Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
Eugenie Grandet
Eugenie Grandet

Chapter II · Chapter 2

Chapter 2 of Eugenie Grandet is here in full — 168 sentences across 34 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for Eugenie Grandet
Context Illustration Reading 1/33 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
At the four corners of the hall were closets, or rather buffets, surmounted by dirty shelves.
An old card-table in marquetry, of which the upper part was a chess-board, stood in the space between the two windows.
Above this table was an oval barometer with a black border enlivened with gilt bands, on which the flies had so licentiously disported themselves that the gilding had become problematical.
On the panel opposite to the chimney-piece were two portraits in pastel, supposed to represent the grandfather of Madame Grandet, old Monsieur de la Bertelliere, as a lieutenant in the French guard, and the deceased Madame Gentillet in the guise of a shepherdess.
The windows were draped with curtains of red _gros de Tours_ held back by silken cords with ecclesiastical tassels.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

Eugenie Grandet

Chapter II · Chapter 2

Chapter 2 of Eugenie Grandet is here in full — 168 sentences across 34 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/33 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
At the four corners of the hall were closets, or rather buffets, surmounted by dirty shelves.
/æt ðə fɔːr ˈkɔːrnərz ʌv ðə hɔːl wɜːr ˈklɑːzəts ɔːr ˈræðər ˈbʌfəts sərˈmaʊntɪd baɪ ˈdɜːrti ʃelvz/
Line 2
An old card-table in marquetry, of which the upper part was a chess-board, stood in the space between the two windows.
Line 3
Above this table was an oval barometer with a black border enlivened with gilt bands, on which the flies had so licentiously disported themselves that the gilding had become problematical.
Line 4
On the panel opposite to the chimney-piece were two portraits in pastel, supposed to represent the grandfather of Madame Grandet, old Monsieur de la Bertelliere, as a lieutenant in the French guard, and the deceased Madame Gentillet in the guise of a shepherdess.
Line 5
The windows were draped with curtains of red _gros de Tours_ held back by silken cords with ecclesiastical tassels.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

barometer noun US /bərˈɑːmɪtər/

an instrument that measures atmospheric pressure

From this reading “Above this table was an oval barometer with a black border enlivened with gilt bands, on which the flies had so licentiously disported themselves that the gilding had become problematical.”

buffets noun US /ˈbʌfəts/

plural of “buffet” — a piece of furniture that stands at the side of a dining room; has shelves and drawers

From this reading “At the four corners of the hall were closets, or rather buffets, surmounted by dirty shelves.”

closets noun US /ˈklɑːzəts/

plural of “closet” — a small room (or recess) or cabinet used for storage space

From this reading “At the four corners of the hall were closets, or rather buffets, surmounted by dirty shelves.”

enlivened adjective US /enˈlaɪvənd/

made sprightly or cheerful

From this reading “Above this table was an oval barometer with a black border enlivened with gilt bands, on which the flies had so licentiously disported themselves that the gilding had become problematical.”

gilding noun US /ˈɡɪldɪŋ/

a coating of gold or of something that looks like gold

From this reading “Above this table was an oval barometer with a black border enlivened with gilt bands, on which the flies had so licentiously disported themselves that the gilding had become problematical.”

pastel adjective US /pæˈstel/

lacking in body or vigor

From this reading “On the panel opposite to the chimney-piece were two portraits in pastel, supposed to represent the grandfather of Madame Grandet, old Monsieur de la Bertelliere, as a lieutenant in the French guard, and the deceased Madame Gentillet in the guise of a shepherdess.”

problematical adjective US /ˌprɑːbləˈmætɪkəl/

open to doubt or debate

From this reading “Above this table was an oval barometer with a black border enlivened with gilt bands, on which the flies had so licentiously disported themselves that the gilding had become problematical.”

Tours noun US /tʊrz/

an industrial city in western France on the Loire River

All words in this reading · 88

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading An old card-table in marquetry, of which the upper part was a chess-board, stood in the space between the two windows.

