Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Eugene Aram — Complete
Eugene Aram — Complete

Chapter V · Chapter 5

Chapter 5 of Eugene Aram — Complete is here in full — 393 sentences across 79 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Eugene Aram — Complete
Context Illustration Reading 1/78 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
THE FAMILY SUPPER.--THE TWO SISTERS IN THEIR CHAMBER.
--A MISUNDERSTANDING FOLLOWED BY A CONFESSION.--WALTER’S APPROACHING DEPARTURE AND THE CORPORAL’S BEHAVIOUR THEREON.-- THE CORPORAL’S FAVOURITE INTRODUCED TO THE READER.--THE CORPORAL PROVES HIMSELF A SUBTLE DIPLOMATIST.
So we grew together Like to a double cherry, seeming parted, But yet an union in partition.
--Midsummer Night’s Dream.
The Corporal had not taken his measures so badly in this stroke of artilleryship.--Tristram Shandy.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Eugene Aram — Complete

Chapter V · Chapter 5

Chapter 5 of Eugene Aram — Complete is here in full — 393 sentences across 79 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/78 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
THE FAMILY SUPPER.--THE TWO SISTERS IN THEIR CHAMBER.
Line 2
--A MISUNDERSTANDING FOLLOWED BY A CONFESSION.--WALTER’S APPROACHING DEPARTURE AND THE CORPORAL’S BEHAVIOUR THEREON.-- THE CORPORAL’S FAVOURITE INTRODUCED TO THE READER.--THE CORPORAL PROVES HIMSELF A SUBTLE DIPLOMATIST.
Line 3
So we grew together Like to a double cherry, seeming parted, But yet an union in partition.
/soʊ wiː ɡruː təˈɡeðər laɪk tuː ə ˈdʌbəl ˈtʃeri ˈsiːmɪŋ ˈpɑːrtɪd bʌt jet æn ˈjuːnjən ɪn pɑːrˈtɪʃən/
Line 4
--Midsummer Night’s Dream.
/ˈmɪdˈsʌmər naɪts driːm/
Line 5
The Corporal had not taken his measures so badly in this stroke of artilleryship.--Tristram Shandy.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

cherry noun US /ˈtʃeri/

wood of any of various cherry trees especially the black cherry

From this reading “So we grew together Like to a double cherry, seeming parted, But yet an union in partition.”

Midsummer noun US /ˈmɪdˈsʌmər/

June 21, when the sun is at its northernmost point

From this reading “--Midsummer Night’s Dream.”

misunderstanding noun US /ˌmɪsəndərˈstændɪŋ/

putting the wrong interpretation on

From this reading “--A MISUNDERSTANDING FOLLOWED BY A CONFESSION.--WALTER’S APPROACHING DEPARTURE AND THE CORPORAL’S BEHAVIOUR THEREON.-- THE CORPORAL’S FAVOURITE INTRODUCED TO THE READER.--THE CORPORAL PROVES HIMSELF A SUBTLE DIPLOMATIST.”

Night's noun US /naɪts/

possessive form of “night” — the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

partition noun US /pɑːrˈtɪʃən/

a vertical structure that divides or separates (as a wall divides one room from another)

From this reading “So we grew together Like to a double cherry, seeming parted, But yet an union in partition.”

Shandy noun US /ˈʃændi/

a drink made of beer and lemonade

From this reading “The Corporal had not taken his measures so badly in this stroke of artilleryship.--Tristram Shandy.”

thereon adverb US /ðeˈrɔːn/

on that

From this reading “--A MISUNDERSTANDING FOLLOWED BY A CONFESSION.--WALTER’S APPROACHING DEPARTURE AND THE CORPORAL’S BEHAVIOUR THEREON.-- THE CORPORAL’S FAVOURITE INTRODUCED TO THE READER.--THE CORPORAL PROVES HIMSELF A SUBTLE DIPLOMATIST.”

walter's noun US /ˈwɔːltərz/

possessive form of “walter” — German conductor (1876-1962)

All words in this reading · 58

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

AdeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading --A MISUNDERSTANDING FOLLOWED BY A CONFESSION.--WALTER’S APPROACHING DEPARTURE AND THE CORPORAL’S BEHAVIOUR THEREON.-- THE CORPORAL’S FAVOURITE INTRODUCED TO THE READER.--THE CORPORAL PROVES HIMSELF A SUBTLE DIPLOMATIST.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading So we grew together Like to a double cherry, seeming parted, But yet an union in partition.

ANDconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading --A MISUNDERSTANDING FOLLOWED BY A CONFESSION.--WALTER’S APPROACHING DEPARTURE AND THE CORPORAL’S BEHAVIOUR THEREON.-- THE CORPORAL’S FAVOURITE INTRODUCED TO THE READER.--THE CORPORAL PROVES HIMSELF A SUBTLE DIPLOMATIST.

APPROACHINGnounUS /əˈproʊtʃɪŋ/

the event of one object coming closer to another

From this reading --A MISUNDERSTANDING FOLLOWED BY A CONFESSION.--WALTER’S APPROACHING DEPARTURE AND THE CORPORAL’S BEHAVIOUR THEREON.-- THE CORPORAL’S FAVOURITE INTRODUCED TO THE READER.--THE CORPORAL PROVES HIMSELF A SUBTLE DIPLOMATIST.

artilleryship

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Corporal had not taken his measures so badly in this stroke of artilleryship.--Tristram Shandy.

badlyadverbUS /ˈbædli/

to a severe or serious degree

From this reading The Corporal had not taken his measures so badly in this stroke of artilleryship.--Tristram Shandy.

BEHAVIOURnounUS /bɪˈheɪvjər/

the action or reaction of something (as a machine or substance) under specified circumstances

From this reading --A MISUNDERSTANDING FOLLOWED BY A CONFESSION.--WALTER’S APPROACHING DEPARTURE AND THE CORPORAL’S BEHAVIOUR THEREON.-- THE CORPORAL’S FAVOURITE INTRODUCED TO THE READER.--THE CORPORAL PROVES HIMSELF A SUBTLE DIPLOMATIST.

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading So we grew together Like to a double cherry, seeming parted, But yet an union in partition.

BYprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading --A MISUNDERSTANDING FOLLOWED BY A CONFESSION.--WALTER’S APPROACHING DEPARTURE AND THE CORPORAL’S BEHAVIOUR THEREON.-- THE CORPORAL’S FAVOURITE INTRODUCED TO THE READER.--THE CORPORAL PROVES HIMSELF A SUBTLE DIPLOMATIST.

CHAMBERnounUS /ˈtʃeɪmbər/

a natural or artificial enclosed space

From this reading THE FAMILY SUPPER.--THE TWO SISTERS IN THEIR CHAMBER.

cherrynounUS /ˈtʃeri/

wood of any of various cherry trees especially the black cherry

From this reading So we grew together Like to a double cherry, seeming parted, But yet an union in partition.

CONFESSIONnounUS /kənˈfeʃən/

an admission of misdeeds or faults

From this reading --A MISUNDERSTANDING FOLLOWED BY A CONFESSION.--WALTER’S APPROACHING DEPARTURE AND THE CORPORAL’S BEHAVIOUR THEREON.-- THE CORPORAL’S FAVOURITE INTRODUCED TO THE READER.--THE CORPORAL PROVES HIMSELF A SUBTLE DIPLOMATIST.

CORPORALnounUS /ˈkɔːrpərəl/

a noncommissioned officer in the Army or Air Force or Marines

From this reading --A MISUNDERSTANDING FOLLOWED BY A CONFESSION.--WALTER’S APPROACHING DEPARTURE AND THE CORPORAL’S BEHAVIOUR THEREON.-- THE CORPORAL’S FAVOURITE INTRODUCED TO THE READER.--THE CORPORAL PROVES HIMSELF A SUBTLE DIPLOMATIST.

CORPORAL'S

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading --A MISUNDERSTANDING FOLLOWED BY A CONFESSION.--WALTER’S APPROACHING DEPARTURE AND THE CORPORAL’S BEHAVIOUR THEREON.-- THE CORPORAL’S FAVOURITE INTRODUCED TO THE READER.--THE CORPORAL PROVES HIMSELF A SUBTLE DIPLOMATIST.

