reading I do not remember now just what was in it, but I know it was very concise, and plain, and literal; for I was angry when I wrote it, and would not spare Richard a bit.

readverbUS /red/

interpret something that is written or printed

From this reading ETHIE'S STORY "You say you read my letter, auntie; and if you did, you know nearly all that made me go away.

rememberverbUS /rɪˈmɛm.bər/

To recall to mind.

From this reading I do not remember now just what was in it, but I know it was very concise, and plain, and literal; for I was angry when I wrote it, and would not spare Richard a bit.

Richard

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I do not remember now just what was in it, but I know it was very concise, and plain, and literal; for I was angry when I wrote it, and would not spare Richard a bit.

sayverbUS /seɪ/

express in words

From this reading ETHIE'S STORY "You say you read my letter, auntie; and if you did, you know nearly all that made me go away.

shouldmodal verbUS /ʃʊd/

used to say what is right, expected, or advisable

From this reading You can't guess half how wretched I was at the farmhouse first, where they were all so different, and where one of the greatest terrors was lest I should get used to it and so be more like them.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading I had been so tired and so wretched.

spareverbUS /sper/

refrain from harming

From this reading I do not remember now just what was in it, but I know it was very concise, and plain, and literal; for I was angry when I wrote it, and would not spare Richard a bit.

STORYnounUS /ˈstɔːri/

a message that tells the particulars of an act or occurrence or course of events; presented in writing or drama or cinema or as a radio or television program

From this reading ETHIE'S STORY "You say you read my letter, auntie; and if you did, you know nearly all that made me go away.

terrorsnounUS /ˈterərz/

plural of “terror” — an overwhelming feeling of fear and anxiety

From this reading You can't guess half how wretched I was at the farmhouse first, where they were all so different, and where one of the greatest terrors was lest I should get used to it and so be more like them.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading ETHIE'S STORY "You say you read my letter, auntie; and if you did, you know nearly all that made me go away.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading You can't guess half how wretched I was at the farmhouse first, where they were all so different, and where one of the greatest terrors was lest I should get used to it and so be more like them.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading You can't guess half how wretched I was at the farmhouse first, where they were all so different, and where one of the greatest terrors was lest I should get used to it and so be more like them.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading You can't guess half how wretched I was at the farmhouse first, where they were all so different, and where one of the greatest terrors was lest I should get used to it and so be more like them.

tiredadjectiveUS /ˈtaɪərd/

depleted of strength or energy

From this reading I had been so tired and so wretched.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading You can't guess half how wretched I was at the farmhouse first, where they were all so different, and where one of the greatest terrors was lest I should get used to it and so be more like them.

usedadjectiveUS /juːzd/

employed in accomplishing something

From this reading You can't guess half how wretched I was at the farmhouse first, where they were all so different, and where one of the greatest terrors was lest I should get used to it and so be more like them.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading I do not remember now just what was in it, but I know it was very concise, and plain, and literal; for I was angry when I wrote it, and would not spare Richard a bit.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading I do not remember now just what was in it, but I know it was very concise, and plain, and literal; for I was angry when I wrote it, and would not spare Richard a bit.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading You can't guess half how wretched I was at the farmhouse first, where they were all so different, and where one of the greatest terrors was lest I should get used to it and so be more like them.

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading I do not remember now just what was in it, but I know it was very concise, and plain, and literal; for I was angry when I wrote it, and would not spare Richard a bit.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading I do not remember now just what was in it, but I know it was very concise, and plain, and literal; for I was angry when I wrote it, and would not spare Richard a bit.

whereconjunctionUS /wer/

in or at the place that

From this reading You can't guess half how wretched I was at the farmhouse first, where they were all so different, and where one of the greatest terrors was lest I should get used to it and so be more like them.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading I do not remember now just what was in it, but I know it was very concise, and plain, and literal; for I was angry when I wrote it, and would not spare Richard a bit.

wretchedadjectiveUS /ˈretʃɪd/

of very poor quality or condition

From this reading I had been so tired and so wretched.

wroteverbUS /roʊt/

inflected form of “write” — produce a literary work

From this reading I do not remember now just what was in it, but I know it was very concise, and plain, and literal; for I was angry when I wrote it, and would not spare Richard a bit.

YoupronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading ETHIE'S STORY "You say you read my letter, auntie; and if you did, you know nearly all that made me go away.

Chapter 30 of Ethelyn's Mistake by Mary Jane Holmes holds 75 sentences, grouped into 15 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 30 of Ethelyn's Mistake contain?

Chapter 30 holds 75 sentences of Ethelyn's Mistake, unabridged, divided into 15 reading sections.

This page carries chapter 30 of Ethelyn's Mistake by Mary Jane Holmes exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 75 sentences, grouped into 15 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 30 of Ethelyn's Mistake?

Work through the 15 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 15 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 30 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 30 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Ethelyn's Mistake

Common questions about reading Ethelyn's Mistake by Mary Jane Holmes on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Ethelyn's Mistake?

Yes. All 0 sentences of Project Gutenberg eBook #? are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Ethelyn's Mistake is used?

Project Gutenberg eBook #?, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Ethelyn's Mistake take to read?

About 5 minutes of reading across 0 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Ethelyn's Mistake section by section

How to work through Ethelyn's Mistake section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 0 chapters of Ethelyn's Mistake to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Ethelyn's Mistake

Words and structures a reader meets early in Ethelyn's Mistake, each tappable for pronunciation and meaning.

Chapter 1
One of the 0 chapters of Ethelyn's Mistake, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 2
One of the 0 chapters of Ethelyn's Mistake, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 3
One of the 0 chapters of Ethelyn's Mistake, divided into 5-sentence reading sections.