AboveprepositionUS /əˈbʌv/

higher than, or over, something

From this reading Above this table was an oval barometer with a black border enlivened with gilt bands, on which the flies had so licentiously disported themselves that the gilding had become problematical.

AndeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading An old card-table in marquetry, of which the upper part was a chess-board, stood in the space between the two windows.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading On the panel opposite to the chimney-piece were two portraits in pastel, supposed to represent the grandfather of Madame Grandet, old Monsieur de la Bertelliere, as a lieutenant in the French guard, and the deceased Madame Gentillet in the guise of a shepherdess.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading On the panel opposite to the chimney-piece were two portraits in pastel, supposed to represent the grandfather of Madame Grandet, old Monsieur de la Bertelliere, as a lieutenant in the French guard, and the deceased Madame Gentillet in the guise of a shepherdess.

AtprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading At the four corners of the hall were closets, or rather buffets, surmounted by dirty shelves.

backadverbUS /bæk/

in or to or toward a former location

From this reading The windows were draped with curtains of red _gros de Tours_ held back by silken cords with ecclesiastical tassels.

bandsnounUS /bændz/

plural of “band” — an unofficial association of people or groups

From this reading Above this table was an oval barometer with a black border enlivened with gilt bands, on which the flies had so licentiously disported themselves that the gilding had become problematical.

barometernounUS /bərˈɑːmɪtər/

an instrument that measures atmospheric pressure

From this reading Above this table was an oval barometer with a black border enlivened with gilt bands, on which the flies had so licentiously disported themselves that the gilding had become problematical.

becomeverbUS /bɪˈkʌm/

enter or assume a certain state or condition

From this reading Above this table was an oval barometer with a black border enlivened with gilt bands, on which the flies had so licentiously disported themselves that the gilding had become problematical.

Bertelliere

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On the panel opposite to the chimney-piece were two portraits in pastel, supposed to represent the grandfather of Madame Grandet, old Monsieur de la Bertelliere, as a lieutenant in the French guard, and the deceased Madame Gentillet in the guise of a shepherdess.

betweenprepositionUS /bɪˈtwiːn/

in the space, time, or range separating two things

From this reading An old card-table in marquetry, of which the upper part was a chess-board, stood in the space between the two windows.

blackadjectiveUS /blæk/

being of the achromatic color of maximum darkness; having little or no hue owing to absorption of almost all incident light

From this reading Above this table was an oval barometer with a black border enlivened with gilt bands, on which the flies had so licentiously disported themselves that the gilding had become problematical.

bordernounUS /ˈbɔːrdər/

a line that indicates a boundary

From this reading Above this table was an oval barometer with a black border enlivened with gilt bands, on which the flies had so licentiously disported themselves that the gilding had become problematical.

buffetsnounUS /ˈbʌfəts/

plural of “buffet” — a piece of furniture that stands at the side of a dining room; has shelves and drawers

From this reading At the four corners of the hall were closets, or rather buffets, surmounted by dirty shelves.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading At the four corners of the hall were closets, or rather buffets, surmounted by dirty shelves.

card-table

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading An old card-table in marquetry, of which the upper part was a chess-board, stood in the space between the two windows.

chess-board

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading An old card-table in marquetry, of which the upper part was a chess-board, stood in the space between the two windows.

chimney-piece

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On the panel opposite to the chimney-piece were two portraits in pastel, supposed to represent the grandfather of Madame Grandet, old Monsieur de la Bertelliere, as a lieutenant in the French guard, and the deceased Madame Gentillet in the guise of a shepherdess.

closetsnounUS /ˈklɑːzəts/

plural of “closet” — a small room (or recess) or cabinet used for storage space

From this reading At the four corners of the hall were closets, or rather buffets, surmounted by dirty shelves.

cordsnounUS /kɔːrdz/

cotton trousers made of corduroy cloth

From this reading The windows were draped with curtains of red _gros de Tours_ held back by silken cords with ecclesiastical tassels.