DEPARTUREnounUS /dɪˈpɑːrtʃər/

the act of departing

From this reading --A MISUNDERSTANDING FOLLOWED BY A CONFESSION.--WALTER’S APPROACHING DEPARTURE AND THE CORPORAL’S BEHAVIOUR THEREON.-- THE CORPORAL’S FAVOURITE INTRODUCED TO THE READER.--THE CORPORAL PROVES HIMSELF A SUBTLE DIPLOMATIST.

DIPLOMATISTnoun

an official engaged in international negotiations

From this reading --A MISUNDERSTANDING FOLLOWED BY A CONFESSION.--WALTER’S APPROACHING DEPARTURE AND THE CORPORAL’S BEHAVIOUR THEREON.-- THE CORPORAL’S FAVOURITE INTRODUCED TO THE READER.--THE CORPORAL PROVES HIMSELF A SUBTLE DIPLOMATIST.

doubleverbUS /ˈdʌbəl/

increase twofold

From this reading So we grew together Like to a double cherry, seeming parted, But yet an union in partition.

DreamnounUS /driːm/

A series of thoughts, images, or emotions during sleep.

From this reading --Midsummer Night’s Dream.

FAMILYnounUS /ˈfæməli/

a social unit living together

From this reading THE FAMILY SUPPER.--THE TWO SISTERS IN THEIR CHAMBER.

FAVOURITEnounUS /ˈfeɪvərɪt/

a competitor thought likely to win

From this reading --A MISUNDERSTANDING FOLLOWED BY A CONFESSION.--WALTER’S APPROACHING DEPARTURE AND THE CORPORAL’S BEHAVIOUR THEREON.-- THE CORPORAL’S FAVOURITE INTRODUCED TO THE READER.--THE CORPORAL PROVES HIMSELF A SUBTLE DIPLOMATIST.

FOLLOWEDverbUS /ˈfɑːloʊd/

past form of “follow” — to travel behind, go after, come after

From this reading --A MISUNDERSTANDING FOLLOWED BY A CONFESSION.--WALTER’S APPROACHING DEPARTURE AND THE CORPORAL’S BEHAVIOUR THEREON.-- THE CORPORAL’S FAVOURITE INTRODUCED TO THE READER.--THE CORPORAL PROVES HIMSELF A SUBTLE DIPLOMATIST.

grewverbUS /ɡruː/

inflected form of “grow” — pass into a condition gradually, take on a specific property or attribute; become

From this reading So we grew together Like to a double cherry, seeming parted, But yet an union in partition.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading The Corporal had not taken his measures so badly in this stroke of artilleryship.--Tristram Shandy.

HIMSELFpronounUS /hɪmˈself/

used when the man or boy doing the action is also its object

From this reading --A MISUNDERSTANDING FOLLOWED BY A CONFESSION.--WALTER’S APPROACHING DEPARTURE AND THE CORPORAL’S BEHAVIOUR THEREON.-- THE CORPORAL’S FAVOURITE INTRODUCED TO THE READER.--THE CORPORAL PROVES HIMSELF A SUBTLE DIPLOMATIST.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading The Corporal had not taken his measures so badly in this stroke of artilleryship.--Tristram Shandy.

INprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading THE FAMILY SUPPER.--THE TWO SISTERS IN THEIR CHAMBER.

INTRODUCEDverbUS /ˌɪntrəˈduːst/

past form of “introduce” — cause to come to know personally

From this reading --A MISUNDERSTANDING FOLLOWED BY A CONFESSION.--WALTER’S APPROACHING DEPARTURE AND THE CORPORAL’S BEHAVIOUR THEREON.-- THE CORPORAL’S FAVOURITE INTRODUCED TO THE READER.--THE CORPORAL PROVES HIMSELF A SUBTLE DIPLOMATIST.

LikeverbUS /laɪk/

prefer or wish to do something

From this reading So we grew together Like to a double cherry, seeming parted, But yet an union in partition.

measuresnounUS /ˈmeʒərz/

plural of “measure” — any maneuver made as part of progress toward a goal

From this reading The Corporal had not taken his measures so badly in this stroke of artilleryship.--Tristram Shandy.