cornersnounUS /ˈkɔːrnərz/

plural of “corner” — a place off to the side of an area

From this reading At the four corners of the hall were closets, or rather buffets, surmounted by dirty shelves.

curtainsnounUS /ˈkɜːrtənz/

plural of “curtain” — hanging cloth used as a blind (especially for a window)

From this reading The windows were draped with curtains of red _gros de Tours_ held back by silken cords with ecclesiastical tassels.

denounUS /diː/

a Mid-Atlantic state; one of the original 13 colonies

From this reading On the panel opposite to the chimney-piece were two portraits in pastel, supposed to represent the grandfather of Madame Grandet, old Monsieur de la Bertelliere, as a lieutenant in the French guard, and the deceased Madame Gentillet in the guise of a shepherdess.

deceasednounUS /dɪˈsiːst/

someone who is no longer alive

From this reading On the panel opposite to the chimney-piece were two portraits in pastel, supposed to represent the grandfather of Madame Grandet, old Monsieur de la Bertelliere, as a lieutenant in the French guard, and the deceased Madame Gentillet in the guise of a shepherdess.

dirtyadjectiveUS /ˈdɜːrti/

soiled or likely to soil with dirt or grime

From this reading At the four corners of the hall were closets, or rather buffets, surmounted by dirty shelves.

disported

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Above this table was an oval barometer with a black border enlivened with gilt bands, on which the flies had so licentiously disported themselves that the gilding had become problematical.

drapedadjectiveUS /dreɪpt/

covered with or as if with clothes or a wrap or cloak

From this reading The windows were draped with curtains of red _gros de Tours_ held back by silken cords with ecclesiastical tassels.

ecclesiasticaladjectiveUS /ɪˌkliːziˈæstɪkəl/

of or associated with a church (especially a Christian Church)

From this reading The windows were draped with curtains of red _gros de Tours_ held back by silken cords with ecclesiastical tassels.

enlivenedadjectiveUS /enˈlaɪvənd/

made sprightly or cheerful

From this reading Above this table was an oval barometer with a black border enlivened with gilt bands, on which the flies had so licentiously disported themselves that the gilding had become problematical.

fliesnounUS /flaɪz/

(theater) the space over the stage (out of view of the audience) used to store scenery (drop curtains)

From this reading Above this table was an oval barometer with a black border enlivened with gilt bands, on which the flies had so licentiously disported themselves that the gilding had become problematical.

fournounUS /fɔːr/

the cardinal number that is the sum of three and one

From this reading At the four corners of the hall were closets, or rather buffets, surmounted by dirty shelves.

FrenchnounUS /frentʃ/

the Romance language spoken in France and in countries colonized by France

From this reading On the panel opposite to the chimney-piece were two portraits in pastel, supposed to represent the grandfather of Madame Grandet, old Monsieur de la Bertelliere, as a lieutenant in the French guard, and the deceased Madame Gentillet in the guise of a shepherdess.

Gentillet

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On the panel opposite to the chimney-piece were two portraits in pastel, supposed to represent the grandfather of Madame Grandet, old Monsieur de la Bertelliere, as a lieutenant in the French guard, and the deceased Madame Gentillet in the guise of a shepherdess.

gildingnounUS /ˈɡɪldɪŋ/

a coating of gold or of something that looks like gold

From this reading Above this table was an oval barometer with a black border enlivened with gilt bands, on which the flies had so licentiously disported themselves that the gilding had become problematical.

giltadjectiveUS /ɡɪlt/

having the deep slightly brownish color of gold

From this reading Above this table was an oval barometer with a black border enlivened with gilt bands, on which the flies had so licentiously disported themselves that the gilding had become problematical.