MidsummernounUS /ˈmɪdˈsʌmər/

June 21, when the sun is at its northernmost point

From this reading --Midsummer Night’s Dream.

MISUNDERSTANDINGnounUS /ˌmɪsəndərˈstændɪŋ/

putting the wrong interpretation on

From this reading --A MISUNDERSTANDING FOLLOWED BY A CONFESSION.--WALTER’S APPROACHING DEPARTURE AND THE CORPORAL’S BEHAVIOUR THEREON.-- THE CORPORAL’S FAVOURITE INTRODUCED TO THE READER.--THE CORPORAL PROVES HIMSELF A SUBTLE DIPLOMATIST.

Night'snounUS /naɪts/

possessive form of “night” — the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

From this reading --Midsummer Night’s Dream.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading The Corporal had not taken his measures so badly in this stroke of artilleryship.--Tristram Shandy.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The Corporal had not taken his measures so badly in this stroke of artilleryship.--Tristram Shandy.

partedadjectiveUS /ˈpɑːrtɪd/

having a margin incised almost to the base so as to create distinct divisions or lobes

From this reading So we grew together Like to a double cherry, seeming parted, But yet an union in partition.

partitionnounUS /pɑːrˈtɪʃən/

a vertical structure that divides or separates (as a wall divides one room from another)

From this reading So we grew together Like to a double cherry, seeming parted, But yet an union in partition.

PROVESverbUS /pruːvz/

third-person singular of “prove” — be shown or be found to be

From this reading --A MISUNDERSTANDING FOLLOWED BY A CONFESSION.--WALTER’S APPROACHING DEPARTURE AND THE CORPORAL’S BEHAVIOUR THEREON.-- THE CORPORAL’S FAVOURITE INTRODUCED TO THE READER.--THE CORPORAL PROVES HIMSELF A SUBTLE DIPLOMATIST.

READERnounUS /ˈriːdər/

a person who enjoys reading

From this reading --A MISUNDERSTANDING FOLLOWED BY A CONFESSION.--WALTER’S APPROACHING DEPARTURE AND THE CORPORAL’S BEHAVIOUR THEREON.-- THE CORPORAL’S FAVOURITE INTRODUCED TO THE READER.--THE CORPORAL PROVES HIMSELF A SUBTLE DIPLOMATIST.

seemingadjectiveUS /ˈsiːmɪŋ/

appearing as such but not necessarily so

From this reading So we grew together Like to a double cherry, seeming parted, But yet an union in partition.

ShandynounUS /ˈʃændi/

a drink made of beer and lemonade

From this reading The Corporal had not taken his measures so badly in this stroke of artilleryship.--Tristram Shandy.

SISTERSnounUS /ˈsɪstərz/

plural of “sister” — a female person who has the same parents as another person

From this reading THE FAMILY SUPPER.--THE TWO SISTERS IN THEIR CHAMBER.

SoconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading So we grew together Like to a double cherry, seeming parted, But yet an union in partition.

strokenounUS /stroʊk/

(sports) the act of swinging or striking at a ball with a club or racket or bat or cue or hand

From this reading The Corporal had not taken his measures so badly in this stroke of artilleryship.--Tristram Shandy.

SUBTLEadjectiveUS /ˈsʌtəl/

difficult to detect or grasp by the mind or analyze

From this reading --A MISUNDERSTANDING FOLLOWED BY A CONFESSION.--WALTER’S APPROACHING DEPARTURE AND THE CORPORAL’S BEHAVIOUR THEREON.-- THE CORPORAL’S FAVOURITE INTRODUCED TO THE READER.--THE CORPORAL PROVES HIMSELF A SUBTLE DIPLOMATIST.

SUPPERnounUS /ˈsʌpər/

a light evening meal; served in early evening if dinner is at midday or served late in the evening at bedtime

From this reading THE FAMILY SUPPER.--THE TWO SISTERS IN THEIR CHAMBER.

takenadjectiveUS /ˈteɪkən/

understood in a certain way; made sense of

From this reading The Corporal had not taken his measures so badly in this stroke of artilleryship.--Tristram Shandy.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading THE FAMILY SUPPER.--THE TWO SISTERS IN THEIR CHAMBER.

THEIRdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading THE FAMILY SUPPER.--THE TWO SISTERS IN THEIR CHAMBER.

THEREONadverbUS /ðeˈrɔːn/

on that

From this reading --A MISUNDERSTANDING FOLLOWED BY A CONFESSION.--WALTER’S APPROACHING DEPARTURE AND THE CORPORAL’S BEHAVIOUR THEREON.-- THE CORPORAL’S FAVOURITE INTRODUCED TO THE READER.--THE CORPORAL PROVES HIMSELF A SUBTLE DIPLOMATIST.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading The Corporal had not taken his measures so badly in this stroke of artilleryship.--Tristram Shandy.

TOparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading --A MISUNDERSTANDING FOLLOWED BY A CONFESSION.--WALTER’S APPROACHING DEPARTURE AND THE CORPORAL’S BEHAVIOUR THEREON.-- THE CORPORAL’S FAVOURITE INTRODUCED TO THE READER.--THE CORPORAL PROVES HIMSELF A SUBTLE DIPLOMATIST.

togetheradverbUS /təˈɡeðər/

in contact with each other or in proximity

From this reading So we grew together Like to a double cherry, seeming parted, But yet an union in partition.

TristramnounUS /ˈtrɪstrəm/

(Middle Ages) the nephew of the king of Cornwall who (according to legend) fell in love with his uncle's bride (Iseult) after they mistakenly drank a love potion that left them eternally in love with each other

From this reading The Corporal had not taken his measures so badly in this stroke of artilleryship.--Tristram Shandy.

TWOnounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading THE FAMILY SUPPER.--THE TWO SISTERS IN THEIR CHAMBER.

unionnounUS /ˈjuːnjən/

an organization of employees formed to bargain with the employer

From this reading So we grew together Like to a double cherry, seeming parted, But yet an union in partition.

WALTER'SnounUS /ˈwɔːltərz/

possessive form of “walter” — German conductor (1876-1962)

From this reading --A MISUNDERSTANDING FOLLOWED BY A CONFESSION.--WALTER’S APPROACHING DEPARTURE AND THE CORPORAL’S BEHAVIOUR THEREON.-- THE CORPORAL’S FAVOURITE INTRODUCED TO THE READER.--THE CORPORAL PROVES HIMSELF A SUBTLE DIPLOMATIST.

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading So we grew together Like to a double cherry, seeming parted, But yet an union in partition.

yetconjunctionUS /jet/

but in spite of that

From this reading So we grew together Like to a double cherry, seeming parted, But yet an union in partition.

Chapter 5 of Eugene Aram — Complete by Edward Bulwer Lytton, Baron Lytton holds 393 sentences, grouped into 79 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 5 of Eugene Aram — Complete contain?

Chapter 5 holds 393 sentences of Eugene Aram — Complete, unabridged, divided into 79 reading sections.

This page carries chapter 5 of Eugene Aram — Complete by Edward Bulwer Lytton, Baron Lytton exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 393 sentences, grouped into 79 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 5 of Eugene Aram — Complete?

Work through the 79 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 79 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 5 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 5 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Eugene Aram — Complete

Common questions about reading Eugene Aram — Complete by Edward Bulwer Lytton, Baron Lytton on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Eugene Aram — Complete?

Yes. All 6290 sentences of Project Gutenberg eBook #7614 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Eugene Aram — Complete is used?

Project Gutenberg eBook #7614, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Eugene Aram — Complete take to read?

About 524 minutes of reading across 1258 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Eugene Aram — Complete section by section

How to work through Eugene Aram — Complete section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 20 chapters of Eugene Aram — Complete to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Eugene Aram — Complete

Words and structures a reader meets early in Eugene Aram — Complete, each tappable for pronunciation and meaning.

Village
A word that appears in the opening chapter of Eugene Aram — Complete; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Inhabitants
A word that appears in the opening chapter of Eugene Aram — Complete; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Manorhouse
A word that appears in the opening chapter of Eugene Aram — Complete; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
English
A word that appears in the opening chapter of Eugene Aram — Complete; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.