Grandet

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On the panel opposite to the chimney-piece were two portraits in pastel, supposed to represent the grandfather of Madame Grandet, old Monsieur de la Bertelliere, as a lieutenant in the French guard, and the deceased Madame Gentillet in the guise of a shepherdess.

grandfathernounUS /ˈɡrændfɑːðər/

the father of your father or mother

From this reading On the panel opposite to the chimney-piece were two portraits in pastel, supposed to represent the grandfather of Madame Grandet, old Monsieur de la Bertelliere, as a lieutenant in the French guard, and the deceased Madame Gentillet in the guise of a shepherdess.

gros

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The windows were draped with curtains of red _gros de Tours_ held back by silken cords with ecclesiastical tassels.

guardnounUS /ɡɑːrd/

a person who keeps watch over something or someone

From this reading On the panel opposite to the chimney-piece were two portraits in pastel, supposed to represent the grandfather of Madame Grandet, old Monsieur de la Bertelliere, as a lieutenant in the French guard, and the deceased Madame Gentillet in the guise of a shepherdess.

guisenounUS /ɡaɪz/

an artful or simulated semblance

From this reading On the panel opposite to the chimney-piece were two portraits in pastel, supposed to represent the grandfather of Madame Grandet, old Monsieur de la Bertelliere, as a lieutenant in the French guard, and the deceased Madame Gentillet in the guise of a shepherdess.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Above this table was an oval barometer with a black border enlivened with gilt bands, on which the flies had so licentiously disported themselves that the gilding had become problematical.

hallnounUS /hɔːl/

an interior passage or corridor onto which rooms open

From this reading At the four corners of the hall were closets, or rather buffets, surmounted by dirty shelves.

heldadjectiveUS /held/

occupied or in the control of; often used in combination

From this reading The windows were draped with curtains of red _gros de Tours_ held back by silken cords with ecclesiastical tassels.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading An old card-table in marquetry, of which the upper part was a chess-board, stood in the space between the two windows.

lanounUS /lɑː/

a white soft metallic element that tarnishes readily; occurs in rare earth minerals and is usually classified as a rare earth

From this reading On the panel opposite to the chimney-piece were two portraits in pastel, supposed to represent the grandfather of Madame Grandet, old Monsieur de la Bertelliere, as a lieutenant in the French guard, and the deceased Madame Gentillet in the guise of a shepherdess.

licentiouslyadverb

in a licentious and promiscuous manner

From this reading Above this table was an oval barometer with a black border enlivened with gilt bands, on which the flies had so licentiously disported themselves that the gilding had become problematical.

lieutenantnounUS /luːˈtenənt/

a commissioned military officer

From this reading On the panel opposite to the chimney-piece were two portraits in pastel, supposed to represent the grandfather of Madame Grandet, old Monsieur de la Bertelliere, as a lieutenant in the French guard, and the deceased Madame Gentillet in the guise of a shepherdess.

MadamenounUS /ˈmædəm/

title used for a married Frenchwoman

From this reading On the panel opposite to the chimney-piece were two portraits in pastel, supposed to represent the grandfather of Madame Grandet, old Monsieur de la Bertelliere, as a lieutenant in the French guard, and the deceased Madame Gentillet in the guise of a shepherdess.

marquetrynoun

inlaid veneers are fitted together to form a design or picture that is then used to ornament furniture

From this reading An old card-table in marquetry, of which the upper part was a chess-board, stood in the space between the two windows.

MonsieurnounUS /məˈsjɜːr/

used as a French courtesy title; equivalent to English “Mr”

From this reading On the panel opposite to the chimney-piece were two portraits in pastel, supposed to represent the grandfather of Madame Grandet, old Monsieur de la Bertelliere, as a lieutenant in the French guard, and the deceased Madame Gentillet in the guise of a shepherdess.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading At the four corners of the hall were closets, or rather buffets, surmounted by dirty shelves.

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading An old card-table in marquetry, of which the upper part was a chess-board, stood in the space between the two windows.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Above this table was an oval barometer with a black border enlivened with gilt bands, on which the flies had so licentiously disported themselves that the gilding had become problematical.

oppositeadjectiveUS /ˈɑːpəzət/

being directly across from each other; facing

From this reading On the panel opposite to the chimney-piece were two portraits in pastel, supposed to represent the grandfather of Madame Grandet, old Monsieur de la Bertelliere, as a lieutenant in the French guard, and the deceased Madame Gentillet in the guise of a shepherdess.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading At the four corners of the hall were closets, or rather buffets, surmounted by dirty shelves.

ovalnounUS /ˈoʊvəl/

a closed plane curve resulting from the intersection of a circular cone and a plane cutting completely through it

From this reading Above this table was an oval barometer with a black border enlivened with gilt bands, on which the flies had so licentiously disported themselves that the gilding had become problematical.

panelnounUS /ˈpænəl/

sheet that forms a distinct (usually flat and rectangular) section or component of something

From this reading On the panel opposite to the chimney-piece were two portraits in pastel, supposed to represent the grandfather of Madame Grandet, old Monsieur de la Bertelliere, as a lieutenant in the French guard, and the deceased Madame Gentillet in the guise of a shepherdess.

partnounUS /pɑːrt/

something determined in relation to something that includes it

From this reading An old card-table in marquetry, of which the upper part was a chess-board, stood in the space between the two windows.

pasteladjectiveUS /pæˈstel/

lacking in body or vigor

From this reading On the panel opposite to the chimney-piece were two portraits in pastel, supposed to represent the grandfather of Madame Grandet, old Monsieur de la Bertelliere, as a lieutenant in the French guard, and the deceased Madame Gentillet in the guise of a shepherdess.

portraitsnounUS /ˈpɔːrtrəts/

plural of “portrait” — a word picture of a person's appearance and character

From this reading On the panel opposite to the chimney-piece were two portraits in pastel, supposed to represent the grandfather of Madame Grandet, old Monsieur de la Bertelliere, as a lieutenant in the French guard, and the deceased Madame Gentillet in the guise of a shepherdess.

problematicaladjectiveUS /ˌprɑːbləˈmætɪkəl/

open to doubt or debate

From this reading Above this table was an oval barometer with a black border enlivened with gilt bands, on which the flies had so licentiously disported themselves that the gilding had become problematical.

ratheradverbUS /ˈræðər/

on the contrary

From this reading At the four corners of the hall were closets, or rather buffets, surmounted by dirty shelves.

rednounUS /red/

red color or pigment; the chromatic color resembling the hue of blood

From this reading The windows were draped with curtains of red _gros de Tours_ held back by silken cords with ecclesiastical tassels.

representverbUS /ˌreprɪˈzent/

take the place of or be parallel or equivalent to

From this reading On the panel opposite to the chimney-piece were two portraits in pastel, supposed to represent the grandfather of Madame Grandet, old Monsieur de la Bertelliere, as a lieutenant in the French guard, and the deceased Madame Gentillet in the guise of a shepherdess.

shelvesnounUS /ʃelvz/

Plural of shelf; the vast wooden or stone structures holding archives.

From this reading At the four corners of the hall were closets, or rather buffets, surmounted by dirty shelves.

shepherdessnoun

a woman shepherd

From this reading On the panel opposite to the chimney-piece were two portraits in pastel, supposed to represent the grandfather of Madame Grandet, old Monsieur de la Bertelliere, as a lieutenant in the French guard, and the deceased Madame Gentillet in the guise of a shepherdess.

silkenadjectiveUS /ˈsɪlkən/

having a smooth, gleaming surface reflecting light

From this reading The windows were draped with curtains of red _gros de Tours_ held back by silken cords with ecclesiastical tassels.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading Above this table was an oval barometer with a black border enlivened with gilt bands, on which the flies had so licentiously disported themselves that the gilding had become problematical.

spacenounUS /speɪs/

the unlimited expanse in which everything is located

From this reading An old card-table in marquetry, of which the upper part was a chess-board, stood in the space between the two windows.

stoodverbUS /stʊd/

Maintained an upright posture.

From this reading An old card-table in marquetry, of which the upper part was a chess-board, stood in the space between the two windows.

supposedadjectiveUS /səˈpoʊzd/

required or under orders

From this reading On the panel opposite to the chimney-piece were two portraits in pastel, supposed to represent the grandfather of Madame Grandet, old Monsieur de la Bertelliere, as a lieutenant in the French guard, and the deceased Madame Gentillet in the guise of a shepherdess.

surmountedadjectiveUS /sərˈmaʊntɪd/

having something on top

From this reading At the four corners of the hall were closets, or rather buffets, surmounted by dirty shelves.

tablenounUS /ˈteɪbəl/

a set of data arranged in rows and columns

From this reading Above this table was an oval barometer with a black border enlivened with gilt bands, on which the flies had so licentiously disported themselves that the gilding had become problematical.

tassels

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The windows were draped with curtains of red _gros de Tours_ held back by silken cords with ecclesiastical tassels.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Above this table was an oval barometer with a black border enlivened with gilt bands, on which the flies had so licentiously disported themselves that the gilding had become problematical.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading At the four corners of the hall were closets, or rather buffets, surmounted by dirty shelves.

themselvespronounUS /ðemˈselvz/

used when the people doing the action are also its object

From this reading Above this table was an oval barometer with a black border enlivened with gilt bands, on which the flies had so licentiously disported themselves that the gilding had become problematical.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading Above this table was an oval barometer with a black border enlivened with gilt bands, on which the flies had so licentiously disported themselves that the gilding had become problematical.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading On the panel opposite to the chimney-piece were two portraits in pastel, supposed to represent the grandfather of Madame Grandet, old Monsieur de la Bertelliere, as a lieutenant in the French guard, and the deceased Madame Gentillet in the guise of a shepherdess.

ToursnounUS /tʊrz/

an industrial city in western France on the Loire River

From this reading The windows were draped with curtains of red _gros de Tours_ held back by silken cords with ecclesiastical tassels.

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading An old card-table in marquetry, of which the upper part was a chess-board, stood in the space between the two windows.

upperadjectiveUS /ˈʌpər/

the topmost one of two

From this reading An old card-table in marquetry, of which the upper part was a chess-board, stood in the space between the two windows.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading An old card-table in marquetry, of which the upper part was a chess-board, stood in the space between the two windows.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading At the four corners of the hall were closets, or rather buffets, surmounted by dirty shelves.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading An old card-table in marquetry, of which the upper part was a chess-board, stood in the space between the two windows.

windowsnounUS /ˈwɪndoʊz/

(trademark) an operating system with a graphical user interface

From this reading An old card-table in marquetry, of which the upper part was a chess-board, stood in the space between the two windows.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Above this table was an oval barometer with a black border enlivened with gilt bands, on which the flies had so licentiously disported themselves that the gilding had become problematical.

Chapter 2 of Eugenie Grandet by Honoré de Balzac holds 168 sentences, grouped into 34 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 2 of Eugenie Grandet contain?

Chapter 2 holds 168 sentences of Eugenie Grandet, unabridged, divided into 34 reading sections.

This page carries chapter 2 of Eugenie Grandet by Honoré de Balzac exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 168 sentences, grouped into 34 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 2 of Eugenie Grandet?

Work through the 34 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 34 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 2 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 2 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading Eugenie Grandet

Common questions about reading Eugenie Grandet by Honoré de Balzac on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of Eugenie Grandet?

Yes. All 3426 sentences of Project Gutenberg eBook #1715 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of Eugenie Grandet is used?

Project Gutenberg eBook #1715, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does Eugenie Grandet take to read?

About 285 minutes of reading across 686 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read Eugenie Grandet section by section

How to work through Eugenie Grandet section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 21 chapters of Eugenie Grandet to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in Eugenie Grandet

Words and structures a reader meets early in Eugenie Grandet, each tappable for pronunciation and meaning.

Maria
A word that appears in the opening chapter of Eugenie Grandet; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Whose
A word that appears in the opening chapter of Eugenie Grandet; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Portrait
A word that appears in the opening chapter of Eugenie Grandet; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Noblest
A word that appears in the opening chapter of Eugenie Grandet; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.